CI and NE – two particular Italian words

CI and NE are two common Italian particles. Versatile, very important and sometimes confusing


Italians love to use pronouns, sometimes combined together, sometimes merged with verbs. It’s convenient for us, the Italian language is simplified by the use of pronouns.

For students it can be rather confusing. “Ci and “Ne” are usually studied together as examples of flexible “pronominal particles”, particelle pronominali and particelle avverbiali. We’ll call them pronouns and adverbs to make it simple.

This is a very basic post introducing CI and NE.

You can also read this blog in Italian. There are other examples.


CI

  • Claudio ci ha salutato (ha salutato noi)
  • Giulio non vede l’ora di incontrarci (incontrare noi)
  • pronome indiretto: as indirect pronoun instead of a noi
  • Stefano ci ha offerto il pranzo (ha offerto a noi)
  • Per favore, mandaci una email di conferma (manda a noi)

  • avverbio di luogo: replacing qui, lì, là, + verbo essere –> c’è (= ci è) and ci sono
  • Sul tavolo c’è il tuo bicchiere
  • Nella foresta ci sono tanti alberi
  • avverbio di luogo: replacing qui, lì, là + verbs of movement/position (andare, venire, stare …)
  • Andiamo al mercato? – No, non ci vengo
  • Vieni con me al cinema? Sì, ci vengo volentieri

  • pronome (particella): replacing  di, a, con, su + qualcuno/qualcosa
  • Pensi spesso all’Italia? – Sì, ci penso sempre (all’Italia)
  • Hai sentito che Marco ha un figlio?  – Non ci credo! (a questa cosa)

NE

  • pronome indiretto: di lui/ di lei / di loro
  • Non posso vivere senza Giorgia! Ne sono innamorato (di lei)
  • Mio figlio è intelligente. Ne sono orgoglioso (di lui)

  • pronome partitivoa portion/fraction of a whole
  • Vuoi della pizza? Sì, ne prendo una fetta (di pizza)
  • Signora, quante pesche vuole? Ne prendo un chilo (di pesche)

Ci and Ne (as all direct and indirect personal pronouns) can merge with the gerundio infinito and imperativo:

  • Incontriamoci alle 5.
  • La pasta fa ingrassare. Mangiandone tanta ho preso 5 chili
  • Giulio vorebbe incontrarci domani

Finally, NE supports the moto da luogo complement, meaningcoming from a place”.

For example:

  • Sono andato a casa alle 3. Ne sono uscito alle 5 (from home).

That’s all for today. try the quiz. Alla prossima.


LOADING QUIZ...


5 3 votes
Rate this Article
Photo of author
Riccardo
Milanese, graduated in Italian literature a long time ago, I began teaching Italian online in Japan back in 2003. I usually spend winter in Tokyo and go back to Italy when the cherry blossoms shed their petals.

Subscribe
Notify of
guest

0 Comments
Inline Feedbacks
View all comments
Don`t copy text!
0
Would love your thoughts, please comment.x
()
x