“Che lavoro fai? 君はどんな仕事をしているの？”…こんな質問をされた時や自己紹介の時に役立ちます。自分の職業がイタリア語で何というのかチェックしてみましょう！
自分の職業をイタリア語で
私は～をしています。
【Faccio】+【定冠詞】+【職業名】
→ Faccio il cuoco. （私は）コックです。
【Sono】+【職業名】
→ Sono cuoco. （私は）コックです。
※ faccioの動詞の原形は fare, sonoの動詞の原形はessere
※ fare の時は職業名の前に定冠詞がつく。定冠詞は主語の性によって変化
※ 女性の場合は Faccio la cuoca. / Sono cuoca.
※ essere + 【不定冠詞】+【職業名】でもOK。 例えば Sono un cuoco. といってもよい。
ここで動詞 fare 及び essere の直説法現在 ( indicativo presente )の活用形をチェックしましょう。共に非常に重要な動詞であり不規則活用をします。
| indicativo presente | fare | essere |
| io | faccio | sono |
| tu | fai | sei |
| lui/lei | fa | è |
| noi | facciamo | siamo |
| voi | fate | siete |
| loro | fanno | sono |
次にそれぞれの職業がイタリア語で何というのかチェックしましょう。
職業名 PROFESSIONI
- artista 芸術家
- architetto/-a 建築家
- autista ドライバー
- barbiere/ -a 理髪師
- barista バーテンダー
- casalinga 主婦
- cameriere/ -a ウエイター/ウエイトレス
- commesso/ -a 店員
- contadino/ -a 農夫/農婦
- dentista 歯科医
- dottore/ dottoressa 医師/女医
- farmacista 薬剤師
- ferroviere / -a 鉄道員
- giudice 裁判官
- idraulico/ -a 水道工事屋
- impiegato/ -a 会社員
- infermiere/ -a 看護師
- insegnante 先生、教師
- muratore 左官
- musicista 音楽家
- postino/ -a 郵便配達員
- professore/professoressa 教授, 教師
- studente/ studentessa 生徒、学生
- veterinario/ -a 獣医
※女性の場合は語尾が -a に変化するものがある。例えば男性店員は il commesso, 女性店員は la commessa
※語尾が -ista で終わる職業名詞・単数は男性、女性ともに形が同じ。
例えば男性の歯科医は il dentista, 女性の歯科医は la dentista
✥親称 tu で尋ねる
💬Che lavoro fai?
君はどんな仕事をしているの？
💬Faccio la parucchiera. / Sono parcchiera.
私(♀)は美容師です。
✥丁寧に Lei で尋ねる （目上の人や初対面の人で丁寧に聞く場合）
💬Che lavoro fa?
あなたはどんなお仕事をされていますか？
💬Faccio il professore dell’università./Sono professore dell’università.
私は大学の教授です。
このブログの復習問題
“Dove lavorano? 彼らはどこで働いている？” 適切な語句を下記の中から選んでください。答えはこのブログの一番下にあります。
il barista / il ferroviere / l’infermiera / l’insegnante
1. （ ） lavora nell’ospedale.
2.（ ） lavora sul treno.
3. （ ）lavora nella scuola.
4. （ ）lavora al bar.
定冠詞についてのブログはこちらをクリック。定冠詞は英語でいう “the”のようなもの。
動詞 fare や essere など重要な動詞には不規則活用をする動詞がたくさんあります。現在形で不規則活用をする動詞についての詳細はこちらをクリック
当スクールでは本格的にレッスン開始前に無料トライアルレッスンをお試しいただけます。レッスンはネイティブ講師が担当します。初心者の方でも日本人スタッフがいるので安心してお問い合わせください。
オンラインでイタリア語レッスン
Zoom又はSkype
無料トライアルレッスン申込
24時間以上前まで予約可。Skype又はZoomとWebカメラを準備してからご予約ください。 予約状況を確認後、レッスン確定をメールにてお知らせ。ネイティブ講師との楽しいオンラインレッスンをお楽しみください。
このフォームより予約申請が送信できない場合はこちらよりご連絡ください。
info@dante-learning.com
解答；
1. l’infermiera lavora nell’ospedale.
2.il ferroviere lavora sul treno.
3. l’insegnante lavora nella scuola.
4. il barista lavora al bar.
