Oggi ripasseremo la forma passiva con un quiz e degli esempi audio

---

Abbiamo già studiato la forma passiva, ma vale la pena fare un ripassino.

Siete pronti?

La forma passiva si ha quando il soggetto non compie un’azione ma la subisce. Per esempio:

• Giulia prepara il risotto.
• Il risotto è preparato da Giulia.

Nella prima frase, Giulia è la protagonista. Nella seconda, lo è il risotto.

Giulia, in questo caso, è “l’agente”, cioè il soggetto logico dell’azione, mentre il risotto è il soggetto grammaticale della frase passiva.

This is a “freemium” blog with a quiz

Log in or subscribe at no cost, read the lesson and try the quiz

Get new free Italian language quizzes and your results in your inbox.

---

La forma passiva si costruisce generalmente con il verbo essere,  nello stesso tempo verbale della frase attiva. L’agente è sempre introdotto dalla preposizione da.

Possiamo costruire una frase passiva solamente se l’equivalente frase attiva ha un oggetto diretto.

• Gigi ha promesso un regalo per Maria.

In questo caso, l’unica frase passiva che possiamo ricavare è:

• Un regalo è stato promesso da Gigi per Maria.

Non possiamo usare una frase utilizzando come soggetto un oggetto indiretto. In altre parole,

• Maria è stata promessa un regalo da Gigi.
  

In inglese possiamo dire che Maria was promised a gift by Gigi, ma in Italiano non si può usare Maria come soggetto passivo.

Proviamo a costruire delle frasi utilizzando dei tempi a caso.

---

eccetera, eccetera…

---

In tutti i semplici esempi che ho scritto qui sopra, frase passiva si costruisce con il verbo essere, anche quando nella frase attiva abbiamo il verbo avere.

Quindi, se gli imbianchini avevano dipinto la casa, la casa era stata dipinta dagli imbianchini. Il verbo avere diventa essere, con tutte le concordanze al femminile.

Andare e Venire

Come sappiamo, in italiano abbiamo tempi semplici (presente, imperfetto, passato remoto, congiuntivo presente eccetera), e tempi composti (passato prossimo, trapassato prossimo, congiuntivo passato…).

Se il tempo è semplice, possiamo usare il verbo venire al posto del verbo essere.

Presente

• Il risotto è preparato da Giulia.
• Il risotto viene preparato da Giulia.

La frase con venire dà un’idea di maggiore dinamismo, ma è a tutti gli effetti uguale a quella con il verbo essere.

Se il tempo è composto, non possiamo sostituire il verbo essere con venire. Per esempio:

Passato Prossimo

• Il risotto è stato preparato da Giulia.
• Il risotto è venuto preparato da Giulia. NO

Quando abbiamo dovere + essere in una frase passiva, possiamo usare il verbo andare:

• Il compito deve essere consegnato domani.
• Il compito va consegnato domani.

Anche in questo caso, solo nei tempi semplici, possiamo usare il verbo andare per semplificare la frase e riportare la frase a due verbi.

Ricorda: sia il verbo andare che il verbo venire, nelle frasi passive, sono molto usati sia nella lingua scritta che in quella parlata. E’ utile imparare a usarli correttamente.

---

Infine, possiamo costruire una frase passiva usando la particella si.

• In Italia (tutti) ascoltano la musica americana.
• In Italia si ascolta la musica americana.
  
• In Italia si ascoltano canzoni americane.

In questo caso, il verbo sarà alla terza persona singolare o plurale, a seconda del soggetto passivo. Se utilizziamo il “si” impersonale, non possiamo avere un agente esplicito. In altre parole:

• In Italia si ascolta la musica americana da tutti.
  

Non si può aggiungere l’agente “da tutti”, è un errore.

Completa il quiz e aggiungi un commento se vuoi. Alla prossima.

---

---

Adolfo Wildt – Il Maestro Arturo Toscanini – 1924