条件法( il modo condizionale )はある条件のもと可能なこと、推測されること、願望を表現します。また要求や願望を丁寧に伝えるときに用いられます

『ある条件のもと』での可能なことや願望を表現しますが必ずしもある条件が明確に示されているわけではありません。
例えば下記の例文” Adesso dormirei. 今すぐ眠りたいなぁ” には文中に明確な条件は提示されていませんがという願望で「もしできることなら」というニュアンスを含んでいます。

条件法には二つあり条件法現在と条件法過去があります。それぞれの例文を見てみましょう。

条件法現在；Adesso dormirei. -（できることなら）今すぐ眠りたいなぁ

条件法過去；Ieri avrei dormito.  　昨晩眠りたかった。(実際のところ眠らなかった)

それでは条件法現在、条件法過去の用法をもう少し詳しくみてみましょう。

条件法現在

条件法現在の用法；条件法現在は願望や意見、提案、助言などを丁寧にまたは柔らかい口調で表現するときに使われます。条件法ということで「ある条件のもと」における願望や意見ですがその条件が必ずしも明示されているとは限りません。

• 願望・意図；
  Mi piacerebbe visitare gli Stati Uniti.
  アメリカに行けたらいいなぁ。
  
• 不確かさ・疑惑；
  Assaggerei il gorgonzola, ma l’odore è troppo forte.
  ゴルゴンゾーラを味見してみたいけれど匂いが強すぎる。
  
• 可能性・提案:；
  Potremmo andare insieme al concerto di Andrea Bocelli.
  アンドレア・ボチェッリのコンサートに一緒に一緒に行きませんか。
  
• 丁寧な要求；
   Potrei usare il bagno per favore?
  お手洗いをお借りしてもよろしいでしょうか。
  
• 仮定文 secondo periodo ipotetico:；
  Se avessi dei soldi, comprerei una casa in Italia.
  もしお金があったらイタリアに家を買うのになぁ。
  
• 未確認の出来事・うわさ；
  I ladri che hanno rapinato la banca sarebbero due.
  銀行強盗はどうやら二人組らしい。

条件法現在の活用は単純未来の活用とよく似ています。条件法現在活用で注意すべき活用は”noi”、活用語尾は -remmo 。一方で単純未来の”noi”、活用語尾は -remo。
例；Andremo al cinema. 単純未来 （比較；　Andremmo al cinema. 条件法現在　）

条件法現在と単純未来は同じ時期に文法構造が確立したので活用が非常によく似ており同じ動詞が不規則活用をします。
下記に特に重要な不規則活用動詞を紹介します。とはいえ４つの動詞全て語尾活用が同じパターンなので語尾を見れば条件法だというのがわかります。； -arei, -aresti …

その他よく使われる不規則動詞は下記の通り；

• andare: io andrei, tu andresti, lui andrebbe, noi andremmo, voi andreste, loro andrebbero (anderei, anderesti anderebbe という活用にはならない).

• avere (avrei avresti…) cadere (cadrei…) dovere (dovrei) potere (potrei) sapere (saprei) vedere (vedrei) vivere (vivrei)

その他 R を追加する活用や一部削除する活用をする動詞；

• rimanere (io rimarrei という活用ではなく rimanerei が正解) – tenere (io terrei  tenerei) bere (io berrei) volere (io vorrei), venire (io verrei)…

条件法過去

条件法過去はイタリア語で condizionale passato 又は condizionale composto 。条件法過去は複合時制で助動詞 essere 又は avere に過去分詞がつきます。

• 条件法現在　Oggi andrei al cinema →　条件法過去　 Ieri sarei andato …
• 条件法現在　Oggi leggerei 　　　　→　条件法過去　 Ieri avrei letto …

条件法過去の用法；「・・・だったら～だったのだけれども」

• 過去においてある条件下であれば現実しただろうが、実際には現実にならなかったまたは不可能だったこと；
  Se avessi avuto soldi, avrei comprato una casa in Italia.
  もしお金があったらイタリアに家を買っただろうに。（実際にはお金がなかったため家は買えなかった）
  
• 過去の中の未来を表現；

  Ti ho detto che sarei venuto alla festa.　君はパーティーに来ると言っていた。

  
  

  この文章からある過去の時点で君はパーティーに来るといってはいたが実際に来たかどうかはこれだけではわかりません。このようにある過去の時点において未来の出来事を表すときに条件法過去が使われます。

条件法過去はこの他様々な用法があります。今回は文構造といくつかの用法をピックアップして紹介しましたがまたの機会に詳しく触れたいと思います。それでは最後にブログ復習クイズをお楽しみください。