イタリア語 疑問詞 chi 完全ガイド｜誰・誰の・誰と 5つの使い方

Chi?
疑問詞 chi の基本：「誰？」

イタリア語で「誰？」とたずねるときは、疑問詞 chi を使います。読み方は「キ」。「Chi è?（誰ですか？）」「Chi parla?（誰が話しているの？）」のように、文の頭に置いて質問します。電話で「Chi è?（どちらさまですか？）」、ノックの音に「Chi è?（誰？）」と返すなど、日常でとてもよく使う、いちばん基本の疑問詞のひとつです。

chi は人についてだけ使います。「もの」については cosa や che を使うので、まずは「chi ＝ 人の『誰』」と押さえてください。「Chi sono loro?（彼らは誰？）」「Chi ha vinto?（誰が勝ったの？）」のように、一人でも複数でも、同じ chi を使います。とてもシンプルで、最初に覚えたい疑問詞の一つです。

日本語の「誰」とほぼ同じ感覚で使えるので、初心者にもやさしい単語です。文の頭に chi を置いて、あとはふつうの文を続けるだけ。「Chi ＋ 動詞」で「誰が〜する？」という質問ができあがります。「Chi cucina stasera?（今夜は誰が料理する？）」「Chi paga il conto?（誰が会計を払う？）」のように、日常のあらゆる場面で活躍します。

• Chi è?
  誰ですか？／どちらさまですか？
• Chi viene alla festa?
  誰がパーティーに来るの？
• Chi ha telefonato?
  誰が電話したの？

chi non cambia
chi は人専用・形が変わらない

chi の便利なところは、形が変わらないことです。男性でも女性でも、一人でも大勢でも、いつも chi のまま。「Chi è quella ragazza?（あの女の子は誰？）」も「Chi sono quei ragazzi?（あの男の子たちは誰？）」も、同じ chi を使います。名詞のように性・数で変化しないので、覚えるのがとても楽です。

イタリア語には性や数で形が変わる単語がたくさんありますが、chi はその例外。一つ覚えれば、どんな相手にも使えます。これは初心者にとって大きな安心材料です。「あの人は誰？」「あの人たちは誰？」と、相手の人数を気にせず、いつも chi で質問できます。変化を覚える負担がないぶん、すぐに会話で使い始められます。

動詞は、たずねる内容に合わせて単数か複数を選びます。「一人かな？」と思えば Chi è?（単数）、「複数かな？」と思えば Chi sono?（複数）。でも chi 自体は変わりません。「人について『誰』とたずねる、たった一つの形」と考えると、安心して使えます。

• Chi è il tuo insegnante?
  君の先生は誰？
• Chi sono i tuoi amici?
  君の友だちは誰たち？
• Chi ha fame?
  お腹がすいてるのは誰？

Preposizione + chi
前置詞 ＋ chi：a chi・di chi・con chi

chi は前置詞と組み合わせると、もっといろいろな質問が作れます。大事なルールは、前置詞を必ず chi の前に置くこと。英語のように文末に置くこと（who … with?）はできません。「a chi（誰に）」「di chi（誰の）」「con chi（誰と）」「per chi（誰のために）」「da chi（誰から・誰のところへ）」のように、前置詞＋chi がセットになります。

「A chi scrivi?（誰に書いてるの？）」「Con chi esci?（誰と出かけるの？）」「Di chi è questo?（これは誰の？）」「Per chi è il regalo?（このプレゼントは誰のため？）」のように使います。日本語では「誰に」「誰と」と助詞が後ろに来ますが、イタリア語は前置詞が前。語順が逆になる点に慣れると、質問の幅がぐっと広がります。

前置詞＋chi は、覚えてしまえば組み立てが簡単です。「誰に＝a chi」「誰と＝con chi」「誰の＝di chi」「誰のために＝per chi」「誰から＝da chi」と、前置詞を入れ替えるだけ。まずよく使う a chi、con chi、di chi の三つを覚えると、日常の質問の大半がカバーできます。前置詞を chi の前に置く、という一点だけ守れば大丈夫です。

前置詞＋chi	意味	例
a chi	誰に	A chi telefoni?
di chi	誰の	Di chi è?
con chi	誰と	Con chi vai?
per chi	誰のために	Per chi è?

• Con chi studi l’italiano?
  誰とイタリア語を勉強してるの？
• A chi devo dare questo?
  これを誰に渡せばいい？
• Da chi vai stasera?
  今夜は誰のところへ行くの？

Soggetto e oggetto
主語と目的語の chi

chi は、文の主語（誰が）にも目的語（誰を）にもなります。「Chi viene?（誰が来る？）」の chi は主語、「Chi inviti?（誰を招待する？）」の chi は目的語です。形は同じ chi のままで、文の中の役割が変わるだけ。日本語の「誰が」「誰を」にあたりますが、イタリア語では同じ chi を使います。

主語か目的語かは、動詞と文脈でわかります。「Chi ama Marco?」は文脈によって「誰がマルコを愛している？」とも「マルコは誰を愛している？」とも取れますが、ふつうは語順や状況で判断します。迷ったら、はっきりさせたいときに前置詞や言い方を工夫します。まずは「chi は『誰が』にも『誰を』にも使える」と覚えておけば十分です。一つの形でどちらの役割もこなせるので、初心者にとっては覚えることが少なくて助かります。

• Chi ti ha aiutato?
  誰が君を助けたの？（主語）
• Chi cerchi?
  誰を探してるの？（目的語）
• Chi inviti al matrimonio?
  結婚式に誰を招待する？（目的語）

chi e cosa
chi と cosa の違い

疑問詞には、人にも使えるもの・ものに使うものがあります。chi は人専用の「誰」。cosa（または che・che cosa）はもの・ことの「何」です。「Chi è?（誰？＝人）」と「Cosa è?／Che cos’è?（何？＝もの）」をはっきり区別してください。人をたずねるなら chi、ものをたずねるなら cosa、と区別すると間違いません。

たとえば「Chi mangi?」とは言いません（人を食べることになってしまいます）。「何を食べる？」は Cosa mangi? です。逆に「誰に会う？」は Chi incontri?。人かものか、で chi と cosa を選ぶのが基本です。この区別をおさえると、質問を正しく作れるようになります。

ちなみに、ものをたずねる「何？」には cosa のほかに che や che cosa もあり、ほぼ同じ意味です。会話では cosa と che がよく使われます。でも人をたずねるのは、いつでも chi。「人なら chi、ものなら cosa／che」と覚えておけば、迷うことはありません。この基本の対比が、正しい質問づくりの出発点になります。人かものか、をまず見極めることが、質問づくりの第一歩になります。

• Chi è quella persona?
  あの人は誰？（人→chi）
• Cosa c’è in frigo?
  冷蔵庫に何がある？（もの→cosa）
• Chi chiami? / Cosa compri?
  誰を呼ぶ？／何を買う？

chi con altri interrogativi
ほかの疑問詞といっしょに

chi は、ほかの疑問詞や言葉と組み合わせて、より具体的な質問も作れます。「Chi altro viene?（ほかに誰が来る？）」「Chi di voi parla inglese?（君たちの中で誰が英語を話す？）」のように。chi altro（ほかに誰）、chi di voi（君たちのうち誰）は、会話でよく使う便利な形です。基本の chi を覚えたら、こうした組み合わせも少しずつ取り入れてみましょう。

間接疑問でも chi は活躍します。「Non so chi sia.（誰だかわからない）」「Dimmi chi è venuto.（誰が来たか教えて）」のように、文の途中に chi を置いて「誰が〜か」を表します。直接たずねる質問だけでなく、「誰だか」「誰に」を文の中に組み込めると、表現の幅がぐっと広がります。

• Chi altro hai invitato?
  ほかに誰を招待したの？
• Chi di voi sa guidare?
  君たちの中で誰が運転できる？
• Non so chi abbia ragione.
  誰が正しいのかわからない。

Tanti esempi
日常でよく使う chi の例文

最後に、毎日の会話でよく使う chi の質問を集めました。声に出して読むと、前置詞の位置や使い方が自然に身につきます。どれも日常会話で何度も登場する質問なので、まるごと覚えてしまうのが近道です。

• Chi è?
  誰ですか？
• Chi viene con noi?
  誰が一緒に来る？
• Con chi parli?
  誰と話してるの？
• A chi lo dico?
  誰に言えばいい？
• Di chi stai parlando?
  誰の話をしてるの？
• Per chi voti?
  誰に投票するの？
• Da chi hai saputo la notizia?
  誰からその知らせを聞いたの？
• Chi vuole venire?
  来たいのは誰？

Dialogo
会話：パーティーの写真

留学生のユキが、友人のマルコと、先週のパーティーの写真を見ながら話しています。疑問詞 chi がたくさん出てくる場面です。

🎯 Mini-sfida
🎯 ミニチャレンジ Mini-sfida

Quiz
理解度クイズ

Domande frequenti
よくある質問

疑問詞 chi について、初心者からよく寄せられる質問をまとめました。前置詞の位置や、cosa との違いなど、つまずきやすい点を確認しておきましょう。

Guide correlate
関連ガイド

• イタリア語の疑問詞 完全ガイド：chi/cosa/dove
• 関係代名詞 chi と che の違い
• イタリア語の前置詞 a/di/con/per の基本
• Treccani「pronomi interrogativi」の項目（イタリア語）