{"id":989,"date":"2026-03-31T07:54:19","date_gmt":"2026-03-31T07:54:19","guid":{"rendered":"https:\/\/dante-learning.com\/ger\/unregelmaessige-partizipien-im-passato-prossimo-fatto-detto-scritto-co\/"},"modified":"2026-05-10T01:43:15","modified_gmt":"2026-05-10T01:43:15","slug":"passato-prossimo-unregelmaessig-partizipien","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dante-learning.com\/ger\/passato-prossimo-unregelmaessig-partizipien\/","title":{"rendered":"Unregelm\u00e4\u00dfige Partizipien Italienisch: fatto, detto, scritto und 25 weitere Formen"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Kurz gesagt:<\/strong> Viele h&auml;ufige italienische Verben haben <strong>unregelm&auml;&szlig;ige Partizipien<\/strong>. Statt der regelm&auml;&szlig;igen Endungen <em>-ato, -uto, -ito<\/em> verwenden sie eigene Formen: <em>fare &rarr; fatto<\/em>, <em>dire &rarr; detto<\/em>, <em>scrivere &rarr; scritto<\/em>, <em>leggere &rarr; letto<\/em>, <em>prendere &rarr; preso<\/em>, <em>mettere &rarr; messo<\/em>, <em>vedere &rarr; visto<\/em>, <em>aprire &rarr; aperto<\/em>, <em>chiudere &rarr; chiuso<\/em>, <em>morire &rarr; morto<\/em>. Diese Formen muss man auswendig lernen, aber viele folgen erkennbaren Mustern.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n<div class=\"gb-container gb-container-toc-989\"><div class=\"gb-inside-container\">\n\n<p><\/p>\n\n\n<h2 class=\"gb-headline gb-headline-toc-head-989 gb-headline-text\">Cosa impariamo oggi<\/h2>\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">&#x1F446;&#x1F3FB;<br>Links zu den Abschnitten<\/p>\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-wide\" \/>\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"#ueberblick\">&Uuml;berblick: regelm&auml;&szlig;ig vs. unregelm&auml;&szlig;ig<\/a><br><em>Panoramica: regolare vs. irregolare<\/em><\/li>\n\n\n<li><a href=\"#muster-tto\">Muster 1: Endung auf -tto<\/a><br><em>Schema 1: participi in -tto<\/em><\/li>\n\n\n<li><a href=\"#muster-so\">Muster 2: Endung auf -so<\/a><br><em>Schema 2: participi in -so<\/em><\/li>\n\n\n<li><a href=\"#muster-sto\">Muster 3: Endung auf -sto und -rto<\/a><br><em>Schema 3: participi in -sto e -rto<\/em><\/li>\n\n\n<li><a href=\"#einzelfaelle\">Einzelf&auml;lle und Sonderformen<\/a><br><em>Casi particolari<\/em><\/li>\n\n\n<li><a href=\"#fehler\">Typische Fehler<\/a><br><em>Errori tipici<\/em><\/li>\n\n\n<li><a href=\"#dialog\">Dialogo<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-wide\" \/>\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"#quiz\">&Uuml;bung<\/a><\/li>\n\n\n<li><a href=\"#faq\">FAQ<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n<p><\/p>\n\n<\/div><\/div>\n\n\n<p>Hier findest du eine vollst\u00e4ndige Erkl\u00e4rung zu <strong>Unregelm\u00e4\u00dfige Partizipien Italienisch<\/strong>: Bildung, Verwendung, h\u00e4ufige Fehler und konkrete Beispiele aus dem Alltag. Mit Mini-\u00dcbungen, Dialogen und einem Quiz am Ende.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-wide\" \/>\n\n\n\n<h2 class=\"gb-headline gb-headline-h2-ueber-989 gb-headline-text\" id=\"ueberblick\">&Uuml;berblick: regelm&auml;&szlig;ig vs. unregelm&auml;&szlig;ig<br><em>Panoramica: regolare vs. irregolare<\/em><\/h2>\n\n\n\n<p>Die regelm&auml;&szlig;igen Partizipien im Italienischen folgen einem einfachen Schema:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>-are<\/em> &rarr; <em>-ato<\/em>: <em>parlare &rarr; parlato<\/em>, <em>mangiare &rarr; mangiato<\/em><\/li>\n\n\n\n<li><em>-ere<\/em> &rarr; <em>-uto<\/em>: <em>credere &rarr; creduto<\/em>, <em>vendere &rarr; venduto<\/em><\/li>\n\n\n\n<li><em>-ire<\/em> &rarr; <em>-ito<\/em>: <em>dormire &rarr; dormito<\/em>, <em>finire &rarr; finito<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Leider halten sich viele der am h&auml;ufigsten verwendeten Verben nicht an dieses Muster. Die <strong>unregelm&auml;&szlig;igen Partizipien<\/strong> betreffen vor allem Verben der zweiten Konjugation (<em>-ere<\/em>), aber auch einige Verben auf <em>-ire<\/em> und sogar <em>fare<\/em> (das eigentlich von <em>facere<\/em> stammt).<\/p>\n\n\n\n<p>Die wichtigsten <strong>unregelm&auml;&szlig;igen Partizipien<\/strong> auf einen Blick:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Infinitiv<\/th><th>Partizip<\/th><th>&Uuml;bersetzung<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><em>fare<\/em><\/td><td><em>fatto<\/em><\/td><td>gemacht, getan<\/td><\/tr><tr><td><em>dire<\/em><\/td><td><em>detto<\/em><\/td><td>gesagt<\/td><\/tr><tr><td><em>scrivere<\/em><\/td><td><em>scritto<\/em><\/td><td>geschrieben<\/td><\/tr><tr><td><em>leggere<\/em><\/td><td><em>letto<\/em><\/td><td>gelesen<\/td><\/tr><tr><td><em>prendere<\/em><\/td><td><em>preso<\/em><\/td><td>genommen<\/td><\/tr><tr><td><em>mettere<\/em><\/td><td><em>messo<\/em><\/td><td>gestellt, gelegt<\/td><\/tr><tr><td><em>vedere<\/em><\/td><td><em>visto<\/em><\/td><td>gesehen<\/td><\/tr><tr><td><em>aprire<\/em><\/td><td><em>aperto<\/em><\/td><td>ge&ouml;ffnet<\/td><\/tr><tr><td><em>chiudere<\/em><\/td><td><em>chiuso<\/em><\/td><td>geschlossen<\/td><\/tr><tr><td><em>morire<\/em><\/td><td><em>morto<\/em><\/td><td>gestorben<\/td><\/tr><tr><td><em>essere<\/em><\/td><td><em>stato<\/em><\/td><td>gewesen<\/td><\/tr><tr><td><em>venire<\/em><\/td><td><em>venuto<\/em><\/td><td>gekommen<\/td><\/tr><tr><td><em>nascere<\/em><\/td><td><em>nato<\/em><\/td><td>geboren<\/td><\/tr><tr><td><em>vivere<\/em><\/td><td><em>vissuto<\/em><\/td><td>gelebt<\/td><\/tr><tr><td><em>rimanere<\/em><\/td><td><em>rimasto<\/em><\/td><td>geblieben<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p>Das sieht nach viel aus, aber die gute Nachricht ist: Viele dieser Formen folgen Mustern. Wenn du die Muster erkennst, wird das Lernen viel leichter.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-wide\" \/>\n\n\n\n<h2 class=\"gb-headline gb-headline-h2-tto-989 gb-headline-text\" id=\"muster-tto\">Muster 1: Endung auf -tto<br><em>Schema 1: participi in -tto<\/em><\/h2>\n\n\n\n<p>Eine gro&szlig;e Gruppe von <strong>unregelm&auml;&szlig;igen Partizipien<\/strong> endet auf <em>-tto<\/em>. Das betrifft Verben, deren Stamm im Partizip verk&uuml;rzt wird:<\/p>\n\n\n\n<p>Viele der h&auml;ufigsten italienischen Verben haben ein unregelm&auml;&szlig;iges Partizip. Weil das Passato Prossimo damit gebildet wird, brauchst du diese Formen in jedem Gespr&auml;ch. Am besten lernst du sie in kleinen Gruppen, sortiert nach Muster. So f&auml;llt das Lernen leichter.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Infinitiv<\/th><th>Partizip<\/th><th>Beispiel im Satz<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><em>fare<\/em><\/td><td><em>fatto<\/em><\/td><td><em>Ho fatto i compiti.<\/em> (Ich habe die Aufgaben gemacht.)<\/td><\/tr><tr><td><em>dire<\/em><\/td><td><em>detto<\/em><\/td><td><em>Hai detto la verit&agrave;.<\/em> (Du hast die Wahrheit gesagt.)<\/td><\/tr><tr><td><em>scrivere<\/em><\/td><td><em>scritto<\/em><\/td><td><em>Ha scritto una lettera.<\/em> (Er hat einen Brief geschrieben.)<\/td><\/tr><tr><td><em>leggere<\/em><\/td><td><em>letto<\/em><\/td><td><em>Ho letto il giornale.<\/em> (Ich habe die Zeitung gelesen.)<\/td><\/tr><tr><td><em>correggere<\/em><\/td><td><em>corretto<\/em><\/td><td><em>Il professore ha corretto gli esami.<\/em><\/td><\/tr><tr><td><em>tradurre<\/em><\/td><td><em>tradotto<\/em><\/td><td><em>Ho tradotto il testo.<\/em> (Ich habe den Text &uuml;bersetzt.)<\/td><\/tr><tr><td><em>produrre<\/em><\/td><td><em>prodotto<\/em><\/td><td><em>L&#8217;Italia ha prodotto molto vino.<\/em><\/td><\/tr><tr><td><em>condurre<\/em><\/td><td><em>condotto<\/em><\/td><td><em>Ha condotto l&#8217;intervista.<\/em><\/td><\/tr><tr><td><em>rompere<\/em><\/td><td><em>rotto<\/em><\/td><td><em>Ho rotto il bicchiere.<\/em> (Ich habe das Glas zerbrochen.)<\/td><\/tr><tr><td><em>cuocere<\/em><\/td><td><em>cotto<\/em><\/td><td><em>La pasta &egrave; cotta.<\/em> (Die Nudeln sind gar.)<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p>Achte auf die Verben auf <em>-durre<\/em> (<em>tradurre, produrre, condurre, ridurre<\/em>). Sie bilden alle ihr Partizip auf <em>-dotto<\/em>: <em>tradotto, prodotto, condotto, ridotto<\/em>. Das ist ein sehr zuverl&auml;ssiges Muster.<\/p>\n\n\n\n<p>Zusammengesetzte Verben behalten das gleiche unregelm&auml;&szlig;ige Partizip wie das Grundverb:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>scrivere &rarr; scritto<\/em> &rarr; also auch: <em>descrivere &rarr; descritto<\/em>, <em>iscrivere &rarr; iscritto<\/em><\/li>\n\n\n\n<li><em>fare &rarr; fatto<\/em> &rarr; also auch: <em>rifare &rarr; rifatto<\/em>, <em>disfare &rarr; disfatto<\/em><\/li>\n\n\n\n<li><em>dire &rarr; detto<\/em> &rarr; also auch: <em>contraddire &rarr; contraddetto<\/em>, <em>predire &rarr; predetto<\/em><\/li>\n\n\n\n<li><em>leggere &rarr; letto<\/em> &rarr; also auch: <em>eleggere &rarr; eletto<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n<div class=\"gb-container gb-container-wr1-989\">\n\n<p>&#x1F4A1; <strong>Woher kommt die -tto-Endung?<\/strong> Im Lateinischen gab es regelm&auml;&szlig;ige Partizipien auf <em>-tus<\/em> und <em>-ctus<\/em>. Aus <em>factus<\/em> (gemacht) wurde <em>fatto<\/em>, aus <em>scriptus<\/em> (geschrieben) wurde <em>scritto<\/em>. Die Doppelkonsonanten <em>tt<\/em> im Italienischen zeigen, dass der Vokal davor kurz ausgesprochen wird.<\/p>\n\n<\/div>\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-wide\" \/>\n\n\n\n\n<p>Viele zusammengesetzte Verben folgen dem gleichen Muster wie ihr Stammverb. Wenn du <em>fatto<\/em> von <em>fare<\/em> kennst, kennst du automatisch auch die Partizipien dieser Verben:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>fare &rarr; fatto<\/em>: <em>dis<strong>fare<\/strong> &rarr; dis<strong>fatto<\/strong><\/em> (aufl&ouml;sen), <em>ri<strong>fare<\/strong> &rarr; ri<strong>fatto<\/strong><\/em> (noch einmal machen), <em>sod<strong>disfare<\/strong> &rarr; sod<strong>disfatto<\/strong><\/em> (zufriedenstellen)<\/li>\n\n\n<li><em>dire &rarr; detto<\/em>: <em>contra<strong>ddire<\/strong> &rarr; contra<strong>ddetto<\/strong><\/em> (widersprechen), <em>male<strong>dire<\/strong> &rarr; male<strong>detto<\/strong><\/em> (verfluchen), <em>bene<strong>dire<\/strong> &rarr; bene<strong>detto<\/strong><\/em> (segnen)<\/li>\n\n\n<li><em>scrivere &rarr; scritto<\/em>: <em>de<strong>scrivere<\/strong> &rarr; de<strong>scritto<\/strong><\/em> (beschreiben), <em>i<strong>scrivere<\/strong> &rarr; i<strong>scritto<\/strong><\/em> (einschreiben), <em>pre<strong>scrivere<\/strong> &rarr; pre<strong>scritto<\/strong><\/em> (verschreiben)<\/li>\n\n\n<li><em>leggere &rarr; letto<\/em>: <em>e<strong>leggere<\/strong> &rarr; e<strong>letto<\/strong><\/em> (w&auml;hlen), <em>ri<strong>leggere<\/strong> &rarr; ri<strong>letto<\/strong><\/em> (noch einmal lesen)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"gb-headline gb-headline-h2-so-989 gb-headline-text\" id=\"muster-so\">Muster 2: Endung auf -so<br><em>Schema 2: participi in -so<\/em><\/h2>\n\n\n\n<p>Eine zweite gro&szlig;e Gruppe der <strong>unregelm&auml;&szlig;igen Partizipien<\/strong> endet auf <em>-so<\/em> (oder <em>-eso<\/em>, <em>-oso<\/em>, <em>-uso<\/em>, <em>-aso<\/em>):<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Infinitiv<\/th><th>Partizip<\/th><th>Beispiel<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><em>prendere<\/em><\/td><td><em>preso<\/em><\/td><td><em>Ho preso il treno.<\/em> (Ich habe den Zug genommen.)<\/td><\/tr><tr><td><em>chiudere<\/em><\/td><td><em>chiuso<\/em><\/td><td><em>Ho chiuso la porta.<\/em> (Ich habe die T&uuml;r geschlossen.)<\/td><\/tr><tr><td><em>decidere<\/em><\/td><td><em>deciso<\/em><\/td><td><em>Abbiamo deciso di partire.<\/em> (Wir haben beschlossen abzufahren.)<\/td><\/tr><tr><td><em>mettere<\/em><\/td><td><em>messo<\/em><\/td><td><em>Ho messo le chiavi sul tavolo.<\/em> (Ich habe die Schl&uuml;ssel auf den Tisch gelegt.)<\/td><\/tr><tr><td><em>succedere<\/em><\/td><td><em>successo<\/em><\/td><td><em>Cos&#8217;&egrave; successo?<\/em> (Was ist passiert?)<\/td><\/tr><tr><td><em>spendere<\/em><\/td><td><em>speso<\/em><\/td><td><em>Ho speso troppo.<\/em> (Ich habe zu viel ausgegeben.)<\/td><\/tr><tr><td><em>ridere<\/em><\/td><td><em>riso<\/em><\/td><td><em>Abbiamo riso tanto.<\/em> (Wir haben viel gelacht.)<\/td><\/tr><tr><td><em>scendere<\/em><\/td><td><em>sceso<\/em><\/td><td><em>Sono sceso dal treno.<\/em> (Ich bin aus dem Zug gestiegen.)<\/td><\/tr><tr><td><em>accendere<\/em><\/td><td><em>acceso<\/em><\/td><td><em>Ho acceso la luce.<\/em> (Ich habe das Licht angemacht.)<\/td><\/tr><tr><td><em>perdere<\/em><\/td><td><em>perso<\/em><\/td><td><em>Ho perso le chiavi.<\/em> (Ich habe die Schl&uuml;ssel verloren.)<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p>Auch hier funktioniert die Regel mit zusammengesetzten Verben:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>prendere &rarr; preso<\/em> &rarr; <em>sorprendere &rarr; sorpreso<\/em>, <em>comprendere &rarr; compreso<\/em><\/li>\n\n\n\n<li><em>mettere &rarr; messo<\/em> &rarr; <em>permettere &rarr; permesso<\/em>, <em>promettere &rarr; promesso<\/em>, <em>scommettere &rarr; scommesso<\/em><\/li>\n\n\n\n<li><em>chiudere &rarr; chiuso<\/em> &rarr; <em>concludere &rarr; concluso<\/em>, <em>includere &rarr; incluso<\/em>, <em>escludere &rarr; escluso<\/em><\/li>\n\n\n\n<li><em>decidere &rarr; deciso<\/em> &rarr; <em>uccidere &rarr; ucciso<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Beachte: Einige Verben auf <em>-dere<\/em> haben die Endung <em>-so<\/em> statt des erwarteten <em>*-duto<\/em>. Das ist ein gutes Erkennungsmerkmal: Wenn ein Verb auf <em>-dere<\/em> oder <em>-ndere<\/em> endet, lohnt es sich zu pr&uuml;fen, ob das Partizip auf <em>-so<\/em> endet.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-wide\" \/>\n\n\n\n\n<p>Ein Trick f&uuml;r die Partizipien auf <em>-so<\/em>: Die meisten Stammverben enden auf <em>-dere<\/em> oder <em>-ndere<\/em>. Wenn du das <em>-dere<\/em>\/<em>-ndere<\/em> durch <em>-so<\/em> ersetzt, erh&auml;ltst du oft das richtige Partizip:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>chiu<strong>dere<\/strong> &rarr; chiu<strong>so<\/strong><\/em> (schlie&szlig;en &rarr; geschlossen)<\/li>\n\n\n<li><em>deci<strong>dere<\/strong> &rarr; deci<strong>so<\/strong><\/em> (entscheiden &rarr; entschieden)<\/li>\n\n\n<li><em>pren<strong>dere<\/strong> &rarr; pre<strong>so<\/strong><\/em> (nehmen &rarr; genommen)<\/li>\n\n\n<li><em>spen<strong>dere<\/strong> &rarr; spe<strong>so<\/strong><\/em> (ausgeben &rarr; ausgegeben)<\/li>\n\n\n<li><em>rispon<strong>dere<\/strong> &rarr; rispo<strong>sto<\/strong><\/em> (antworten &rarr; geantwortet) &ndash; Achtung, hier wird es <em>-sto<\/em>!<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Auch hier funktioniert das Prinzip der zusammengesetzten Verben: <em>compren<strong>dere<\/strong> &rarr; compre<strong>so<\/strong><\/em> (verstehen), <em>sorpren<strong>dere<\/strong> &rarr; sorpre<strong>so<\/strong><\/em> (&uuml;berraschen), <em>rin<strong>chiudere<\/strong> &rarr; rin<strong>chiuso<\/strong><\/em> (einschlie&szlig;en).<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th>Infinitiv<\/th><th>Partizip<\/th><th>Bedeutung<\/th><\/tr><\/thead><tbody>\n<tr><td><em>fare<\/em><\/td><td><em>fatto<\/em><\/td><td>gemacht<\/td><\/tr>\n<tr><td><em>dire<\/em><\/td><td><em>detto<\/em><\/td><td>gesagt<\/td><\/tr>\n<tr><td><em>scrivere<\/em><\/td><td><em>scritto<\/em><\/td><td>geschrieben<\/td><\/tr>\n<tr><td><em>leggere<\/em><\/td><td><em>letto<\/em><\/td><td>gelesen<\/td><\/tr>\n<tr><td><em>aprire<\/em><\/td><td><em>aperto<\/em><\/td><td>ge&ouml;ffnet<\/td><\/tr>\n<tr><td><em>prendere<\/em><\/td><td><em>preso<\/em><\/td><td>genommen<\/td><\/tr>\n<tr><td><em>mettere<\/em><\/td><td><em>messo<\/em><\/td><td>gestellt\/gelegt<\/td><\/tr>\n<tr><td><em>vedere<\/em><\/td><td><em>visto<\/em><\/td><td>gesehen<\/td><\/tr>\n<\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"gb-headline gb-headline-h2-sto-989 gb-headline-text\" id=\"muster-sto\">Muster 3: Endung auf -sto und -rto<br><em>Schema 3: participi in -sto e -rto<\/em><\/h2>\n\n\n\n<p>Einige <strong>unregelm&auml;&szlig;ige Partizipien<\/strong> enden auf <em>-sto<\/em> oder <em>-rto<\/em>:<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Partizipien auf -sto:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Infinitiv<\/th><th>Partizip<\/th><th>Beispiel<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><em>essere<\/em><\/td><td><em>stato<\/em><\/td><td><em>Sono stato a Roma.<\/em> (Ich war in Rom.)<\/td><\/tr><tr><td><em>rimanere<\/em><\/td><td><em>rimasto<\/em><\/td><td><em>Sono rimasto a casa.<\/em> (Ich bin zu Hause geblieben.)<\/td><\/tr><tr><td><em>chiedere<\/em><\/td><td><em>chiesto<\/em><\/td><td><em>Ho chiesto informazioni.<\/em> (Ich habe nach Informationen gefragt.)<\/td><\/tr><tr><td><em>rispondere<\/em><\/td><td><em>risposto<\/em><\/td><td><em>Ha risposto alla domanda.<\/em> (Er hat auf die Frage geantwortet.)<\/td><\/tr><tr><td><em>nascondere<\/em><\/td><td><em>nascosto<\/em><\/td><td><em>Ho nascosto il regalo.<\/em> (Ich habe das Geschenk versteckt.)<\/td><\/tr><tr><td><em>vedere<\/em><\/td><td><em>visto<\/em><\/td><td><em>Ho visto un bel film.<\/em> (Ich habe einen sch&ouml;nen Film gesehen.)<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p>Hinweis: <em>Vedere<\/em> hat zwei akzeptierte Formen: <em>visto<\/em> (h&auml;ufiger und empfohlen) und <em>veduto<\/em> (die regelm&auml;&szlig;ige Form, seltener verwendet).<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Partizipien auf -rto:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Infinitiv<\/th><th>Partizip<\/th><th>Beispiel<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><em>aprire<\/em><\/td><td><em>aperto<\/em><\/td><td><em>Ho aperto la finestra.<\/em> (Ich habe das Fenster ge&ouml;ffnet.)<\/td><\/tr><tr><td><em>offrire<\/em><\/td><td><em>offerto<\/em><\/td><td><em>Mi ha offerto un caff&egrave;.<\/em> (Er hat mir einen Kaffee angeboten.)<\/td><\/tr><tr><td><em>coprire<\/em><\/td><td><em>coperto<\/em><\/td><td><em>Ho coperto il bambino.<\/em> (Ich habe das Kind zugedeckt.)<\/td><\/tr><tr><td><em>scoprire<\/em><\/td><td><em>scoperto<\/em><\/td><td><em>Hanno scoperto un nuovo pianeta.<\/em><\/td><\/tr><tr><td><em>soffrire<\/em><\/td><td><em>sofferto<\/em><\/td><td><em>Ha sofferto molto.<\/em> (Er hat viel gelitten.)<\/td><\/tr><tr><td><em>morire<\/em><\/td><td><em>morto<\/em><\/td><td><em>&Egrave; morto ieri.<\/em> (Er ist gestern gestorben.)<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p>Die Verben auf <em>-rire<\/em> (<em>aprire, coprire, offrire, soffrire<\/em>) bilden alle ihr Partizip auf <em>-erto<\/em>. Das ist ein sehr zuverl&auml;ssiges Muster.<\/p>\n\n\n\n<p>Noch einige weitere wichtige <strong>unregelm&auml;&szlig;ige Partizipien<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Infinitiv<\/th><th>Partizip<\/th><th>Beispiel<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><em>nascere<\/em><\/td><td><em>nato<\/em><\/td><td><em>Sono nato a Milano.<\/em> (Ich wurde in Mailand geboren.)<\/td><\/tr><tr><td><em>vivere<\/em><\/td><td><em>vissuto<\/em><\/td><td><em>Ho vissuto a Berlino.<\/em> (Ich habe in Berlin gelebt.)<\/td><\/tr><tr><td><em>piangere<\/em><\/td><td><em>pianto<\/em><\/td><td><em>Ha pianto tutta la notte.<\/em> (Er hat die ganze Nacht geweint.)<\/td><\/tr><tr><td><em>dipingere<\/em><\/td><td><em>dipinto<\/em><\/td><td><em>Ha dipinto un quadro.<\/em> (Er hat ein Bild gemalt.)<\/td><\/tr><tr><td><em>vincere<\/em><\/td><td><em>vinto<\/em><\/td><td><em>L&#8217;Italia ha vinto.<\/em> (Italien hat gewonnen.)<\/td><\/tr><tr><td><em>spegnere<\/em><\/td><td><em>spento<\/em><\/td><td><em>Ho spento la luce.<\/em> (Ich habe das Licht ausgemacht.)<\/td><\/tr><tr><td><em>togliere<\/em><\/td><td><em>tolto<\/em><\/td><td><em>Ho tolto le scarpe.<\/em> (Ich habe die Schuhe ausgezogen.)<\/td><\/tr><tr><td><em>scegliere<\/em><\/td><td><em>scelto<\/em><\/td><td><em>Ho scelto il men&ugrave; del giorno.<\/em><\/td><\/tr><tr><td><em>raccogliere<\/em><\/td><td><em>raccolto<\/em><\/td><td><em>Ha raccolto i fiori.<\/em> (Er hat die Blumen gepfl&uuml;ckt.)<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n<div class=\"gb-container gb-container-wr2-989\">\n\n<p>&#x1F4A1; <strong>Verben auf -gliere.<\/strong> Die Verben <em>togliere, scegliere, raccogliere, cogliere, sciogliere<\/em> bilden alle ihr Partizip auf <em>-lto<\/em>: <em>tolto, scelto, raccolto, colto, sciolto<\/em>. Wenn du ein Verb auf <em>-gliere<\/em> siehst, kannst du mit dem Partizip auf <em>-lto<\/em> rechnen.<\/p>\n\n<\/div>\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-wide\" \/>\n\n\n\n<h2 class=\"gb-headline gb-headline-h2-einzel-989 gb-headline-text\" id=\"einzelfaelle\">Einzelf&auml;lle und Sonderformen<br><em>Casi particolari<\/em><\/h2>\n\n\n\n<p>Einige Verben haben zwei g&uuml;ltige Partizipformen, eine regelm&auml;&szlig;ige und eine unregelm&auml;&szlig;ige:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Infinitiv<\/th><th>Unregelm&auml;&szlig;ig<\/th><th>Regelm&auml;&szlig;ig<\/th><th>Anmerkung<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><em>vedere<\/em><\/td><td><em>visto<\/em><\/td><td><em>veduto<\/em><\/td><td><em>visto<\/em> ist &uuml;blicher<\/td><\/tr><tr><td><em>perdere<\/em><\/td><td><em>perso<\/em><\/td><td><em>perduto<\/em><\/td><td><em>perso<\/em> ist &uuml;blicher<\/td><\/tr><tr><td><em>succedere<\/em><\/td><td><em>successo<\/em><\/td><td><em>succeduto<\/em><\/td><td><em>successo<\/em> bei &bdquo;passieren&ldquo;<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p>In diesen F&auml;llen ist die unregelm&auml;&szlig;ige Form fast immer die gebr&auml;uchlichere. Im Alltag h&ouml;rst du <em>visto<\/em> viel h&auml;ufiger als <em>veduto<\/em>, und <em>perso<\/em> h&auml;ufiger als <em>perduto<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p>Einige Verben, die regelm&auml;&szlig;ig <em>aussehen<\/em>, haben trotzdem ein unregelm&auml;&szlig;iges Partizip, das man nicht vergessen sollte:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>bere<\/em> (trinken) &rarr; <em>bevuto<\/em> (nicht <em>*berto<\/em> oder <em>*beuto<\/em>)<\/li>\n\n\n\n<li><em>venire<\/em> (kommen) &rarr; <em>venuto<\/em> (regelm&auml;&szlig;ig gebildet, aber viele Lerner sind unsicher)<\/li>\n\n\n\n<li><em>piacere<\/em> (gefallen) &rarr; <em>piaciuto<\/em> (regelm&auml;&szlig;ig, aber mit dem Stamm <em>piac-<\/em>)<\/li>\n\n\n\n<li><em>conoscere<\/em> (kennen) &rarr; <em>conosciuto<\/em> (regelm&auml;&szlig;ig mit Stammver&auml;nderung)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-wide\" \/>\n\n\n\n\n<p>Zum Auswendiglernen helfen Eselsb&uuml;cken. Hier ein paar bew&auml;hrte Tricks f&uuml;r die h&auml;ufigsten unregelm&auml;&szlig;igen Partizipien:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Die &bdquo;Doppel-t&ldquo;-Gruppe:<\/strong> <em>fatto, detto, letto, scritto, cotto, rotto<\/em> &ndash; sechs Partizipien, alle enden auf <em>-tto<\/em>. Lerne sie als Block.<\/li>\n\n\n<li><strong>Die &bdquo;S&ldquo;-Gruppe:<\/strong> <em>chiuso, deciso, preso, messo, perso<\/em> &ndash; alle enden auf <em>-so<\/em>. Denke an &bdquo;S wie Schluss&ldquo;.<\/li>\n\n\n<li><strong>Die &bdquo;R&ldquo;-Gruppe:<\/strong> <em>aperto, coperto, offerto, sofferto, scoperto, morto<\/em> &ndash; alle enden auf <em>-rto<\/em>. Verbinde sie mit &bdquo;&ouml;ffnen&ldquo; (<em>aperto<\/em>) als Anker.<\/li>\n\n\n<li><strong>Die Alleinst&auml;nder:<\/strong> <em>stato<\/em> (sein\/gewesen), <em>nato<\/em> (geboren), <em>venuto<\/em> (gekommen), <em>vissuto<\/em> (gelebt) &ndash; diese vier musst du einzeln lernen.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Ein besonders n&uuml;tzlicher Tipp: Lerne die Partizipien nicht isoliert, sondern in kurzen S&auml;tzen. <em>Ho fatto la spesa, ho detto la verit&agrave;, ho letto il giornale.<\/em> So speichert dein Gehirn das Partizip zusammen mit dem Kontext und dem Hilfsverb.<\/p>\n\n\n\n<p>Einige Verben haben sowohl eine regelm&auml;&szlig;ige als auch eine unregelm&auml;&szlig;ige Partizipform. <em>Perdere<\/em> kann <em>perso<\/em> oder <em>perduto<\/em> hei&szlig;en, <em>vedere<\/em> hat <em>visto<\/em> und <em>veduto<\/em>. Im Alltag wird fast immer die k&uuml;rzere Form benutzt. Die l&auml;ngere Form klingt literarisch oder formell.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"gb-headline gb-headline-h2-fehl-989 gb-headline-text\" id=\"fehler\">Typische Fehler bei den unregelm&auml;&szlig;igen Partizipien<br><em>Errori tipici<\/em><\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Fehler 1:<\/strong> Die regelm&auml;&szlig;ige Endung verwenden, wo eine unregelm&auml;&szlig;ige n&ouml;tig ist.<br>&#x274C; <em>*Ho scrivuto una lettera.<\/em><br>&#x2705; <em>Ho scritto una lettera.<\/em><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Fehler 2:<\/strong> <em>Fatto<\/em> mit <em>fato<\/em> verwechseln (ein Stern!).<br>&#x274C; <em>*Ho fato tutto.<\/em><br>&#x2705; <em>Ho fatto tutto.<\/em> (Doppel-t!)<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Fehler 3:<\/strong> <em>Aprito<\/em> statt <em>aperto<\/em>.<br>&#x274C; <em>*Ho aprito la finestra.<\/em><br>&#x2705; <em>Ho aperto la finestra.<\/em><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Fehler 4:<\/strong> Bei zusammengesetzten Verben das Muster nicht &uuml;bertragen.<br>&#x274C; <em>*Ha descrivuto la scena.<\/em><br>&#x2705; <em>Ha descritto la scena.<\/em> (wie <em>scrivere &rarr; scritto<\/em>)<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Fehler 5:<\/strong> <em>Prenduto<\/em> statt <em>preso<\/em>.<br>&#x274C; <em>*Ho prenduto il treno.<\/em><br>&#x2705; <em>Ho preso il treno.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-wide\" \/>\n\n\n\n\n<p>Einige Partizipien haben neben der unregelm&auml;&szlig;igen auch eine regelm&auml;&szlig;ige Form. In diesen F&auml;llen hat jede Form eine andere Bedeutung oder Verwendung:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>perdere<\/em>: <em>perso<\/em> (umgangssprachlich, h&auml;ufiger) und <em>perduto<\/em> (literarisch). <em>Ho perso il treno.<\/em> = <em>Ho perduto il treno.<\/em><\/li>\n\n\n<li><em>vedere<\/em>: <em>visto<\/em> (h&auml;ufiger) und <em>veduto<\/em> (selten, literarisch). <em>Hai visto quel film?<\/em><\/li>\n\n\n<li><em>succedere<\/em>: <em>successo<\/em> (das Partizip lautet wie &bdquo;Erfolg&ldquo;!). <em>Cosa &egrave; successo?<\/em> &ndash; Was ist passiert?<\/li>\n\n\n<li><em>vivere<\/em>: <em>vissuto<\/em>. <em>Ha vissuto a Roma per dieci anni.<\/em> &ndash; Er hat zehn Jahre in Rom gelebt.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Im Zweifelsfall ist die k&uuml;rzere, unregelm&auml;&szlig;ige Form fast immer die gebr&auml;uchlichere: <em>visto<\/em> statt <em>veduto<\/em>, <em>perso<\/em> statt <em>perduto<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"gb-headline gb-headline-h2-dial-989 gb-headline-text\" id=\"dialog\">Dialogo: Was hast du heute gemacht?<br><em>Dialog: Cosa hai fatto oggi?<\/em><\/h2>\n\n\n<div class=\"gb-container gb-container-dialog-989\">\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>&#x1F469;&#x200D;&#x1F9B0; <strong>Sara<\/strong>: Cosa hai fatto oggi?<br><em>Was hast du heute gemacht?<\/em><br><\/li>\n\n\n\n<li>&#x1F9D4;&#x1F3FB; <strong>Andrea<\/strong>: Ho scritto tre email e ho letto un articolo lungo.<br><em>Ich habe drei E-Mails geschrieben und einen langen Artikel gelesen.<\/em><br><\/li>\n\n\n\n<li>&#x1F469;&#x200D;&#x1F9B0; <strong>Sara<\/strong>: Hai preso il treno per andare in ufficio?<br><em>Hast du den Zug genommen, um ins B&uuml;ro zu fahren?<\/em><br><\/li>\n\n\n\n<li>&#x1F9D4;&#x1F3FB; <strong>Andrea<\/strong>: No, sono rimasto a casa. Ho messo il computer sul tavolo e ho aperto la finestra.<br><em>Nein, ich bin zu Hause geblieben. Ich habe den Computer auf den Tisch gestellt und das Fenster ge&ouml;ffnet.<\/em><br><\/li>\n\n\n\n<li>&#x1F469;&#x200D;&#x1F9B0; <strong>Sara<\/strong>: E hai visto il messaggio di Marco?<br><em>Und hast du die Nachricht von Marco gesehen?<\/em><br><\/li>\n\n\n\n<li>&#x1F9D4;&#x1F3FB; <strong>Andrea<\/strong>: S&igrave;, ho risposto subito. Ha detto che viene domani.<br><em>Ja, ich habe sofort geantwortet. Er hat gesagt, dass er morgen kommt.<\/em><br><\/li>\n<\/ul>\n\n<\/div>\n\n\n<p>Weitere Informationen zu den <strong>unregelm&auml;&szlig;igen Partizipien<\/strong> findest du auf <a href=\"https:\/\/www.treccani.it\/enciclopedia\/participio_%28La-grammatica-italiana%29\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Treccani<\/a>. Lies auch unseren Artikel zur <a href=\"\/ger\/passato-prossimo-bildung-und-anwendung\/\">Bildung des Passato Prossimo<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Zusammengesetzte Verben behalten das Partizip des Grundverbs. <em>Comporre<\/em> (zusammensetzen) hat <em>composto<\/em>, wie <em>porre &rarr; posto<\/em>. <em>Riscrivere<\/em> (umschreiben) hat <em>riscritto<\/em>, wie <em>scrivere &rarr; scritto<\/em>. Wenn du das Partizip des Grundverbs kennst, kannst du auch alle abgeleiteten Formen bilden.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-wide\" \/>\n\n\n<div class=\"gb-container gb-container-spick-989\">\n\n<h3 class=\"gb-headline gb-headline-h3-spick-989 gb-headline-text\">&#x1F4CC; Spickzettel: Unregelm&auml;&szlig;ige Partizipien<\/h3>\n\n\n<p><strong>-tto-Gruppe:<\/strong> <em>fatto, detto, scritto, letto, rotto, cotto, tradotto<\/em><br>Zusammensetzungen folgen dem Muster: <em>descritto, iscritto, contraddetto<\/em><\/p>\n\n\n<p><strong>-so-Gruppe:<\/strong> <em>preso, chiuso, messo, deciso, speso, acceso, perso<\/em><br>Zusammensetzungen: <em>sorpreso, permesso, promesso, incluso, escluso<\/em><\/p>\n\n\n<p><strong>-sto\/-rto:<\/strong> <em>stato, rimasto, chiesto, risposto, visto, aperto, offerto, coperto, morto<\/em><\/p>\n\n\n<p><strong>-lto:<\/strong> <em>tolto, scelto, raccolto, sciolto<\/em> (Verben auf <em>-gliere<\/em>)<\/p>\n\n\n<p><strong>Sonstige:<\/strong> <em>nato, vissuto, pianto, dipinto, vinto, spento<\/em><\/p>\n\n<\/div>\n\n\n<p><\/p>\n\n\n<div class=\"gb-container gb-container-challenge-989\">\n\n<p>&#x1F3AF; <strong>Kleine Herausforderung: Wie lautet das Partizip?<\/strong><br><em>Scrivi il participio passato.<\/em><\/p>\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>scrivere &rarr; _______<\/li>\n\n\n<li>prendere &rarr; _______<\/li>\n\n\n<li>aprire &rarr; _______<\/li>\n\n\n<li>mettere &rarr; _______<\/li>\n\n\n<li>scegliere &rarr; _______<\/li>\n<\/ul>\n\n\n<p><details><summary><strong>Soluzioni anzeigen<\/strong><\/summary><br>1. <em>scritto<\/em> (-tto-Gruppe)<br>2. <em>preso<\/em> (-so-Gruppe)<br>3. <em>aperto<\/em> (-rto-Gruppe)<br>4. <em>messo<\/em> (-so-Gruppe)<br>5. <em>scelto<\/em> (-lto, Verb auf -gliere)<\/details><\/p>\n\n<\/div>\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n\n<p>Die unregelm&auml;&szlig;igen Partizipien begegnen dir &uuml;berall: in Zeitungsartikeln (<em>Il presidente ha detto<\/em>), in E-Mails (<em>Ho scritto al collega<\/em>), in Gespr&auml;chen (<em>Hai visto il nuovo film?<\/em>). Je &ouml;fter du sie liest und h&ouml;rst, desto schneller werden sie automatisch. Ein praktischer Trick: Lerne sie nicht isoliert, sondern immer in kurzen S&auml;tzen. <em>Ho fatto la spesa<\/em> bleibt besser im Ged&auml;chtnis als <em>fare &#8211; fatto<\/em> allein.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-wide\" \/>\n\n\n\n<h2 class=\"gb-headline gb-headline-h2-quiz-989 gb-headline-text\" id=\"quiz\">&Uuml;bung: Unregelm&auml;&szlig;ige Partizipien<br><em>Esercizio<\/em><\/h2>\n\n\n<div class=\"gb-container gb-container-quiz-box-989\"><div class=\"gb-inside-container\">\n\n        <div class=\"wpProQuiz_content\" id=\"wpProQuiz_817\">\n                    <div style=\"display: none;\" class=\"wpProQuiz_time_limit\">\n            <div class=\"time\">Time limit: <span>0<\/span><\/div>\n            <div class=\"wpProQuiz_progress\"><\/div>\n        <\/div>\n                <div class=\"wpProQuiz_checkPage\" style=\"display: none;\">\n            <h4 class=\"wpProQuiz_header\">Quiz-summary<\/h4>\n\n            <p>\n                <span>0<\/span> of 2 questions completed            <\/p>\n\n            <p>Questions:<\/p>\n\n            <div style=\"margin-bottom: 20px;\" class=\"wpProQuiz_box\">\n                <ol>\n                                            <li>1<\/li>\n                                            <li>2<\/li>\n                                    <\/ol>\n                <div style=\"clear: both;\"><\/div>\n            <\/div>\n\n            \n            <input type=\"button\" name=\"endQuizSummary\" value=\"Finish quiz\"\n                   class=\"wpProQuiz_button\">\n        <\/div>\n                <div class=\"wpProQuiz_infopage\" style=\"display: none;\">\n            <h4>Information<\/h4>\n\n            \n            <input type=\"button\" name=\"endInfopage\" value=\"Finish quiz\"\n                   class=\"wpProQuiz_button\">\n        <\/div>\n                <div class=\"wpProQuiz_text\">\n            <p>\n                <p style=\"text-align: center;\">&#8211;<\/p>\n            <\/p>\n\n            \n            <div>\n                <input class=\"wpProQuiz_button\" type=\"button\" value=\"Start quiz\"\n                       name=\"startQuiz\">\n            <\/div>\n        <\/div>\n                <div style=\"display: none;\" class=\"wpProQuiz_lock\">\n            <p>\n                You have already completed the quiz before. Hence you can not start it again.            <\/p>\n        <\/div>\n                <div style=\"display: none;\" class=\"wpProQuiz_loadQuiz\">\n            <p>\n                Quiz is loading...            <\/p>\n        <\/div>\n                <div style=\"display: none;\" class=\"wpProQuiz_startOnlyRegisteredUser\">\n            <p>\n                You must sign in or sign up to start the quiz.            <\/p>\n        <\/div>\n                <div style=\"display: none;\" class=\"wpProQuiz_prerequisite\">\n            <p>\n                You have to finish following quiz, to start this quiz:                <span><\/span>\n            <\/p>\n        <\/div>\n                <div style=\"display: none;\" class=\"wpProQuiz_results\">\n            <h4 class=\"wpProQuiz_header\">Results<\/h4>\n                        <p class=\"wpProQuiz_time_limit_expired\" style=\"display: none;\">\n                Time has elapsed            <\/p>\n                            <p class=\"wpProQuiz_points\">\n                    You have reached <span>0<\/span> of <span>0<\/span> points, (<span>0<\/span>)                <\/p>\n                                    <div class=\"wpProQuiz_catOverview\" >\n                <h4>Categories<\/h4>\n\n                <div style=\"margin-top: 10px;\">\n                    <ol>\n                                                    <li data-category_id=\"838\">\n                                <span class=\"wpProQuiz_catName\">L\u00fcckentext: participi irregolari<\/span>\n                                <span class=\"wpProQuiz_catPercent\">0%<\/span>\n                            <\/li>\n                                                    <li data-category_id=\"839\">\n                                <span class=\"wpProQuiz_catName\">Satzauswahl: pp irregolari<\/span>\n                                <span class=\"wpProQuiz_catPercent\">0%<\/span>\n                            <\/li>\n                                            <\/ol>\n                <\/div>\n            <\/div>\n            <div>\n                <ul class=\"wpProQuiz_resultsList\">\n                                            <li style=\"display: none;\">\n                            <div>\n                                <div style=\"background-color:#7b2d8b; color:#ffffff; padding:14px 20px; border-radius:12px 12px 0 0; text-align:center;\">\n<div style=\"font-size:15px; text-transform:uppercase; letter-spacing:1px; opacity:0.9;\">Dein Ergebnis<\/div>\n<div style=\"font-size:26px; font-weight:bold; margin-top:4px;\">0 &#8211; 40%<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"padding:14px 20px 0; background:#fff;\">\n<div style=\"background:#e9d5ee; border-radius:5px; height:10px; overflow:hidden;\">\n<div style=\"background:linear-gradient(90deg, #e9d5ee, #7b2d8b); width:20%; height:10px; border-radius:5px;\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"border-left:3px solid #7b2d8b; border-right:3px solid #7b2d8b; background:#e9d5ee; padding:18px 24px;\">\n<p style=\"font-size:19px; font-weight:bold; margin:0 0 8px 0;\">Diese Strukturen brauchen noch &#220;bung.<\/p>\n<p style=\"font-size:18px; margin:0;\"><strong>Unser Tipp:<\/strong> Mit einem <strong>10-Stunden-Paket<\/strong> kannst du in deinem Tempo lernen und bekommst individuelle Betreuung.<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"background:#7b2d8b; height:3px; margin:0;\"><\/div>\n<div style=\"border:2px solid #7b2d8b; border-top:none; border-radius:0 0 12px 12px; padding:28px 24px; text-align:center;\">\n<h3 style=\"margin-top:0; font-size:23px;\">10-Stunden-Paket<br \/>Einzelstunde<\/h3>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dante-learning.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/vacanze.webp\" alt=\"10-Stunden-Paket\" style=\"width:150px; height:auto; margin:16px 0;\"\/><\/p>\n<div style=\"text-align:left; padding-left:20px; font-size:18px; color:#333; margin:16px 0; line-height:2.0;\">&#8226; Alle Niveaus<br \/>&#8226; 55-min&#252;tige Einzelstunde auf Zoom<br \/>&#8226; Deine pers&#246;nliche Lehrkraft<br \/>&#8226; Interaktive Online-Materialien<br \/>&#8226; Hausaufgaben nach jeder Lektion<\/div>\n<p><a href=\"\/ger\/membership-account\/membership-checkout\/?level=8\" style=\"background-color:#1e40af; color:#ffffff; padding:16px 20px; text-decoration:none; border-radius:8px; font-weight:bold; display:block; width:100%; box-sizing:border-box; font-size:20px; margin:12px 0; text-align:center;\">10-Stunden-Paket &#8594;<\/a><\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/li>\n                                            <li style=\"display: none;\">\n                            <div>\n                                <div style=\"background-color:#ab2227; color:#ffffff; padding:14px 20px; border-radius:12px 12px 0 0; text-align:center;\">\n<div style=\"font-size:15px; text-transform:uppercase; letter-spacing:1px; opacity:0.9;\">Dein Ergebnis<\/div>\n<div style=\"font-size:26px; font-weight:bold; margin-top:4px;\">41 &#8211; 65%<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"padding:14px 20px 0; background:#fff;\">\n<div style=\"background:#fde2e2; border-radius:5px; height:10px; overflow:hidden;\">\n<div style=\"background:linear-gradient(90deg, #fde2e2, #ab2227); width:53%; height:10px; border-radius:5px;\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"border-left:3px solid #ab2227; border-right:3px solid #ab2227; background:#fde2e2; padding:18px 24px;\">\n<p style=\"font-size:19px; font-weight:bold; margin:0 0 8px 0;\">Guter Anfang!<\/p>\n<p style=\"font-size:18px; margin:0;\"><strong>Unser Tipp:<\/strong> Mit <strong>w&#246;chentlichem Einzelunterricht<\/strong> kannst du gezielt arbeiten und schnell Fortschritte machen.<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"background:#ab2227; height:3px; margin:0;\"><\/div>\n<div style=\"border:2px solid #ab2227; border-top:none; border-radius:0 0 12px 12px; padding:28px 24px; text-align:center;\">\n<h3 style=\"margin-top:0; font-size:23px;\">W&#246;chentlicher Unterricht<br \/>Einzelstunde<\/h3>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dante-learning.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/vacanze.webp\" alt=\"W&#246;chentlicher Unterricht\" style=\"width:150px; height:auto; margin:16px 0;\"\/><\/p>\n<div style=\"text-align:left; padding-left:20px; font-size:18px; color:#333; margin:16px 0; line-height:2.0;\">&#8226; Alle Niveaus<br \/>&#8226; 55-min&#252;tige Einzelstunde auf Zoom<br \/>&#8226; Deine pers&#246;nliche Lehrkraft<br \/>&#8226; Interaktive Online-Materialien<br \/>&#8226; Hausaufgaben nach jeder Lektion<\/div>\n<p><a href=\"\/ger\/membership-account\/membership-checkout\/?level=6\" style=\"background-color:#ab2227; color:#ffffff; padding:16px 20px; text-decoration:none; border-radius:8px; font-weight:bold; display:block; width:100%; box-sizing:border-box; font-size:20px; margin:12px 0; text-align:center;\">Einzelunterricht &#8594;<\/a><\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/li>\n                                            <li style=\"display: none;\">\n                            <div>\n                                <div style=\"background-color:#b8860b; color:#ffffff; padding:14px 20px; border-radius:12px 12px 0 0; text-align:center;\">\n<div style=\"font-size:15px; text-transform:uppercase; letter-spacing:1px; opacity:0.9;\">Dein Ergebnis<\/div>\n<div style=\"font-size:26px; font-weight:bold; margin-top:4px;\">66 &#8211; 85%<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"padding:14px 20px 0; background:#fff;\">\n<div style=\"background:#faecc4; border-radius:5px; height:10px; overflow:hidden;\">\n<div style=\"background:linear-gradient(90deg, #faecc4, #b8860b); width:75%; height:10px; border-radius:5px;\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"border-left:3px solid #b8860b; border-right:3px solid #b8860b; background:#faecc4; padding:18px 24px;\">\n<p style=\"font-size:19px; font-weight:bold; margin:0 0 8px 0;\">Sehr gut!<\/p>\n<p style=\"font-size:18px; margin:0;\"><strong>Unser Tipp:<\/strong> Im <strong>Gruppenkurs Milano (A2-B1)<\/strong> entwickelst du dein Italienisch weiter.<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"background:#b8860b; height:3px; margin:0;\"><\/div>\n<div style=\"border:2px solid #b8860b; border-top:none; border-radius:0 0 12px 12px; padding:28px 24px; text-align:center;\">\n<h3 style=\"margin-top:0; font-size:23px;\">Milano-Gruppenkurs<br \/>A2-B1<\/h3>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dante-learning.com\/eng\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/milano-no-sfondo.webp\" alt=\"Milano-Gruppenkurs\" style=\"width:150px; height:auto; margin:16px 0;\"\/><\/p>\n<div style=\"text-align:left; padding-left:20px; font-size:18px; color:#333; margin:16px 0; line-height:2.0;\">&#8226; Kleine Gruppen &#8211; max. 4 Sch&#252;ler<br \/>&#8226; W&#246;chentliche Live-Zoom-Sitzungen<br \/>&#8226; Grammatik, Wortschatz, H&#246;ren, Schreiben<br \/>&#8226; Hausaufgaben nach jeder Lektion<\/div>\n<p><a href=\"\/ger\/membership-account\/membership-checkout\/?level=7\" style=\"background-color:#c70000; color:#ffffff; padding:16px 20px; text-decoration:none; border-radius:8px; font-weight:bold; display:block; width:100%; box-sizing:border-box; font-size:20px; margin:12px 0; text-align:center;\">Milano Gruppenkurs &#8594;<\/a><\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/li>\n                                            <li style=\"display: none;\">\n                            <div>\n                                <div style=\"background-color:#2d6a4f; color:#ffffff; padding:14px 20px; border-radius:12px 12px 0 0; text-align:center;\">\n<div style=\"font-size:15px; text-transform:uppercase; letter-spacing:1px; opacity:0.9;\">Dein Ergebnis<\/div>\n<div style=\"font-size:26px; font-weight:bold; margin-top:4px;\">86 &#8211; 100%<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"padding:14px 20px 0; background:#fff;\">\n<div style=\"background:#cce5d5; border-radius:5px; height:10px; overflow:hidden;\">\n<div style=\"background:linear-gradient(90deg, #cce5d5, #2d6a4f); width:93%; height:10px; border-radius:5px;\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"border-left:3px solid #2d6a4f; border-right:3px solid #2d6a4f; background:#cce5d5; padding:18px 24px;\">\n<p style=\"font-size:19px; font-weight:bold; margin:0 0 8px 0;\">Eccellente!<\/p>\n<p style=\"font-size:18px; margin:0;\"><strong>Unser Tipp:<\/strong> Im <strong>Gruppenkurs Milano (A2-B1)<\/strong> bringst du dein Italienisch auf die n&#228;chste Stufe.<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"background:#2d6a4f; height:3px; margin:0;\"><\/div>\n<div style=\"border:2px solid #2d6a4f; border-top:none; border-radius:0 0 12px 12px; padding:28px 24px; text-align:center;\">\n<h3 style=\"margin-top:0; font-size:23px;\">Milano-Gruppenkurs<br \/>A2-B1<\/h3>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dante-learning.com\/eng\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/milano-no-sfondo.webp\" alt=\"Milano-Gruppenkurs\" style=\"width:150px; height:auto; margin:16px 0;\"\/><\/p>\n<div style=\"text-align:left; padding-left:20px; font-size:18px; color:#333; margin:16px 0; line-height:2.0;\">&#8226; Kleine Gruppen &#8211; max. 4 Sch&#252;ler<br \/>&#8226; W&#246;chentliche Live-Zoom-Sitzungen<br \/>&#8226; Grammatik, Wortschatz, H&#246;ren, Schreiben<br \/>&#8226; Hausaufgaben nach jeder Lektion<\/div>\n<p><a href=\"\/ger\/membership-account\/membership-checkout\/?level=7\" style=\"background-color:#2d6a4f; color:#ffffff; padding:16px 20px; text-decoration:none; border-radius:8px; font-weight:bold; display:block; width:100%; box-sizing:border-box; font-size:20px; margin:12px 0; text-align:center;\">Milano Gruppenkurs &#8594;<\/a><\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/li>\n                                    <\/ul>\n            <\/div>\n                        <div style=\"margin: 10px 0px;\">\n                                            <\/div>\n        <\/div>\n                <div class=\"wpProQuiz_reviewDiv\" style=\"display: none;\">\n            <div class=\"wpProQuiz_reviewQuestion\">\n                <ol>\n                                            <li>1<\/li>\n                                            <li>2<\/li>\n                                    <\/ol>\n                <div style=\"display: none;\"><\/div>\n            <\/div>\n            <div class=\"wpProQuiz_reviewLegend\">\n                <ol>\n                    <li>\n                        <span class=\"wpProQuiz_reviewColor\" style=\"background-color: #6CA54C;\"><\/span>\n                        <span class=\"wpProQuiz_reviewText\">Answered<\/span>\n                    <\/li>\n                    <li>\n                        <span class=\"wpProQuiz_reviewColor\" style=\"background-color: #FFB800;\"><\/span>\n                        <span class=\"wpProQuiz_reviewText\">Review<\/span>\n                    <\/li>\n                <\/ol>\n                <div style=\"clear: both;\"><\/div>\n            <\/div>\n            <div>\n                                    <input type=\"button\" name=\"review\" value=\"Review question\"\n                           class=\"wpProQuiz_button2\" style=\"float: left; display: block;\">\n                                        <div style=\"clear: both;\"><\/div>\n                            <\/div>\n        <\/div>\n                <div class=\"wpProQuiz_quizAnker\" style=\"display: none;\"><\/div>\n                <div style=\"display: none;\" class=\"wpProQuiz_quiz\">\n            <ol class=\"wpProQuiz_list\">\n                                    <li class=\"wpProQuiz_listItem\" style=\"display: none;\">\n                        <div\n                            class=\"wpProQuiz_question_page\" style=\"display:none;\" >\n                            Question <span>1<\/span> of <span>2<\/span>                        <\/div>\n                        <h5 style=\"display: none;\"\n                            class=\"wpProQuiz_header\">\n                            <span>1<\/span>. Question                        <\/h5>\n\n                        \n                                                <div class=\"wpProQuiz_question\" style=\"margin: 10px 0 0 0;\">\n                            <div class=\"wpProQuiz_question_text\">\n                                <h3 style=\"text-align:center;\">Participi irregolari da memorizzare<\/h3>\n<p style=\"text-align:center;\"><em>Fatto, detto, scritto, letto, visto, preso, aperto, chiuso, morto, nato.<\/em><\/p>\n<hr \/>\n                            <\/div>\n                                                        <ul class=\"wpProQuiz_questionList\" data-question_id=\"3049\"\n                                data-type=\"cloze_answer\">\n                                \n                                    <li class=\"wpProQuiz_questionListItem\" data-pos=\"0\">\n\n                                        <ul><li>Caterina ha (facto, facuto, fatto) <span class=\"wpProQuiz_cloze\"><input data-wordlen=\"5\" type=\"text\" value=\"\"> <span class=\"wpProQuiz_clozeCorrect\" style=\"display: none;\">(fatto)<\/span><\/span> la cena ieri sera per gli ospiti del matrimonio di Sofia.<\/li><li>La nonna ha (tirota, tirita, tirato) <span class=\"wpProQuiz_cloze\"><input data-wordlen=\"6\" type=\"text\" value=\"\"> <span class=\"wpProQuiz_clozeCorrect\" style=\"display: none;\">(tirato)<\/span><\/span> la torta dal forno mezz'ora fa, \u00e8 quasi pronta da mangiare.<\/li><li>Pietro ha (chiudito, chiuduto, chiuso) <span class=\"wpProQuiz_cloze\"><input data-wordlen=\"6\" type=\"text\" value=\"\"> <span class=\"wpProQuiz_clozeCorrect\" style=\"display: none;\">(chiuso)<\/span><\/span> la porta del bagno, non disturbarlo per cinque minuti.<\/li><li>Mia zia ha (scritta, scritto, scrivuto) <span class=\"wpProQuiz_cloze\"><input data-wordlen=\"7\" type=\"text\" value=\"\"> <span class=\"wpProQuiz_clozeCorrect\" style=\"display: none;\">(scritto)<\/span><\/span> una lettera al direttore del museo civico di Brescia.<\/li><li>Caterina ha (apruto, aperto, aprito) <span class=\"wpProQuiz_cloze\"><input data-wordlen=\"6\" type=\"text\" value=\"\"> <span class=\"wpProQuiz_clozeCorrect\" style=\"display: none;\">(aperto)<\/span><\/span> la finestra del salone, fa caldo qui dentro stamattina.<\/li><li>Caterina ha (offrito, offerto, offrato) <span class=\"wpProQuiz_cloze\"><input data-wordlen=\"7\" type=\"text\" value=\"\"> <span class=\"wpProQuiz_clozeCorrect\" style=\"display: none;\">(offerto)<\/span><\/span> il caff\u00e8 a tutti i colleghi al bar di Padova stamattina.<\/li><li>Sofia ha (perduto (anche valido), perdito, perso) <span class=\"wpProQuiz_cloze\"><input data-wordlen=\"5\" type=\"text\" value=\"\"> <span class=\"wpProQuiz_clozeCorrect\" style=\"display: none;\">(perso)<\/span><\/span> le chiavi della cantina, le sta cercando da mezz'ora.<\/li><li>Mia zia \u00e8 (moruta, morta, morito) <span class=\"wpProQuiz_cloze\"><input data-wordlen=\"5\" type=\"text\" value=\"\"> <span class=\"wpProQuiz_clozeCorrect\" style=\"display: none;\">(morta)<\/span><\/span> cinque anni fa dopo una lunga malattia, mi manca tantissimo.<\/li><li>Pietro ha (veduto (anche valido), vedito, visto) <span class=\"wpProQuiz_cloze\"><input data-wordlen=\"5\" type=\"text\" value=\"\"> <span class=\"wpProQuiz_clozeCorrect\" style=\"display: none;\">(visto)<\/span><\/span> il documentario sull'Antartide al cinema Astra di Trieste.<\/li><li>Pietro ha (dicuto, detto, dicto) <span class=\"wpProQuiz_cloze\"><input data-wordlen=\"5\" type=\"text\" value=\"\"> <span class=\"wpProQuiz_clozeCorrect\" style=\"display: none;\">(detto)<\/span><\/span> la verit\u00e0 sulla questione del condominio centrale di Padova.<\/li><li>Mio nonno \u00e8 (nascuto, nasciuto, nato) <span class=\"wpProQuiz_cloze\"><input data-wordlen=\"4\" type=\"text\" value=\"\"> <span class=\"wpProQuiz_clozeCorrect\" style=\"display: none;\">(nato)<\/span><\/span> a Lecce nel 1932 in una piccola casa del centro storico.<\/li><li>Sofia ha (letto, leguto, leggito) <span class=\"wpProQuiz_cloze\"><input data-wordlen=\"5\" type=\"text\" value=\"\"> <span class=\"wpProQuiz_clozeCorrect\" style=\"display: none;\">(letto)<\/span><\/span> il libro di Tabucchi in due settimane di vacanza al mare.<\/li><\/ul>                                    <\/li>\n                                                                <\/ul>\n                        <\/div>\n                                                    <div class=\"wpProQuiz_response\" style=\"display: none;\">\n                                <div style=\"display: none;\" class=\"wpProQuiz_correct\">\n                                                                            <span class=\"wpProQuiz_respone_span\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tCorrect\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span><br>\n                                    <p>\ud83c\udf89 <strong>Sehr gut!<\/strong> Du beherrschst die unregelm\u00e4\u00dfigen Partizipien.<\/p>                                <\/div>\n                                <div style=\"display: none;\" class=\"wpProQuiz_incorrect\">\n                                                                            <span class=\"wpProQuiz_respone_span\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tIncorrect\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span><br>\n                                    <p><strong>Probier es nochmal.<\/strong> Participi irregolari frequenti:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>fare \u2192 fatto<\/strong><\/li>\n<li><strong>dire \u2192 detto<\/strong><\/li>\n<li><strong>scrivere \u2192 scritto<\/strong><\/li>\n<li><strong>leggere \u2192 letto<\/strong><\/li>\n<li><strong>vedere \u2192 visto<\/strong> (anche \u00abveduto\u00bb, pi\u00f9 letterario)<\/li>\n<li><strong>prendere \u2192 preso<\/strong><\/li>\n<li><strong>chiedere \u2192 chiesto<\/strong><\/li>\n<li><strong>mettere \u2192 messo<\/strong><\/li>\n<li><strong>aprire \u2192 aperto<\/strong><\/li>\n<li><strong>chiudere \u2192 chiuso<\/strong><\/li>\n<li><strong>venire \u2192 venuto<\/strong><\/li>\n<li><strong>nascere \u2192 nato<\/strong><\/li>\n<li><strong>morire \u2192 morto<\/strong><\/li>\n<li><strong>rimanere \u2192 rimasto<\/strong><\/li>\n<li><strong>vivere \u2192 vissuto<\/strong><\/li>\n<li><strong>perdere \u2192 perso<\/strong> (anche \u00abperduto\u00bb, pi\u00f9 letterario)<\/li>\n<li><strong>correre \u2192 corso<\/strong><\/li>\n<li><strong>offrire \u2192 offerto<\/strong>; <strong>soffrire \u2192 sofferto<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>Bisogna memorizzarli, non seguono le regole standard del participio (-ato\/-uto\/-ito).<\/p>\n<p><strong>L\u00f6sungen<\/strong>: 1. fatto \u00b7 2. detto \u00b7 3. scritto \u00b7 4. letto \u00b7 5. visto \u00b7 6. tirato \u00b7 7. aperto \u00b7 8. chiuso \u00b7 9. nato \u00b7 10. morta \u00b7 11. perso \u00b7 12. offerto.<\/p>\n                                <\/div>\n                            <\/div>\n                        \n                                                    <div class=\"wpProQuiz_tipp\" style=\"display: none; position: relative;\">\n                                <div>\n                                    <h5 style=\"margin: 0 0 10px;\" class=\"wpProQuiz_header\">Hint<\/h5>\n                                    <p>Da memorizzare: fatto, detto, scritto, letto, visto, preso, messo, aperto, chiuso.<\/p>\n                                <\/div>\n                            <\/div>\n                        \n                                                <input type=\"button\" name=\"back\" value=\"Back\"\n                               class=\"wpProQuiz_button wpProQuiz_QuestionButton\"\n                               style=\"float: left !important; margin-right: 10px !important; display: none;\">\n                                                    <input type=\"button\" name=\"tip\" value=\"Hint\"\n                                   class=\"wpProQuiz_button wpProQuiz_QuestionButton wpProQuiz_TipButton\"\n                                   style=\"float: left !important; display: inline-block; margin-right: 10px !important;\">\n                                                <input type=\"button\" name=\"check\" value=\"Check\"\n                               class=\"wpProQuiz_button wpProQuiz_QuestionButton\"\n                               style=\"float: right !important; margin-right: 10px !important; display: none;\">\n                        <input type=\"button\" name=\"next\" value=\"Next\"\n                               class=\"wpProQuiz_button wpProQuiz_QuestionButton\" style=\"float: right; display: none;\">\n\n                        <div style=\"clear: both;\"><\/div>\n\n                        \n                    <\/li>\n\n                                    <li class=\"wpProQuiz_listItem\" style=\"display: none;\">\n                        <div\n                            class=\"wpProQuiz_question_page\" style=\"display:none;\" >\n                            Question <span>2<\/span> of <span>2<\/span>                        <\/div>\n                        <h5 style=\"display: none;\"\n                            class=\"wpProQuiz_header\">\n                            <span>2<\/span>. Question                        <\/h5>\n\n                        \n                                                <div class=\"wpProQuiz_question\" style=\"margin: 10px 0 0 0;\">\n                            <div class=\"wpProQuiz_question_text\">\n                                <h3 style=\"text-align:center;\">W\u00e4hle das korrekte unregelm\u00e4\u00dfige Partizip<\/h3>\n<p style=\"text-align:center;\"><em>Memorizieren!<\/em><\/p>\n<hr \/>\n                            <\/div>\n                                                        <ul class=\"wpProQuiz_questionList\" data-question_id=\"3050\"\n                                data-type=\"multiple\">\n                                \n                                    <li class=\"wpProQuiz_questionListItem\" data-pos=\"0\">\n\n                                                                                                                                <span style=\"display:none;\"><\/span>\n                                            <label>\n                                                <input class=\"wpProQuiz_questionInput\"\n                                                       type=\"checkbox\"\n                                                       name=\"question_817_3050\"\n                                                       value=\"1\"> Leggere \u2192 letto: Ho letto il libro                                            <\/label>\n\n                                                                            <\/li>\n                                    \n                                    <li class=\"wpProQuiz_questionListItem\" data-pos=\"1\">\n\n                                                                                                                                <span style=\"display:none;\"><\/span>\n                                            <label>\n                                                <input class=\"wpProQuiz_questionInput\"\n                                                       type=\"checkbox\"\n                                                       name=\"question_817_3050\"\n                                                       value=\"2\"> Leggere \u2192 letto: Ho leguto il libro (errato)                                            <\/label>\n\n                                                                            <\/li>\n                                    \n                                    <li class=\"wpProQuiz_questionListItem\" data-pos=\"2\">\n\n                                                                                                                                <span style=\"display:none;\"><\/span>\n                                            <label>\n                                                <input class=\"wpProQuiz_questionInput\"\n                                                       type=\"checkbox\"\n                                                       name=\"question_817_3050\"\n                                                       value=\"3\"> Leggere \u2192 letto: Ho leggito il libro\n<hr \/>                                            <\/label>\n\n                                                                            <\/li>\n                                    \n                                    <li class=\"wpProQuiz_questionListItem\" data-pos=\"3\">\n\n                                                                                                                                <span style=\"display:none;\"><\/span>\n                                            <label>\n                                                <input class=\"wpProQuiz_questionInput\"\n                                                       type=\"checkbox\"\n                                                       name=\"question_817_3050\"\n                                                       value=\"4\"> Dire \u2192 detto: Ha dicuto la verit\u00e0 (errato)                                            <\/label>\n\n                                                                            <\/li>\n                                    \n                                    <li class=\"wpProQuiz_questionListItem\" data-pos=\"4\">\n\n                                                                                                                                <span style=\"display:none;\"><\/span>\n                                            <label>\n                                                <input class=\"wpProQuiz_questionInput\"\n                                                       type=\"checkbox\"\n                                                       name=\"question_817_3050\"\n                                                       value=\"5\"> Dire \u2192 detto: Ha detto la verit\u00e0                                            <\/label>\n\n                                                                            <\/li>\n                                    \n                                    <li class=\"wpProQuiz_questionListItem\" data-pos=\"5\">\n\n                                                                                                                                <span style=\"display:none;\"><\/span>\n                                            <label>\n                                                <input class=\"wpProQuiz_questionInput\"\n                                                       type=\"checkbox\"\n                                                       name=\"question_817_3050\"\n                                                       value=\"6\"> Dire \u2192 detto: Ha dicto la verit\u00e0\n<hr \/>                                            <\/label>\n\n                                                                            <\/li>\n                                    \n                                    <li class=\"wpProQuiz_questionListItem\" data-pos=\"6\">\n\n                                                                                                                                <span style=\"display:none;\"><\/span>\n                                            <label>\n                                                <input class=\"wpProQuiz_questionInput\"\n                                                       type=\"checkbox\"\n                                                       name=\"question_817_3050\"\n                                                       value=\"7\"> Scrivere \u2192 scritto: Ho scrivuto una lettera (errato)                                            <\/label>\n\n                                                                            <\/li>\n                                    \n                                    <li class=\"wpProQuiz_questionListItem\" data-pos=\"7\">\n\n                                                                                                                                <span style=\"display:none;\"><\/span>\n                                            <label>\n                                                <input class=\"wpProQuiz_questionInput\"\n                                                       type=\"checkbox\"\n                                                       name=\"question_817_3050\"\n                                                       value=\"8\"> Scrivere \u2192 scritto: Ho scritta una lettera (no accordo con avere)                                            <\/label>\n\n                                                                            <\/li>\n                                    \n                                    <li class=\"wpProQuiz_questionListItem\" data-pos=\"8\">\n\n                                                                                                                                <span style=\"display:none;\"><\/span>\n                                            <label>\n                                                <input class=\"wpProQuiz_questionInput\"\n                                                       type=\"checkbox\"\n                                                       name=\"question_817_3050\"\n                                                       value=\"9\"> Scrivere \u2192 scritto: Ho scritto una lettera\n<hr \/>                                            <\/label>\n\n                                                                            <\/li>\n                                    \n                                    <li class=\"wpProQuiz_questionListItem\" data-pos=\"9\">\n\n                                                                                                                                <span style=\"display:none;\"><\/span>\n                                            <label>\n                                                <input class=\"wpProQuiz_questionInput\"\n                                                       type=\"checkbox\"\n                                                       name=\"question_817_3050\"\n                                                       value=\"10\"> Fare \u2192 fatto: Ho fatto la spesa                                            <\/label>\n\n                                                                            <\/li>\n                                    \n                                    <li class=\"wpProQuiz_questionListItem\" data-pos=\"10\">\n\n                                                                                                                                <span style=\"display:none;\"><\/span>\n                                            <label>\n                                                <input class=\"wpProQuiz_questionInput\"\n                                                       type=\"checkbox\"\n                                                       name=\"question_817_3050\"\n                                                       value=\"11\"> Fare \u2192 fatto: Ho facto la spesa                                            <\/label>\n\n                                                                            <\/li>\n                                    \n                                    <li class=\"wpProQuiz_questionListItem\" data-pos=\"11\">\n\n                                                                                                                                <span style=\"display:none;\"><\/span>\n                                            <label>\n                                                <input class=\"wpProQuiz_questionInput\"\n                                                       type=\"checkbox\"\n                                                       name=\"question_817_3050\"\n                                                       value=\"12\"> Fare \u2192 fatto: Ho facuto la spesa (errato)\n<hr \/>                                            <\/label>\n\n                                                                            <\/li>\n                                    \n                                    <li class=\"wpProQuiz_questionListItem\" data-pos=\"12\">\n\n                                                                                                                                <span style=\"display:none;\"><\/span>\n                                            <label>\n                                                <input class=\"wpProQuiz_questionInput\"\n                                                       type=\"checkbox\"\n                                                       name=\"question_817_3050\"\n                                                       value=\"13\"> Aprire \u2192 aperto: Ha apruto la finestra                                            <\/label>\n\n                                                                            <\/li>\n                                    \n                                    <li class=\"wpProQuiz_questionListItem\" data-pos=\"13\">\n\n                                                                                                                                <span style=\"display:none;\"><\/span>\n                                            <label>\n                                                <input class=\"wpProQuiz_questionInput\"\n                                                       type=\"checkbox\"\n                                                       name=\"question_817_3050\"\n                                                       value=\"14\"> Aprire \u2192 aperto: Ha aperto la finestra                                            <\/label>\n\n                                                                            <\/li>\n                                    \n                                    <li class=\"wpProQuiz_questionListItem\" data-pos=\"14\">\n\n                                                                                                                                <span style=\"display:none;\"><\/span>\n                                            <label>\n                                                <input class=\"wpProQuiz_questionInput\"\n                                                       type=\"checkbox\"\n                                                       name=\"question_817_3050\"\n                                                       value=\"15\"> Aprire \u2192 aperto: Ha aprito la finestra (errato)\n<hr \/>                                            <\/label>\n\n                                                                            <\/li>\n                                    \n                                    <li class=\"wpProQuiz_questionListItem\" data-pos=\"15\">\n\n                                                                                                                                <span style=\"display:none;\"><\/span>\n                                            <label>\n                                                <input class=\"wpProQuiz_questionInput\"\n                                                       type=\"checkbox\"\n                                                       name=\"question_817_3050\"\n                                                       value=\"16\"> Vedere \u2192 visto\/veduto (entrambi OK): Ho veduto il film (raro\/letterario)                                            <\/label>\n\n                                                                            <\/li>\n                                    \n                                    <li class=\"wpProQuiz_questionListItem\" data-pos=\"16\">\n\n                                                                                                                                <span style=\"display:none;\"><\/span>\n                                            <label>\n                                                <input class=\"wpProQuiz_questionInput\"\n                                                       type=\"checkbox\"\n                                                       name=\"question_817_3050\"\n                                                       value=\"17\"> Vedere \u2192 visto\/veduto (entrambi OK): Ho vedito il film (errato)                                            <\/label>\n\n                                                                            <\/li>\n                                    \n                                    <li class=\"wpProQuiz_questionListItem\" data-pos=\"17\">\n\n                                                                                                                                <span style=\"display:none;\"><\/span>\n                                            <label>\n                                                <input class=\"wpProQuiz_questionInput\"\n                                                       type=\"checkbox\"\n                                                       name=\"question_817_3050\"\n                                                       value=\"18\"> Vedere \u2192 visto\/veduto (entrambi OK): Ho visto il film (pi\u00f9 comune)                                            <\/label>\n\n                                                                            <\/li>\n                                                                <\/ul>\n                        <\/div>\n                                                    <div class=\"wpProQuiz_response\" style=\"display: none;\">\n                                <div style=\"display: none;\" class=\"wpProQuiz_correct\">\n                                                                            <span class=\"wpProQuiz_respone_span\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tCorrect\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span><br>\n                                    <p>\ud83c\udf89 <strong>Sehr gut!<\/strong> Du beherrschst die unregelm\u00e4\u00dfigen Partizipien.<\/p>                                <\/div>\n                                <div style=\"display: none;\" class=\"wpProQuiz_incorrect\">\n                                                                            <span class=\"wpProQuiz_respone_span\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tIncorrect\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span><br>\n                                    <p><strong>Probier es nochmal.<\/strong> Participi irregolari da memorizzare: fatto\/detto\/scritto\/letto\/visto\/preso\/messo\/aperto\/chiuso\/morto\/nato.<\/p>\n<p><strong>L\u00f6sungen<\/strong>: 1. fatto \u00b7 2. detto \u00b7 3. scritto \u00b7 4. letto \u00b7 5. visto \u00b7 6. aperto.<\/p>\n                                <\/div>\n                            <\/div>\n                        \n                        \n                                                <input type=\"button\" name=\"back\" value=\"Back\"\n                               class=\"wpProQuiz_button wpProQuiz_QuestionButton\"\n                               style=\"float: left !important; margin-right: 10px !important; display: none;\">\n                                                <input type=\"button\" name=\"check\" value=\"Check\"\n                               class=\"wpProQuiz_button wpProQuiz_QuestionButton\"\n                               style=\"float: right !important; margin-right: 10px !important; display: none;\">\n                        <input type=\"button\" name=\"next\" value=\"Next\"\n                               class=\"wpProQuiz_button wpProQuiz_QuestionButton\" style=\"float: right; display: none;\">\n\n                        <div style=\"clear: both;\"><\/div>\n\n                        \n                    <\/li>\n\n                            <\/ol>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n                <script type=\"text\/javascript\">\n            window.wpProQuizInitList = window.wpProQuizInitList || [];\n\n            window.wpProQuizInitList.push({\n                id: '#wpProQuiz_817',\n                init: {\n                    quizId: 817,\n                    mode: 2,\n                    globalPoints: 18,\n                    timelimit: 0,\n                    resultsGrade: [0,41,66,86],\n                    bo: 7560,\n                    qpp: 0,\n                    catPoints: {\"838\":12,\"839\":6},\n                    formPos: 0,\n                    lbn: \"Finish quiz\",\n                    json: {\"3049\":{\"type\":\"cloze_answer\",\"id\":3049,\"catId\":838,\"points\":[1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1,1],\"correct\":[[\"fatto\"],[\"tirato\"],[\"chiuso\"],[\"scritto\"],[\"aperto\"],[\"offerto\"],[\"perso\"],[\"morta\"],[\"visto\"],[\"detto\"],[\"nato\"],[\"letto\"]]},\"3050\":{\"type\":\"multiple\",\"id\":3050,\"catId\":839,\"points\":6,\"correct\":[1,0,0,0,1,0,0,0,1,1,0,0,0,1,0,0,0,1]}}                }\n            });\n        <\/script>\n        \n\n\n<\/div><\/div>\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Willst du die <strong>unregelm&auml;&szlig;igen Partizipien<\/strong> in echten Gespr&auml;chen &uuml;ben? Im <a href=\"\/ger\/membership-account\/membership-checkout\/?level=4\">Italienischkurs A2-B1 in Milano<\/a> trainieren wir genau solche Strukturen. Oder buche eine <a href=\"\/ger\/membership-account\/membership-checkout\/?level=6\">Einzelstunde<\/a>. Lies auch unseren Artikel zur <a href=\"\/ger\/passato-prossimo-bildung-und-anwendung\/\">Bildung des Passato Prossimo<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-wide\" \/>\n\n\n\n<h2 class=\"gb-headline gb-headline-h2-faq-989 gb-headline-text\" id=\"faq\">FAQ: Unregelm&auml;&szlig;ige Partizipien<\/h2>\n\n\n<div id=\"rank-math-faq\" class=\"rank-math-block\">\n<div class=\"rank-math-list \">\n<div id=\"faq-up-q1\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">Welche italienischen Verben haben unregelm\u00e4\u00dfige Partizipien?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Die h\u00e4ufigsten sind fare \u2192 fatto, dire \u2192 detto, scrivere \u2192 scritto, leggere \u2192 letto, prendere \u2192 preso, mettere \u2192 messo, vedere \u2192 visto, aprire \u2192 aperto, chiudere \u2192 chiuso, morire \u2192 morto, essere \u2192 stato, nascere \u2192 nato. Die meisten geh\u00f6ren zur zweiten Konjugation auf -ere.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-up-q2\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">Gibt es Muster bei den unregelm\u00e4\u00dfigen Partizipien?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Ja, drei Hauptmuster: Partizipien auf -tto (fatto, detto, scritto, letto, rotto), auf -so (preso, chiuso, messo, deciso, speso) und auf -sto oder -rto (stato, rimasto, chiesto, aperto, offerto, morto). Zusammengesetzte Verben folgen dem Muster des Grundverbs.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-up-q3\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">Hei\u00dft es visto oder veduto?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Beide Formen sind korrekt. Visto ist die unregelm\u00e4\u00dfige und deutlich h\u00e4ufigere Form. Veduto ist die regelm\u00e4\u00dfige Form und wird seltener verwendet, ist aber nicht falsch. Im Alltag empfiehlt sich visto.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-up-q4\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">Wie merkt man sich die unregelm\u00e4\u00dfigen Partizipien am besten?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Am besten lernt man sie nach Mustern: die -tto-Gruppe (fatto, detto, scritto), die -so-Gruppe (preso, chiuso, messo) und die -rto-Gruppe (aperto, offerto, coperto). Zusammengesetzte Verben folgen dem Grundverb: scrivere \u2192 scritto, also auch descrivere \u2192 descritto.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-up-q5\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">Warum haben so viele Verben auf -ere unregelm\u00e4\u00dfige Partizipien?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Die zweite Konjugation (-ere) ist im Italienischen die unregelm\u00e4\u00dfigste, weil sie Verben aus verschiedenen lateinischen Konjugationen zusammenfasst. Viele dieser Verben hatten schon im Lateinischen unregelm\u00e4\u00dfige Partizipien: scriptus (geschrieben), factus (gemacht), mortuus (gestorben).<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kurz gesagt: Viele h&auml;ufige italienische Verben haben unregelm&auml;&szlig;ige Partizipien. Statt der regelm&auml;&szlig;igen Endungen -ato, -uto, -ito verwenden sie eigene Formen: fare &rarr; fatto, dire &rarr; detto, scrivere &rarr; scritto, leggere &rarr; letto, prendere &rarr; preso, mettere &rarr; messo, vedere &rarr; visto, aprire &rarr; aperto, chiudere &rarr; chiuso, morire &rarr; morto. Diese Formen muss man auswendig &#8230; <a title=\"Unregelm\u00e4\u00dfige Partizipien Italienisch: fatto, detto, scritto und 25 weitere Formen\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/dante-learning.com\/ger\/passato-prossimo-unregelmaessig-partizipien\/\" aria-label=\"Mehr Informationen \u00fcber Unregelm\u00e4\u00dfige Partizipien Italienisch: fatto, detto, scritto und 25 weitere Formen\">Read more \u226b<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"pmpro_default_level":"","footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-989","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-a2","generate-columns","tablet-grid-50","mobile-grid-100","grid-parent","grid-50","pmpro-has-access"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dante-learning.com\/ger\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/989","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dante-learning.com\/ger\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dante-learning.com\/ger\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dante-learning.com\/ger\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dante-learning.com\/ger\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=989"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/dante-learning.com\/ger\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/989\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5817,"href":"https:\/\/dante-learning.com\/ger\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/989\/revisions\/5817"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dante-learning.com\/ger\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=989"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dante-learning.com\/ger\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=989"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dante-learning.com\/ger\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=989"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}