不規則動詞 -verbi irregolari-についての連載ブログパート3。 活用(coniugazione)で不規則な変化をする動詞には普段使われる重要なものが沢山あります。今回は語頭が C又はDで始まる不規則活用をする-ere動詞について紹介します。
イタリア語の動詞は主語や時制によって語尾が変化します。活用は規則変化をするものだけでなく不規則変化をするものがあります。
活用の変化は現在形だけではなく、未来形や条件法現在、過去分詞などがありどのような不規則変化をするのか地道に覚えていくしかありません。 しかし、不規則動詞とはいえ活用パターンがあるものもありますので効率よくマスターしていきましょう。
今回は語頭がC又はDで始まる -ere動詞にスポットを当てて勉強しましょう。このブログに関連する不規則動詞-parte1/8、不規則動詞-parte2/8 も参照ください。 不規則動詞の活用パターン：
- 不規則動詞とはいえ同じ語源を持つ動詞は同じような活用変化をするのである程度グループ分けすることができる。例えば fare (～する、行う、作る) と同じ語源を持つものは同じ活用形をとる。 disfare, rifare, stuperfare etc.
- 多くの不規則動詞は – ere動詞である
- いくつかの動詞は過去分詞( Participio Passato)と遠過去(passato remoto)に不規則活用をとる。普段はあまり遠過去を使うことはないので遠過去の不規則活用はレベルがある程度アップしてからで構わないが過去分詞はよく使用される近過去を含む複合時制で使われるので非常に重要。 例えば過去を表現する近過去で過去分詞は使われる。 -ere動詞の accendere 《(火、電気)をつける》の近過去は “Ho acceso la luce” (私は電気をつけた) となる。 “
Io ho accenduto la luce“ の過去分詞は間違え。
特に重要な動詞は chiedere, chiudere, correre, そして補助動詞の dovere
※不規則動詞のブログについて: このトピックのブログではイタリア語を第2言語として学習している外国人が混乱しやすいものやマイナーな不規則動詞はあえて除外して説明します。不規則動詞の説明は８回に分けてそれぞれ紹介していきます。
※活用形は io, tu, lui/lei, noi, voi, loroの順で表記してあります。命令法(Imperativo)については tu, voi の順序。
不規則活用をする過去分詞(Participio Passato)の例文:
- Francesco ha chiesto a Laura di sposarlo.
フランチェスコはラウラに結婚するよう頼んだ。
- Fa freddo! Carlo non ha chiuso la porta.
寒い！ カルロがドアを閉めなかった。
- Giorgio ha espresso un’opinione interessante.
ジョルジョは興味深い意見を示した。
- Luigi ha trascorso le vacanze sul Lago di Garda.
ルイジはガルダ湖で休暇を過ごした。
- Caravaggio ha dipinto dei quadri meravigliosi.
カラバッジョは幾つもの素晴らし絵画を描いた。
★ cadere 《落ちる》
- 遠過去(Passato remoto): caddi, cadesti, cadde, cademmo, cadeste, caddero
- 未来(Futuro): cadrò, cadrai, cadrà, cadremo, cadrete, cadranno
- 条件法現在(Condizionale presente): cadrei, cadresti, cadrebbe, cadremmo, cadreste, cadrebbero
同語源をもつ動詞 accadere 《起きる》; decadere 《衰退する、崩壊する》; ricadere 《再び落ちる》; scadere《期限が切れる、低下する》
★ chiedere 《頼む、尋ねる》
- 遠過去(Passato remoto): chiesi, chiedesti, chiese, chiedemmo, chiedeste, chiesero
- 過去分詞(Participio passato): chiesto
同語源をもつ動詞 richiedere 《再び頼む、要求する》
★ chiudere 《閉める、閉じる》
- 遠過去(Passato remoto): chiusi, chiudesti, chiuse, chiudemmo, chiudeste, chiusero
- 過去分詞(Participio passato): chiuso
同語源をもつ動詞 dischiudere《開く、明らかにする》; racchiudere《収納する、含む、秘める》; richiudere 《再び閉める》; rinchiudere《閉じ込める》; schiudere《(ゆっくり/少し）開ける》; socchiudere 《半開きにする》
★ cogliere 《つかむ、摘み取る》
- 現在形(Presente): colgo, cogli, coglie, cogliamo, cogliete, colgono
- 遠過去(Passato remoto): colsi, cogliesti, colse, cogliemmo, coglieste, colsero
- 接続法現在(Congiuntivo presente): colga, colga, colga, cogliamo, cogliate, colgano
- 過去分詞(Participio passato): colto
同語源をもつ動詞 accogliere 《歓迎する、受理する》; raccogliere《拾う、集める》
★ comprimere 《圧縮する、抑える》
- 遠過去(Passato remoto): compressi, comprimesti, compresse, comprimemmo, comprimeste, compressero
- 過去分詞(Participio passato): compresso
同語源をもつ動詞 deprimere 《低下させる、弱らせる》; esprimere《表現する、示す》; imprimere 《刻む、刻印する》 ; opprimere 《圧迫する》; reprimere 《抑圧する》
★ concedere 《与える、認める》
- 遠過去(Passato remoto): concessi, concedesti, concesse, concedemmo, concedeste, concessero
- 過去分詞(Participio passato): concesso
同語源をもつ動詞 succedere 《起こる》; retrocedere 《降格させる、後退する》
★ correre 《走る》
- 遠過去(Passato remoto): corsi, corresti, corse, corremmo, correste, corsero
- 過去分詞(Participio passato): corso
同語源をもつ動詞
accorrere 《駆けつける》; concorrere 《貢献する、競争する》; decorrere 《経過する、効力を生じる》; discorrere 《話す、語る》; incorrere 《陥る》; occorrere 《必要である》; percorrere 《通り抜ける》; ricorrere 《～に訴える、頼る》; rincorrere 《追跡する》; ripercorrere 《同じ道を通る》; scorrere 《流れる、回想する》; soccorrere 《救う、援助する》; trascorrere《過ごす》
★ crescere 《育つ、成長する》
- 遠過去(Passato remoto): crebbi, crescesti, crebbe, crescemmo, cresceste, crebbero
- 過去分詞(Participio passato): cresciuto
同語源をもつ動詞 accrescere 《増える、増やす》; decrescere 《減少する、低下する》; ricrescere 《再び大きくなる》
★ cuocere 《料理する》
- Presente: cuocio, cuoci, cuoce, c(u)ociamo, c(u)ocete, cuociono
- 遠過去(Passato remoto): cossi, c(u)ocesti, cosse, c(u)ocemmo, c(u)oceste, cossero
- 接続法現在(Congiuntivo presente): cuocia, cuocia, cuocia, c(u)ociamo, c(u)ociate, cuociano
- 過去分詞(Participio passato): cotto
同語源をもつ動詞 scuocere 《煮過ぎる、焼き過ぎる》
★ decidere 《決定する、決意する》
- 遠過去(Passato remoto): decisi, decidesti, decise, decidemmo, decideste, decisero
- 過去分詞(Participio passato): deciso
同語源をもつ動詞 circoncidere 《割礼をする》; coincidere 《一致する、同時に起こる》; incidere 《切開する、のしかかる、圧迫する》; recidere 《切断する》; uccidere 《殺す》
★ difendere 《守る、弁護する》
- 遠過去(Passato remoto): difesi, difendesti, difese, difendemmo, difendeste, difesero
- 過去分詞(Participio passato): difeso
同語源をもつ動詞 offendere 《感情を害する、傷つける》
★ dipingere 《描写する》
- 遠過去(Passato remoto): dipinsi, dipingesti, dipinse, dipingemmo, dipingeste, dipinsero
- 過去分詞(Participio passato): dipinto
同語源をもつ動詞 ridipingere 《再び描く》
★ dirigere 《向ける、送る》
- 遠過去(Passato remoto): diressi, dirigesti, diresse, dirigemmo, dirigeste, diressero
- 過去分詞(Participio passato): diretto
同語源をもつ動詞 erigere 《建築する、設立する》
★ discutere 《討論する、議論する》
- 遠過去(Passato remoto): discussi, discutesti, discusse, discutemmo, discuteste, discussero
- 過去分詞(Participio passato)o: discusso
同語源をもつ動詞 incutere 《引き起こす》
★ distinguere 《見分ける、識別する》
- 遠過去(Passato remoto): distinsi, distinguesti, distinse, distinguemmo, distingueste, distinsero
- 過去分詞(Participio passato): distinto
同語源をもつ動詞 contraddistinguere 《見分ける、目印をつける》; estinguere 《(火などを)消す、鎮める》
★ dividere 《分ける、割る》
- 遠過去(Passato remoto): divisi, dividesti, divise, dividemmo, divideste, divisero
- 過去分詞(Participio passato): diviso.
同語源をもつ動詞 condividere 《共有する》; suddividere 《分割する、細分する》
★ dovere 《～しなければならない、～に違いない》
- 現在形(Presente): devo (or debbo), devi, deve, dobbiamo, dovete, devono (or debbono)
- 未来形(Futuro): dovrò, dovrai, dovrà, dovremo, dovrete, dovranno
- 接続法現在(Congiuntivo presente): debba, debba, debba, dobbiamo, dobbiate, debbano
- 条件法現在(Condizionale presente): dovrei, dovresti, dovrebbe, dovremmo, dovreste, dovrebbero
同語源をもつ動詞-なし
ブログ購読お疲れ様でした。身の回りの動作で使う動詞からコツコツ覚えていきましょう！
当スクールではZoomまたはSkypeでネイティブ講師によるオンラインレッスンを行っています。本格的なレッスン開始前にトライアルレッスンをお試しいただけます。初めての方でも日本人スタッフがいるので安心してお問い合わせください。
オンラインでイタリア語レッスン
Zoom又はSkype
