Stai confondendo il Gerund inglese (—ing) con il gerundio italiano (—ando / —-endo) .
Non è possibile usare il gerundio per descrivere il “nome di una azione”. In italiano si usa solo l’infinito. Per questo motivo ho deciso di scrivere la lezione numero tre, proprio perché chi parla l’inglese confonde spesso gerundio e infinito.
- I like swimming. Mi piace nuotare.
- I finished eating. Ho finito di mangiare.
- I started working- Ho iniziato a lavorare.
Se ti interessa studiare il gerundio italiano, ecco un post che ti può aiutare.
Il gerundio, spiegato in italiano. QUIZ.