今回のトピックは動詞の不定詞。シンプルな形の不定詞現在は辞書に載っている動詞の形でもあるため「動詞の原形」ともいわれます。どんな時に不定詞を使うのか例文を見ながらチェックしましょう。

動詞の不定詞には不定詞現在と不定詞過去があり、シンプルな形の不定詞現在は辞書に載っている動詞の形でもあるため「動詞の原形」ともいわれる。
一方不定詞過去は【助動詞であるessere又はavereの原形】+【過去分詞】の複合型。

• 不定詞現在 INFINITO PRESENTE (又はSEMPLICE):
  andare, bere, dormire…など
  
• 不定詞過去 INFINITO PASSATO (又は COMPOSTO):
  essere andato, avere bevuto, avere dormito…など

イタリア語の動詞は①are動詞、②ere動詞そして③ire動詞の３つに分類できる。不定詞は非人称であるため io, tu, lui/lei…といった人称による活用形はない。

不定詞現在と不定詞過去の違いは例文を見るとわかりやすい。

• Prima di mangiare mi lavo le mani.
  食べる前に私は手を洗う
  
• Dopo avere mangiato, lavo i piatti.　
  食べた後、私はお皿を洗う

不定詞として使われている動詞の動作がまだ行われていないか、それとも完了したかの違いがあります。それではその他のどのようなときに不定詞が使われるのかこのブログでは不定詞現在に焦点をあて見ていきましょう。

◆　補助動詞と共に　◆

補助動詞 servili italiani の後には動詞の原形、つまり不定詞がきます。

【dovere/potere/volere/sapere】 +【 are/ere/ire動詞の原形】

• DOVERE；
  Devo uscire, è tardi. 　もう遅いや、出かけなければ。
  
• POTERE；
  Non posso comprare una Ferrari. 　私はフェラーリを買うことができない。
  
• VOLERE；
  Voglio andare al cinema. 　映画に行きたい。
  
• SAPERE；
  Non so nuotare.  　私は泳げない。

※補助動詞についての詳しいブログはこちらをご参照ください。

◆　熟語的動詞と共に　◆

ある特定の動詞は di, a などの前置詞を伴い熟語をなす。このような場合前置詞の後の動詞は不定詞。

【動詞】 +　【前置詞 (DI-A-PER)】 + 【動詞の不定詞 (ARE-ERE-IRE)】

“DI”

• PENSARE；
  Pensi di andare in Italia? 　イタリアに行くつもり？
  
• CREDERE；
  Crediamo di avere ragione. 　私達は自分たちが正しいと信じている。
  
• DECIDERE；
  Ho deciso di sposarmi. 　 結婚することに決めた。
  
• DIRE；
  Gli ho detto di venire a cena. 　 彼に家に来るように言った。
  
• FINIRE；
  Abbiamo finito di dipingere la casa. 　私達は家の塗装を終えた。
  
• SPERARE；
  Spero di cambiare lavoro. 　仕事を変えたい。

“A”

• INIZIARE；
  Avete iniziato a studiare l’italiano? 　あなた達はイタリア語の学習を始めたの？
  
• CONTINUARE；
  Ha continuato a parlare tutta la sera. 　 彼は一晩中話し続けた。
  
• IMPARARE；
  Abbiamo imparato a cucinare le lasagne. 　私達はラザニアの作り方を学んだ。
  
• ABITUARSI；
  Mi sono abituato a lavorare di notte. 　私は夜勤に慣れた。
  
• ANDARE；
  Andate a correre domani? 　明日あなた達は走りに行くの？
  
• CONVINCERE；
  Mi hai convinto a ballare! 　 (私に踊るのを説き伏せた。)→わかった、踊るわよ！

前置詞と熟語をなす動詞についてもっと知りたい方はこちらをクリック

◆ 命令形の否定文として(～するな!) ◆

不定詞は“tu　君は”の命令形で使われます。

【 Non 】+【動詞の不定詞】 ！

• Non rubare! 　盗むな！
  
• Non entrare, sono in bagno. 　入ってこないで、風呂に入っているだから！
  
• Non telefonare mentre mangio. 　食事中に電話しないで！
  
• Non disturbare i vicini. 　近所迷惑しないで！
  
• Non essere stupido. 　 馬鹿なことするな！
  
• Non parlarmi mai più. 　 二度と私に話さないで！

◆ 名詞として ◆

名詞としての役割を果たす不定詞

• Fumare fa male 　タバコを吸うのはよくない。
  
• Il mangiare è pronto. 食事の準備ができた。
  
• Al calare del sole fa freddo.　 太陽が沈むと寒い。
  
• Leggere aiuta la memoria.　　 読むことは記憶に役立つ。
  

このブログに関するクイズ5問に挑戦！お得な無料クーポンをゲットして無料トライアルレッスンを試そう。