Kurz gesagt: Das Congiuntivo Presente wird gebildet, indem man die Endungen des Indicativo Presente „umkehrt“: Verben auf -are bekommen ein -i (che io parli), Verben auf -ere und -ire ein -a (che io scriva, che io parta). Die wichtigsten unregelmäßigen Formen sind sia (essere), abbia (avere), faccia (fare) und vada (andare). Es steht nach che bei Verben der Meinung, des Wunsches und der Unsicherheit.

Hier findest du eine vollständige Erklärung zu Congiuntivo Presente Italiano: Bildung, Verwendung, häufige Fehler und konkrete Beispiele aus dem Alltag. Mit Mini-Übungen, Dialogen und einem Quiz am Ende.

---

Das Prinzip: Vokale umkehren
Il principio: invertire le vocali

Die Bildung des Congiuntivo Presente folgt einem genialen Prinzip: Man tauscht die typischen Vokale der Konjugationsgruppen. Verben auf -are, die im Indicativo ein -a- haben, bekommen im Congiuntivo ein -i-. Verben auf -ere und -ire, die im Indicativo ein -i- oder -e- haben, bekommen im Congiuntivo ein -a-.

Diese Umkehrung macht den Congiuntivo sofort erkennbar:

• parlare: Indicativo parla → Congiuntivo parli
• scrivere: Indicativo scrive → Congiuntivo scriva
• dormire: Indicativo dorme → Congiuntivo dorma

Das ist die Grundidee. Jetzt schauen wir uns die vollständige Konjugation für jede Gruppe an.

---

Erste Konjugation: -are
La prima coniugazione

Bei Verben auf -are wird das -a- des Indicativo zum -i-:

Der Congiuntivo hat eigene Endungen, die sich von denen des Indikativs unterscheiden. Bei Verben auf -are enden die Formen auf -i, -i, -i, -iamo, -iate, -ino. Bei Verben auf -ere und -ire enden sie auf -a, -a, -a, -iamo, -iate, -ano. Da die ersten drei Personen gleich sind, muss man oft das Subjektpronomen nennen.

	Indicativo	Congiuntivo
io	parlo	parli
tu	parli	parli
lui/lei	parla	parli
noi	parliamo	parliamo
voi	parlate	parliate
loro	parlano	parlino

Drei Dinge fallen sofort auf:

• Die Formen für io, tu und lui/lei sind identisch: parli. Nur der Kontext zeigt, wer gemeint ist. Deshalb verwendet man oft das Personalpronomen: che io parli, che tu parli, che lui parli.
• Die Form für noi ist identisch mit dem Indicativo: parliamo.
• Die Form für voi fügt ein -i- ein: parlate → parliate.

Weitere Beispiele:

• mangiare: che io mangi, che tu mangi, che lui mangi, che noi mangiamo, che voi mangiate, che loro mangino
• lavorare: che io lavori, che tu lavori, che lui lavori, che noi lavoriamo, che voi lavoriate, che loro lavorino
• pensare: che io pensi, che tu pensi, che lui pensi, che noi pensiamo, che voi pensiate, che loro pensino

Bei Verben auf -care und -gare wird ein h eingefügt, um den harten Konsonantenlaut zu bewahren: cercare → che io cerchi, pagare → che io paghi.

---

Zweite Konjugation: -ere
La seconda coniugazione

Bei Verben auf -ere wird das -e-/-i- zum -a-:

	Indicativo	Congiuntivo
io	scrivo	scriva
tu	scrivi	scriva
lui/lei	scrive	scriva
noi	scriviamo	scriviamo
voi	scrivete	scriviate
loro	scrivono	scrivano

Auch hier sind io, tu und lui/lei identisch: scriva. Die noi-Form ist wieder identisch mit dem Indicativo. Die voi-Form fügt ein -i- ein: scrivete → scriviate.

Weitere Beispiele:

• leggere: che io legga, che tu legga, che lui legga, che noi leggiamo, che voi leggiate, che loro leggano
• prendere: che io prenda, che tu prenda, che lui prenda, che noi prendiamo, che voi prendiate, che loro prendano
• mettere: che io metta, che tu metta, che lui metta, che noi mettiamo, che voi mettiate, che loro mettano

Viele -ere-Verben sind auch im Congiuntivo unregelmäßig, weil ihre io-Form im Indicativo bereits unregelmäßig ist. Der Congiuntivo wird oft vom Stamm der 1. Person Singular Indicativo abgeleitet: tengo → che io tenga, rimango → che io rimanga.

---

Dritte Konjugation: -ire
La terza coniugazione

Die Verben auf -ire funktionieren im Congiuntivo Presente genau wie die -ere-Verben: Das -e- wird zum -a-. Aber Achtung: Verben mit dem Einschub -isc- behalten diesen auch im Congiuntivo.

Person	parlare	prendere	dormire
che io	parli	prenda	dorma
che tu	parli	prenda	dorma
che lui/lei	parli	prenda	dorma
che noi	parliamo	prendiamo	dormiamo
che voi	parliate	prendiate	dormiate
che loro	parlino	prendano	dormano

	dormire (ohne -isc-)	capire (mit -isc-)
io	dorma	capisca
tu	dorma	capisca
lui/lei	dorma	capisca
noi	dormiamo	capiamo
voi	dormiate	capiate
loro	dormano	capiscano

Der Einschub -isc- erscheint bei io, tu, lui/lei und loro. Bei noi und voi fällt er weg. Das ist dasselbe Muster wie im Indicativo Presente.

Weitere Beispiele mit -isc-:

• finire: che io finisca, che noi finiamo, che loro finiscano
• preferire: che io preferisca, che noi preferiamo, che loro preferiscano
• spedire: che io spedisca, che noi spediamo, che loro spediscano

Und ohne -isc-:

• partire: che io parta, che noi partiamo, che loro partano
• sentire: che io senta, che noi sentiamo, che loro sentano
• aprire: che io apra, che noi apriamo, che loro aprano

---

Die wichtigsten unregelmäßigen Verben
I verbi irregolari più importanti

Einige der häufigsten Verben im Italienischen sind im Congiuntivo Presente unregelmäßig. Diese Formen muss man auswendig lernen:

	essere	avere	fare	andare
io	sia	abbia	faccia	vada
tu	sia	abbia	faccia	vada
lui/lei	sia	abbia	faccia	vada
noi	siamo	abbiamo	facciamo	andiamo
voi	siate	abbiate	facciate	andiate
loro	siano	abbiano	facciano	vadano

Weitere wichtige unregelmäßige Formen:

	dare	stare	sapere	volere	potere	dovere
io	dia	stia	sappia	voglia	possa	debba
tu	dia	stia	sappia	voglia	possa	debba
lui/lei	dia	stia	sappia	voglia	possa	debba
noi	diamo	stiamo	sappiamo	vogliamo	possiamo	dobbiamo
voi	diate	stiate	sappiate	vogliate	possiate	dobbiate
loro	diano	stiano	sappiano	vogliano	possano	debbano

Auch bei den unregelmäßigen Verben gilt: io, tu und lui/lei haben immer dieselbe Form. Und die noi-Form ist (fast immer) identisch mit dem Indicativo Presente.

Zwei weitere sehr häufige Verben mit eigenem Stamm:

• dire: che io dica, che noi diciamo, che loro dicano
• venire: che io venga, che noi veniamo, che loro vengano
• uscire: che io esca, che noi usciamo, che loro escano
• tenere: che io tenga, che noi teniamo, che loro tengano
• rimanere: che io rimanga, che noi rimaniamo, che loro rimangano

---

Neben essere, avere, fare und andare gibt es weitere wichtige unregelmäßige Verben im Congiuntivo Presente. Hier eine Übersicht:

Verb	io	tu	lui/lei	noi	voi	loro
dare	dia	dia	dia	diamo	diate	diano
stare	stia	stia	stia	stiamo	stiate	stiano
sapere	sappia	sappia	sappia	sappiamo	sappiate	sappiano
dire	dica	dica	dica	diciamo	diciate	dicano
potere	possa	possa	possa	possiamo	possiate	possano
volere	voglia	voglia	voglia	vogliamo	vogliate	vogliano
dovere	debba	debba	debba	dobbiamo	dobbiate	debbano
venire	venga	venga	venga	veniamo	veniate	vengano
uscire	esca	esca	esca	usciamo	usciate	escano

Auch bei den unregelmäßigen Verben gilt: Die Formen für io, tu und lui/lei sind identisch. Bei noi und voi kehren die meisten Verben zu einem regelmäßigeren Stamm zurück. Deshalb ist der Congiuntivo bei noi und voi oft leichter zu bilden als bei den anderen Personen.

Die unregelmäßigsten Verben im Congiuntivo sind essere (sia, sia, sia, siamo, siate, siano), avere (abbia, abbia, abbia, abbiamo, abbiate, abbiano) und andare (vada, vada, vada, andiamo, andiate, vadano). Auch fare (faccia), stare (stia), dare (dia) und sapere (sappia) sind unregelmäßig.

Gebrauch: nach che
Uso: dopo che

Das Congiuntivo Presente steht im Nebensatz nach che, wenn das Verb im Hauptsatz eine Meinung, einen Wunsch, ein Gefühl oder eine Unsicherheit ausdrückt. Die wichtigsten Auslöser:

Meinung und Glaube:

• Penso che Marco parli bene il tedesco.
  Ich denke, dass Marco gut Deutsch spricht.
• Credo che sia una buona idea.
  Ich glaube, dass es eine gute Idee ist.
• Mi sembra che faccia freddo oggi.
  Mir scheint, dass es heute kalt ist.

Wunsch und Wille:

• Voglio che tu venga alla festa.
  Ich will, dass du zur Party kommst.
• Preferisco che voi restiate a casa.
  Ich bevorzuge, dass ihr zu Hause bleibt.
• Desidero che tutto vada bene.
  Ich wünsche, dass alles gut geht.

Gefühl und Emotion:

• Sono contento che tu stia bene.
  Ich bin froh, dass es dir gut geht.
• Ho paura che piova.
  Ich habe Angst, dass es regnet.
• Mi dispiace che lui non possa venire.
  Es tut mir leid, dass er nicht kommen kann.

Unsicherheit und Zweifel:

• Non sono sicuro che abbia ragione.
  Ich bin nicht sicher, dass er recht hat.
• Dubito che loro sappiano la verità.
  Ich bezweifle, dass sie die Wahrheit kennen.
• È possibile che faccia bel tempo.
  Es ist möglich, dass es schönes Wetter gibt.

Unpersönliche Ausdrücke:

• È importante che tu capisca.
  Es ist wichtig, dass du verstehst.
• Bisogna che noi partiamo presto.
  Es ist nötig, dass wir früh aufbrechen.
• È meglio che voi restiate qui.
  Es ist besser, dass ihr hier bleibt.

Einen ausführlichen Überblick über alle Auslöser findest du im Artikel Wann den Congiuntivo benutzen.

---

Das Wort che ist der wichtigste Auslöser für den Congiuntivo, aber nicht der einzige. Hier sind die häufigsten Kategorien von Verben und Ausdrücken, die den Congiuntivo nach che verlangen:

• Meinung: Credo che sia vero. (Ich glaube, dass es wahr ist.) / Penso che tu abbia ragione.
• Wunsch: Voglio che tu venga. (Ich will, dass du kommst.) / Desidero che tutto vada bene.
• Gefühl: Sono contento che tu stia bene. / Mi dispiace che non possiate venire.
• Unsicherheit: Non sono sicuro che lui sappia la risposta. / Dubito che abbiano capito.
• Notwendigkeit: Bisogna che tu studi di più. / È necessario che voi partiate presto.
• Unpersoenliche Ausdrücke: È possibile che piova. / È meglio che io vada.

Der Congiuntivo kann auch in Hauptsätzen stehen, besonders als Ausdruck eines Wunsches oder Befehls. Che Dio ti benedica! (Gott segne dich!), Viva l’Italia! (Es lebe Italien!), Che vadano via! (Sie sollen weggehen!). In diesen Fällen steht der Congiuntivo allein, ohne ein einleitendes Verb.

Im Alltag hört man den Congiuntivo im Hauptsatz auch bei verstärkten Wünschen: Magari venisse anche lui! (Wenn er doch auch käme!) und bei Aufforderungen in der dritten Person: Entri pure! (Treten Sie ruhig ein!). Gerade diese Fälle zeigen, dass der Congiuntivo im Italienischen noch lebendig ist.

Typische Fehler beim Congiuntivo Presente
Errori tipici

Die häufigsten Fehler deutschsprachiger Lerner beim Congiuntivo Presente:

• Fehler 1: Indicativo statt Congiuntivo nach Meinungsverben.
  ❌ *Penso che lui ha ragione.
  ✅ Penso che lui abbia ragione.
• Fehler 2: Die falsche Vokalumkehrung verwenden.
  ❌ *Penso che lui scrivi bene. (-i ist für -are!)
  ✅ Penso che lui scriva bene. (-a ist für -ere)
• Fehler 3: Essere regelmäßig konjugieren.
  ❌ *Penso che lui esta stanco.
  ✅ Penso che lui sia stanco.
• Fehler 4: Den -isc-Einschub im Congiuntivo vergessen.
  ❌ *Voglio che tu capa.
  ✅ Voglio che tu capisca.
• Fehler 5: Congiuntivo bei Verben der Gewissheit verwenden.
  ❌ *So che lui sia qui.
  ✅ So che lui è qui. (Nach so steht der Indicativo.)

---

Dialogo: Meinungen und Wünsche
Opinioni e desideri

Per approfondire il congiuntivo presente, consulta la voce dedicata su Treccani.

---

---

Übung: Congiuntivo Presente
Esercizio

Willst du das Congiuntivo Presente in echten Gesprächen üben? Im Italienischkurs A2-B1 in Milano trainieren wir genau solche Strukturen. Oder buche eine Einzelstunde. Lies auch unseren Überblick über den Congiuntivo und den Artikel darüber, wann man den Congiuntivo benutzt.

---

FAQ: Congiuntivo Presente

Häufige Zweifel

📚 Bereit für den nächsten Schritt?

Wenn diese Lektion deinem aktuellen Niveau entspricht, könntest du Zoom-Unterricht in einem der folgenden Kurse in Betracht ziehen: