{"id":276,"date":"2026-06-11T06:57:49","date_gmt":"2026-06-11T06:57:49","guid":{"rendered":"https:\/\/dante-learning.com\/fr\/?p=276"},"modified":"2026-06-11T10:18:52","modified_gmt":"2026-06-11T10:18:52","slug":"accord-desaccord-italien","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dante-learning.com\/fr\/accord-desaccord-italien\/","title":{"rendered":"Accord et d\u00e9saccord en italien : essere d&#8217;accordo"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udd0d <strong>En bref.<\/strong> Pour exprimer <strong>accord et d\u00e9saccord en italien<\/strong> : les deux expressions centrales sont <em>essere d&#8217;accordo<\/em> (\u00eatre d&#8217;accord) et <em>avere ragione \/ avere torto<\/em> (avoir raison \/ avoir tort). Attention : en italien, \u00ab&nbsp;\u00eatre d&#8217;accord&nbsp;\u00bb utilise l&#8217;auxiliaire <em>essere<\/em>, et non <em>avere<\/em>. Ce guide B1 couvre les formules essentielles, les nuances entre accord fort et d\u00e9saccord poli, et la r\u00e8gle de <em>neanch&#8217;io<\/em> vs <em>neanche a me<\/em>.<\/p>\n\n\n<div class=\"gb-container gb-container-toc-accord-desaccord toc-container\"><div class=\"gb-inside-container\">\n<div class=\"gb-container toc-container\" id=\"toc\" style=\"border-top:2px solid #ab2227;border-bottom:2px solid #ab2227;border-radius:11px;background-color:#f4f5f6;padding:20px 24px;margin-top:30px;margin-bottom:30px\">\n\n<h2 class=\"has-text-align-center wp-block-heading\" style=\"text-align:center;font-size:18px\">Cosa impareremo oggi<\/h2>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"text-align:center;font-size:13px\">\ud83d\udc46\ud83c\udffb Aller \u00e0 la section<\/p>\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator is-style-wide\" style=\"background-color:#ab2227;border-color:#ab2227;margin-top:8px;margin-bottom:8px\" \/>\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\" style=\"font-size:14px\">\n<li><a href=\"#etre-accord\">\u00catre d&#8217;accord en italien : essere d&#8217;accordo avec essere<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#avoir-raison\">Avoir raison et avoir tort : hai ragione, hai torto<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#desaccord\">Exprimer le d\u00e9saccord en italien : du poli au ferme<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#neanchio\">Moi non plus en italien : neanch&#8217;io vs neanche a me<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#anzi-pero\">Anzi et per\u00f2 : nuancer et contredire<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#opinion\">Exprimer son opinion : secondo me, a mio avviso<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#dialogue\">Dialogue : accord et d\u00e9saccord en situation r\u00e9elle<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#cheatsheet\">Tableau r\u00e9capitulatif<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#mini-exercice\">Mini-exercice<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#quiz\">Quiz<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#faq\">Questions fr\u00e9quentes<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator is-style-wide\" style=\"background-color:#ab2227;border-color:#ab2227;margin-top:8px;margin-bottom:8px\" \/>\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\" style=\"font-size:14px\">\n<li><a href=\"#quiz\">\ud83c\udfaf Aller directement au quiz<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"etre-accord\">\u00catre d&#8217;accord en italien : <em>essere d&#8217;accordo<\/em> avec <em>essere<\/em><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La premi\u00e8re chose \u00e0 retenir lorsqu&#8217;on aborde l&#8217;<strong>accord et le d\u00e9saccord en italien<\/strong> concerne l&#8217;auxiliaire. En fran\u00e7ais, on dit \u00ab&nbsp;\u00eatre d&#8217;accord&nbsp;\u00bb avec le verbe <em>\u00eatre<\/em>. Le calque <em>avere d&#8217;accordo<\/em> est une erreur tr\u00e8s fr\u00e9quente chez les francophones, par analogie avec \u00ab&nbsp;avoir raison&nbsp;\u00bb. Il n&#8217;existe pas en italien.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour ma\u00eetriser l&#8217;accord et d\u00e9saccord en italien, la forme correcte est <strong><em>essere d&#8217;accordo<\/em><\/strong>, toujours conjugu\u00e9e avec <em>essere<\/em>. La Treccani rappelle par ailleurs que la graphie <em>daccordo<\/em> en un seul mot est consid\u00e9r\u00e9e comme incorrecte : la forme standard reste <em>d&#8217;accordo<\/em>, avec l&#8217;\u00e9lision de <em>di<\/em> devant le substantif <em>accordo<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Voici les conjugaisons au pr\u00e9sent et au pass\u00e9 compos\u00e9 :<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\"><table><thead><tr><th>Personne<\/th><th>Pr\u00e9sent<\/th><th>Pass\u00e9 compos\u00e9<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>io<\/td><td>sono d&#8217;accordo<\/td><td>sono stato\/a d&#8217;accordo<\/td><\/tr><tr><td>tu<\/td><td>sei d&#8217;accordo<\/td><td>sei stato\/a d&#8217;accordo<\/td><\/tr><tr><td>lui\/lei<\/td><td>\u00e8 d&#8217;accordo<\/td><td>\u00e8 stato\/a d&#8217;accordo<\/td><\/tr><tr><td>noi<\/td><td>siamo d&#8217;accordo<\/td><td>siamo stati\/e d&#8217;accordo<\/td><\/tr><tr><td>voi<\/td><td>siete d&#8217;accordo<\/td><td>siete stati\/e d&#8217;accordo<\/td><\/tr><tr><td>loro<\/td><td>sono d&#8217;accordo<\/td><td>sono stati\/e d&#8217;accordo<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour exprimer l&#8217;<strong>accord et le d\u00e9saccord en italien<\/strong>, on peut aussi utiliser les structures suivantes :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Sono d&#8217;accordo <strong>con te<\/strong> \/ con lui \/ con lei \/ con voi<br><em>Je suis d&#8217;accord avec toi \/ lui \/ elle \/ vous<\/em><\/li>\n<li>Sono d&#8217;accordo <strong>su questo punto<\/strong><br><em>Je suis d&#8217;accord sur ce point<\/em><\/li>\n<li>Siamo d&#8217;accordo <strong>con quello che hai detto<\/strong><br><em>Nous sommes d&#8217;accord avec ce que tu as dit<\/em><\/li>\n<li>Non sono d&#8217;accordo <strong>con questa decisione<\/strong><br><em>Je ne suis pas d&#8217;accord avec cette d\u00e9cision<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n<div class=\"gb-container gb-container-\"><div class=\"gb-inside-container\">\n<div class=\"gb-container\" style=\"border:2px solid #ab2227;border-radius:11px;background-color:#fffaf2;padding:16px 20px;margin-top:20px;margin-bottom:20px\">\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udd0d <strong>L&#8217;angle contrastif FR\/IT :<\/strong> En fran\u00e7ais, \u00ab&nbsp;\u00eatre d&#8217;accord&nbsp;\u00bb et \u00ab&nbsp;avoir raison&nbsp;\u00bb utilisent deux verbes diff\u00e9rents. En italien, le partage est tout aussi net : <em>essere<\/em> pour l&#8217;accord (<em>essere d&#8217;accordo<\/em>) et <em>avere<\/em> pour la raison (<em>avere ragione<\/em>). Un seul risque de confusion : penser que, puisque \u00ab&nbsp;avoir raison&nbsp;\u00bb donne <em>avere ragione<\/em>, \u00ab&nbsp;\u00eatre d&#8217;accord&nbsp;\u00bb donnerait <em>avere d&#8217;accordo<\/em>. Erreur classique \u00e0 corriger d\u00e8s le d\u00e9part.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>D&#8217;accordo<\/em> peut aussi fonctionner comme r\u00e9ponse autonome ou comme marqueur conversationnel en d\u00e9but de phrase :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Ci troviamo alle sette? D&#8217;accordo!<br><em>On se retrouve \u00e0 sept heures ? D&#8217;accord !<\/em><\/li>\n<li>D&#8217;accordo, allora ci vediamo domani.<br><em>D&#8217;accord, alors \u00e0 demain.<\/em><\/li>\n<li>Vabb\u00e8, d&#8217;accordo, lo facciamo cos\u00ec.<br><em>OK, d&#8217;accord, on le fait comme \u00e7a.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"avoir-raison\">Avoir raison et avoir tort : <em>hai ragione<\/em>, <em>hai torto<\/em><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour reconna\u00eetre que quelqu&#8217;un a raison ou a tort, l&#8217;italien utilise le verbe <em>avere<\/em> : <strong><em>avere ragione<\/em><\/strong> et <strong><em>avere torto<\/em><\/strong>. C&#8217;est ici que le fran\u00e7ais et l&#8217;italien se rejoignent : \u00ab&nbsp;avoir raison&nbsp;\u00bb et <em>avere ragione<\/em> partagent le m\u00eame auxiliaire. La sym\u00e9trie est parfaite.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&#8217;accord et d\u00e9saccord en italien passent souvent par ces deux formules, tr\u00e8s directes et tr\u00e8s naturelles \u00e0 l&#8217;oral :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Hai ragione.<br><em>Tu as raison.<\/em><\/li>\n<li>Hai ragione, bisognava prenotare prima.<br><em>Tu as raison, il fallait r\u00e9server avant.<\/em><\/li>\n<li>Hai torto.<br><em>Tu as tort.<\/em><\/li>\n<li>Credo di avere ragione.<br><em>Je crois avoir raison.<\/em><\/li>\n<li>Probabilmente hai torto.<br><em>Tu as probablement tort.<\/em><\/li>\n<li>Penso che tu abbia ragione.<br><em>Je pense que tu as raison.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour att\u00e9nuer ou renforcer, plusieurs adverbes sont utiles :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Sono <strong>completamente<\/strong> d&#8217;accordo. <em>(compl\u00e8tement d&#8217;accord)<\/em><\/li>\n<li>Sono <strong>parzialmente<\/strong> d&#8217;accordo. <em>(partiellement d&#8217;accord)<\/em><\/li>\n<li>Sono <strong>assolutamente<\/strong> d&#8217;accordo. <em>(absolument d&#8217;accord)<\/em><\/li>\n<li>Non sono <strong>per niente<\/strong> d&#8217;accordo. <em>(pas du tout d&#8217;accord)<\/em><\/li>\n<li>Non sono <strong>affatto<\/strong> d&#8217;accordo. <em>(absolument pas d&#8217;accord)<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"desaccord\">Exprimer le d\u00e9saccord en italien : formules d&#8217;accord et d\u00e9saccord en italien<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Exprimer l&#8217;accord et d\u00e9saccord en italien demande de doser son niveau d&#8217;intensit\u00e9. L&#8217;italien offre un spectre allant du d\u00e9saccord poli \u00e0 la contradiction franche, avec des formules propres \u00e0 chaque registre.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">D\u00e9saccord poli ou nuanc\u00e9<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Non sono del tutto d&#8217;accordo.<br><em>Je ne suis pas tout \u00e0 fait d&#8217;accord.<\/em><\/li>\n<li>Beh, non sono d&#8217;accordo con te, ma capisco il tuo punto di vista.<br><em>Bon, je ne suis pas d&#8217;accord avec toi, mais je comprends ton point de vue.<\/em><\/li>\n<li>Non sono convinto\/a.<br><em>Je ne suis pas convaincu(e).<\/em><\/li>\n<li>S\u00ec, per\u00f2&#8230;<br><em>Oui, mais tout de m\u00eame&#8230;<\/em><\/li>\n<li>Non \u00e8 del tutto vero.<br><em>Ce n&#8217;est pas tout \u00e0 fait vrai.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">D\u00e9saccord direct<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Non sono d&#8217;accordo.<br><em>Je ne suis pas d&#8217;accord.<\/em><\/li>\n<li>Ehi, un momento: io non sono per niente d&#8217;accordo.<br><em>H\u00e9, une seconde : je ne suis pas du tout d&#8217;accord.<\/em><\/li>\n<li>Non \u00e8 affatto come dici tu.<br><em>Ce n&#8217;est absolument pas comme tu le dis.<\/em><\/li>\n<li>Non avrebbe dovuto comportarsi cos\u00ec.<br><em>Il\/elle n&#8217;aurait pas d\u00fb se comporter ainsi.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">D\u00e9saccord fort ou exclamatif<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour un d\u00e9saccord tr\u00e8s marqu\u00e9, l&#8217;italien dispose d&#8217;interjections tr\u00e8s expressives. Ces formes sont typiques de la langue parl\u00e9e :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Macch\u00e9 !<\/strong> : pour rejeter cat\u00e9goriquement une affirmation.<br>Esempio : Hai gi\u00e0 finito? Macch\u00e9! Ho appena cominciato.<br><em>Tu as d\u00e9j\u00e0 fini ? Pensez-vous ! Je viens juste de commencer.<\/em><\/li>\n<li><strong>Figurati !<\/strong> : pour nier avec ironie ou humour.<br>Esempio : Pensi che sia facile? Figurati!<br><em>Tu penses que c&#8217;est facile ? Parlons-en !<\/em><\/li>\n<li><strong>No e poi no.<\/strong> : refus ou n\u00e9gation d\u00e9finitive.<br><em>Non et non.<\/em><\/li>\n<li><strong>Neanche per sogno.<\/strong> : pas question, en aucun cas.<br>Esempio : Accetti quelle condizioni? Neanche per sogno.<br><em>Tu acceptes ces conditions ? Pas question.<\/em><\/li>\n<li><strong>Mai e poi mai.<\/strong> : jamais de la vie.<br><em>Renforcement de la n\u00e9gation, tr\u00e8s expressif.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n<div class=\"gb-container gb-container-\"><div class=\"gb-inside-container\">\n<div class=\"gb-container\" style=\"border:2px solid #ab2227;border-radius:11px;background-color:#fffaf2;padding:16px 20px;margin-top:20px;margin-bottom:20px\">\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udd0d <strong>Registres :<\/strong> <em>Macch\u00e9<\/em> et <em>figurati<\/em> appartiennent au registre familier. Dans un contexte formel, pr\u00e9f\u00e9rez <em>non sono d&#8217;accordo<\/em> ou <em>non condivido questa posizione<\/em> (je ne partage pas cette position).<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"neanchio\">Moi non plus en italien : <em>neanch&#8217;io<\/em> vs <em>neanche a me<\/em><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&#8217;une des subtilit\u00e9s de l&#8217;accord et d\u00e9saccord en italien concerne la fa\u00e7on de dire \u00ab&nbsp;moi non plus&nbsp;\u00bb. En fran\u00e7ais, une seule formule suffit. En italien, il faut choisir entre <em>neanch&#8217;io<\/em> et <em>neanche a me<\/em> selon le verbe utilis\u00e9 dans la phrase pr\u00e9c\u00e9dente.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Neanch&#8217;io<\/em>, <em>nemmeno io<\/em> et <em>neppure io<\/em> sont interchangeables dans neuf cas sur dix : seuls le registre et le rythme diff\u00e8rent. <em>Neanche<\/em> est la forme la plus courante \u00e0 l&#8217;oral.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><em>Neanch&#8217;io<\/em> : avec les verbes ordinaires<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Quand le verbe n&#8217;est pas un verbe \u00e0 compl\u00e9ment indirect (comme <em>piacere<\/em>), on utilise <em>neanch&#8217;io<\/em> :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Non bevo caff\u00e8. Neanch&#8217;io.<br><em>Je ne bois pas de caf\u00e9. Moi non plus.<\/em><\/li>\n<li>Non capisco perch\u00e9 sia cos\u00ec difficile. Nemmeno io.<br><em>Je ne comprends pas pourquoi c&#8217;est si difficile. Moi non plus.<\/em><\/li>\n<li>Al padre non piace il vino rosso. Al figlio nemmeno.<br><em>Le p\u00e8re n&#8217;aime pas le vin rouge. Le fils non plus.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><em>Neanche a me<\/em> : avec <em>piacere<\/em>, <em>mancare<\/em>, <em>servire<\/em>&#8230;<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Quand le verbe prend un compl\u00e9ment indirect (les verbes du type <em>piacere<\/em>, <em>mancare<\/em>, <em>servire<\/em>, <em>importare<\/em>, <em>interessare<\/em>), on utilise <em>neanche a me<\/em> :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Non mi piace lavorare sotto pressione. Neanche a me.<br><em>Je n&#8217;aime pas travailler sous pression. Moi non plus.<\/em><\/li>\n<li>Non mi interessa per niente questa proposta. Neanche a me.<br><em>Cette proposition ne m&#8217;int\u00e9resse pas du tout. Moi non plus.<\/em><\/li>\n<li>Non mi manca Trieste d&#8217;estate. Neanche a me.<br><em>Trieste ne me manque pas en \u00e9t\u00e9. \u00c0 moi non plus.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\"><table><thead><tr><th>Situation<\/th><th>Formule<\/th><th>Exemple<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Verbe ordinaire (mangiare, capire, andare&#8230;)<\/td><td>Neanch&#8217;io \/ Nemmeno io<\/td><td>Non mangio carne. Neanch&#8217;io.<\/td><\/tr><tr><td>Verbe \u00e0 COI (piacere, mancare, servire&#8230;)<\/td><td>Neanche a me<\/td><td>Non mi piace il caldo. Neanche a me.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La m\u00eame logique vaut pour l&#8217;accord positif : <em>anch&#8217;io<\/em> pour les verbes ordinaires, <em>anche a me<\/em> pour les verbes \u00e0 compl\u00e9ment indirect.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Vado al mercato sabato. Anch&#8217;io.<br><em>Je vais au march\u00e9 samedi. Moi aussi.<\/em><\/li>\n<li>Mi piace questa stagione. Anche a me.<br><em>J&#8217;aime cette saison. Moi aussi.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"anzi-pero\"><em>Anzi<\/em> et <em>per\u00f2<\/em> : nuancer et contredire<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Deux mots jouent un r\u00f4le central dans l&#8217;accord et d\u00e9saccord en italien : <em>anzi<\/em> et <em>per\u00f2<\/em>. Ils n&#8217;ont pas d&#8217;\u00e9quivalent direct en fran\u00e7ais et m\u00e9ritent une attention particuli\u00e8re.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><em>Anzi<\/em> : \u00ab&nbsp;au contraire&nbsp;\u00bb, \u00ab&nbsp;bien plus&nbsp;\u00bb<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Anzi<\/em> introduit une information suppl\u00e9mentaire et inattendue apr\u00e8s une affirmation, souvent pour la corriger ou la renforcer dans un sens oppos\u00e9. Il est plus fort que \u00ab&nbsp;au contraire&nbsp;\u00bb en fran\u00e7ais car il porte une id\u00e9e de correction ou d&#8217;intensification :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Non \u00e8 buono, anzi \u00e8 cattivo.<br><em>Ce n&#8217;est pas bon, au contraire c&#8217;est mauvais.<\/em><\/li>\n<li>Non \u00e8 buono, anzi \u00e8 buonissimo.<br><em>Ce n&#8217;est pas juste bon : c&#8217;est excellent.<\/em><\/li>\n<li>Non mi dispiace affatto. Anzi!<br><em>Cela ne me d\u00e9range pas du tout. Au contraire !<\/em><\/li>\n<li>Sono d&#8217;accordo, anzi sono entusiasta.<br><em>Je suis d&#8217;accord, et m\u00eame enthousiaste.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n<div class=\"gb-container gb-container-\"><div class=\"gb-inside-container\">\n<div class=\"gb-container\" style=\"border:2px solid #ab2227;border-radius:11px;background-color:#fffaf2;padding:16px 20px;margin-top:20px;margin-bottom:20px\">\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udd0d <strong>Pi\u00e8ge pour les francophones :<\/strong> \u00ab&nbsp;Au contraire&nbsp;\u00bb traduit souvent <em>al contrario<\/em> ou <em>invece<\/em>, mais <em>anzi<\/em> va plus loin : il sous-entend \u00ab&nbsp;non seulement ce n&#8217;est pas X, mais c&#8217;est Y&nbsp;\u00bb, avec une id\u00e9e de surprise ou de correction. L&#8217;utiliser conf\u00e8re un ton tr\u00e8s authentique \u00e0 l&#8217;oral.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><em>Per\u00f2<\/em> : \u00ab&nbsp;mais&nbsp;\u00bb, \u00ab&nbsp;tout de m\u00eame&nbsp;\u00bb<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Per\u00f2<\/em> fonctionne comme une r\u00e9serve ou une restriction. \u00c0 l&#8217;oral, prononc\u00e9 avec un allongement final, il introduit une nuance apr\u00e8s un accord apparent :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>S\u00ec, \u00e8 una bella idea. Per\u00f2&#8230; (sous-entendu : j&#8217;ai des r\u00e9serves)<br><em>Oui, c&#8217;est une belle id\u00e9e. Mais tout de m\u00eame&#8230;<\/em><\/li>\n<li>Hai ragione, per\u00f2 non \u00e8 cos\u00ec semplice come pensi.<br><em>Tu as raison, mais ce n&#8217;est pas aussi simple que tu le crois.<\/em><\/li>\n<li>Sono d&#8217;accordo, per\u00f2 ci vorr\u00e0 del tempo.<br><em>Je suis d&#8217;accord, mais \u00e7a prendra du temps.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"opinion\">Exprimer son opinion : <em>secondo me<\/em>, <em>a mio avviso<\/em><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans l&#8217;accord et d\u00e9saccord en italien, on lie souvent la prise de position la prise de position \u00e0 une opinion personnelle. Les marqueurs d&#8217;opinion permettent d&#8217;introduire un point de vue sans trancher d\u00e9finitivement.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>Secondo me<\/em><\/strong> est la formule la plus naturelle et la plus fr\u00e9quente \u00e0 l&#8217;oral. Elle correspond exactement \u00e0 \u00ab&nbsp;selon moi&nbsp;\u00bb ou \u00ab&nbsp;\u00e0 mon avis&nbsp;\u00bb :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Secondo me, il prezzo \u00e8 ancora troppo alto.<br><em>Selon moi, le prix est encore trop \u00e9lev\u00e9.<\/em><\/li>\n<li>Secondo me, avrebbe dovuto aspettare.<br><em>\u00c0 mon avis, il\/elle aurait d\u00fb attendre.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>A mio avviso<\/em><\/strong> et <strong><em>a mio parere<\/em><\/strong> sont des variantes l\u00e9g\u00e8rement plus formelles, interchangeables dans la plupart des contextes :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>A mio avviso, sarebbe meglio aspettare ancora qualche giorno.<br><em>\u00c0 mon avis, il serait pr\u00e9f\u00e9rable d&#8217;attendre encore quelques jours.<\/em><\/li>\n<li>A mio parere, questa soluzione non funzioner\u00e0.<br><em>Selon moi, cette solution ne fonctionnera pas.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour introduire un jugement avec <em>penso che<\/em> ou <em>credo che<\/em>, on utilise le subjonctif :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Penso che tu abbia ragione su questo punto.<br><em>Je pense que tu as raison sur ce point.<\/em><\/li>\n<li>Credo che non siano d&#8217;accordo tra loro.<br><em>Je crois qu&#8217;ils ne sont pas d&#8217;accord entre eux.<\/em><\/li>\n<li>Non penso che abbia torto.<br><em>Je ne pense pas qu&#8217;il\/elle ait tort.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour v\u00e9rifier l&#8217;accord de son interlocuteur (tag questions), l&#8217;italien utilise <em>no?<\/em>, <em>vero?<\/em> ou <em>non \u00e8 vero?<\/em> :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Siamo d&#8217;accordo, no?<br><em>On est bien d&#8217;accord, non ?<\/em><\/li>\n<li>Hai ragione, vero?<br><em>Tu as raison, n&#8217;est-ce pas ?<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"dialogue\">Dialogue : accord et d\u00e9saccord en situation r\u00e9elle<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Voici un dialogue entre Martina et Francesco, deux amis qui travaillent dans une sartoria \u00e0 Bologne. Ils discutent d&#8217;un client difficile.<\/p>\n\n\n<div class=\"gb-container gb-container-\"><div class=\"gb-inside-container\">\n<div class=\"gb-container\" style=\"border:2px solid #dddddd;border-radius:10px;padding:20px 24px;margin-top:28px;margin-bottom:28px\">\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83e\uddf5 <strong>Martina :<\/strong> Francesco, sei d&#8217;accordo con le modifiche che ha richiesto il cliente?<br><em>Francesco, tu es d&#8217;accord avec les modifications demand\u00e9es par le client ?<\/em><\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udcac <strong>Francesco :<\/strong> Beh, non sono del tutto d&#8217;accordo. Secondo me, allungare il risvolto di tre centimetri roviner\u00e0 le proporzioni.<br><em>Non, pas tout \u00e0 fait. \u00c0 mon avis, allonger le revers de trois centim\u00e8tres g\u00e2chera les proportions.<\/em><\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83e\uddf5 <strong>Martina :<\/strong> Hai ragione, per\u00f2 il cliente insiste. Cosa facciamo?<br><em>Tu as raison, mais le client insiste. Qu&#8217;est-ce qu&#8217;on fait ?<\/em><\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udcac <strong>Francesco :<\/strong> A mio parere bisognerebbe mostrargli un modello modificato prima di procedere. Non credo che abbia torto nel voler cambiare, ma deve capire le conseguenze.<br><em>Selon moi, il faudrait lui montrer un mod\u00e8le modifi\u00e9 avant de proc\u00e9der. Je ne crois pas qu&#8217;il ait tort de vouloir changer, mais il doit comprendre les cons\u00e9quences.<\/em><\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83e\uddf5 <strong>Martina :<\/strong> S\u00ec, sono completamente d&#8217;accordo su questo. E se poi non gli piace il risultato?<br><em>Oui, je suis enti\u00e8rement d&#8217;accord l\u00e0-dessus. Et s&#8217;il n&#8217;aime pas le r\u00e9sultat ?<\/em><\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udcac <strong>Francesco :<\/strong> Neanche a me piacerebbe una cosa del genere. Macch\u00e9: il problema \u00e8 che non vuole ascoltare nessun consiglio. Anzi, si \u00e8 lamentato anche della fodera!<br><em>Moi non plus je n&#8217;aimerais pas une telle situation. Et en plus, il s&#8217;est aussi plaint de la doublure !<\/em><\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83e\uddf5 <strong>Martina :<\/strong> Non avrei mai detto che sarebbe stato cos\u00ec difficile. Vabb\u00e8, ci mettiamo d&#8217;accordo con lui domani.<br><em>Je n&#8217;aurais jamais dit que ce serait si difficile. Bon, on s&#8217;arrangera avec lui demain.<\/em><\/p>\n\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"cheat-sheet\">Tableau r\u00e9capitulatif : accord et d\u00e9saccord en italien<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\"><table><thead><tr><th>Intention<\/th><th>Expression italienne<\/th><th>Traduction fran\u00e7aise<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Accord complet<\/td><td>Sono completamente d&#8217;accordo.<\/td><td>Je suis enti\u00e8rement d&#8217;accord.<\/td><\/tr><tr><td>Accord fort<\/td><td>Hai assolutamente ragione.<\/td><td>Tu as tout \u00e0 fait raison.<\/td><\/tr><tr><td>Accord simple<\/td><td>Sono d&#8217;accordo. \/ D&#8217;accordo!<\/td><td>Je suis d&#8217;accord. \/ D&#8217;accord !<\/td><\/tr><tr><td>Accord nuanc\u00e9<\/td><td>S\u00ec, per\u00f2&#8230; \/ Anzi&#8230;<\/td><td>Oui, mais&#8230; \/ Et m\u00eame&#8230;<\/td><\/tr><tr><td>Accord sur opinion<\/td><td>Penso che tu abbia ragione.<\/td><td>Je pense que tu as raison.<\/td><\/tr><tr><td>D\u00e9saccord poli<\/td><td>Non sono del tutto d&#8217;accordo.<\/td><td>Je ne suis pas tout \u00e0 fait d&#8217;accord.<\/td><\/tr><tr><td>D\u00e9saccord direct<\/td><td>Non sono d&#8217;accordo. \/ Hai torto.<\/td><td>Je ne suis pas d&#8217;accord. \/ Tu as tort.<\/td><\/tr><tr><td>D\u00e9saccord fort<\/td><td>Macch\u00e9! \/ Figurati! \/ No e poi no.<\/td><td>Mais non ! \/ Tu parles ! \/ Non et non.<\/td><\/tr><tr><td>Refus absolu<\/td><td>Neanche per sogno. \/ Mai e poi mai.<\/td><td>Pas question. \/ Jamais de la vie.<\/td><\/tr><tr><td>Moi aussi<\/td><td>Anch&#8217;io \/ Anche a me<\/td><td>Moi aussi (verbe ord. \/ verbe COI)<\/td><\/tr><tr><td>Moi non plus<\/td><td>Neanch&#8217;io \/ Neanche a me<\/td><td>Moi non plus (verbe ord. \/ verbe COI)<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"mini-exercice\">Mini-exercice<\/h2>\n\n\n<div class=\"gb-container gb-container-\"><div class=\"gb-inside-container\">\n<div class=\"gb-container\" style=\"border:2px solid #ab2227;border-radius:14px;background-color:#fffaf2;padding:20px 24px;margin-top:24px;margin-bottom:25px\">\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:14px\">\ud83c\udfaf <strong>Mini-exercice :<\/strong> Choisissez la bonne r\u00e9ponse pour chaque \u00e9change.<\/p>\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\" style=\"font-size:14px\">\n<li>Non mi piace il freddo. (Neanch&#8217;io \/ Neanche a me)<\/li>\n<li>Domani non lavoro. (Anch&#8217;io \/ Anche a me)<\/li>\n<li>Sei d&#8217;accordo con questa proposta? No, ______ (avevo d&#8217;accordo \/ non sono d&#8217;accordo)<\/li>\n<li>Pensi che il progetto sia riuscito? ______ \u00e8 stato un disastro. (Macch\u00e9 \/ Figurati se)<\/li>\n<li>La proposta non \u00e8 cattiva, ______ potrebbe essere migliorata. (anzi \/ per\u00f2)<\/li>\n<\/ol>\n\n\n<details class=\"is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\">\n<summary>\ud83d\udc49 Voir les r\u00e9ponses<\/summary>\n\n<ol class=\"wp-block-list\" style=\"font-size:14px\">\n<li><strong>Neanche a me<\/strong> (car piacere prend un COI)<\/li>\n<li><strong>Anch&#8217;io<\/strong> (car lavorare est un verbe ordinaire)<\/li>\n<li><strong>non sono d&#8217;accordo<\/strong> (avere d&#8217;accordo n&#8217;existe pas)<\/li>\n<li><strong>Macch\u00e9<\/strong> (d\u00e9saccord fort : mais non !)<\/li>\n<li><strong>per\u00f2<\/strong> (anzi renforcerait dans le m\u00eame sens ; per\u00f2 introduit une restriction)<\/li>\n<\/ol>\n\n<\/details>\n\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"quiz\">Teste ta compr\u00e9hension<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pr\u00eat(e) \u00e0 v\u00e9rifier ce que tu as appris sur l&#8217;accord et le d\u00e9saccord en italien ?<\/p>\n\n\n<div class=\"gb-container gb-container-\"><div class=\"gb-inside-container\">\n<div class=\"gb-container\" style=\"border-top:2px solid #ab2227;border-bottom:2px solid #ab2227;border-radius:11px;background-color:#f4f5f6;padding:20px 24px;margin-top:30px;margin-bottom:30px\">\n\n        <div class=\"wpProQuiz_content\" id=\"wpProQuiz_23\">\n                    <div style=\"display: none;\" class=\"wpProQuiz_time_limit\">\n            <div class=\"time\">Temps limite: <span>0<\/span><\/div>\n            <div class=\"wpProQuiz_progress\"><\/div>\n        <\/div>\n                <div class=\"wpProQuiz_checkPage\" style=\"display: none;\">\n            <h4 class=\"wpProQuiz_header\">R&eacute;capitulatif du quiz<\/h4>\n\n            <p>\n                <span>0<\/span> of 2 questions completed            <\/p>\n\n            <p>Questions:<\/p>\n\n            <div style=\"margin-bottom: 20px;\" class=\"wpProQuiz_box\">\n                <ol>\n                                            <li>1<\/li>\n                                            <li>2<\/li>\n                                    <\/ol>\n                <div style=\"clear: both;\"><\/div>\n            <\/div>\n\n            \n            <input type=\"button\" name=\"endQuizSummary\" value=\"Terminer le quiz\"\n                   class=\"wpProQuiz_button\">\n        <\/div>\n                <div class=\"wpProQuiz_infopage\" style=\"display: none;\">\n            <h4>Information<\/h4>\n\n            \n            <input type=\"button\" name=\"endInfopage\" value=\"Terminer le quiz\"\n                   class=\"wpProQuiz_button\">\n        <\/div>\n                <div class=\"wpProQuiz_text\">\n            <p>\n                <p style=\"text-align:center;\">&#8211;<\/p>\n            <\/p>\n\n            \n            <div>\n                <input class=\"wpProQuiz_button\" type=\"button\" value=\"Commencer le quiz\"\n                       name=\"startQuiz\">\n            <\/div>\n        <\/div>\n                <div style=\"display: none;\" class=\"wpProQuiz_lock\">\n            <p>\n                You have already completed the quiz before. Hence you can not start it again.            <\/p>\n        <\/div>\n                <div style=\"display: none;\" class=\"wpProQuiz_loadQuiz\">\n            <p>\n                Chargement du quiz...            <\/p>\n        <\/div>\n                <div style=\"display: none;\" class=\"wpProQuiz_startOnlyRegisteredUser\">\n            <p>\n                \n    <div class=\"dante-quiz-login-box\">\n        <h2 class=\"dante-quiz-login-badge has-text-align-center\">Quiz d&rsquo;italien gratuit<\/h2>\n        <br>\n        <h3 class=\"dante-quiz-login-title has-text-align-center\">&laquo;&nbsp;Accord et d\u00e9saccord en italien : essere d&#8217;accordo&nbsp;&raquo;<\/h3>\n        <p class=\"has-text-align-left\">\n            Inscrivez-vous gratuitement pour faire ce quiz et acc&eacute;der en avant-premi&egrave;re aux nouvelles le&ccedil;ons d&rsquo;italien.\n        <\/p>\n        <div class=\"dante-quiz-social-buttons\">\n                <div class=\"dante-login-form\">\n        <div class=\"dante-social-btns\">\n            <a href=\"\/fr\/wp-login.php?loginSocial=google&redirect=%2Ffr%2Fwp-json%2Fwp%2Fv2%2Fposts%2F276\" class=\"dante-social-btn\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\">\n                    <path fill=\"#4285f4\" d=\"M22.56 12.25c0-.78-.07-1.53-.2-2.25H12v4.26h5.92c-.26 1.37-1.04 2.53-2.21 3.31v2.77h3.57c2.08-1.92 3.28-4.74 3.28-8.09z\"\/>\n                    <path fill=\"#34a853\" d=\"M12 23c2.97 0 5.46-.98 7.28-2.66l-3.57-2.77c-.98.66-2.23 1.06-3.71 1.06-2.86 0-5.29-1.93-6.16-4.53H2.18v2.84C3.99 20.53 7.7 23 12 23z\"\/>\n                    <path fill=\"#fbbc05\" d=\"M5.84 14.09c-.22-.66-.35-1.36-.35-2.09s.13-1.43.35-2.09V7.07H2.18C1.43 8.55 1 10.22 1 12s.43 3.45 1.18 4.93l2.85-2.22.81-.62z\"\/>\n                    <path fill=\"#ea4335\" d=\"M12 5.38c1.62 0 3.06.56 4.21 1.64l3.15-3.15C17.45 2.09 14.97 1 12 1 7.7 1 3.99 3.47 2.18 7.07l3.66 2.84c.87-2.6 3.3-4.53 6.16-4.53z\"\/>\n                <\/svg>\n                Continuer avec Google            <\/a>\n            <a href=\"\/fr\/wp-login.php?loginSocial=facebook&redirect=%2Ffr%2Fwp-json%2Fwp%2Fv2%2Fposts%2F276\" class=\"dante-social-btn\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\">\n                    <path fill=\"#1877f2\" d=\"M24 12.073c0-6.627-5.373-12-12-12s-12 5.373-12 12c0 5.99 4.388 10.954 10.125 11.854v-8.385H7.078v-3.47h3.047V9.43c0-3.007 1.792-4.669 4.533-4.669 1.312 0 2.686.235 2.686.235v2.953H15.83c-1.491 0-1.956.925-1.956 1.874v2.25h3.328l-.532 3.47h-2.796v8.385C19.612 23.027 24 18.062 24 12.073z\"\/>\n                <\/svg>\n                Continuer avec Facebook            <\/a>\n        <\/div>\n        \n        <div class=\"dante-divider\"><span>ou<\/span><\/div>\n        \n        <form class=\"dante-auth-form\">\n            <input type=\"hidden\" name=\"nonce\" value=\"4f6541a9c4\">\n            <input type=\"hidden\" name=\"redirect\" value=\"\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/276\">\n            <input type=\"hidden\" name=\"show_register\" value=\"true\">\n            \n            <!-- HONEYPOT FIELD - Anti-Bot Protection -->\n            <div style=\"position: absolute; left: -9999px; top: -9999px; visibility: hidden;\">\n                <label for=\"website\">Website (leave blank)<\/label>\n                <input type=\"text\" name=\"website\" id=\"website\" value=\"\" autocomplete=\"off\" tabindex=\"-1\">\n            <\/div>\n            \n            <div class=\"dante-form-group\">\n                <label>Email<\/label>\n                <input name=\"email\" type=\"email\" placeholder=\"votre adresse e-mail\" required id=\"email\">\n                <div class=\"dante-message\" id=\"email-message\" style=\"display:none;\"><\/div>\n            <\/div>\n            \n            <div class=\"dante-form-group\" id=\"name-field\" style=\"display:none;\">\n                <label>Nom complet<\/label>\n                <input name=\"name\" type=\"text\" placeholder=\"Votre nom complet\" id=\"name\">\n            <\/div>\n            \n            <div class=\"dante-form-group\">\n                <label>Password<\/label>\n                <input name=\"password\" type=\"password\" placeholder=\"Entrez un mot de passe\" required id=\"password\">\n            <\/div>\n            \n            <div class=\"dante-gdpr-section\" id=\"gdpr-field\" style=\"display:none;\">\n                <label class=\"dante-checkbox-label\">\n                    <input type=\"checkbox\" name=\"gdpr\" id=\"gdpr\">\n                    <span class=\"dante-checkmark\"><\/span>\n                    J'accepte les <a href=\"\/fr\/conditions-utilisation\/\" target=\"_blank\">Conditions<\/a> et <a href=\"\/fr\/politique-de-confidentialite\/\" target=\"_blank\">Politique de confidentialit\u00e9<\/a>                <\/label>\n            <\/div>\n            \n            <div class=\"dante-message\" id=\"form-message\" style=\"display:none;\"><\/div>\n            \n            <button type=\"submit\" class=\"dante-btn-primary\" id=\"submit-btn\">Continuer<\/button>\n        <\/form>\n    <\/div>\n    \n    <script>\n    jQuery(function($) {\n        let mode = 'login';\n        let timeout;\n        \n        const texts = {\n            continue: 'Continuer',\n            signIn: 'Se connecter',\n            createAccount: 'Cr\u00e9er un compte',\n            enterPassword: 'Entrez un mot de passe',\n            enterYourPassword: 'Entrez votre mot de passe',\n            choosePassword: 'Choisissez un mot de passe s\u00fbr',\n            emailPasswordRequired: 'L\\'e-mail et le mot de passe sont obligatoires',\n            nameRequired: 'Le nom complet est obligatoire',\n            acceptTerms: 'Veuillez accepter les Conditions et la Politique de confidentialit\u00e9',\n            processing: '\u23f3 Traitement en cours...',\n            success: 'Parfait ! Redirection en cours...'\n        };\n        \n        $('#email').on('input', function() {\n            const email = $(this).val();\n            const showReg = $('input[name=\"show_register\"]').val();\n            \n            clearTimeout(timeout);\n            \n            if (!email.includes('@')) {\n                resetForm();\n                return;\n            }\n            \n            timeout = setTimeout(() => {\n                $.post('https:\/\/dante-learning.com\/fr\/wp-admin\/admin-ajax.php', {\n                    action: 'dante_check_email',\n                    email: email,\n                    nonce: $('input[name=\"nonce\"]').val()\n                }, function(r) {\n                    if (r.success) {\n                        if (r.data.exists) {\n                            setLoginMode();\n                        } else if (showReg === 'true') {\n                            setRegisterMode();\n                        } else {\n                            setLoginMode();\n                        }\n                    }\n                });\n            }, 800);\n        });\n        \n        function resetForm() {\n            $('#name-field, #gdpr-field').hide();\n            $('#submit-btn').text(texts.continue);\n            $('#password').attr('placeholder', texts.enterPassword);\n        }\n        \n        function setLoginMode() {\n            mode = 'login';\n            $('#name-field, #gdpr-field').hide();\n            $('#submit-btn').text(texts.signIn);\n            $('#password').attr('placeholder', texts.enterYourPassword);\n        }\n        \n        function setRegisterMode() {\n            mode = 'register';\n            $('#name-field, #gdpr-field').show();\n            $('#submit-btn').text(texts.createAccount);\n            $('#password').attr('placeholder', texts.choosePassword);\n        }\n        \n        function showMessage(message, type = 'error') {\n            const messageDiv = $('#form-message');\n            messageDiv.removeClass('dante-success dante-error').addClass('dante-' + type);\n            messageDiv.text(message).show();\n            setTimeout(() => messageDiv.hide(), 5000);\n        }\n        \n        $('.dante-auth-form').on('submit', function(e) {\n            e.preventDefault();\n            \n            const email = $('#email').val();\n            const password = $('#password').val();\n            const name = $('#name').val();\n            const gdpr = $('#gdpr').is(':checked');\n            const redirect = $('input[name=\"redirect\"]').val();\n            \n            if (!email || !password) {\n                showMessage(texts.emailPasswordRequired);\n                return;\n            }\n            \n            if (mode === 'register') {\n                if (!name) {\n                    showMessage(texts.nameRequired);\n                    return;\n                }\n                if (!gdpr) {\n                    showMessage(texts.acceptTerms);\n                    return;\n                }\n            }\n            \n            $('#submit-btn').prop('disabled', true).text(texts.processing);\n            $('#form-message').hide();\n            \n            $.post('https:\/\/dante-learning.com\/fr\/wp-admin\/admin-ajax.php', {\n                action: 'dante_process_auth',\n                mode: mode,\n                email: email,\n                password: password,\n                name: name,\n                redirect: redirect,\n                website: $('#website').val(),\n                nonce: $('input[name=\"nonce\"]').val()\n            }, function(r) {\n                if (r.success) {\n                    showMessage(texts.success, 'success');\n                    setTimeout(() => window.location.href = r.data.redirect, 1000);\n                } else {\n                    showMessage(r.data);\n                    $('#submit-btn').prop('disabled', false).text(mode === 'login' ? texts.signIn : texts.createAccount);\n                }\n            });\n        });\n    });\n    <\/script>\n    \n        <\/div>\n    <\/div>\n                <\/p>\n        <\/div>\n                <div style=\"display: none;\" class=\"wpProQuiz_prerequisite\">\n            <p>\n                                <span><\/span>\n            <\/p>\n        <\/div>\n                <div style=\"display: none;\" class=\"wpProQuiz_results\">\n            <h4 class=\"wpProQuiz_header\">Results<\/h4>\n                        <p class=\"wpProQuiz_time_limit_expired\" style=\"display: none;\">\n                Time has elapsed            <\/p>\n                            <p class=\"wpProQuiz_points\">\n                    Vous avez obtenu <span>0<\/span> points sur <span>0<\/span>, (<span>0<\/span>)                <\/p>\n                                    <div class=\"wpProQuiz_catOverview\" >\n                <h4>Cat&eacute;gories<\/h4>\n\n                <div style=\"margin-top: 10px;\">\n                    <ol>\n                                                    <li data-category_id=\"49\">\n                                <span class=\"wpProQuiz_catName\">Choix de phrases : accord<\/span>\n                                <span class=\"wpProQuiz_catPercent\">0%<\/span>\n                            <\/li>\n                                                    <li data-category_id=\"48\">\n                                <span class=\"wpProQuiz_catName\">Texte \u00e0 trous : accord et d\u00e9saccord<\/span>\n                                <span class=\"wpProQuiz_catPercent\">0%<\/span>\n                            <\/li>\n                                            <\/ol>\n                <\/div>\n            <\/div>\n            <div>\n                <ul class=\"wpProQuiz_resultsList\">\n                                            <li style=\"display: none;\">\n                            <div>\n                                <div style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif; max-width:640px; margin:0 auto; padding:36px 24px; color:#1a1a1a; box-sizing:border-box; text-align:center;\">\n<p style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif; font-size:30px; font-weight:700; color:#7b2d8b; margin:0 0 6px; line-height:1.2;\">Ciao ,<\/p>\n<p style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif; font-size:13px; color:#666; text-transform:uppercase; letter-spacing:1.5px; margin:16px 0 14px;\">Votre r&eacute;sultat &middot; 0 &agrave; 40&nbsp;%<\/p>\n<div style=\"background:#f0f0f0; height:7px; border-radius:4px; overflow:hidden; margin:0 auto 36px; max-width:320px;\">\n<div style=\"background:linear-gradient(90deg, #e9d5ee, #7b2d8b); width:20%; height:7px;\"><\/div>\n<\/div>\n<h3 style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif; font-size:26px; color:#1a1a1a; margin:0 0 14px; font-weight:700; line-height:1.35;\">Renfor&ccedil;ons les bases sur ce sujet.<\/h3>\n<p style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif; font-size:18px; color:#333; line-height:1.65; margin:0 auto 38px; max-width:520px;\"><strong>Notre conseil.<\/strong> Un <strong>forfait de 10 le&ccedil;ons<\/strong> vous donne dix s&eacute;ances individuelles de 55 minutes avec un professeur de langue maternelle italienne, &agrave; votre rythme.<\/p>\n<div style=\"height:1px; background:#e8e8e8; margin:0 auto 30px; max-width:120px;\"><\/div>\n<p style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif; font-size:12px; color:#666; text-transform:uppercase; letter-spacing:1.5px; margin:0 0 10px;\">Prochaine &eacute;tape sugg&eacute;r&eacute;e<\/p>\n<h4 style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif; font-size:30px; color:#7b2d8b; margin:0 0 6px; font-weight:700; line-height:1.2;\">Forfait 10 le&ccedil;ons<\/h4>\n<p style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif; font-size:16px; color:#666; margin:0 0 24px;\">Cours individuel<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dante-learning.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/vacanze.webp\" alt=\"Forfait 10 le&ccedil;ons\" style=\"width:140px; height:auto; margin:0 auto 26px; display:block;\"\/><\/p>\n<ul style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif; font-size:19px; color:#333; line-height:1.8; list-style:disc; padding-left:22px; margin:0 auto 32px; max-width:460px; text-align:left; display:inline-block;\">\n<li style=\"margin:0 0 6px;\">Tous niveaux<\/li>\n<li style=\"margin:0 0 6px;\">S&eacute;ance individuelle de 55 minutes sur Zoom<\/li>\n<li style=\"margin:0 0 6px;\">Votre professeur natif personnel<\/li>\n<li style=\"margin:0 0 6px;\">Supports interactifs en ligne<\/li>\n<li style=\"margin:0 0 6px;\">Devoirs apr&egrave;s chaque le&ccedil;on<\/li>\n<\/ul>\n<p><a href=\"https:\/\/dante-learning.com\/fr\/nos-cours\/\" style=\"display:inline-block; padding:18px 40px; background:#7b2d8b; color:#fff !important; text-decoration:none; border-radius:8px; font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,Arial,sans-serif; font-size:18px; font-weight:600; letter-spacing:0.3px;\">D&eacute;couvrir le forfait 10 le&ccedil;ons &rarr;<\/a><\/p>\n<p style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif; font-size:19px; font-style:italic; color:#555; margin:42px 0 0;\">Coraggio: un passo alla volta.<\/p>\n<\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/li>\n                                            <li style=\"display: none;\">\n                            <div>\n                                <div style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif; max-width:640px; margin:0 auto; padding:36px 24px; color:#1a1a1a; box-sizing:border-box; text-align:center;\">\n<p style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif; font-size:30px; font-weight:700; color:#ab2227; margin:0 0 6px; line-height:1.2;\">Ciao ,<\/p>\n<p style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif; font-size:13px; color:#666; text-transform:uppercase; letter-spacing:1.5px; margin:16px 0 14px;\">Votre r&eacute;sultat &middot; 41 &agrave; 65&nbsp;%<\/p>\n<div style=\"background:#f0f0f0; height:7px; border-radius:4px; overflow:hidden; margin:0 auto 36px; max-width:320px;\">\n<div style=\"background:linear-gradient(90deg, #fde2e2, #ab2227); width:53%; height:7px;\"><\/div>\n<\/div>\n<h3 style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif; font-size:26px; color:#1a1a1a; margin:0 0 14px; font-weight:700; line-height:1.35;\">Base solide. Construisons dessus.<\/h3>\n<p style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif; font-size:18px; color:#333; line-height:1.65; margin:0 auto 38px; max-width:520px;\"><strong>Notre conseil.<\/strong> Un <strong>cours hebdomadaire individuel<\/strong> vous donne le rythme et le retour personnalis&eacute; pour transformer ce que vous savez en italien que vous parlez sans y penser.<\/p>\n<div style=\"height:1px; background:#e8e8e8; margin:0 auto 30px; max-width:120px;\"><\/div>\n<p style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif; font-size:12px; color:#666; text-transform:uppercase; letter-spacing:1.5px; margin:0 0 10px;\">Prochaine &eacute;tape sugg&eacute;r&eacute;e<\/p>\n<h4 style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif; font-size:30px; color:#ab2227; margin:0 0 6px; font-weight:700; line-height:1.2;\">Cours hebdomadaire 1:1<\/h4>\n<p style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif; font-size:16px; color:#666; margin:0 0 24px;\">Cours individuel<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dante-learning.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/vacanze.webp\" alt=\"Cours hebdomadaire 1:1\" style=\"width:140px; height:auto; margin:0 auto 26px; display:block;\"\/><\/p>\n<ul style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif; font-size:19px; color:#333; line-height:1.8; list-style:disc; padding-left:22px; margin:0 auto 32px; max-width:460px; text-align:left; display:inline-block;\">\n<li style=\"margin:0 0 6px;\">Tous niveaux<\/li>\n<li style=\"margin:0 0 6px;\">S&eacute;ance individuelle de 55 minutes sur Zoom<\/li>\n<li style=\"margin:0 0 6px;\">Votre professeur natif personnel<\/li>\n<li style=\"margin:0 0 6px;\">Supports interactifs en ligne<\/li>\n<li style=\"margin:0 0 6px;\">Devoirs apr&egrave;s chaque le&ccedil;on<\/li>\n<\/ul>\n<p><a href=\"https:\/\/dante-learning.com\/fr\/nos-cours\/\" style=\"display:inline-block; padding:18px 40px; background:#ab2227; color:#fff !important; text-decoration:none; border-radius:8px; font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,Arial,sans-serif; font-size:18px; font-weight:600; letter-spacing:0.3px;\">R&eacute;server un cours hebdomadaire &rarr;<\/a><\/p>\n<p style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif; font-size:19px; font-style:italic; color:#555; margin:42px 0 0;\">Avanti tutta!<\/p>\n<\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/li>\n                                            <li style=\"display: none;\">\n                            <div>\n                                <div style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif; max-width:640px; margin:0 auto; padding:36px 24px; color:#1a1a1a; box-sizing:border-box; text-align:center;\">\n<p style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif; font-size:30px; font-weight:700; color:#b8860b; margin:0 0 6px; line-height:1.2;\">Ciao ,<\/p>\n<p style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif; font-size:13px; color:#666; text-transform:uppercase; letter-spacing:1.5px; margin:16px 0 14px;\">Votre r&eacute;sultat &middot; 66 &agrave; 85&nbsp;%<\/p>\n<div style=\"background:#f0f0f0; height:7px; border-radius:4px; overflow:hidden; margin:0 auto 36px; max-width:320px;\">\n<div style=\"background:linear-gradient(90deg, #faecc4, #b8860b); width:75%; height:7px;\"><\/div>\n<\/div>\n<h3 style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif; font-size:26px; color:#1a1a1a; margin:0 0 14px; font-weight:700; line-height:1.35;\">Excellent travail. Vous &ecirc;tes pr&ecirc;t pour le groupe.<\/h3>\n<p style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif; font-size:18px; color:#333; line-height:1.65; margin:0 auto 38px; max-width:520px;\"><strong>Notre conseil.<\/strong> Dans le <strong>cours en groupe Milano (A2-B1)<\/strong>, vous passez de la grammaire solide &agrave; la conversation r&eacute;elle.<\/p>\n<div style=\"height:1px; background:#e8e8e8; margin:0 auto 30px; max-width:120px;\"><\/div>\n<p style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif; font-size:12px; color:#666; text-transform:uppercase; letter-spacing:1.5px; margin:0 0 10px;\">Prochaine &eacute;tape sugg&eacute;r&eacute;e<\/p>\n<h4 style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif; font-size:30px; color:#b8860b; margin:0 0 6px; font-weight:700; line-height:1.2;\">Groupe Milano<\/h4>\n<p style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif; font-size:16px; color:#666; margin:0 0 24px;\">A2-B1<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dante-learning.com\/eng\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/milano-no-sfondo.webp\" alt=\"Groupe Milano\" style=\"width:140px; height:auto; margin:0 auto 26px; display:block;\"\/><\/p>\n<ul style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif; font-size:19px; color:#333; line-height:1.8; list-style:disc; padding-left:22px; margin:0 auto 32px; max-width:460px; text-align:left; display:inline-block;\">\n<li style=\"margin:0 0 6px;\">Petits groupes, 4 &eacute;tudiants maximum<\/li>\n<li style=\"margin:0 0 6px;\">S&eacute;ances hebdomadaires en direct sur Zoom<\/li>\n<li style=\"margin:0 0 6px;\">Grammaire, vocabulaire, &eacute;coute, &eacute;criture<\/li>\n<li style=\"margin:0 0 6px;\">Devoirs apr&egrave;s chaque le&ccedil;on<\/li>\n<\/ul>\n<p><a href=\"https:\/\/dante-learning.com\/fr\/nos-cours\/\" style=\"display:inline-block; padding:18px 40px; background:#b8860b; color:#fff !important; text-decoration:none; border-radius:8px; font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,Arial,sans-serif; font-size:18px; font-weight:600; letter-spacing:0.3px;\">Rejoindre le groupe Milano &rarr;<\/a><\/p>\n<p style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif; font-size:19px; font-style:italic; color:#555; margin:42px 0 0;\">Ci vediamo in classe!<\/p>\n<\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/li>\n                                            <li style=\"display: none;\">\n                            <div>\n                                <div style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif; max-width:640px; margin:0 auto; padding:36px 24px; color:#1a1a1a; box-sizing:border-box; text-align:center;\">\n<p style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif; font-size:30px; font-weight:700; color:#2d6a4f; margin:0 0 6px; line-height:1.2;\">Ciao ,<\/p>\n<p style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif; font-size:13px; color:#666; text-transform:uppercase; letter-spacing:1.5px; margin:16px 0 14px;\">Votre r&eacute;sultat &middot; 86 &agrave; 100&nbsp;%<\/p>\n<div style=\"background:#f0f0f0; height:7px; border-radius:4px; overflow:hidden; margin:0 auto 36px; max-width:320px;\">\n<div style=\"background:linear-gradient(90deg, #cce5d5, #2d6a4f); width:93%; height:7px;\"><\/div>\n<\/div>\n<h3 style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif; font-size:26px; color:#1a1a1a; margin:0 0 14px; font-weight:700; line-height:1.35;\">Bravissimo&nbsp;! C&rsquo;est r&eacute;ussi.<\/h3>\n<p style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif; font-size:18px; color:#333; line-height:1.65; margin:0 auto 38px; max-width:520px;\"><strong>Notre conseil.<\/strong> Rejoignez le <strong>cours en groupe Milano (A2-B1)<\/strong> pour transformer un italien correct en italien fluide.<\/p>\n<div style=\"height:1px; background:#e8e8e8; margin:0 auto 30px; max-width:120px;\"><\/div>\n<p style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif; font-size:12px; color:#666; text-transform:uppercase; letter-spacing:1.5px; margin:0 0 10px;\">Prochaine &eacute;tape sugg&eacute;r&eacute;e<\/p>\n<h4 style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif; font-size:30px; color:#2d6a4f; margin:0 0 6px; font-weight:700; line-height:1.2;\">Groupe Milano<\/h4>\n<p style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif; font-size:16px; color:#666; margin:0 0 24px;\">A2-B1<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dante-learning.com\/eng\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/milano-no-sfondo.webp\" alt=\"Groupe Milano\" style=\"width:140px; height:auto; margin:0 auto 26px; display:block;\"\/><\/p>\n<ul style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif; font-size:19px; color:#333; line-height:1.8; list-style:disc; padding-left:22px; margin:0 auto 32px; max-width:460px; text-align:left; display:inline-block;\">\n<li style=\"margin:0 0 6px;\">Petits groupes, 4 &eacute;tudiants maximum<\/li>\n<li style=\"margin:0 0 6px;\">S&eacute;ances hebdomadaires en direct sur Zoom<\/li>\n<li style=\"margin:0 0 6px;\">Grammaire, vocabulaire, &eacute;coute, &eacute;criture<\/li>\n<li style=\"margin:0 0 6px;\">Devoirs apr&egrave;s chaque le&ccedil;on<\/li>\n<\/ul>\n<p><a href=\"https:\/\/dante-learning.com\/fr\/nos-cours\/\" style=\"display:inline-block; padding:18px 40px; background:#2d6a4f; color:#fff !important; text-decoration:none; border-radius:8px; font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,Arial,sans-serif; font-size:18px; font-weight:600; letter-spacing:0.3px;\">Rejoindre le groupe Milano &rarr;<\/a><\/p>\n<p style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif; font-size:19px; font-style:italic; color:#555; margin:42px 0 0;\">A presto su Zoom!<\/p>\n<\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/li>\n                                    <\/ul>\n            <\/div>\n                        <div style=\"margin: 10px 0px;\">\n                                            <\/div>\n        <\/div>\n                <div class=\"wpProQuiz_reviewDiv\" style=\"display: none;\">\n            <div class=\"wpProQuiz_reviewQuestion\">\n                <ol>\n                                            <li>1<\/li>\n                                            <li>2<\/li>\n                                    <\/ol>\n                <div style=\"display: none;\"><\/div>\n            <\/div>\n            <div class=\"wpProQuiz_reviewLegend\">\n                <ol>\n                    <li>\n                        <span class=\"wpProQuiz_reviewColor\" style=\"background-color: #6CA54C;\"><\/span>\n                        <span class=\"wpProQuiz_reviewText\">R&eacute;pondue<\/span>\n                    <\/li>\n                    <li>\n                        <span class=\"wpProQuiz_reviewColor\" style=\"background-color: #FFB800;\"><\/span>\n                        <span class=\"wpProQuiz_reviewText\">Marqu&eacute;e<\/span>\n                    <\/li>\n                <\/ol>\n                <div style=\"clear: both;\"><\/div>\n            <\/div>\n            <div>\n                                    <input type=\"button\" name=\"review\" value=\"Marquer la question\"\n                           class=\"wpProQuiz_button2\" style=\"float: left; display: block;\">\n                                        <div style=\"clear: both;\"><\/div>\n                            <\/div>\n        <\/div>\n                <div class=\"wpProQuiz_quizAnker\" style=\"display: none;\"><\/div>\n                <div style=\"display: none;\" class=\"wpProQuiz_quiz\">\n            <ol class=\"wpProQuiz_list\">\n                                    <li class=\"wpProQuiz_listItem\" style=\"display: none;\">\n                        <div\n                            class=\"wpProQuiz_question_page\" style=\"display:none;\" >\n                            Question <span>1<\/span> of <span>2<\/span>                        <\/div>\n                        <h5 style=\"display: none;\"\n                            class=\"wpProQuiz_header\">\n                            <span>1<\/span>. Question                        <\/h5>\n\n                        \n                                                <div class=\"wpProQuiz_question\" style=\"margin: 10px 0 0 0;\">\n                            <div class=\"wpProQuiz_question_text\">\n                                <h3 style=\"text-align:center;\">Texte &agrave; trous : accord et d&eacute;saccord<\/h3>\n<p style=\"text-align:center;\"><em>Pour chaque phrase, choisissez la forme correcte parmi les trois options propos&eacute;es.<\/em><\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>Contesto.<\/strong> Elena e Luca visitano un ottico a Perugia e discutono dei nuovi occhiali.<\/p>\n<p><em>Elena et Luca visitent un opticien &agrave; Perugia et discutent des nouvelles lunettes.<\/em><\/p>\n<hr \/>\n                            <\/div>\n                                                        <ul class=\"wpProQuiz_questionList\" data-question_id=\"44\"\n                                data-type=\"cloze_answer\">\n                                \n                                    <li class=\"wpProQuiz_questionListItem\" data-pos=\"0\">\n\n                                        <hr\/><ul><li>Elena guarda i nuovi occhiali e dice: \u00abIo (sei, sono, ho) <span class=\"wpProQuiz_cloze\"><input data-wordlen=\"4\" type=\"text\" value=\"\"> <span class=\"wpProQuiz_clozeCorrect\" style=\"display: none;\">(sono)<\/span><\/span> d'accordo con te, Luca.\u00bb<br><em>Elena regarde les nouvelles lunettes et dit : \u00ab Je suis d'accord d'accordo con te, Luca.\u00bb<\/em><\/li><li>Dopo la discussione, Elena e Luca dicono: \u00abFinalmente (stiamo, abbiamo, siamo) <span class=\"wpProQuiz_cloze\"><input data-wordlen=\"5\" type=\"text\" value=\"\"> <span class=\"wpProQuiz_clozeCorrect\" style=\"display: none;\">(siamo)<\/span><\/span> d'accordo!\u00bb<br><em>Apr\u00e8s la discussion, Elena et Luca disent : \u00ab Finalement nous sommes d'accord d'accordo!\u00bb<\/em><\/li><li>Luca scuote la testa: \u00abNo, io non (sono, stai, ho) <span class=\"wpProQuiz_cloze\"><input data-wordlen=\"4\" type=\"text\" value=\"\"> <span class=\"wpProQuiz_clozeCorrect\" style=\"display: none;\">(sono)<\/span><\/span> d'accordo con quella scelta.\u00bb<br><em>Luca secoue la t\u00eate : \u00ab Non, je ne suis pas d'accord d'accordo con quella scelta.\u00bb<\/em><\/li><li>Elena sorride: \u00abLuca, (ho, sei, hai) <span class=\"wpProQuiz_cloze\"><input data-wordlen=\"3\" type=\"text\" value=\"\"> <span class=\"wpProQuiz_clozeCorrect\" style=\"display: none;\">(hai)<\/span><\/span> ragione! Quell'ottico \u00e8 davvero bravo.\u00bb<br><em>Elena sourit : \u00ab Luca, tu as raison ragione! Quell'ottico \u00e8 davvero bravo.\u00bb<\/em><\/li><li>Secondo me, il cliente (sta, \u00e8, ha) <span class=\"wpProQuiz_cloze\"><input data-wordlen=\"2\" type=\"text\" value=\"\"> <span class=\"wpProQuiz_clozeCorrect\" style=\"display: none;\">(ha)<\/span><\/span> torto: gli occhiali nuovi gli stanno bene.\u00bb<br><em>\u00c0 mon avis, le client a tort torto: gli occhiali nuovi gli stanno bene.\u00bb<\/em><\/li><li>Elena alza le mani: \u00abNo, io non (sto, sono, ho) <span class=\"wpProQuiz_cloze\"><input data-wordlen=\"4\" type=\"text\" value=\"\"> <span class=\"wpProQuiz_clozeCorrect\" style=\"display: none;\">(sono)<\/span><\/span> del tutto d'accordo con questa proposta.\u00bb<br><em>Elena l\u00e8ve les mains : \u00ab Non, je ne suis pas tout \u00e0 fait d'accord del tutto d'accordo con questa proposta.\u00bb<\/em><\/li><li>Luca annuisce: \u00ab (neanch'io, nemmeno me, neanche a me) <span class=\"wpProQuiz_cloze\"><input data-wordlen=\"9\" type=\"text\" value=\"\"> <span class=\"wpProQuiz_clozeCorrect\" style=\"display: none;\">(neanch'io)<\/span><\/span> capisco perch\u00e9 hanno scelto quel colore per le pareti.\u00bb<br><em>Luca acquiesce : \u00ab Moi non plus capisco perch\u00e9 hanno scelto quel colore per le pareti.\u00bb<\/em><\/li><li>Elena ride: \u00ab (nemmeno io, neanche a me, neanch'io) <span class=\"wpProQuiz_cloze\"><input data-wordlen=\"12\" type=\"text\" value=\"\"> <span class=\"wpProQuiz_clozeCorrect\" style=\"display: none;\">(neanche a me)<\/span><\/span> piace quella montatura cos\u00ec pesante.\u00bb<br><em>Elena rit : \u00ab Moi non plus piace quella montatura cos\u00ec pesante.\u00bb<\/em><\/li><li>Luca esamina le lenti e dice: \u00ab (a parere mio di, in mia opinione, secondo me) <span class=\"wpProQuiz_cloze\"><input data-wordlen=\"10\" type=\"text\" value=\"\"> <span class=\"wpProQuiz_clozeCorrect\" style=\"display: none;\">(secondo me)<\/span><\/span> queste lenti sono troppo care per la qualit\u00e0.\u00bb<br><em>Luca examine les lentilles et dit : \u00ab \u00c0 mon avis queste lenti sono troppo care per la qualit\u00e0.\u00bb<\/em><\/li><li>L'ottico risponde con calma: \u00ab (a mia opinione, secondo di me, a mio avviso) <span class=\"wpProQuiz_cloze\"><input data-wordlen=\"12\" type=\"text\" value=\"\"> <span class=\"wpProQuiz_clozeCorrect\" style=\"display: none;\">(a mio avviso)<\/span><\/span> conviene aspettare il prossimo arrivo di modelli.\u00bb<br><em>L'opticien r\u00e9pond calmement : \u00ab \u00c0 mon avis conviene aspettare il prossimo arrivo di modelli.\u00bb<\/em><\/li><\/ul><hr\/>                                    <\/li>\n                                                                <\/ul>\n                        <\/div>\n                                                    <div class=\"wpProQuiz_response\" style=\"display: none;\">\n                                <div style=\"display: none;\" class=\"wpProQuiz_correct\">\n                                                                            <span class=\"wpProQuiz_respone_span\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tCorrect\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span><br>\n                                    <p><hr \/>\n<p>10 sur 10. Vous ma&icirc;trisez les expressions d&rsquo;accord et de d&eacute;saccord.<\/p><\/p>                                <\/div>\n                                <div style=\"display: none;\" class=\"wpProQuiz_incorrect\">\n                                                                            <span class=\"wpProQuiz_respone_span\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tIncorrect\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span><br>\n                                    <p><hr \/>\n<p><strong>R&egrave;gle :<\/strong> En italien, on dit <strong>essere d&rsquo;accordo<\/strong> (<em>sono\/sei\/&egrave;\/siamo&#8230;<\/em>), jamais <em>*avere d&rsquo;accordo<\/em>. En revanche, <strong>avere ragione<\/strong> et <strong>avere torto<\/strong> utilisent <em>avere<\/em>, comme en fran&ccedil;ais (avoir raison \/ avoir tort). Pour &laquo;&nbsp;moi non plus&nbsp;&raquo; avec un verbe ordinaire : <strong>neanch&rsquo;io<\/strong> ; avec <em>piacere<\/em> (verbe indirect) : <strong>neanche a me<\/strong>.<\/p>\n<p><strong>Formes correctes :<\/strong><\/p>\n<ol style=\"margin:0 0 0 18px; padding:0;\">\n<li><em>Io sono d&rsquo;accordo con te.<\/em> &bull; Je suis d&rsquo;accord avec toi.<\/li>\n<li><em>Siamo d&rsquo;accordo!<\/em> &bull; Nous sommes d&rsquo;accord !<\/li>\n<li><em>Io non sono d&rsquo;accordo con quella scelta.<\/em> &bull; Je ne suis pas d&rsquo;accord.<\/li>\n<li><em>Hai ragione!<\/em> &bull; Tu as raison !<\/li>\n<li><em>Il cliente ha torto.<\/em> &bull; Le client a tort.<\/li>\n<li><em>Non sono del tutto d&rsquo;accordo.<\/em> &bull; Je ne suis pas tout &agrave; fait d&rsquo;accord.<\/li>\n<li><em>Neanch&rsquo;io capisco.<\/em> &bull; Moi non plus, je ne comprends pas.<\/li>\n<li><em>Neanche a me piace.<\/em> &bull; Moi non plus, &ccedil;a ne me pla&icirc;t pas.<\/li>\n<li><em>Secondo me, &egrave; troppo caro.<\/em> &bull; &Agrave; mon avis, c&rsquo;est trop cher.<\/li>\n<li><em>A mio avviso, conviene aspettare.<\/em> &bull; &Agrave; mon avis, il vaut mieux attendre.<\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>Vocabulaire :<\/strong> ottico = opticien &middot; lenti = verres &middot; montatura = monture &middot; proposta = proposition &middot; scelta = choix &middot; scuote la testa = secoue la t&ecirc;te<\/p>\n<\/p>                                <\/div>\n                            <\/div>\n                        \n                                                    <div class=\"wpProQuiz_tipp\" style=\"display: none; position: relative;\">\n                                <div>\n                                    <h5 style=\"margin: 0 0 10px;\" class=\"wpProQuiz_header\">Indice<\/h5>\n                                    <p>Trois points &agrave; retenir : (1) <strong>essere d&rsquo;accordo<\/strong> (jamais *avere) ; (2) <strong>avere ragione \/ avere torto<\/strong> (comme en fran&ccedil;ais) ; (3) &laquo;&nbsp;moi non plus&nbsp;&raquo; = <strong>neanch&rsquo;io<\/strong> avec un verbe normal, <strong>neanche a me<\/strong> avec <em>piacere<\/em>.<\/p>\n                                <\/div>\n                            <\/div>\n                        \n                                                <input type=\"button\" name=\"back\" value=\"Pr&eacute;c&eacute;dent\"\n                               class=\"wpProQuiz_button wpProQuiz_QuestionButton\"\n                               style=\"float: left !important; margin-right: 10px !important; display: none;\">\n                                                    <input type=\"button\" name=\"tip\" value=\"Indice\"\n                                   class=\"wpProQuiz_button wpProQuiz_QuestionButton wpProQuiz_TipButton\"\n                                   style=\"float: left !important; display: inline-block; margin-right: 10px !important;\">\n                                                <input type=\"button\" name=\"check\" value=\"V&eacute;rifier\"\n                               class=\"wpProQuiz_button wpProQuiz_QuestionButton\"\n                               style=\"float: right !important; margin-right: 10px !important; display: none;\">\n                        <input type=\"button\" name=\"next\" value=\"Suivant\"\n                               class=\"wpProQuiz_button wpProQuiz_QuestionButton\" style=\"float: right; display: none;\">\n\n                        <div style=\"clear: both;\"><\/div>\n\n                        \n                    <\/li>\n\n                                    <li class=\"wpProQuiz_listItem\" style=\"display: none;\">\n                        <div\n                            class=\"wpProQuiz_question_page\" style=\"display:none;\" >\n                            Question <span>2<\/span> of <span>2<\/span>                        <\/div>\n                        <h5 style=\"display: none;\"\n                            class=\"wpProQuiz_header\">\n                            <span>2<\/span>. Question                        <\/h5>\n\n                        \n                                                <div class=\"wpProQuiz_question\" style=\"margin: 10px 0 0 0;\">\n                            <div class=\"wpProQuiz_question_text\">\n                                <h3 style=\"text-align:center;\">Choix de phrases : accord<\/h3>\n<p style=\"text-align:center;\"><em>Dans chaque groupe, s&eacute;lectionnez la <strong>seule phrase correcte<\/strong>.<\/em><\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>Contesto.<\/strong> Elena e Luca commentano alcune frasi sentite alla scuola guida di Brescia.<\/p>\n<p><em>Elena et Luca commentent des phrases entendues &agrave; l&rsquo;auto-&eacute;cole de Brescia.<\/em><\/p>\n<hr \/>\n                            <\/div>\n                                                        <ul class=\"wpProQuiz_questionList\" data-question_id=\"45\"\n                                data-type=\"multiple\">\n                                \n                                    <li class=\"wpProQuiz_questionListItem\" data-pos=\"0\">\n\n                                                                                                                                <span style=\"display:none;\"><\/span>\n                                            <label>\n                                                <input class=\"wpProQuiz_questionInput\"\n                                                       type=\"checkbox\"\n                                                       name=\"question_23_45\"\n                                                       value=\"1\"> Elena ha d'accordo con la proposta.                                            <\/label>\n\n                                                                            <\/li>\n                                    \n                                    <li class=\"wpProQuiz_questionListItem\" data-pos=\"1\">\n\n                                                                                                                                <span style=\"display:none;\"><\/span>\n                                            <label>\n                                                <input class=\"wpProQuiz_questionInput\"\n                                                       type=\"checkbox\"\n                                                       name=\"question_23_45\"\n                                                       value=\"2\"> Elena \u00e8 d'accordo con la proposta.                                            <\/label>\n\n                                                                            <\/li>\n                                    \n                                    <li class=\"wpProQuiz_questionListItem\" data-pos=\"2\">\n\n                                                                                                                                <span style=\"display:none;\"><\/span>\n                                            <label>\n                                                <input class=\"wpProQuiz_questionInput\"\n                                                       type=\"checkbox\"\n                                                       name=\"question_23_45\"\n                                                       value=\"3\"> Elena sta d'accordo con la proposta.<hr\/>                                            <\/label>\n\n                                                                            <\/li>\n                                    \n                                    <li class=\"wpProQuiz_questionListItem\" data-pos=\"3\">\n\n                                                                                                                                <span style=\"display:none;\"><\/span>\n                                            <label>\n                                                <input class=\"wpProQuiz_questionInput\"\n                                                       type=\"checkbox\"\n                                                       name=\"question_23_45\"\n                                                       value=\"4\"> Luca, sei ragione su questo punto.                                            <\/label>\n\n                                                                            <\/li>\n                                    \n                                    <li class=\"wpProQuiz_questionListItem\" data-pos=\"4\">\n\n                                                                                                                                <span style=\"display:none;\"><\/span>\n                                            <label>\n                                                <input class=\"wpProQuiz_questionInput\"\n                                                       type=\"checkbox\"\n                                                       name=\"question_23_45\"\n                                                       value=\"5\"> Luca, stai ragione su questo punto.                                            <\/label>\n\n                                                                            <\/li>\n                                    \n                                    <li class=\"wpProQuiz_questionListItem\" data-pos=\"5\">\n\n                                                                                                                                <span style=\"display:none;\"><\/span>\n                                            <label>\n                                                <input class=\"wpProQuiz_questionInput\"\n                                                       type=\"checkbox\"\n                                                       name=\"question_23_45\"\n                                                       value=\"6\"> Luca, hai ragione su questo punto.<hr\/>                                            <\/label>\n\n                                                                            <\/li>\n                                    \n                                    <li class=\"wpProQuiz_questionListItem\" data-pos=\"6\">\n\n                                                                                                                                <span style=\"display:none;\"><\/span>\n                                            <label>\n                                                <input class=\"wpProQuiz_questionInput\"\n                                                       type=\"checkbox\"\n                                                       name=\"question_23_45\"\n                                                       value=\"7\"> Neanch'io capisco questa regola.                                            <\/label>\n\n                                                                            <\/li>\n                                    \n                                    <li class=\"wpProQuiz_questionListItem\" data-pos=\"7\">\n\n                                                                                                                                <span style=\"display:none;\"><\/span>\n                                            <label>\n                                                <input class=\"wpProQuiz_questionInput\"\n                                                       type=\"checkbox\"\n                                                       name=\"question_23_45\"\n                                                       value=\"8\"> Neanche a me capisco questa regola.                                            <\/label>\n\n                                                                            <\/li>\n                                    \n                                    <li class=\"wpProQuiz_questionListItem\" data-pos=\"8\">\n\n                                                                                                                                <span style=\"display:none;\"><\/span>\n                                            <label>\n                                                <input class=\"wpProQuiz_questionInput\"\n                                                       type=\"checkbox\"\n                                                       name=\"question_23_45\"\n                                                       value=\"9\"> Nemmeno me capisco questa regola.<hr\/>                                            <\/label>\n\n                                                                            <\/li>\n                                    \n                                    <li class=\"wpProQuiz_questionListItem\" data-pos=\"9\">\n\n                                                                                                                                <span style=\"display:none;\"><\/span>\n                                            <label>\n                                                <input class=\"wpProQuiz_questionInput\"\n                                                       type=\"checkbox\"\n                                                       name=\"question_23_45\"\n                                                       value=\"10\"> Neanch'io piace questo colore.                                            <\/label>\n\n                                                                            <\/li>\n                                    \n                                    <li class=\"wpProQuiz_questionListItem\" data-pos=\"10\">\n\n                                                                                                                                <span style=\"display:none;\"><\/span>\n                                            <label>\n                                                <input class=\"wpProQuiz_questionInput\"\n                                                       type=\"checkbox\"\n                                                       name=\"question_23_45\"\n                                                       value=\"11\"> Neanche a me piace questo colore.                                            <\/label>\n\n                                                                            <\/li>\n                                    \n                                    <li class=\"wpProQuiz_questionListItem\" data-pos=\"11\">\n\n                                                                                                                                <span style=\"display:none;\"><\/span>\n                                            <label>\n                                                <input class=\"wpProQuiz_questionInput\"\n                                                       type=\"checkbox\"\n                                                       name=\"question_23_45\"\n                                                       value=\"12\"> Nemmeno a io piace questo colore.<hr\/>                                            <\/label>\n\n                                                                            <\/li>\n                                    \n                                    <li class=\"wpProQuiz_questionListItem\" data-pos=\"12\">\n\n                                                                                                                                <span style=\"display:none;\"><\/span>\n                                            <label>\n                                                <input class=\"wpProQuiz_questionInput\"\n                                                       type=\"checkbox\"\n                                                       name=\"question_23_45\"\n                                                       value=\"13\"> Non ho del tutto d'accordo con lui.                                            <\/label>\n\n                                                                            <\/li>\n                                    \n                                    <li class=\"wpProQuiz_questionListItem\" data-pos=\"13\">\n\n                                                                                                                                <span style=\"display:none;\"><\/span>\n                                            <label>\n                                                <input class=\"wpProQuiz_questionInput\"\n                                                       type=\"checkbox\"\n                                                       name=\"question_23_45\"\n                                                       value=\"14\"> Non sto del tutto d'accordo con lui.                                            <\/label>\n\n                                                                            <\/li>\n                                    \n                                    <li class=\"wpProQuiz_questionListItem\" data-pos=\"14\">\n\n                                                                                                                                <span style=\"display:none;\"><\/span>\n                                            <label>\n                                                <input class=\"wpProQuiz_questionInput\"\n                                                       type=\"checkbox\"\n                                                       name=\"question_23_45\"\n                                                       value=\"15\"> Non sono del tutto d'accordo con lui.                                            <\/label>\n\n                                                                            <\/li>\n                                                                <\/ul>\n                        <\/div>\n                                                    <div class=\"wpProQuiz_response\" style=\"display: none;\">\n                                <div style=\"display: none;\" class=\"wpProQuiz_correct\">\n                                                                            <span class=\"wpProQuiz_respone_span\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tCorrect\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span><br>\n                                    <p><hr \/>\n<p>5 sur 5. Les structures d&rsquo;accord et de d&eacute;saccord sont acquises.<\/p><\/p>                                <\/div>\n                                <div style=\"display: none;\" class=\"wpProQuiz_incorrect\">\n                                                                            <span class=\"wpProQuiz_respone_span\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tIncorrect\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span><br>\n                                    <p><hr \/>\n<p><strong>R&egrave;gle :<\/strong> <em>essere d&rsquo;accordo<\/em> (jamais *avere ni *stare) ; <em>avere ragione<\/em> (jamais *essere ragione) ; <em>neanch&rsquo;io<\/em> + verbe ordinaire ; <em>neanche a me<\/em> + <em>piacere<\/em> ; <em>non sono del tutto d&rsquo;accordo<\/em> (registre poli).<\/p>\n<p><strong>Phrases correctes :<\/strong><\/p>\n<ol style=\"margin:0 0 0 18px; padding:0;\">\n<li><em>Elena &egrave; d&rsquo;accordo con la proposta.<\/em> &bull; Elena est d&rsquo;accord avec la proposition.<\/li>\n<li><em>Luca, hai ragione su questo punto.<\/em> &bull; Luca, tu as raison sur ce point.<\/li>\n<li><em>Neanch&rsquo;io capisco questa regola.<\/em> &bull; Moi non plus, je ne comprends pas cette r&egrave;gle.<\/li>\n<li><em>Neanche a me piace questo colore.<\/em> &bull; Moi non plus, cette couleur ne me pla&icirc;t pas.<\/li>\n<li><em>Non sono del tutto d&rsquo;accordo con lui.<\/em> &bull; Je ne suis pas tout &agrave; fait d&rsquo;accord avec lui.<\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>Vocabulaire :<\/strong> proposta = proposition &middot; punto = point &middot; regola = r&egrave;gle &middot; colore = couleur &middot; del tutto = tout &agrave; fait<\/p>\n<\/p>                                <\/div>\n                            <\/div>\n                        \n                                                    <div class=\"wpProQuiz_tipp\" style=\"display: none; position: relative;\">\n                                <div>\n                                    <h5 style=\"margin: 0 0 10px;\" class=\"wpProQuiz_header\">Indice<\/h5>\n                                    <p>Piege principal : <em>essere d&rsquo;accordo<\/em> vs <em>avere ragione<\/em>. Pour &laquo;&nbsp;moi non plus&nbsp;&raquo; : <strong>neanch&rsquo;io<\/strong> si le verbe se conjugue normalement (<em>capisco, vedo, lavoro&#8230;<\/em>) ; <strong>neanche a me<\/strong> si c&rsquo;est <em>piacere<\/em> (qui se comporte comme &laquo;&nbsp;plaire&nbsp;&raquo; en fran&ccedil;ais).<\/p>\n                                <\/div>\n                            <\/div>\n                        \n                                                <input type=\"button\" name=\"back\" value=\"Pr&eacute;c&eacute;dent\"\n                               class=\"wpProQuiz_button wpProQuiz_QuestionButton\"\n                               style=\"float: left !important; margin-right: 10px !important; display: none;\">\n                                                    <input type=\"button\" name=\"tip\" value=\"Indice\"\n                                   class=\"wpProQuiz_button wpProQuiz_QuestionButton wpProQuiz_TipButton\"\n                                   style=\"float: left !important; display: inline-block; margin-right: 10px !important;\">\n                                                <input type=\"button\" name=\"check\" value=\"V&eacute;rifier\"\n                               class=\"wpProQuiz_button wpProQuiz_QuestionButton\"\n                               style=\"float: right !important; margin-right: 10px !important; display: none;\">\n                        <input type=\"button\" name=\"next\" value=\"Suivant\"\n                               class=\"wpProQuiz_button wpProQuiz_QuestionButton\" style=\"float: right; display: none;\">\n\n                        <div style=\"clear: both;\"><\/div>\n\n                        \n                    <\/li>\n\n                            <\/ol>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n                <script type=\"text\/javascript\">\n            window.wpProQuizInitList = window.wpProQuizInitList || [];\n\n            window.wpProQuizInitList.push({\n                id: '#wpProQuiz_23',\n                init: {\n                    quizId: 23,\n                    mode: 2,\n                    globalPoints: 15,\n                    timelimit: 0,\n                    resultsGrade: [0,41,66,86],\n                    bo: 7560,\n                    qpp: 0,\n                    catPoints: {\"48\":10,\"49\":5},\n                    formPos: 0,\n                    lbn: \"Terminer le quiz\",\n                    json: {\"44\":{\"type\":\"cloze_answer\",\"id\":44,\"catId\":48,\"points\":[1,1,1,1,1,1,1,1,1,1],\"correct\":[[\"sono\"],[\"siamo\"],[\"sono\"],[\"hai\"],[\"ha\"],[\"sono\"],[\"neanch'io\"],[\"neanche a me\"],[\"secondo me\"],[\"a mio avviso\"]]},\"45\":{\"type\":\"multiple\",\"id\":45,\"catId\":49,\"points\":[0,1,0,0,0,1,1,0,0,0,1,0,0,0,1],\"correct\":[0,1,0,0,0,1,1,0,0,0,1,0,0,0,1]}}                }\n            });\n        <\/script>\n        \n\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:36px;font-family:Georgia,serif;color:#ab2227;letter-spacing:0.3em;text-align:center\">\u00a7<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"faq\">Questions fr\u00e9quentes<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ces questions reviennent r\u00e9guli\u00e8rement chez les francophones qui \u00e9tudient l&#8217;accord et d\u00e9saccord en italien. Les r\u00e9ponses couvrent les points de grammaire les plus fr\u00e9quemment mal compris, des formules de politesse aux constructions n\u00e9gatives.<\/p>\n\n\n<div id=\"rank-math-faq\" class=\"rank-math-block\">\n<div class=\"rank-math-list \">\n<div id=\"faq-q1\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">Quelle est la diff\u00e9rence entre d&#8217;accordo et va bene ?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Ces deux expressions s&#8217;emploient pour accepter ou valider une proposition, mais elles n&#8217;ont pas tout \u00e0 fait le m\u00eame sens. Va bene signifie que quelque chose est acceptable ou satisfaisant. D&#8217;accordo exprime un accord explicite sur un point discut\u00e9 ou propos\u00e9. Pour prendre rendez-vous ou valider une d\u00e9cision commune, les deux sont courants : Ci vediamo domani? D&#8217;accordo! ou Va bene! En revanche, pour marquer qu&#8217;on partage le m\u00eame avis que quelqu&#8217;un sur un sujet d\u00e9battu, essere d&#8217;accordo est plus pr\u00e9cis.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-q2\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">Peut-on dire avere d&#8217;accordo comme en fran\u00e7ais ?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Non : avere d&#8217;accordo n&#8217;existe pas en italien. C&#8217;est l&#8217;erreur la plus fr\u00e9quente des francophones, par calque de avoir raison. La structure correcte est toujours essere d&#8217;accordo, avec l&#8217;auxiliaire essere. Au pass\u00e9 compos\u00e9, on dit siamo stati d&#8217;accordo, \u00e8 stato d&#8217;accordo, etc. La m\u00eame r\u00e8gle vaut pour le n\u00e9gatif : non sono d&#8217;accordo, non eravamo d&#8217;accordo.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-q3\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">Quand utiliser neanch&#8217;io et quand utiliser neanche a me ?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Le choix d\u00e9pend du verbe de la phrase pr\u00e9c\u00e9dente. Avec les verbes ordinaires (mangiare, capire, andare, lavorare&#8230;), on utilise neanch&#8217;io : Non mangio carne. Neanch&#8217;io. Avec les verbes qui prennent un compl\u00e9ment indirect (piacere, mancare, servire, importare, interessare&#8230;), on utilise neanche a me : Non mi piace il caldo. Neanche a me. La m\u00eame r\u00e8gle vaut pour la forme affirmative : anch&#8217;io pour les verbes ordinaires, anche a me pour les verbes \u00e0 COI.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-q4\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">Comment utiliser macch\u00e9 et figurati pour exprimer un d\u00e9saccord fort ?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Macch\u00e9 est une interjection famili\u00e8re qui rejette cat\u00e9goriquement une affirmation : Hai gi\u00e0 finito? Macch\u00e9, ho appena cominciato. Figurati s&#8217;utilise pour nier avec ironie : Pensi che sia facile? Figurati! Ces deux formes sont typiques de la langue parl\u00e9e famili\u00e8re. Dans un contexte formel, pr\u00e9f\u00e9rez non sono affatto d&#8217;accordo ou non condivido questa posizione.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-q5\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">Secondo me ou a mio avviso : lequel choisir ?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Secondo me est la formule la plus courante dans la conversation ordinaire et correspond \u00e0 \u00e0 mon avis ou selon moi. A mio avviso et a mio parere sont de registre plus soutenu et sont souvent employ\u00e9s \u00e0 l&#8217;\u00e9crit ou dans des contextes professionnels. Dans un message priv\u00e9 ou une conversation entre amis, secondo me est presque toujours le bon choix. Dans un courriel professionnel ou une pr\u00e9sentation, a mio avviso sonne plus soign\u00e9.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-q6\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">Comment exprimer un d\u00e9saccord poli sans blesser son interlocuteur ?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>L&#8217;italien dispose de plusieurs formules pour d\u00e9saccorder en douceur. On peut d&#8217;abord reconna\u00eetre le point de vue de l&#8217;autre : capisco il tuo punto di vista, per\u00f2&#8230; (je comprends ton point de vue, mais&#8230;). On peut aussi att\u00e9nuer avec non sono del tutto d&#8217;accordo (je ne suis pas tout \u00e0 fait d&#8217;accord) ou s\u00ec, per\u00f2&#8230; (oui, mais tout de m\u00eame&#8230;). Pour une opposition plus nette mais courtoise : a mio avviso, sarebbe meglio&#8230; (\u00e0 mon avis, il vaudrait mieux&#8230;). \u00c9viter macch\u00e9 et figurati dans les contextes formels.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"related\">Guides associ\u00e9s<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour aller plus loin dans votre apprentissage de l&#8217;italien, ces ressources compl\u00e9mentaires vous seront utiles.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/dante-learning.com\/fr\/\">Cours d&#8217;italien en ligne avec Dante Learning<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/dante-learning.com\/fr\/cours\/\">Tous nos cours d&#8217;italien sur Zoom<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/dante-learning.com\/fr\/niveau-b1\/\">Tous nos contenus de niveau B1<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.treccani.it\/vocabolario\/accordo\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Accordo : d\u00e9finition et usage sur Treccani<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\ud83d\udd0d En bref. Pour exprimer accord et d\u00e9saccord en italien : les deux expressions centrales sont essere d&#8217;accordo (\u00eatre d&#8217;accord) et avere ragione \/ avere torto (avoir raison \/ avoir tort). Attention : en italien, \u00ab&nbsp;\u00eatre d&#8217;accord&nbsp;\u00bb utilise l&#8217;auxiliaire essere, et non avere. Ce guide B1 couvre les formules essentielles, les nuances entre accord fort &#8230; <a title=\"Accord et d\u00e9saccord en italien : essere d&#8217;accordo\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/dante-learning.com\/fr\/accord-desaccord-italien\/\" aria-label=\"Read more about Accord et d\u00e9saccord en italien : essere d&#8217;accordo\">Read more \u226b<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"pmpro_default_level":"","footnotes":""},"categories":[5,1],"tags":[],"class_list":["post-276","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-b1","category-non-classe","no-featured-image-padding","pmpro-has-access"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dante-learning.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/276","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dante-learning.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dante-learning.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dante-learning.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dante-learning.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=276"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/dante-learning.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/276\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":308,"href":"https:\/\/dante-learning.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/276\/revisions\/308"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dante-learning.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=276"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dante-learning.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=276"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dante-learning.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=276"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}