副詞は文章中で動詞や形容詞、または他の副詞を修飾します。今回は副詞の中でも”mai 一度も～ない” ” raramente めったに～ない” ” sempre いつも～” といったような頻度を表わす副詞にフォーカスを当てて勉強しましょう！
副詞は文章中で動詞や形容詞、または他の副詞を修飾します。イタリア語の形容詞は修飾する名詞の性・数によって語尾が変化しますが副詞は不変です。
今回は副詞の中でも “めったに～ない” “いつも～” “毎年~” といったような頻度を表現する副詞にフォーカスを当てて勉強しましょう！ 頻度の副詞を2つのグループに分けて紹介しています。
Avverbi di frequenza determinati
一定期間での頻度を表す副詞
日本語
- 毎年
- 毎月
- 毎週
- 毎日
- 毎時間
- 毎分
- 毎秒
ogniを使った表現
- Ogni anno
- Ogni mese
- Ogni settimana
- Ogni giorno
- Ogni ora
- Ogni minuto
- Ogni secondo
tuttiを使った表現
- Tutti gli anni
- Tutti i mesi
- Tutte le settimane
- Tutti i giorni
- Tutte le ore
- Tutti i minuti
- Tutti i secondi
補足✍； ogni は単数のみで不変。 一方 tutti ( < tutto ) は修飾する名詞の性と数によって語尾変化する
幾つかの副詞は形容詞の語尾に -mente を付ければ副詞になります。
- Annuale ➜ Annualmente (毎年)
- Mensile ➜ Mensilmente (毎月)
- Settimanale ➜ Settimanalmente (毎週)
- Giornale ➜ Giornalmente (毎日)
ある時間枠に対し何回という頻度を表現するには
【 #数字 + “volte al” + 時間枠 】
- 年に一回
- 月に二度
- 週に三回
- 日に30回
- 毎時間数十回
- 毎分数百回
- 毎秒数千回
- Una volta all’anno
- Due volte al mese
- Tre volte alla settimana
- Trenta volte al giorno
- Decine di volte all’ora
- Centinaia di volte al minuto
- Migliaia di volte al secondo
不定期間での頻度を表す副詞は mai (決して～ない：頻度０％) から sempre (いつも：頻度100％) の段階があります。上記グラフを見てそれぞれの副詞がどのくらいの頻度としての割合を示すのか目安にしてください。
Avverbi di frequenza indeterminati
不定期間での頻度を表す副詞
- 決して～ない、一度も～ない
- めったに～ない、まれに
- 偶然に
- 時折
- 時々
- 一般的に、概して
- 定期的に
- いつもは、大体
- 何度も
- 頻繁に、よく
- とても頻繁に
- いつも
- Mai
- Raramente
- Occasionalmente
- Ogni tanto
- Qualche volta / a volte
- Generalmente
- Regolarmente
- Di solito
- Frequentemente
- Spesso
- Molto spesso
- Sempre
✤ mai (決して～ない、一度も～ない）は不定形容詞・不定代名詞である niente や nessuno と同じような働きをする。
例えば Non mangio mai il risotto. 私はリゾットを決して食べない。
“non” と “mai” の両方があるが二重否定の意味にはならない。 【 non + 動詞 + mai 】
✤ quasi (ほとんど、大体) は面白い副詞で頻度の副詞(determinati ・ indeterminati)を修飾する。
例えばFaccio colazione quasi ogni giorno. ほとんど毎日朝食をとる。
Faccio colazione quasi sempre. 大体いつも朝食をとる。
✤ 文章中の副詞の位置は英語ほど厳密ではない。
例えばQualche volta gioco a calcio. /Gioco qualche volta a calcio. / Gioco a calcio qualche volta.
というように “qualche volta“の副詞は文中の先頭、真ん中または最後に置くことができる。
頻度の副詞-いかがでしたか？ ”一度も～したことない。” ”いつもは~”という頻度の副詞を使って会話をしてみましょう。
イタリア語学習をオンラインイタリア語dante-learningで！日本語サポートもあるので初心者の方でも安心です。本格的なレッスン開始前にトライアルレッスンをお試しいただけます。ご希望の方はこちらのフォームよりお申込みください。
オンラインでイタリア語レッスン
Zoom又はSkype
