Felice Anno Nuovo 2016

Felice Anno Nuovo 2016

新年明けましておめでとうございます


 今年は申年。申年にちなんで猿やチンパンジーといった霊長類をイタリア語でなんというのか見ていきましょう。

  • 猿       scimmia
  • ニホンザル  macaco giapponese
  • ゴリラ    gorilla
  • オラウータン     orango
  • チンパンジー     scimpanzé
  • テナガザル     gibbone
  • マンドリル       mandrillo
  • 霊長類          primati(複)

 日本には『猿も木から落ちる』や『犬猿の仲』などサルにまつわる慣用句があります。イタリア語の慣用句は・・・・

  • agile come una scimmia 
    (サルのように)非常に俊敏な/機敏な
  • avere la scimmia   
    《俗》泥酔状態である / 麻薬常習者である
  • scimmiottare / fare la scimmia  
    人の猿真似をする
  • Quel ragazzo è agile come una scimmia.
    あの少年は非常に俊敏だ。

 最後に十二支をイタリア語で! 皆様にとって2016年がより良い年となりますように。

  • 子 topo
  • 丑 toro
  • 寅 tigre
  • 卯 coniglio
  • 辰 drago
  • 巳 serpente
  • 午 cavallo
  • 未 pecora
  • 申 scimmia
  • 酉 gallo
  • 戌 cane
  • 亥 cinghiale

👩🏻”私は~年です”というには;

  • ㊚ Sono nato nell’anno del gallo.    
    僕は酉年です。
  • ㊛ Sono nata nell’anno della scimmia.
    私は申年です。

👨🏻”私は~歳です。”というには

  • Ho trentasei anni.        
     私は36歳です。
  • I miei nonni hanno settantadue anni.   
    私の祖父母は72歳です。

👨🏻‍🏫 年齢や買い物などに必ずといって出てくる数字(基数)についてのブログはこちらをご参照ください。

👨🏻‍🏫 干支以外の様々な動物についてイタリア語で何というのか知りたい方はこちらでチェック


オンラインでイタリア語レッスン
Zoom又はSkype

無料トライアルレッスン申込


24時間以上前まで予約可。Skype又はZoomとWebカメラを準備してからご予約ください。 予約状況を確認後、レッスン確定をメールにてお知らせ。ネイティブ講師との楽しいオンラインレッスンをお楽しみください。


    [無料トライアルレッスン-予約申請フォーム]

    氏名

    メールアドレス

    希望日選択 (土曜日休講)


    このフォームより予約申請が送信できない場合はこちらよりご連絡ください。

     info@dante-learning.com

    0 0 評価
    このブログの評価は❓
    Photo of author
    Mariko & Riccardo
    留学経験や豊富なイタリア語教授経験を活かし、小さなスクールならではのアットホームで個々のニーズに対応したサービス提供をモットーとする。 無類の猫好き、そして美味しいものが大好きでイタリアや日本の食文化をこよなく愛する。最近は食への探求心から家庭菜園でズッキーニやちょっと珍しいトマトを栽培中

    登録
    更新通知を受け取る
    guest

    0 全てのコメント
    古い順
    新しい順 最も評価の高い順
    Inline Feedbacks
    View all comments
    Don`t copy text!
    0
    コメントをどうぞ!x