Kurz gesagt: Die italienisch direkte Objektpronomen (lo, la, li, le) ersetzen ein direktes Objekt, das schon bekannt ist. Sie stehen vor dem konjugierten Verb, nicht danach. Dazu kommen mi, ti, ci, vi fuer die erste und zweite Person. Vor Vokalen werden lo und la zu l‘ (Elision). Mit Infinitiv und positivem Imperativ rutschen sie ans Verbende. Wer dieses System versteht, spricht sofort fluessiger und natuerlicher Italienisch.
In diesem Artikel lernst du alles über Direkte Objektpronomen Italienisch.
Was du in dieser Lektion lernst
👆🏻
Links zu den Abschnitten
- Was sind italienisch direkte Objektpronomen?
Cosa sono i pronomi diretti? - Die Formen: lo, la, li, le und mehr
Le forme: lo, la, li, le e oltre - Wo stehen sie? Position im Satz
Dove si mettono? La posizione nella frase - Elision: l’ho, l’hai, l’ha
L’elisione: l’ho, l’hai, l’ha - Mit Infinitiv und Imperativ
Con l’infinito e l’imperativo - Dialogo: 👩🏼 Hannah e 👨🏻 Matteo
Dialogo italiano - Confronto DE-IT
Confronto tedesco-italiano - Come parlano davvero gli italiani
Wie Italiener wirklich sprechen
In diesem Artikel lernst du alles über Direkte Objektpronomen Italienisch.
Direkte Objektpronomen Italienisch: Warum du ohne direkte Objektpronomen nicht auskommst
Stell dir vor, du sitzt in einem kleinen Laden in Florenz. Die Verkäuferin zeigt dir eine wunderschöne Ledertasche und fragt: “Le piace la borsa nera?” Du willst sagen: “Ja, ich nehme sie.” Aber wie sagst du “sie” auf Italienisch? Die Antwort ist verblüffend einfach: “La prendo.” Dieses kleine Wort la vor dem Verb ersetzt das ganze Objekt. Und genau das sind die italienisch direkte Objektpronomen. Lies auch unsere Artikel über Indirekte Objektpronomen und Kombinierte Pronomen.
In meiner Erfahrung als Italienischlehrer ist dieses Thema einer der wichtigsten Wendepunkte für Lernende auf dem A2-Niveau. Vorher klingen deine Sätze oft schwerfaellig und repetitiv: “Mangio la pizza. La pizza è buona. Ordino la pizza ogni venerdì.” Dreimal la pizza. Das würde kein Italiener so sagen. Nach dieser Lektion sagst du: “Mangio la pizza. È buona. La ordino ogni venerdì.” Und plötzlich klingt dein Italienisch natürlich. (Zum Vergleich: der Duden erklärt die deutschen Pronomen ähnlich systematisch.)
Meine Schüler fragen oft: “Brauche ich die wirklich? Kann ich nicht einfach das Nomen wiederholen?” Technisch ja. Aber es klingt, als würdest du auf Deutsch sagen: “Ich sehe den Hund. Ich mag den Hund. Ich füttere den Hund.” Statt: “Ich sehe den Hund. Ich mag ihn. Ich füttere ihn.” Die italienisch direkte Objektpronomen machen genau das Gleiche: Sie vermeiden Wiederholung und lassen deinen Satz fließen.
I pronomi diretti evitano la ripetizione e rendono le frasi più fluide. Senza di loro, il tuo italiano suona ripetitivo e innaturale.
🧑🏻🎓: Direkte Objektpronomen Italienisch
Was sind italienisch direkte Objektpronomen?
Cosa sono i pronomi diretti?
Bevor wir in Tabellen und Regeln eintauchen, lass uns ganz einfach anfangen. Ein direktes Objekt ist das, was die Handlung des Verbs direkt empfaengt. Kein Umweg über eine Praeposition, kein “an”, kein “fuer”. Einfach direkt.
Mangio la mela. (Ich esse den Apfel.) Was esse ich? Den Apfel. Direkt, ohne Umweg. Das ist das direkte Objekt.
Wenn du dieses Objekt schon einmal erwaehnt hast und nicht wiederholen willst, ersetzt du es durch ein Pronomen. Aus Mangio la mela wird La mangio. Das Pronomen la steht für la mela. Es steht vor dem Verb. Und genau das ist ein direktes Objektpronomen im Italienischen.
Der Trick, den viele Lernende anfangs nicht verstehen: Im Deutschen steht das Pronomen nach dem Verb (“Ich esse ihn”), im Italienischen steht es vor dem Verb (Lo mangio). Diese umgekehrte Position ist der Punkt, an dem die meisten Fehler passieren. Aber keine Sorge, nach ein paar Übungen wird es automatisch.
Il trucco: in tedesco il pronome sta dopo il verbo, in italiano sta prima. Questa posizione inversa è il punto dove si fanno più errori.
In diesem Artikel lernst du alles über Direkte Objektpronomen Italienisch.
📚
Die Formen: lo, la, li, le und mehr
Le forme dei pronomi diretti
Jetzt wird es konkret. Die italienisch direkte Objektpronomen haben je nach Person und Geschlecht unterschiedliche Formen. Hier ist die komplette Übersicht:
| Person | Pronomen | Deutsch | Beispiel |
|---|---|---|---|
| 1. Sg. | mi | mich | Mi chiami? (Rufst du mich?) |
| 2. Sg. | ti | dich | Ti aspetto. (Ich warte auf dich.) |
| 3. Sg. m. | lo | ihn / es | Lo vedo. (Ich sehe ihn.) |
| 3. Sg. f. | la | sie / es | La compro. (Ich kaufe sie.) |
| 1. Pl. | ci | uns | Ci invitano. (Sie laden uns ein.) |
| 2. Pl. | vi | euch | Vi capisco. (Ich verstehe euch.) |
| 3. Pl. m. | li | sie (m.) | Li conosco. (Ich kenne sie.) |
| 3. Pl. f. | le | sie (f.) | Le vedo. (Ich sehe sie.) |
Schau dir die dritte Person genau an. Im Singular hast du lo (maennlich) und la (weiblich). Im Plural hast du li (maennlich) und le (weiblich). Das ist der Kern der italienisch direkte Objektpronomen auf A2-Niveau. Die erste und zweite Person (mi, ti, ci, vi) kennst du vielleicht schon von den reflexiven Verben, denn die Formen sind identisch.
Ein Detail, das meine Schüler immer überrascht: La mit großem L wird auch als Höflichkeitsform verwendet. Wenn du zu jemandem “La ringrazio” sagst, heißt das “Ich danke Ihnen”. Das funktioniert sowohl fuer Maenner als auch fuer Frauen.
Un dettaglio importante: “La” con la maiuscola si usa anche come forma di cortesia. “La ringrazio” significa “Ich danke Ihnen”, sia per uomini che per donne.
Hier noch ein Hinweis aus dem Unterricht: Viele deutschsprachige Lernende verwechseln lo und il. Il ist der bestimmte Artikel (“der”), lo ist das Pronomen (“ihn”). Il libro è bello. Lo leggo ogni sera. (Das Buch ist schön. Ich lese es jeden Abend.) Zwei verschiedene Wörter, zwei verschiedene Funktionen.
In diesem Artikel lernst du alles über Direkte Objektpronomen Italienisch.
📍
Wo stehen die italienisch direkte Objektpronomen?
Dove si mettono i pronomi diretti?
Hier kommt die goldene Regel, und sie ist so einfach, dass man sie fast nicht glauben kann: Die italienisch direkte Objektpronomen stehen immer direkt vor dem konjugierten Verb. Kein Wort dazwischen. Kein “nicht”, kein Adverb, nichts.
Lass mich das an einem Alltagsbeispiel zeigen. Du bist bei deiner italienischen Freundin zu Hause. Sie hat einen Kuchen gebacken und fragt: “Vuoi la torta?” (Willst du den Kuchen?) Du antwortest: “Sì, la voglio!” (Ja, ich will ihn!) Das Pronomen la steht direkt vor voglio. Nicht danach, nicht irgendwo anders.
Und was passiert bei der Verneinung? Das non steht vor dem Pronomen, das Pronomen bleibt vor dem Verb:
- Non lo capisco. (Ich verstehe ihn/es nicht.)
- Non li conosco. (Ich kenne sie nicht.)
- Non la vedo. (Ich sehe sie nicht.)
Die Reihenfolge ist also: non + Pronomen + Verb. Immer. Ohne Ausnahme bei konjugierten Verben. Meine Schüler aus Deutschland versuchen am Anfang oft, das Pronomen nach dem Verb zu setzen, weil es im Deutschen so ist. *Capisco lo statt Lo capisco. Das ist der häufigste Fehler, und je früher du ihn dir abgewöhnst, desto besser.
L’ordine è sempre: non + pronome + verbo. I tedeschi spesso provano a mettere il pronome dopo il verbo, come nella loro lingua. Questo è l’errore più comune.
Noch ein Szenario: Dein Freund Marco fragt dich: “Hai visto i miei occhiali?” (Hast du meine Brille gesehen?) Du antwortest: “No, non li ho visti.” Beachte: Das Pronomen steht vor dem Hilfsverb ho, nicht vor dem Partizip. Bei zusammengesetzten Zeiten wie dem Passato Prossimo steht das Pronomen vor dem Hilfsverb.
In diesem Artikel lernst du alles über Direkte Objektpronomen Italienisch.
✂️
Elision: l’ho, l’hai, l’ha
L’elisione con i pronomi diretti
Jetzt wird es richtig interessant, und hier trennt sich das Schulitalienisch vom echten Sprachgefuehl. Wenn lo oder la vor einem Verb stehen, das mit einem Vokal beginnt, verschmelzen sie: Der Vokal des Pronomens faellt weg, und ein Apostroph tritt an seine Stelle. Das nennt man Elision.
In der Praxis passiert das besonders oft mit dem Hilfsverb avere, weil alle seine Formen mit einem Vokal oder einem stummen h beginnen:
| Vollform | Mit Elision | Deutsch |
|---|---|---|
| lo ho visto | l’ho visto | ich habe ihn gesehen |
| la ho vista | l’ho vista | ich habe sie gesehen |
| lo hai chiamato | l’hai chiamato | du hast ihn gerufen |
| la ha presa | l’ha presa | er/sie hat sie genommen |
| lo abbiamo capito | l’abbiamo capito | wir haben es verstanden |
Warum ist das so wichtig? Weil Italiener im Alltag immer die elidierte Form verwenden. Niemand sagt “lo ho fatto”. Das klingt so unnatuerlich wie “Ich habe es getan” mit einer künstlichen Pause nach jedem Wort. Jeder Italiener sagt “l’ho fatto”. Wenn du diese Formen beim Hören nicht erkennst, verpasst du einen großen Teil der gesprochenen Sprache.
Hier ein kleines Geheimnis, das ich meinen Schülern immer verraten: Die Elision bei den italienisch direkte Objektpronomen ist auch ein Hinweis auf das Geschlecht. Wenn du l’ho comprato hörst (mit -o am Partizip), weißt du, dass es um etwas Maennliches geht. Bei l’ho comprata (mit -a) ist es weiblich. Das Partizip verraet dir, ob l‘ für lo oder la steht.
L’elisione è anche un indizio sul genere: l’ho comprato (maschile) vs. l’ho comprata (femminile). Il participio ti dice se “l’” sta per “lo” o “la”.
Wichtig: Die Pluralformen li und le werden nicht elidiert. Man sagt “Li ho visti” und “Le ho viste”, nie *l’ho visti. Die Elision betrifft nur lo und la im Singular.
In diesem Artikel lernst du alles über Direkte Objektpronomen Italienisch.
🔄
Italienisch direkte Objektpronomen mit Infinitiv und Imperativ
I pronomi diretti con l’infinito e l’imperativo
Bisher war die Regel einfach: Pronomen vor das konjugierte Verb. Aber es gibt Situationen, in denen das Pronomen an das Verb angehaengt wird. Und das sind keine exotischen Sonderfaelle, sondern Konstruktionen, die du jeden Tag hörst.
Mit Infinitiv: Wenn ein konjugiertes Verb einen Infinitiv regiert (zum Beispiel volere, potere, dovere, sapere), hast du zwei Möglichkeiten. Das Pronomen kann vor dem konjugierten Verb stehen oder an den Infinitiv angehaengt werden. Der Infinitiv verliert dabei seinen letzten Vokal:
- Lo voglio comprare. = Voglio comprarlo. (Ich will es kaufen.)
- La devo chiamare. = Devo chiamarla. (Ich muss sie anrufen.)
- Li posso vedere. = Posso vederli. (Ich kann sie sehen.)
Beide Varianten sind korrekt. Im Alltag verwenden Italiener beide Formen, wobei die angehaengte Variante besonders im schnellen Sprechen verbreitet ist.
Mit positivem Imperativ: Hier gibt es keine Wahl. Das Pronomen wird immer angehaengt:
- Chiamalo! (Ruf ihn an!)
- Comprala! (Kauf sie!)
- Guardali! (Schau sie dir an!)
- Ascoltami! (Hör mir zu!)
Aber Achtung: Beim negativen Imperativ hast du wieder zwei Möglichkeiten, genau wie beim Infinitiv:
- Non lo comprare! = Non comprarlo! (Kauf es nicht!)
- Non la chiamare! = Non chiamarla! (Ruf sie nicht an!)
Das klingt nach viel, aber in meiner Erfahrung reicht folgender Merksatz: Konjugiertes Verb = Pronomen davor. Infinitiv oder positiver Imperativ = Pronomen dahinter (angehaengt). Das ist die Essenz der italienisch direkte Objektpronomen und ihrer Position.
La regola d’oro: verbo coniugato = pronome prima. Infinito o imperativo affermativo = pronome attaccato dopo.
In diesem Artikel lernst du alles über Direkte Objektpronomen Italienisch.
💬
Dialogo: 👩🏼 Hannah e 👨🏻 Matteo al mercato
Al mercato rionale
👩🏼 Hannah: Matteo, guarda queste fragole! Sono bellissime.
👨🏻 Matteo: Sì, le vedo. Sono enormi! Le compriamo?
👩🏼 Hannah: Certo! E il formaggio pecorino? Lo vuoi?
👨🏻 Matteo: Sì, lo prendo sempre qui. Il signore lo taglia fresco.
👩🏼 Hannah: E la mozzarella? L’hai presa ieri?
👨🏻 Matteo: No, non l‚ho presa. Me ne sono dimenticato. Compriamola adesso!
👩🏼 Hannah: Perfetto. E i pomodori? Li abbiamo a casa?
👨🏻 Matteo: No, non li abbiamo. Prendiamoli!
👩🏼 Hannah: Allora, mi aspetti un attimo? Vado a prenderli.
👨🏻 Matteo: Certo, ti aspetto qui.
🔎 Osserva:
In diesem kurzen Dialog tauchen fast alle italienisch direkte Objektpronomen auf. Schau dir an, wie natuerlich sie klingen:
- Le vedo / Le compriamo? = le steht fuer le fragole (weiblich, Plural)
- Lo vuoi? / Lo prendo sempre qui. = lo steht fuer il formaggio (maennlich, Singular)
- L‚ho presa = Elision von la + ho, das Partizip presa zeigt: weiblich (la mozzarella)
- Li abbiamo? = li steht fuer i pomodori (maennlich, Plural)
- Compriamola / Prendiamoli = Pronomen angehaengt an den Imperativ
- A prenderli = Pronomen angehaengt an den Infinitiv
- Mi aspetti? / Ti aspetto. = direkte Objektpronomen 1. und 2. Person
In diesem Artikel lernst du alles über Direkte Objektpronomen Italienisch.
🇩🇪 ⟷ 🇮🇹
Confronto DE-IT: Direkte Objektpronomen
Confronto tedesco-italiano
Der größte Unterschied zwischen Deutsch und Italienisch bei den direkten Objektpronomen ist die Position. Im Deutschen steht das Pronomen nach dem Verb, im Italienischen davor. Dieser Unterschied fuehrt zu den meisten Fehlern:
| Deutsch | Italienisch | Unterschied |
|---|---|---|
| Ich sehe ihn. | Lo vedo. | Pronomen VOR dem Verb |
| Ich kaufe sie (Pl.). | Le compro. | Pronomen VOR dem Verb |
| Ich habe ihn gesehen. | L‚ho visto. | Elision + VOR Hilfsverb |
| Ruf ihn an! | Chiamalo! | Angehaengt an Imperativ |
| Ich will es kaufen. | Voglio comprarlo. | Angehaengt an Infinitiv |
Ein zweiter Unterschied: Im Deutschen gibt es “ihn” (Akkusativ maskulin), “sie” (Akkusativ feminin und Plural), “es” (Akkusativ neutrum). Das Italienische hat kein Neutrum. Alles ist entweder maennlich oder weiblich. Wenn du auf Deutsch “es” sagst (zum Beispiel “das Buch, ich lese es”), musst du im Italienischen wissen, ob das Nomen maennlich oder weiblich ist: Il libro? Lo leggo. (maennlich, also lo). La rivista? La leggo. (weiblich, also la).
Il tedesco ha il genere neutro (es). L’italiano no. Devi sempre sapere se il nome è maschile o femminile per scegliere il pronome giusto.
Dritter Punkt, und der ist subtil: Im Deutschen brauchst du bei zusammengesetzten Zeiten keine Angleichung. “Ich habe sie gesehen” bleibt immer gleich, egal ob “sie” eine Frau oder mehrere Personen meint. Im Italienischen muss das Partizip mit dem Pronomen uebereinstimmen: L’ho vista (sie, weiblich), Li ho visti (sie, maennlich Plural), Le ho viste (sie, weiblich Plural). Diese Angleichung ist fuer deutsche Muttersprachler anfangs ungewohnt, aber sie ist bei den italienisch direkte Objektpronomen obligatorisch.
In diesem Artikel lernst du alles über Direkte Objektpronomen Italienisch.
🗣️
Come parlano davvero: Italienisch direkte Objektpronomen im Alltag
Come parlano davvero gli italiani
Grammatikregeln sind eine Sache. Wie Italiener tatsaechlich im Alltag mit diesen Pronomen umgehen, ist manchmal eine andere. Hier sind einige Beobachtungen, die dir kein Lehrbuch verraet.
Erstens: Im gesprochenen Italienisch lassen viele Sprecher die Partizip-Angleichung im Plural weg. Technisch korrekt ist “Li ho comprati” (mit -i), aber du hörst im Alltag auch “Li ho comprato” (ohne Angleichung). Im Singular mit lo/la wird die Angleichung dagegen fast immer beibehalten: “L’ho comprata”, nicht *“L’ho comprato” (wenn es um etwas Weibliches geht).
Zweitens: Italiener verwenden die italienisch direkte Objektpronomen staendig in kurzen Antworten, wo Deutsche oft “ja” oder “nein” allein sagen würden. “Hai fatto la spesa?” (Hast du eingekauft?) Ein Deutscher sagt vielleicht nur: “Ja.” Ein Italiener antwortet: “Sì, l’ho fatta.” Das Pronomen ist fast immer dabei.
Drittens: Es gibt eine Reihe von feststehenden Ausdruecken, in denen die italienisch direkte Objektpronomen praktisch eingebaut sind. “Ce la fai?” (Schaffst du es?), “Non ce la faccio più!” (Ich kann nicht mehr!), “Lascia perdere, non la capisco.” Diese Redewendungen zu lernen ist mindestens genauso wichtig wie die Grammatikregeln.
Nella lingua parlata, i pronomi diretti compaiono quasi sempre nelle risposte brevi. “Hai visto il film?” “Sì, l’ho visto.” Questa abitudine è diversa dal tedesco, dove spesso basta “Ja”.
Wenn du die italienischen Verben im Presente bereits sicher konjugieren kannst, dann bist du bereit, die italienisch direkte Objektpronomen in deinem aktiven Wortschatz zu verankern. Sie sind das Werkzeug, das dein Italienisch vom Lehrbuch-Niveau zum echten Gespraech hebt.
In diesem Artikel lernst du alles über Direkte Objektpronomen Italienisch.
Übung: Italienisch direkte Objektpronomen einsetzen
Esercizio: inserisci il pronome diretto giusto
In diesem Artikel lernst du alles über Direkte Objektpronomen Italienisch.
Hausaufgabe
Beschreibe deinen letzten Einkauf im Supermarkt (6-8 Saetze). Erwaehne mindestens 4 Produkte und ersetze sie danach durch die passenden italienisch direkte Objektpronomen. Verwende auch mindestens eine Form mit Elision (l’ho…) und eine mit angehaengtem Pronomen (Infinitiv oder Imperativ).
Descrivi la tua ultima spesa al supermercato (6-8 frasi). Menziona almeno 4 prodotti e poi sostituiscili con i pronomi diretti. Usa almeno una forma con elisione (l’ho…) e una con il pronome attaccato (infinito o imperativo).
Zum Starten: Ieri sono andato/a al supermercato. Ho comprato il pane e l’ho messo subito in borsa. Poi ho visto le arance…
Zusammenfassung: Italienisch direkte Objektpronomen
Riassunto: i pronomi diretti italiani
Lass uns alles zusammenfassen, was du in dieser Lektion über die italienisch direkte Objektpronomen gelernt hast.
Erstens, die Formen. Für die dritte Person gibt es vier Pronomen: lo (ihn/es, maennlich Singular), la (sie/es, weiblich Singular), li (sie, maennlich Plural), le (sie, weiblich Plural). Dazu kommen mi, ti, ci, vi fuer die erste und zweite Person. Das sind insgesamt acht Formen, die du brauchst.
Zweitens, die Position. Vor dem konjugierten Verb. Immer. Kein Wort dazwischen. Lo vedo, la compro, li conosco. Bei Verneinung: Non lo vedo, non la compro. Bei zusammengesetzten Zeiten wie dem Passato Prossimo steht das Pronomen vor dem Hilfsverb: L’ho visto.
Drittens, die Elision. Lo und la werden vor Vokalen zu l‘. Besonders haeufig mit avere: l’ho, l’hai, l’ha, l’abbiamo, l’avete, l’hanno. Die Pluralformen li und le werden nicht elidiert.
Viertens, Infinitiv und Imperativ. Mit Infinitiv: Pronomen entweder davor (Lo voglio comprare) oder angehaengt (Voglio comprarlo). Mit positivem Imperativ: immer angehaengt (Chiamalo!). Mit negativem Imperativ: beide Varianten möglich.
Riassunto: i pronomi diretti (lo, la, li, le) sostituiscono l’oggetto diretto e stanno prima del verbo coniugato. Con l’infinito e l’imperativo affermativo si attaccano alla fine del verbo. Lo e la diventano l‘ davanti a vocale.
Wenn du die italienisch direkte Objektpronomen einmal verinnerlicht hast, wirst du feststellen, dass dein Italienisch sich plötzlich viel fluessiger anfühlt. Du brauchst weniger Wörter, wiederholst dich nicht, und dein Sprachfluss wird natuerlicher. Es ist eines dieser grammatischen Werkzeuge, die einen sofortigen Unterschied machen.
Wer die direkten Objektpronomen im Detail lernen möchte, findet bei der Enciclopedia Treccani eine umfassende Übersicht über alle Personalpronomen im Italienischen.
Was sind die italienisch direkte Objektpronomen?
Die italienisch direkte Objektpronomen sind: mi (mich), ti (dich), lo (ihn/es), la (sie/es), ci (uns), vi (euch), li (sie, maennlich Plural), le (sie, weiblich Plural). Sie ersetzen ein direktes Objekt und stehen vor dem konjugierten Verb: Lo vedo (Ich sehe ihn), La compro (Ich kaufe sie).
Wo stehen die direkten Objektpronomen im italienischen Satz?
Die direkten Objektpronomen stehen im Italienischen direkt vor dem konjugierten Verb: Lo mangio (Ich esse es). Bei Verneinung: Non lo mangio. Bei zusammengesetzten Zeiten stehen sie vor dem Hilfsverb: L’ho visto. Beim Infinitiv koennen sie auch angehaengt werden: Voglio comprarlo. Beim positiven Imperativ werden sie immer angehaengt: Chiamalo!
Was ist der Unterschied zwischen lo, la, li und le?
Lo ersetzt ein maennliches Singular-Nomen (il libro – lo leggo), la ein weibliches Singular-Nomen (la mela – la mangio), li ein maennliches Plural-Nomen (i libri – li leggo), le ein weibliches Plural-Nomen (le mele – le mangio). Das Italienische hat kein Neutrum, deshalb muss man immer das Geschlecht des Nomens kennen.
Was bedeutet l’ho und wann benutzt man es?
L’ho ist die elidierte Form von lo ho oder la ho. Wenn lo oder la vor einem Verb stehen, das mit Vokal beginnt (wie avere: ho, hai, ha), verschmelzen sie zu l‘. Beispiel: L’ho visto (Ich habe ihn gesehen), L’ho comprata (Ich habe sie gekauft). Die Pluralformen li und le werden nicht elidiert: Li ho visti, Le ho viste.
Wie verwendet man die italienisch direkte Objektpronomen mit dem Imperativ?
Beim positiven Imperativ wird das Pronomen immer ans Verb angehaengt: Chiamalo! (Ruf ihn an!), Comprala! (Kauf sie!), Guardali! (Schau sie an!). Beim negativen Imperativ gibt es zwei Moeglichkeiten: Non lo chiamare! oder Non chiamarlo! Beide Formen sind korrekt.
