Gerundio vs. Infinito


Viewing 1 reply thread
  • Author
    Posts
    • #42212
      Donna
      Participant

      Se un gerundio indica “verbo + ing” perchè non usiamo un gerundio dopo un verbo. Come:  Ho finito studiando. Ho finito mangiando.  Non è possibile in italiano?

    • #42215
      Riccardo
      Keymaster

      Stai confondendo il Gerund inglese (—ing) con il gerundio italiano (—ando / —-endo) .

      Non è possibile usare il gerundio per descrivere il “nome di una azione”. In italiano si usa solo l’infinito. Per questo motivo ho deciso di scrivere la lezione numero tre, proprio perché chi parla l’inglese confonde spesso gerundio e infinito.

      • I like swimming. Mi piace nuotare.
      • I finished eating.  Ho finito di mangiare.
      • I started working- Ho iniziato a lavorare.

      Se ti interessa studiare il gerundio italiano, ecco un post che ti può aiutare.

      Il gerundio, spiegato in italiano. QUIZ.

       

       

      • #42216
        Donna
        Participant

        WOW! La prima volta che un insegnate mi ha spiegato cosi chiaro! Grazie per il tuo aiuto. Guarderò il quiz.

         

      • #42217
        Riccardo
        Keymaster

        Di nulla. Se hai altre domande, chiedi pure. Ciao.

Viewing 1 reply thread
  • You must be logged in to reply to this topic.
Don`t copy text!