イタリア語 近過去 不規則動詞の使い方、もう迷わないようにしてください。近過去(passato prossimo)は助動詞 avere または essere の現在形に過去分詞(participio passato)を組み合わせた複合時制ですが、重要な動詞の多くで過去分詞の形が予測できない「不規則形」になります。この記事では、イタリア語 近過去 不規則動詞を音声・例文・パターン表で徹底攻略します。
Avere o essere: la scelta giusta
どちらの助動詞を選ぶ?
近過去の構造はシンプルです。avere または essere の現在形 + 過去分詞です。問題は、どちらの助動詞を使うかという点です。
La regola di base:
- avere → 他動詞(目的語をとる動詞):Ho mangiato la pizza. / Ho visto Maria.
- essere → 移動・状態変化・存在を表す動詞、再帰動詞:Sono andato a Roma. / Maria è arrivata tardi.
基本的には「他動詞 → avere、自動詞(移動・状態)→ essere」と覚えてください。詳しい解説はessereとavereの使い分け完全ガイドをご覧ください。
今回はイタリア語 近過去 不規則動詞の基本ルールを確認した上で、avere と essere それぞれの使い方を例文で見ていきます。
La coniugazione con avere: 10 esempi
avereを使う近過去:例文10選
avere を助動詞として使う動詞には、不規則な過去分詞を持つものがたくさんあります。まず日本語訳とセットで覚えましょう。
- Ho visto un film interessante.
(vedere → visto) 私は面白い映画を見た。 - Mi hai detto qualcosa?
(dire → detto) 何か言った? - Ieri sera abbiamo bevuto troppo.
(bere → bevuto) 昨晩、飲みすぎた。 - Abbiamo chiuso le finestre.
(chiudere → chiuso) 私たちは窓を閉めた。 - Paolo ha chiesto un prestito in banca.
(chiedere → chiesto) パオロは銀行でローンを申し込んだ。 - Le mie figlie hanno fatto la spesa on-line.
(fare → fatto) 娘たちはオンラインで買い物をした。 - Abbiamo discusso tutta la notte.
(discutere → discusso) 私たちは一晩中話し合った。 - Kazumi ha tradotto questo libro dall’italiano al giapponese.
(tradurre → tradotto) カズミはこの本をイタリア語から日本語に翻訳した。 - Ho perso la chiave di casa.
(perdere → perso) 家の鍵をなくした。 - Mio figlio ci ha offerto la cena al ristorante.
(offrire → offerto) 息子がレストランで夕食をごちそうしてくれた。
Attenzione:avere と使う場合、過去分詞の語尾は主語に合わせて変化しません。Ho visto(私が見た)でも Ha visto(彼/彼女が見た)でも、visto のままです。
La coniugazione con essere: 6 esempi
essereを使う近過去:例文6選
essere を助動詞として使う場合、過去分詞は主語の性・数に合わせて語尾が変わります。これは avere の場合とは異なる重要なルールです。
- Sono rimasto a casa. (男性が言う場合)
Sono rimasta a casa. (女性が言う場合)
(rimanere → rimasto / rimasta) 家にいた。 - Cos’è successo qua?
(succedere → successo) ここで何があったの? - Federica non è venuta alla festa ieri sera.
(venire → venuto/venuta) 昨晩、フェデリカはパーティーに来なかった。 - Mio nonno è morto due anni fa.
(morire → morto/morta) 私の祖父は2年前に亡くなった。 - La loro bambina è nata una settimana fa.
(nascere → nato/nata) 彼らの娘は1週間前に生まれた。 - Giulia è stata molto gentile con noi.
(essere → stato/stata) ジュリアは私たちにとても親切だった。
Osserva:essere を使うと、過去分詞は主語に合わせて変化します。
Marco è venuto / Maria è venuta / I ragazzi sono venuti / Le ragazze sono venute
この点が avere との大きな違いです。
Ascolto: pronucia e ritmo
音声で確認してみよう
例文を音声で聞いて、発音とリズムを確認しましょう。不規則過去分詞はアクセントの位置が重要です。耳で覚えると定着が早くなります。
Parte 1:avere を使う例文
avereを使う例文の音声です。
Parte 2:essere を使う例文
essereを使う例文の音声です。
近過去の第1部(規則動詞)を復習したい場合は、近過去・規則動詞の完全ガイドを先にご覧ください。また、過去分詞の書き方についてはウィキペディア(Participio – Wikipedia italiano)も参考になります。
Dante-Learning
このレッスンは「フリーミアム」です。無料登録またはログインするだけで、不規則過去分詞36語のパターン一覧、日本人がよくやる間違い、会話練習、練習問題、すべてのコンテンツにアクセスできます。

イタリア語の近過去でよく使う不規則動詞はどれですか?
最もよく使う不規則過去分詞の動詞は fare→fatto、dire→detto、vedere→visto、leggere→letto、scrivere→scritto、aprire→aperto、mettere→messo、chiudere→chiuso などです。イタリア語 近過去 不規則動詞は丸暗記より、-tto型・-so型・-sto型などのパターンに分けて覚えるのが効果的です。
不規則な過去分詞にはパターンがありますか?
はい、大きく4つのパターンがあります。①-tto型:fare→fatto, dire→detto, leggere→letto ②-so/-sso型:chiudere→chiuso, mettere→messo, decidere→deciso ③-sto型:chiedere→chiesto, rispondere→risposto, vedere→visto ④-nto/-rto型:spingere→spinto, piangere→pianto / aprire→aperto, morire→morto。同じグループの動詞をまとめて練習すると覚えやすいです。
essereを助動詞にする動詞の過去分詞も不規則になりますか?
はい、なります。例:venire→venuto(sono venuto/venuta)、rimanere→rimasto(sono rimasto/rimasta)、nascere→nato(sono nato/nata)、morire→morto(è morto/morta)。これらのイタリア語 近過去 不規則動詞は essere と使うため、さらに主語の性・数に合わせて語尾を変える必要があります。
essereを使うとき過去分詞の語尾が変わるのはなぜですか?
essereを助動詞として使う場合、過去分詞は主語の性(男性・女性)と数(単数・複数)に一致します。Marco è venuto(男性単数)→ Maria è venuta(女性単数)→ I ragazzi sono venuti(男性複数)→ Le ragazze sono venute(女性複数)。avereの場合は過去分詞は変化しません。
不規則過去分詞を効率よく覚える方法はありますか?
① パターン別にグループ化して覚える(-tto型、-so型など) ② 毎日2〜3語だけ集中して覚える ③ 例文の中で覚える(Ho scritto una lettera、Ho visto il filmなど) ④ 音声と一緒に練習する。目で覚えるより耳で覚える方が記憶に残りやすいです。
passato prossimo の規則動詞との違いは何ですか?
規則動詞は語尾のパターンが決まっています:-are動詞→-ato(mangiare→mangiato)、-ere動詞→-uto(credere→creduto)、-ire動詞→-ito(partire→partito)。不規則動詞はこのルールに従わず、それぞれ個別の形を持ちます。助動詞の選択(avere/essere)と語尾変化のルールは規則動詞と同じです。




