{"id":205,"date":"2026-06-11T02:58:29","date_gmt":"2026-06-11T02:58:29","guid":{"rendered":"https:\/\/dante-learning.com\/fr\/?p=205"},"modified":"2026-06-11T21:18:38","modified_gmt":"2026-06-11T21:18:38","slug":"pronoms-toniques-italien","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dante-learning.com\/fr\/pronoms-toniques-italien\/","title":{"rendered":"Les pronoms toniques italiens : me, te, lui, per me"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udd0d <strong>En bref.<\/strong> Les <strong>pronoms toniques italien<\/strong> (<em>me, te, lui, lei, noi, voi, loro, s\u00e9<\/em>) fonctionnent comme en fran\u00e7ais : ils apparaissent apr\u00e8s une pr\u00e9position, pour l&#8217;emphase ou dans les comparaisons. Mais trois emplois divergent du fran\u00e7ais : <em>da lui<\/em> peut signifier \u00ab&nbsp;chez lui&nbsp;\u00bb (notion absente en italien), <em>a me piace<\/em> insiste sur le sujet logique, et <em>s\u00e9\/da solo<\/em> marquent la r\u00e9flexivit\u00e9 diff\u00e9remment. Ce guide couvre l&#8217;ensemble du syst\u00e8me des <strong>pronoms toniques italien<\/strong> pour les francophones, avec des exemples concrets et des exercices pratiques.<\/p>\n\n\n<div class=\"gb-container gb-container-toc-toniques toc-container\"><div class=\"gb-inside-container\">\n<div class=\"wp-block-generateblocks-container toc-container\" style=\"background-color:#f4f5f6;border-top:2px solid #ab2227;border-bottom:2px solid #ab2227;border-radius:11px;margin-top:30px;margin-bottom:30px;padding:20px 24px\">\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" style=\"text-align:center\">Cosa impareremo oggi<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"text-align:center\">\ud83d\udc46\ud83c\udffb Aller \u00e0 la section<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator is-style-wide\" \/>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"#quest-ce-que\">Qu&#8217;est-ce qu&#8217;un pronom tonique en italien ?<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#tableau-formes\">Tableau complet des formes toniques<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#apres-preposition\">Emploi 1 : apr\u00e8s une pr\u00e9position<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#preposition-da\">Le pi\u00e8ge de <em>da<\/em> : \u00ab&nbsp;chez lui&nbsp;\u00bb en italien<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#emphase\">Emploi 2 : emphase sur le compl\u00e9ment<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#a-me-piace\">La construction <em>a me piace<\/em><\/a><\/li>\n<li><a href=\"#comparaisons\">Emploi 3 : apr\u00e8s <em>come<\/em> et <em>quanto<\/em><\/a><\/li>\n<li><a href=\"#se-da-solo\">Emploi 4 : <em>s\u00e9<\/em>, <em>da solo<\/em> et <em>me stesso<\/em><\/a><\/li>\n<li><a href=\"#atone-vs-tonique\">Pronom atone <em>mi<\/em> vs pronom tonique <em>me<\/em><\/a><\/li>\n<li><a href=\"#mini-exercice-1\">Mini-exercice 1 : apr\u00e8s la pr\u00e9position<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#cheat-sheet\">Cheat sheet : tableau r\u00e9capitulatif<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#dialogue\">Dialogue B1 : \u00e0 l&#8217;enoteca de Lecce<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#mini-exercice-2\">Mini-exercice 2 : atone ou tonique ?<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#quiz\">Quiz<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#faq\">Questions fr\u00e9quentes<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#related\">Guides associ\u00e9s<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator is-style-wide\" \/>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"#quiz\">Quiz : teste tes connaissances sur les pronoms toniques italien<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"quest-ce-que\">Qu&#8217;est-ce qu&#8217;un pronom tonique en italien ?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En fran\u00e7ais, vous connaissez d\u00e9j\u00e0 les pronoms toniques : <em>moi, toi, lui, elle, nous, vous, eux, elles<\/em>. L&#8217;italien a exactement la m\u00eame cat\u00e9gorie, appel\u00e9e <em>pronomi tonici<\/em> ou <em>pronomi forti<\/em>. Ces pronoms se distinguent des pronoms atones (<em>mi, ti, lo, la, ci, vi<\/em>) sur un point fondamental : ils peuvent appara\u00eetre de fa\u00e7on autonome dans la phrase, sans \u00eatre attach\u00e9s au verbe.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La r\u00e8gle de base est identique en fran\u00e7ais et en italien : quand un pronom suit une pr\u00e9position, on utilise obligatoirement la forme tonique. On ne dit jamais <em>*con mi<\/em> (\u00ab&nbsp;avec moi&nbsp;\u00bb) ni <em>*per ti<\/em> (\u00ab&nbsp;pour toi&nbsp;\u00bb). Les pronoms atones <em>mi<\/em> et <em>ti<\/em> ne peuvent jamais \u00eatre gouvern\u00e9s par une pr\u00e9position. Seuls les pronoms toniques <em>me<\/em> et <em>te<\/em> remplissent ce r\u00f4le.<\/p>\n\n\n<div class=\"gb-container gb-container-callout-1\"><div class=\"gb-inside-container\">\n<div class=\"wp-block-generateblocks-container\" style=\"border-top:2px solid #ab2227;border-bottom:2px solid #ab2227;margin-top:24px;margin-bottom:24px;padding:16px 20px\">\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udd0d <strong>Atone vs tonique.<\/strong> <em>Mi chiama ogni sera<\/em> (il m&#8217;appelle chaque soir) utilise le pronom atone <em>mi<\/em>, attach\u00e9 au verbe. <em>Chiama me, non te<\/em> (il m&#8217;appelle moi, pas toi) utilise les pronoms toniques <em>me<\/em> et <em>te<\/em> pour marquer le contraste. La forme tonique attire l&#8217;accent et focalise l&#8217;attention sur la personne.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"tableau-formes\">Tableau complet des pronoms toniques italiens<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le tableau ci-dessous pr\u00e9sente les huit <strong>pronoms toniques italien<\/strong> avec leur \u00e9quivalent fran\u00e7ais. La colonne \u00ab&nbsp;sujet&nbsp;\u00bb indique les pronoms sujets (<em>io, tu<\/em>&#8230;) ; la colonne \u00ab&nbsp;tonique&nbsp;\u00bb indique les formes utilis\u00e9es apr\u00e8s pr\u00e9position et pour l&#8217;emphase.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\"><table><thead><tr><th>Personne<\/th><th>Sujet<\/th><th>Pronom tonique IT<\/th><th>\u00c9quivalent FR<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>1re pers. sing.<\/td><td><em>io<\/em><\/td><td><strong>me<\/strong><\/td><td>moi<\/td><\/tr><tr><td>2e pers. sing.<\/td><td><em>tu<\/em><\/td><td><strong>te<\/strong><\/td><td>toi<\/td><\/tr><tr><td>3e pers. sing. masc.<\/td><td><em>lui<\/em><\/td><td><strong>lui<\/strong><\/td><td>lui<\/td><\/tr><tr><td>3e pers. sing. f\u00e9m.<\/td><td><em>lei<\/em><\/td><td><strong>lei<\/strong><\/td><td>elle<\/td><\/tr><tr><td>R\u00e9fl\u00e9chi (sg+pl)<\/td><td>&#8212;<\/td><td><strong>s\u00e9<\/strong><\/td><td>soi<\/td><\/tr><tr><td>1re pers. pl.<\/td><td><em>noi<\/em><\/td><td><strong>noi<\/strong><\/td><td>nous<\/td><\/tr><tr><td>2e pers. pl.<\/td><td><em>voi<\/em><\/td><td><strong>voi<\/strong><\/td><td>vous<\/td><\/tr><tr><td>3e pers. pl.<\/td><td><em>loro<\/em><\/td><td><strong>loro<\/strong><\/td><td>eux \/ elles<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vous remarquez que <em>noi<\/em> et <em>voi<\/em> ont la m\u00eame forme au sujet et au tonique : pas de distinction \u00e0 m\u00e9moriser pour ces deux personnes. En revanche, <em>io<\/em> devient <em>me<\/em> et <em>tu<\/em> devient <em>te<\/em> : le glissement est le m\u00eame qu&#8217;en latin, et les locuteurs de fran\u00e7ais du Qu\u00e9bec entendent parfois ce <em>me\/te<\/em> dans les vari\u00e9t\u00e9s informelles (\u00ab&nbsp;c&#8217;est moi, <em>viens avec me<\/em>&nbsp;\u00bb).<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"apres-preposition\">Emploi 1 : les pronoms toniques apr\u00e8s une pr\u00e9position<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le premier emploi des <strong>pronoms toniques italien<\/strong> est syst\u00e9matique : toute pr\u00e9position est suivie d&#8217;un pronom tonique, jamais d&#8217;un pronom atone. C&#8217;est la r\u00e8gle la plus importante \u00e0 retenir, et elle fonctionne exactement comme en fran\u00e7ais.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>Camilla, questo pacco \u00e8 arrivato per te. \u00c8 da parte di Federica.<\/em><br><em>Camilla, ce colis est arriv\u00e9 pour toi. Il vient de Federica.<\/em><\/li>\n<li><em>Lorenzo ha prenotato un tavolo all&#8217;enoteca. Ci andr\u00f2 con lui stasera.<\/em><br><em>Lorenzo a r\u00e9serv\u00e9 une table \u00e0 l&#8217;enoteca. J&#8217;irai avec lui ce soir.<\/em><\/li>\n<li><em>Era seduta accanto a noi durante la degustazione a Lecce.<\/em><br><em>Elle \u00e9tait assise \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de nous pendant la d\u00e9gustation \u00e0 Lecce.<\/em><\/li>\n<li><em>Hai visto il titolare della sartoria? S\u00ec, ho parlato direttamente con lui.<\/em><br><em>Tu as vu le propri\u00e9taire de la sartoria ? Oui, j&#8217;ai parl\u00e9 directement avec lui.<\/em><\/li>\n<li><em>\u00c8 arrivata una lettera per te.<\/em><br><em>Une lettre est arriv\u00e9e pour toi.<\/em><\/li>\n<li><em>Mi piacerebbe andare in vacanza con loro.<\/em><br><em>J&#8217;aimerais partir en vacances avec eux.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les pr\u00e9positions les plus fr\u00e9quentes avec les pronoms toniques en italien sont : <em>con<\/em> (avec), <em>per<\/em> (pour), <em>di<\/em> (de), <em>a<\/em> (\u00e0), <em>da<\/em> (de \/ chez), <em>su<\/em> (sur), <em>tra\/fra<\/em> (entre), <em>senza<\/em> (sans), <em>secondo<\/em> (selon). Notez que <em>senza di me<\/em> est la forme standard avec <em>di<\/em> intercal\u00e9 devant les pronoms de 1re et 2e personne singulier.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"preposition-da\">Le pi\u00e8ge de <em>da<\/em> : \u00ab&nbsp;chez lui&nbsp;\u00bb en italien<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le fran\u00e7ais dispose du mot \u00ab&nbsp;chez&nbsp;\u00bb pour indiquer le domicile ou le lieu de quelqu&#8217;un. L&#8217;italien n&#8217;a pas d&#8217;\u00e9quivalent direct : il utilise la pr\u00e9position <em>da<\/em> suivie d&#8217;un pronom tonique. C&#8217;est l&#8217;un des points o\u00f9 les <strong>pronoms toniques italien<\/strong> divergent le plus du fran\u00e7ais.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>Stasera resto da me.<\/em><br><em>Ce soir, je reste chez moi.<\/em><\/li>\n<li><em>Perch\u00e9 non vieni da noi domani?<\/em><br><em>Pourquoi tu ne viens pas chez nous demain ?<\/em><\/li>\n<li><em>Ho lasciato le chiavi da lui.<\/em><br><em>J&#8217;ai laiss\u00e9 les cl\u00e9s chez lui.<\/em><\/li>\n<li><em>Federica studia da te?<\/em><br><em>Federica \u00e9tudie chez toi ?<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n<div class=\"gb-container gb-container-callout-2\"><div class=\"gb-inside-container\">\n<div class=\"wp-block-generateblocks-container\" style=\"border-top:2px solid #ab2227;border-bottom:2px solid #ab2227;margin-top:24px;margin-bottom:24px;padding:16px 20px\">\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udd0d <strong>Attention, faux ami.<\/strong> <em>Da lui<\/em> peut signifier \u00ab&nbsp;chez lui&nbsp;\u00bb (lieu) ou \u00ab&nbsp;de lui \/ par lui&nbsp;\u00bb (agent). Le contexte distingue : <em>Vengo da lui<\/em> = \u00ab&nbsp;je viens de chez lui&nbsp;\u00bb ou \u00ab&nbsp;je viens vers lui&nbsp;\u00bb. Jamais <em>*chez lui<\/em> avec un mot sp\u00e9cifique : l&#8217;italien recycle <em>da<\/em> pour les deux usages.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"emphase\">Emploi 2 : emphase sur le compl\u00e9ment<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les pronoms toniques servent aussi \u00e0 mettre en relief un compl\u00e9ment d&#8217;objet direct ou indirect, lorsque l&#8217;on veut insister sur la personne concern\u00e9e. En fran\u00e7ais, vous direz \u00ab&nbsp;c&#8217;est toi qu&#8217;il a appel\u00e9&nbsp;\u00bb ou \u00ab&nbsp;c&#8217;est \u00e0 moi qu&#8217;il a parl\u00e9&nbsp;\u00bb. L&#8217;italien proc\u00e8de diff\u00e9remment : il place le pronom tonique directement apr\u00e8s le verbe, sans p\u00e9riphrase.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>Hanno invitato me, non te.<\/em><br><em>Ils m&#8217;ont invit\u00e9 moi, pas toi.<\/em><\/li>\n<li><em>Vogliono sentire lei, non noi.<\/em><br><em>Ils veulent entendre elle, pas nous.<\/em><\/li>\n<li><em>Lo ha detto a me, non a loro.<\/em><br><em>Il l&#8217;a dit \u00e0 moi, pas \u00e0 eux.<\/em><\/li>\n<li><em>E chi ho visto? Lui con te.<\/em><br><em>Et qui ai-je vu ? Lui avec toi.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans ces constructions, le pronom atone reste possible si l&#8217;on veut un ton neutre et informatif : <em>li hanno invitati<\/em> = \u00ab&nbsp;ils les ont invit\u00e9s&nbsp;\u00bb (sans emphase). Le choix entre forme atone et forme tonique d\u00e9pend donc de l&#8217;intention communicative : la forme tonique attire l&#8217;attention sur la personne, la forme atone met l&#8217;accent sur le verbe.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les pronoms toniques s&#8217;utilisent aussi r\u00e9guli\u00e8rement apr\u00e8s les mots focalisant comme <em>pure, proprio, anche<\/em> :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>Anche lui \u00e8 rimasto sorpreso dalla notizia.<\/em><br><em>Lui aussi a \u00e9t\u00e9 surpris par la nouvelle.<\/em><\/li>\n<li><em>Hanno preso anche te in quella situazione?<\/em><br><em>Ils t&#8217;ont aussi pris toi dans cette situation ?<\/em><\/li>\n<li><em>L&#8217;hanno visto proprio lui.<\/em><br><em>C&#8217;est bien lui qu&#8217;ils ont vu.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"a-me-piace\">La construction <em>a me piace<\/em> : insister sur la pr\u00e9f\u00e9rence<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le verbe <em>piacere<\/em> (plaire \/ aimer) se construit avec un compl\u00e9ment d&#8217;attribution introduit par <em>a<\/em>. La forme standard est <em>mi piace il vino bianco<\/em> (le vin blanc me pla\u00eet). Mais pour insister sur la personne, on ajoute le pronom tonique en t\u00eate : <em>a me piace il vino bianco<\/em>. Cette construction est parfaitement correcte et tr\u00e8s courante \u00e0 l&#8217;oral.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>A me piace il vino bianco; a Federica invece piace il rosso.<\/em><br><em>Moi j&#8217;aime le vin blanc ; Federica elle aime le rouge.<\/em><\/li>\n<li><em>A te non piace il pesce? A me s\u00ec!<\/em><br><em>Toi tu n&#8217;aimes pas le poisson ? Moi si !<\/em><\/li>\n<li><em>A loro piacciono i musei; a noi no.<\/em><br><em>Eux ils aiment les mus\u00e9es ; nous non.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n<div class=\"gb-container gb-container-callout-3\"><div class=\"gb-inside-container\">\n<div class=\"wp-block-generateblocks-container\" style=\"border-top:2px solid #ab2227;border-bottom:2px solid #ab2227;margin-top:24px;margin-bottom:24px;padding:16px 20px\">\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udd0d <strong>\u00abA me mi piace\u00bb : \u00e0 \u00e9viter.<\/strong> Le doublement <em>a me mi piace<\/em> (tonique + atone dans la m\u00eame proposition) est tr\u00e8s fr\u00e9quent \u00e0 l&#8217;oral et dans certaines r\u00e9gions d&#8217;Italie, mais il est consid\u00e9r\u00e9 comme non standard \u00e0 l&#8217;\u00e9crit et dans les contextes formels. La grammaire de r\u00e9f\u00e9rence recommande de choisir : soit <em>mi piace<\/em> (neutre), soit <em>a me piace<\/em> (avec emphase).<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"comparaisons\">Emploi 3 : apr\u00e8s <em>come<\/em> et <em>quanto<\/em> dans les comparaisons<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans les comparaisons d&#8217;\u00e9galit\u00e9, l&#8217;italien utilise les pronoms toniques apr\u00e8s <em>come<\/em> (comme) et <em>quanto<\/em> (autant que). Le m\u00eame ph\u00e9nom\u00e8ne existe en fran\u00e7ais, o\u00f9 l&#8217;on dit \u00ab&nbsp;aussi grand que toi&nbsp;\u00bb avec le pronom tonique. En italien, la r\u00e8gle est identique.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>\u00c8 pi\u00f9 alta di te, ma non quanto me.<\/em><br><em>Elle est plus grande que toi, mais pas autant que moi.<\/em><\/li>\n<li><em>Parla l&#8217;italiano come noi, forse meglio.<\/em><br><em>Il parle l&#8217;italien comme nous, peut-\u00eatre mieux.<\/em><\/li>\n<li><em>Sei arrabbiato quanto me in questo momento?<\/em><br><em>Tu es aussi en col\u00e8re que moi en ce moment ?<\/em><\/li>\n<li><em>Camilla lavora tanto quanto voi.<\/em><br><em>Camilla travaille autant que vous.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Notez que <em>me<\/em> et <em>te<\/em> (et non <em>io<\/em> et <em>tu<\/em>) s&#8217;emploient dans ces contextes, m\u00eame si grammaticalement ils occupent la position de sujet dans la proposition sous-entendue. C&#8217;est la m\u00eame logique qu&#8217;en fran\u00e7ais (\u00ab&nbsp;aussi grand que moi&nbsp;\u00bb et non \u00ab&nbsp;*aussi grand que je&nbsp;\u00bb).<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"se-da-solo\">Emploi 4 : <em>s\u00e9<\/em>, <em>da solo<\/em> et <em>me stesso<\/em><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le pronom r\u00e9fl\u00e9chi <em>s\u00e9<\/em> (avec accent) est le pronom tonique de 3e personne r\u00e9fl\u00e9chi. Il s&#8217;emploie quand le sujet de la pr\u00e9position est le m\u00eame que le sujet de la phrase principale. Sans accent, <em>se<\/em> est la conjonction conditionnelle.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>I giudici lo fanno per s\u00e9.<\/em><br><em>Les juges le font pour eux-m\u00eames \/ pour leur propre compte.<\/em><\/li>\n<li><em>Camilla ha portato tutto per s\u00e9.<\/em><br><em>Camilla a tout apport\u00e9 pour elle-m\u00eame.<\/em><\/li>\n<li><em>Ognuno per s\u00e9.<\/em><br><em>Chacun pour soi.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour dire \u00ab&nbsp;seul, sans aide&nbsp;\u00bb, l&#8217;italien utilise <em>da solo\/a\/i\/e<\/em> (accord\u00e9 avec le sujet) plut\u00f4t que <em>da s\u00e9<\/em>. La distinction est nette :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>Giovanni fa sempre tutto da solo. Non vuole aiuto da nessuno.<\/em><br><em>Giovanni fait toujours tout seul. Il ne veut d&#8217;aide de personne.<\/em><\/li>\n<li><em>La porta si chiude da s\u00e9.<\/em><br><em>La porte se ferme d&#8217;elle-m\u00eame (automatiquement).<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour renforcer un pronom tonique sur le mod\u00e8le du fran\u00e7ais \u00ab&nbsp;moi-m\u00eame, toi-m\u00eame&nbsp;\u00bb, l&#8217;italien ajoute <em>stesso\/a\/i\/e<\/em> accord\u00e9 avec le pronom :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>L&#8217;ho fatto io stesso.<\/em><br><em>Je l&#8217;ai fait moi-m\u00eame.<\/em><\/li>\n<li><em>Si \u00e8 guardato allo specchio e ha detto: \u00abNon sono pi\u00f9 io stesso\u00bb.<\/em><br><em>Il s&#8217;est regard\u00e9 dans le miroir et a dit : \u00abJe ne suis plus moi-m\u00eame\u00bb.<\/em><\/li>\n<li><em>Puoi farcela tu stessa, senza aiuto.<\/em><br><em>Tu peux y arriver toi-m\u00eame, sans aide.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"atone-vs-tonique\">Pronom atone <em>mi<\/em> vs pronom tonique <em>me<\/em> : quelle diff\u00e9rence ?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Voici le point qui g\u00e9n\u00e8re le plus de confusion : quand utiliser <em>mi<\/em> et quand utiliser <em>me<\/em> ? La r\u00e8gle est simple en th\u00e9orie, mais demande de la pratique.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le pronom atone <em>mi<\/em> s&#8217;utilise directement avec le verbe, sans pr\u00e9position, dans un contexte neutre sans emphase particuli\u00e8re :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>Mi chiama ogni sera.<\/em> : il m&#8217;appelle chaque soir (neutre, information)<\/li>\n<li><em>Mi ha dato il libro.<\/em> : il m&#8217;a donn\u00e9 le livre (neutre)<\/li>\n<li><em>Non mi aspettava.<\/em> : il ne m&#8217;attendait pas (neutre)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le pronom tonique <em>me<\/em> s&#8217;utilise dans trois situations distinctes :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Apr\u00e8s une pr\u00e9position : <em>Ha telefonato per me<\/em> (il a appel\u00e9 pour moi)<\/li>\n<li>Pour l&#8217;emphase ou le contraste : <em>Ha chiamato me, non te<\/em> (il m&#8217;a appel\u00e9 moi, pas toi)<\/li>\n<li>Apr\u00e8s <em>come \/ quanto \/ tranne \/ anche<\/em> : <em>Anche me! \/ Sono rapido come me?<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n<div class=\"gb-container gb-container-callout-4\"><div class=\"gb-inside-container\">\n<div class=\"wp-block-generateblocks-container\" style=\"border-top:2px solid #ab2227;border-bottom:2px solid #ab2227;margin-top:24px;margin-bottom:24px;padding:16px 20px\">\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udd0d <strong>Test rapide.<\/strong> Si vous pouvez mettre une pr\u00e9position devant le pronom (avec moi, pour toi, de lui&#8230;) ou si vous voulez insister sur la personne, utilisez le pronom tonique. Sinon, utilisez le pronom atone, attach\u00e9 au verbe.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"mini-exercice-1\">Mini-exercice 1 : choisir le bon pronom apr\u00e8s la pr\u00e9position<\/h3>\n\n\n<div class=\"gb-container gb-container-mini-ex-1\"><div class=\"gb-inside-container\">\n<div class=\"wp-block-generateblocks-container\" style=\"background-color:#fffaf2;border:2px solid #ab2227;border-radius:14px;margin-top:24px;margin-bottom:25px;padding:18px 22px\">\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83c\udfaf <strong>Mini-exercice :<\/strong> Compl\u00e9tez avec le bon pronom tonique (<em>me, te, lui, lei, noi, voi, loro, s\u00e9<\/em>).<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Questo regalo \u00e8 arrivato per ___ (toi). Aprilo!<\/li>\n<li>Camilla \u00e8 venuta con ___ (nous) all&#8217;autonoleggio di Parma.<\/li>\n<li>Hanno parlato male di ___ (lui) durante la riunione.<\/li>\n<li>Federica fa tutto da ___ (elle-m\u00eame). Non chiede mai aiuto.<\/li>\n<li>Secondo ___ (moi), il contratto va rivisto prima di firmare.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<details class=\"is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\">\n<summary>\ud83d\udc49 Voir les r\u00e9ponses<\/summary>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">1. <strong>te<\/strong> ; 2. <strong>noi<\/strong> ; 3. <strong>lui<\/strong> ; 4. <strong>s\u00e9<\/strong> ; 5. <strong>me<\/strong><\/p>\n\n<\/details>\n\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"cheat-sheet\">Cheat sheet : les pronoms toniques italiens en un coup d&#8217;oeil<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\"><table><thead><tr><th>Emploi<\/th><th>Exemple italien<\/th><th>Traduction fran\u00e7aise<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Apr\u00e8s pr\u00e9position<\/td><td><em>con me \u00b7 per te \u00b7 da lui \u00b7 senza noi<\/em><\/td><td>avec moi \u00b7 pour toi \u00b7 de lui \u00b7 sans nous<\/td><\/tr><tr><td>\u00ab&nbsp;Chez&nbsp;\u00bb quelqu&#8217;un<\/td><td><em>da me \u00b7 da lei \u00b7 da voi<\/em><\/td><td>chez moi \u00b7 chez elle \u00b7 chez vous<\/td><\/tr><tr><td>Emphase \/ contraste<\/td><td><em>Hanno invitato me, non te<\/em><\/td><td>Ils m&#8217;ont invit\u00e9 moi, pas toi<\/td><\/tr><tr><td>Avec <em>piacere<\/em><\/td><td><em>A me piace \u00b7 a noi piace<\/em><\/td><td>Moi j&#8217;aime \u00b7 nous nous aimons<\/td><\/tr><tr><td>Comparaison<\/td><td><em>come te \u00b7 quanto me \u00b7 pi\u00f9 di noi<\/em><\/td><td>comme toi \u00b7 autant que moi \u00b7 plus que nous<\/td><\/tr><tr><td>\u00ab&nbsp;Seul&nbsp;\u00bb<\/td><td><em>da solo\/a \u00b7 da soli\/e<\/em><\/td><td>seul \/ seule \/ seuls \/ seules<\/td><\/tr><tr><td>\u00ab&nbsp;Moi-m\u00eame&nbsp;\u00bb<\/td><td><em>me stesso \u00b7 te stessa \u00b7 lui stesso<\/em><\/td><td>moi-m\u00eame \u00b7 toi-m\u00eame \u00b7 lui-m\u00eame<\/td><\/tr><tr><td>R\u00e9fl\u00e9chi 3e pers.<\/td><td><em>per s\u00e9 \u00b7 tra s\u00e9 e s\u00e9<\/em><\/td><td>pour soi \u00b7 en lui-m\u00eame<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"dialogue\">Dialogue B1 : \u00e0 l&#8217;enoteca de Lecce<\/h2>\n\n<div class=\"gb-container gb-container-dlg-205\"><div class=\"gb-inside-container\">\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udc69\ud83c\udffd <strong>Camilla<\/strong> : Allora, secondo te quale vino prendiamo per la cena di sabato?<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83e\uddd4\ud83c\udffb <strong>Lorenzo<\/strong> : Per me un primitivo del Salento. A Giovanni piacciono i rossi corposi, lo conosco bene.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udc69\ud83c\udffd <strong>Camilla<\/strong> : Buona idea. E per Federica? Lei preferisce qualcosa di pi\u00f9 leggero.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83e\uddd4\ud83c\udffb <strong>Lorenzo<\/strong> : Per lei prendiamo un negroamaro rosato. \u00c8 perfetto come aperitivo.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udc69\ud83c\udffd <strong>Camilla<\/strong> : Vieni con me al banco a chiedere consiglio al sommelier?<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83e\uddd4\ud83c\udffb <strong>Lorenzo<\/strong> : Vai pure tu, mi fido di te. Io intanto cerco una bottiglia di spumante.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udc69\ud83c\udffd <strong>Camilla<\/strong> : Tra me e te, questa enoteca ha prezzi migliori di quella in centro.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83e\uddd4\ud83c\udffb <strong>Lorenzo<\/strong> : Hai ragione. Da lui, il proprietario, si trova sempre qualcosa di speciale.<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udc69\ud83c\udffd <strong>Camilla<\/strong> : Allora pensiamo noi al vino e loro al resto. Tu pensa solo allo spumante!<\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83e\uddd4\ud83c\udffb <strong>Lorenzo<\/strong> : D&#8217;accordo. Sabato sar\u00e0 una bella serata, soprattutto grazie a te!<\/p>\n\n<\/div><\/div>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"mini-exercice-2\">Mini-exercice 2 : pronom atone ou pronom tonique ?<\/h3>\n\n\n<div class=\"gb-container gb-container-mini-ex-2\"><div class=\"gb-inside-container\">\n<div class=\"wp-block-generateblocks-container\" style=\"background-color:#fffaf2;border:2px solid #ab2227;border-radius:14px;margin-top:24px;margin-bottom:25px;padding:18px 22px\">\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83c\udfaf <strong>Mini-exercice :<\/strong> Choisissez entre la forme atone et la forme tonique. Justifiez votre choix.<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>___ (mi \/ a me) piace molto questo quartiere di Lecce. (emphase)<\/li>\n<li>Hanno chiamato ___ (mi \/ me), non Federica. (contraste)<\/li>\n<li>Giovanni ___ (mi \/ me) ha scritto un messaggio ieri sera. (neutre)<\/li>\n<li>La sartoria \u00e8 rimasta aperta solo per ___ (ci \/ noi). (apr\u00e8s pr\u00e9position)<\/li>\n<li>Camilla \u00e8 brava come ___ (ci \/ noi) in cucina. (comparaison)<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<details class=\"is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\">\n<summary>\ud83d\udc49 Voir les r\u00e9ponses<\/summary>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">1. <strong>A me<\/strong> (pronom tonique pour l&#8217;emphase) ; 2. <strong>me<\/strong> (contraste, pronom tonique objet) ; 3. <strong>mi<\/strong> (neutre, avant le verbe) ; 4. <strong>noi<\/strong> (apr\u00e8s pr\u00e9position <em>per<\/em>) ; 5. <strong>noi<\/strong> (comparaison apr\u00e8s <em>come<\/em>)<\/p>\n\n<\/details>\n\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"quiz\">Teste ta compr\u00e9hension des pronoms toniques italiens<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le quiz ci-dessous couvre les quatre emplois vus dans ce guide : pronoms apr\u00e8s pr\u00e9position, emphase, comparaisons et distinction atone\/tonique. Compl\u00e8te-le pour v\u00e9rifier ta progression.<\/p>\n\n\n<div class=\"gb-container gb-container-quiz-container\"><div class=\"gb-inside-container\">\n<div class=\"wp-block-generateblocks-container\" style=\"background-color:#f4f5f6;border-top:2px solid #ab2227;border-bottom:2px solid #ab2227;border-radius:11px;margin-top:30px;margin-bottom:30px;padding:20px 24px\">\n\n        <div class=\"wpProQuiz_content\" id=\"wpProQuiz_74\">\n                    <div style=\"display: none;\" class=\"wpProQuiz_time_limit\">\n            <div class=\"time\">Temps limite: <span>0<\/span><\/div>\n            <div class=\"wpProQuiz_progress\"><\/div>\n        <\/div>\n                <div class=\"wpProQuiz_checkPage\" style=\"display: none;\">\n            <h4 class=\"wpProQuiz_header\">R&eacute;capitulatif du quiz<\/h4>\n\n            <p>\n                <span>0<\/span> of 2 questions completed            <\/p>\n\n            <p>Questions:<\/p>\n\n            <div style=\"margin-bottom: 20px;\" class=\"wpProQuiz_box\">\n                <ol>\n                                            <li>1<\/li>\n                                            <li>2<\/li>\n                                    <\/ol>\n                <div style=\"clear: both;\"><\/div>\n            <\/div>\n\n            \n            <input type=\"button\" name=\"endQuizSummary\" value=\"Terminer le quiz\"\n                   class=\"wpProQuiz_button\">\n        <\/div>\n                <div class=\"wpProQuiz_infopage\" style=\"display: none;\">\n            <h4>Information<\/h4>\n\n            \n            <input type=\"button\" name=\"endInfopage\" value=\"Terminer le quiz\"\n                   class=\"wpProQuiz_button\">\n        <\/div>\n                <div class=\"wpProQuiz_text\">\n            <p>\n                <p style=\"text-align:center;\">&#8211;<\/p>\n            <\/p>\n\n            \n            <div>\n                <input class=\"wpProQuiz_button\" type=\"button\" value=\"Commencer le quiz\"\n                       name=\"startQuiz\">\n            <\/div>\n        <\/div>\n                <div style=\"display: none;\" class=\"wpProQuiz_lock\">\n            <p>\n                You have already completed the quiz before. Hence you can not start it again.            <\/p>\n        <\/div>\n                <div style=\"display: none;\" class=\"wpProQuiz_loadQuiz\">\n            <p>\n                Chargement du quiz...            <\/p>\n        <\/div>\n                <div style=\"display: none;\" class=\"wpProQuiz_startOnlyRegisteredUser\">\n            <p>\n                \n    <div class=\"dante-quiz-login-box\">\n        <h2 class=\"dante-quiz-login-badge has-text-align-center\">Quiz d&rsquo;italien gratuit<\/h2>\n        <br>\n        <h3 class=\"dante-quiz-login-title has-text-align-center\">&laquo;&nbsp;Les pronoms toniques italiens : me, te, lui, per me&nbsp;&raquo;<\/h3>\n        <p class=\"has-text-align-left\">\n            Inscrivez-vous gratuitement pour faire ce quiz et acc&eacute;der en avant-premi&egrave;re aux nouvelles le&ccedil;ons d&rsquo;italien.\n        <\/p>\n        <div class=\"dante-quiz-social-buttons\">\n                <div class=\"dante-login-form\">\n        <div class=\"dante-social-btns\">\n            <a href=\"\/fr\/wp-login.php?loginSocial=google&redirect=%2Ffr%2Fwp-json%2Fwp%2Fv2%2Fposts%2F205\" class=\"dante-social-btn\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\">\n                    <path fill=\"#4285f4\" d=\"M22.56 12.25c0-.78-.07-1.53-.2-2.25H12v4.26h5.92c-.26 1.37-1.04 2.53-2.21 3.31v2.77h3.57c2.08-1.92 3.28-4.74 3.28-8.09z\"\/>\n                    <path fill=\"#34a853\" d=\"M12 23c2.97 0 5.46-.98 7.28-2.66l-3.57-2.77c-.98.66-2.23 1.06-3.71 1.06-2.86 0-5.29-1.93-6.16-4.53H2.18v2.84C3.99 20.53 7.7 23 12 23z\"\/>\n                    <path fill=\"#fbbc05\" d=\"M5.84 14.09c-.22-.66-.35-1.36-.35-2.09s.13-1.43.35-2.09V7.07H2.18C1.43 8.55 1 10.22 1 12s.43 3.45 1.18 4.93l2.85-2.22.81-.62z\"\/>\n                    <path fill=\"#ea4335\" d=\"M12 5.38c1.62 0 3.06.56 4.21 1.64l3.15-3.15C17.45 2.09 14.97 1 12 1 7.7 1 3.99 3.47 2.18 7.07l3.66 2.84c.87-2.6 3.3-4.53 6.16-4.53z\"\/>\n                <\/svg>\n                Continuer avec Google            <\/a>\n            <a href=\"\/fr\/wp-login.php?loginSocial=facebook&redirect=%2Ffr%2Fwp-json%2Fwp%2Fv2%2Fposts%2F205\" class=\"dante-social-btn\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\">\n                    <path fill=\"#1877f2\" d=\"M24 12.073c0-6.627-5.373-12-12-12s-12 5.373-12 12c0 5.99 4.388 10.954 10.125 11.854v-8.385H7.078v-3.47h3.047V9.43c0-3.007 1.792-4.669 4.533-4.669 1.312 0 2.686.235 2.686.235v2.953H15.83c-1.491 0-1.956.925-1.956 1.874v2.25h3.328l-.532 3.47h-2.796v8.385C19.612 23.027 24 18.062 24 12.073z\"\/>\n                <\/svg>\n                Continuer avec Facebook            <\/a>\n        <\/div>\n        \n        <div class=\"dante-divider\"><span>ou<\/span><\/div>\n        \n        <form class=\"dante-auth-form\">\n            <input type=\"hidden\" name=\"nonce\" value=\"4f6541a9c4\">\n            <input type=\"hidden\" name=\"redirect\" value=\"\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/205\">\n            <input type=\"hidden\" name=\"show_register\" value=\"true\">\n            \n            <!-- HONEYPOT FIELD - Anti-Bot Protection -->\n            <div style=\"position: absolute; left: -9999px; top: -9999px; visibility: hidden;\">\n                <label for=\"website\">Website (leave blank)<\/label>\n                <input type=\"text\" name=\"website\" id=\"website\" value=\"\" autocomplete=\"off\" tabindex=\"-1\">\n            <\/div>\n            \n            <div class=\"dante-form-group\">\n                <label>Email<\/label>\n                <input name=\"email\" type=\"email\" placeholder=\"votre adresse e-mail\" required id=\"email\">\n                <div class=\"dante-message\" id=\"email-message\" style=\"display:none;\"><\/div>\n            <\/div>\n            \n            <div class=\"dante-form-group\" id=\"name-field\" style=\"display:none;\">\n                <label>Nom complet<\/label>\n                <input name=\"name\" type=\"text\" placeholder=\"Votre nom complet\" id=\"name\">\n            <\/div>\n            \n            <div class=\"dante-form-group\">\n                <label>Password<\/label>\n                <input name=\"password\" type=\"password\" placeholder=\"Entrez un mot de passe\" required id=\"password\">\n            <\/div>\n            \n            <div class=\"dante-gdpr-section\" id=\"gdpr-field\" style=\"display:none;\">\n                <label class=\"dante-checkbox-label\">\n                    <input type=\"checkbox\" name=\"gdpr\" id=\"gdpr\">\n                    <span class=\"dante-checkmark\"><\/span>\n                    J'accepte les <a href=\"\/fr\/conditions-utilisation\/\" target=\"_blank\">Conditions<\/a> et <a href=\"\/fr\/politique-de-confidentialite\/\" target=\"_blank\">Politique de confidentialit\u00e9<\/a>                <\/label>\n            <\/div>\n            \n            <div class=\"dante-message\" id=\"form-message\" style=\"display:none;\"><\/div>\n            \n            <button type=\"submit\" class=\"dante-btn-primary\" id=\"submit-btn\">Continuer<\/button>\n        <\/form>\n    <\/div>\n    \n    <script>\n    jQuery(function($) {\n        let mode = 'login';\n        let timeout;\n        \n        const texts = {\n            continue: 'Continuer',\n            signIn: 'Se connecter',\n            createAccount: 'Cr\u00e9er un compte',\n            enterPassword: 'Entrez un mot de passe',\n            enterYourPassword: 'Entrez votre mot de passe',\n            choosePassword: 'Choisissez un mot de passe s\u00fbr',\n            emailPasswordRequired: 'L\\'e-mail et le mot de passe sont obligatoires',\n            nameRequired: 'Le nom complet est obligatoire',\n            acceptTerms: 'Veuillez accepter les Conditions et la Politique de confidentialit\u00e9',\n            processing: '\u23f3 Traitement en cours...',\n            success: 'Parfait ! Redirection en cours...'\n        };\n        \n        $('#email').on('input', function() {\n            const email = $(this).val();\n            const showReg = $('input[name=\"show_register\"]').val();\n            \n            clearTimeout(timeout);\n            \n            if (!email.includes('@')) {\n                resetForm();\n                return;\n            }\n            \n            timeout = setTimeout(() => {\n                $.post('https:\/\/dante-learning.com\/fr\/wp-admin\/admin-ajax.php', {\n                    action: 'dante_check_email',\n                    email: email,\n                    nonce: $('input[name=\"nonce\"]').val()\n                }, function(r) {\n                    if (r.success) {\n                        if (r.data.exists) {\n                            setLoginMode();\n                        } else if (showReg === 'true') {\n                            setRegisterMode();\n                        } else {\n                            setLoginMode();\n                        }\n                    }\n                });\n            }, 800);\n        });\n        \n        function resetForm() {\n            $('#name-field, #gdpr-field').hide();\n            $('#submit-btn').text(texts.continue);\n            $('#password').attr('placeholder', texts.enterPassword);\n        }\n        \n        function setLoginMode() {\n            mode = 'login';\n            $('#name-field, #gdpr-field').hide();\n            $('#submit-btn').text(texts.signIn);\n            $('#password').attr('placeholder', texts.enterYourPassword);\n        }\n        \n        function setRegisterMode() {\n            mode = 'register';\n            $('#name-field, #gdpr-field').show();\n            $('#submit-btn').text(texts.createAccount);\n            $('#password').attr('placeholder', texts.choosePassword);\n        }\n        \n        function showMessage(message, type = 'error') {\n            const messageDiv = $('#form-message');\n            messageDiv.removeClass('dante-success dante-error').addClass('dante-' + type);\n            messageDiv.text(message).show();\n            setTimeout(() => messageDiv.hide(), 5000);\n        }\n        \n        $('.dante-auth-form').on('submit', function(e) {\n            e.preventDefault();\n            \n            const email = $('#email').val();\n            const password = $('#password').val();\n            const name = $('#name').val();\n            const gdpr = $('#gdpr').is(':checked');\n            const redirect = $('input[name=\"redirect\"]').val();\n            \n            if (!email || !password) {\n                showMessage(texts.emailPasswordRequired);\n                return;\n            }\n            \n            if (mode === 'register') {\n                if (!name) {\n                    showMessage(texts.nameRequired);\n                    return;\n                }\n                if (!gdpr) {\n                    showMessage(texts.acceptTerms);\n                    return;\n                }\n            }\n            \n            $('#submit-btn').prop('disabled', true).text(texts.processing);\n            $('#form-message').hide();\n            \n            $.post('https:\/\/dante-learning.com\/fr\/wp-admin\/admin-ajax.php', {\n                action: 'dante_process_auth',\n                mode: mode,\n                email: email,\n                password: password,\n                name: name,\n                redirect: redirect,\n                website: $('#website').val(),\n                nonce: $('input[name=\"nonce\"]').val()\n            }, function(r) {\n                if (r.success) {\n                    showMessage(texts.success, 'success');\n                    setTimeout(() => window.location.href = r.data.redirect, 1000);\n                } else {\n                    showMessage(r.data);\n                    $('#submit-btn').prop('disabled', false).text(mode === 'login' ? texts.signIn : texts.createAccount);\n                }\n            });\n        });\n    });\n    <\/script>\n    \n        <\/div>\n    <\/div>\n                <\/p>\n        <\/div>\n                <div style=\"display: none;\" class=\"wpProQuiz_prerequisite\">\n            <p>\n                                <span><\/span>\n            <\/p>\n        <\/div>\n                <div style=\"display: none;\" class=\"wpProQuiz_results\">\n            <h4 class=\"wpProQuiz_header\">Results<\/h4>\n                        <p class=\"wpProQuiz_time_limit_expired\" style=\"display: none;\">\n                Time has elapsed            <\/p>\n                            <p class=\"wpProQuiz_points\">\n                    Vous avez obtenu <span>0<\/span> points sur <span>0<\/span>, (<span>0<\/span>)                <\/p>\n                                    <div class=\"wpProQuiz_catOverview\" >\n                <h4>Cat&eacute;gories<\/h4>\n\n                <div style=\"margin-top: 10px;\">\n                    <ol>\n                                                    <li data-category_id=\"152\">\n                                <span class=\"wpProQuiz_catName\">Choix de phrases : les pronoms toniques<\/span>\n                                <span class=\"wpProQuiz_catPercent\">0%<\/span>\n                            <\/li>\n                                                    <li data-category_id=\"151\">\n                                <span class=\"wpProQuiz_catName\">Texte a trous : les pronoms toniques<\/span>\n                                <span class=\"wpProQuiz_catPercent\">0%<\/span>\n                            <\/li>\n                                            <\/ol>\n                <\/div>\n            <\/div>\n            <div>\n                <ul class=\"wpProQuiz_resultsList\">\n                                            <li style=\"display: none;\">\n                            <div>\n                                <div style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif; max-width:640px; margin:0 auto; padding:36px 24px; color:#1a1a1a; box-sizing:border-box; text-align:center;\">\n<p style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif; font-size:30px; font-weight:700; color:#7b2d8b; margin:0 0 6px; line-height:1.2;\">Ciao ,<\/p>\n<p style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif; font-size:13px; color:#666; text-transform:uppercase; letter-spacing:1.5px; margin:16px 0 14px;\">Votre r&eacute;sultat &middot; 0 &agrave; 40&nbsp;%<\/p>\n<div style=\"background:#f0f0f0; height:7px; border-radius:4px; overflow:hidden; margin:0 auto 36px; max-width:320px;\">\n<div style=\"background:linear-gradient(90deg, #e9d5ee, #7b2d8b); width:20%; height:7px;\"><\/div>\n<\/div>\n<h3 style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif; font-size:26px; color:#1a1a1a; margin:0 0 14px; font-weight:700; line-height:1.35;\">Renfor&ccedil;ons les bases sur ce sujet.<\/h3>\n<p style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif; font-size:18px; color:#333; line-height:1.65; margin:0 auto 38px; max-width:520px;\"><strong>Notre conseil.<\/strong> Un <strong>forfait de 10 le&ccedil;ons<\/strong> vous donne dix s&eacute;ances individuelles de 55 minutes avec un professeur de langue maternelle italienne, &agrave; votre rythme.<\/p>\n<div style=\"height:1px; background:#e8e8e8; margin:0 auto 30px; max-width:120px;\"><\/div>\n<p style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif; font-size:12px; color:#666; text-transform:uppercase; letter-spacing:1.5px; margin:0 0 10px;\">Prochaine &eacute;tape sugg&eacute;r&eacute;e<\/p>\n<h4 style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif; font-size:30px; color:#7b2d8b; margin:0 0 6px; font-weight:700; line-height:1.2;\">Forfait 10 le&ccedil;ons<\/h4>\n<p style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif; font-size:16px; color:#666; margin:0 0 24px;\">Cours individuel<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dante-learning.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/vacanze.webp\" alt=\"Forfait 10 le&ccedil;ons\" style=\"width:140px; height:auto; margin:0 auto 26px; display:block;\"\/><\/p>\n<ul style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif; font-size:19px; color:#333; line-height:1.8; list-style:disc; padding-left:22px; margin:0 auto 32px; max-width:460px; text-align:left; display:inline-block;\">\n<li style=\"margin:0 0 6px;\">Tous niveaux<\/li>\n<li style=\"margin:0 0 6px;\">S&eacute;ance individuelle de 55 minutes sur Zoom<\/li>\n<li style=\"margin:0 0 6px;\">Votre professeur natif personnel<\/li>\n<li style=\"margin:0 0 6px;\">Supports interactifs en ligne<\/li>\n<li style=\"margin:0 0 6px;\">Devoirs apr&egrave;s chaque le&ccedil;on<\/li>\n<\/ul>\n<p><a href=\"https:\/\/dante-learning.com\/fr\/nos-cours\/\" style=\"display:inline-block; padding:18px 40px; background:#7b2d8b; color:#fff !important; text-decoration:none; border-radius:8px; font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,Arial,sans-serif; font-size:18px; font-weight:600; letter-spacing:0.3px;\">D&eacute;couvrir le forfait 10 le&ccedil;ons &rarr;<\/a><\/p>\n<p style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif; font-size:19px; font-style:italic; color:#555; margin:42px 0 0;\">Coraggio: un passo alla volta.<\/p>\n<\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/li>\n                                            <li style=\"display: none;\">\n                            <div>\n                                <div style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif; max-width:640px; margin:0 auto; padding:36px 24px; color:#1a1a1a; box-sizing:border-box; text-align:center;\">\n<p style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif; font-size:30px; font-weight:700; color:#ab2227; margin:0 0 6px; line-height:1.2;\">Ciao ,<\/p>\n<p style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif; font-size:13px; color:#666; text-transform:uppercase; letter-spacing:1.5px; margin:16px 0 14px;\">Votre r&eacute;sultat &middot; 41 &agrave; 65&nbsp;%<\/p>\n<div style=\"background:#f0f0f0; height:7px; border-radius:4px; overflow:hidden; margin:0 auto 36px; max-width:320px;\">\n<div style=\"background:linear-gradient(90deg, #fde2e2, #ab2227); width:53%; height:7px;\"><\/div>\n<\/div>\n<h3 style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif; font-size:26px; color:#1a1a1a; margin:0 0 14px; font-weight:700; line-height:1.35;\">Base solide. Construisons dessus.<\/h3>\n<p style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif; font-size:18px; color:#333; line-height:1.65; margin:0 auto 38px; max-width:520px;\"><strong>Notre conseil.<\/strong> Un <strong>cours hebdomadaire individuel<\/strong> vous donne le rythme et le retour personnalis&eacute; pour transformer ce que vous savez en italien que vous parlez sans y penser.<\/p>\n<div style=\"height:1px; background:#e8e8e8; margin:0 auto 30px; max-width:120px;\"><\/div>\n<p style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif; font-size:12px; color:#666; text-transform:uppercase; letter-spacing:1.5px; margin:0 0 10px;\">Prochaine &eacute;tape sugg&eacute;r&eacute;e<\/p>\n<h4 style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif; font-size:30px; color:#ab2227; margin:0 0 6px; font-weight:700; line-height:1.2;\">Cours hebdomadaire 1:1<\/h4>\n<p style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif; font-size:16px; color:#666; margin:0 0 24px;\">Cours individuel<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dante-learning.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/vacanze.webp\" alt=\"Cours hebdomadaire 1:1\" style=\"width:140px; height:auto; margin:0 auto 26px; display:block;\"\/><\/p>\n<ul style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif; font-size:19px; color:#333; line-height:1.8; list-style:disc; padding-left:22px; margin:0 auto 32px; max-width:460px; text-align:left; display:inline-block;\">\n<li style=\"margin:0 0 6px;\">Tous niveaux<\/li>\n<li style=\"margin:0 0 6px;\">S&eacute;ance individuelle de 55 minutes sur Zoom<\/li>\n<li style=\"margin:0 0 6px;\">Votre professeur natif personnel<\/li>\n<li style=\"margin:0 0 6px;\">Supports interactifs en ligne<\/li>\n<li style=\"margin:0 0 6px;\">Devoirs apr&egrave;s chaque le&ccedil;on<\/li>\n<\/ul>\n<p><a href=\"https:\/\/dante-learning.com\/fr\/nos-cours\/\" style=\"display:inline-block; padding:18px 40px; background:#ab2227; color:#fff !important; text-decoration:none; border-radius:8px; font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,Arial,sans-serif; font-size:18px; font-weight:600; letter-spacing:0.3px;\">R&eacute;server un cours hebdomadaire &rarr;<\/a><\/p>\n<p style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif; font-size:19px; font-style:italic; color:#555; margin:42px 0 0;\">Avanti tutta!<\/p>\n<\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/li>\n                                            <li style=\"display: none;\">\n                            <div>\n                                <div style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif; max-width:640px; margin:0 auto; padding:36px 24px; color:#1a1a1a; box-sizing:border-box; text-align:center;\">\n<p style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif; font-size:30px; font-weight:700; color:#b8860b; margin:0 0 6px; line-height:1.2;\">Ciao ,<\/p>\n<p style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif; font-size:13px; color:#666; text-transform:uppercase; letter-spacing:1.5px; margin:16px 0 14px;\">Votre r&eacute;sultat &middot; 66 &agrave; 85&nbsp;%<\/p>\n<div style=\"background:#f0f0f0; height:7px; border-radius:4px; overflow:hidden; margin:0 auto 36px; max-width:320px;\">\n<div style=\"background:linear-gradient(90deg, #faecc4, #b8860b); width:75%; height:7px;\"><\/div>\n<\/div>\n<h3 style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif; font-size:26px; color:#1a1a1a; margin:0 0 14px; font-weight:700; line-height:1.35;\">Excellent travail. Vous &ecirc;tes pr&ecirc;t pour le groupe.<\/h3>\n<p style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif; font-size:18px; color:#333; line-height:1.65; margin:0 auto 38px; max-width:520px;\"><strong>Notre conseil.<\/strong> Dans le <strong>cours en groupe Milano (A2-B1)<\/strong>, vous passez de la grammaire solide &agrave; la conversation r&eacute;elle.<\/p>\n<div style=\"height:1px; background:#e8e8e8; margin:0 auto 30px; max-width:120px;\"><\/div>\n<p style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif; font-size:12px; color:#666; text-transform:uppercase; letter-spacing:1.5px; margin:0 0 10px;\">Prochaine &eacute;tape sugg&eacute;r&eacute;e<\/p>\n<h4 style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif; font-size:30px; color:#b8860b; margin:0 0 6px; font-weight:700; line-height:1.2;\">Groupe Milano<\/h4>\n<p style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif; font-size:16px; color:#666; margin:0 0 24px;\">A2-B1<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dante-learning.com\/eng\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/milano-no-sfondo.webp\" alt=\"Groupe Milano\" style=\"width:140px; height:auto; margin:0 auto 26px; display:block;\"\/><\/p>\n<ul style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif; font-size:19px; color:#333; line-height:1.8; list-style:disc; padding-left:22px; margin:0 auto 32px; max-width:460px; text-align:left; display:inline-block;\">\n<li style=\"margin:0 0 6px;\">Petits groupes, 4 &eacute;tudiants maximum<\/li>\n<li style=\"margin:0 0 6px;\">S&eacute;ances hebdomadaires en direct sur Zoom<\/li>\n<li style=\"margin:0 0 6px;\">Grammaire, vocabulaire, &eacute;coute, &eacute;criture<\/li>\n<li style=\"margin:0 0 6px;\">Devoirs apr&egrave;s chaque le&ccedil;on<\/li>\n<\/ul>\n<p><a href=\"https:\/\/dante-learning.com\/fr\/nos-cours\/\" style=\"display:inline-block; padding:18px 40px; background:#b8860b; color:#fff !important; text-decoration:none; border-radius:8px; font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,Arial,sans-serif; font-size:18px; font-weight:600; letter-spacing:0.3px;\">Rejoindre le groupe Milano &rarr;<\/a><\/p>\n<p style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif; font-size:19px; font-style:italic; color:#555; margin:42px 0 0;\">Ci vediamo in classe!<\/p>\n<\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/li>\n                                            <li style=\"display: none;\">\n                            <div>\n                                <div style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif; max-width:640px; margin:0 auto; padding:36px 24px; color:#1a1a1a; box-sizing:border-box; text-align:center;\">\n<p style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif; font-size:30px; font-weight:700; color:#2d6a4f; margin:0 0 6px; line-height:1.2;\">Ciao ,<\/p>\n<p style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif; font-size:13px; color:#666; text-transform:uppercase; letter-spacing:1.5px; margin:16px 0 14px;\">Votre r&eacute;sultat &middot; 86 &agrave; 100&nbsp;%<\/p>\n<div style=\"background:#f0f0f0; height:7px; border-radius:4px; overflow:hidden; margin:0 auto 36px; max-width:320px;\">\n<div style=\"background:linear-gradient(90deg, #cce5d5, #2d6a4f); width:93%; height:7px;\"><\/div>\n<\/div>\n<h3 style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif; font-size:26px; color:#1a1a1a; margin:0 0 14px; font-weight:700; line-height:1.35;\">Bravissimo&nbsp;! C&rsquo;est r&eacute;ussi.<\/h3>\n<p style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif; font-size:18px; color:#333; line-height:1.65; margin:0 auto 38px; max-width:520px;\"><strong>Notre conseil.<\/strong> Rejoignez le <strong>cours en groupe Milano (A2-B1)<\/strong> pour transformer un italien correct en italien fluide.<\/p>\n<div style=\"height:1px; background:#e8e8e8; margin:0 auto 30px; max-width:120px;\"><\/div>\n<p style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif; font-size:12px; color:#666; text-transform:uppercase; letter-spacing:1.5px; margin:0 0 10px;\">Prochaine &eacute;tape sugg&eacute;r&eacute;e<\/p>\n<h4 style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif; font-size:30px; color:#2d6a4f; margin:0 0 6px; font-weight:700; line-height:1.2;\">Groupe Milano<\/h4>\n<p style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif; font-size:16px; color:#666; margin:0 0 24px;\">A2-B1<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dante-learning.com\/eng\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/milano-no-sfondo.webp\" alt=\"Groupe Milano\" style=\"width:140px; height:auto; margin:0 auto 26px; display:block;\"\/><\/p>\n<ul style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif; font-size:19px; color:#333; line-height:1.8; list-style:disc; padding-left:22px; margin:0 auto 32px; max-width:460px; text-align:left; display:inline-block;\">\n<li style=\"margin:0 0 6px;\">Petits groupes, 4 &eacute;tudiants maximum<\/li>\n<li style=\"margin:0 0 6px;\">S&eacute;ances hebdomadaires en direct sur Zoom<\/li>\n<li style=\"margin:0 0 6px;\">Grammaire, vocabulaire, &eacute;coute, &eacute;criture<\/li>\n<li style=\"margin:0 0 6px;\">Devoirs apr&egrave;s chaque le&ccedil;on<\/li>\n<\/ul>\n<p><a href=\"https:\/\/dante-learning.com\/fr\/nos-cours\/\" style=\"display:inline-block; padding:18px 40px; background:#2d6a4f; color:#fff !important; text-decoration:none; border-radius:8px; font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,Arial,sans-serif; font-size:18px; font-weight:600; letter-spacing:0.3px;\">Rejoindre le groupe Milano &rarr;<\/a><\/p>\n<p style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif; font-size:19px; font-style:italic; color:#555; margin:42px 0 0;\">A presto su Zoom!<\/p>\n<\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/li>\n                                    <\/ul>\n            <\/div>\n                        <div style=\"margin: 10px 0px;\">\n                                            <\/div>\n        <\/div>\n                <div class=\"wpProQuiz_reviewDiv\" style=\"display: none;\">\n            <div class=\"wpProQuiz_reviewQuestion\">\n                <ol>\n                                            <li>1<\/li>\n                                            <li>2<\/li>\n                                    <\/ol>\n                <div style=\"display: none;\"><\/div>\n            <\/div>\n            <div class=\"wpProQuiz_reviewLegend\">\n                <ol>\n                    <li>\n                        <span class=\"wpProQuiz_reviewColor\" style=\"background-color: #6CA54C;\"><\/span>\n                        <span class=\"wpProQuiz_reviewText\">R&eacute;pondue<\/span>\n                    <\/li>\n                    <li>\n                        <span class=\"wpProQuiz_reviewColor\" style=\"background-color: #FFB800;\"><\/span>\n                        <span class=\"wpProQuiz_reviewText\">Marqu&eacute;e<\/span>\n                    <\/li>\n                <\/ol>\n                <div style=\"clear: both;\"><\/div>\n            <\/div>\n            <div>\n                                    <input type=\"button\" name=\"review\" value=\"Marquer la question\"\n                           class=\"wpProQuiz_button2\" style=\"float: left; display: block;\">\n                                        <div style=\"clear: both;\"><\/div>\n                            <\/div>\n        <\/div>\n                <div class=\"wpProQuiz_quizAnker\" style=\"display: none;\"><\/div>\n                <div style=\"display: none;\" class=\"wpProQuiz_quiz\">\n            <ol class=\"wpProQuiz_list\">\n                                    <li class=\"wpProQuiz_listItem\" style=\"display: none;\">\n                        <div\n                            class=\"wpProQuiz_question_page\" style=\"display:none;\" >\n                            Question <span>1<\/span> of <span>2<\/span>                        <\/div>\n                        <h5 style=\"display: none;\"\n                            class=\"wpProQuiz_header\">\n                            <span>1<\/span>. Question                        <\/h5>\n\n                        \n                                                <div class=\"wpProQuiz_question\" style=\"margin: 10px 0 0 0;\">\n                            <div class=\"wpProQuiz_question_text\">\n                                <h3 style=\"text-align:center;\">Texte &agrave; trous : les pronoms toniques<\/h3>\n<p style=\"text-align:center;\"><em>Pour chaque phrase, choisissez le pronom tonique correct parmi les trois options propos&eacute;es.<\/em><\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>Contesto.<\/strong> Valentina e Lorenzo sono in treno per Ferrara e parlano del viaggio.<\/p>\n<p><em>Valentina et Lorenzo sont dans le train pour Ferrare et discutent du voyage.<\/em><\/p>\n<hr \/>\n                            <\/div>\n                                                        <ul class=\"wpProQuiz_questionList\" data-question_id=\"146\"\n                                data-type=\"cloze_answer\">\n                                \n                                    <li class=\"wpProQuiz_questionListItem\" data-pos=\"0\">\n\n                                        <hr\/><ul><li>Valentina, vieni al cinema con (me, io, mi) <span class=\"wpProQuiz_cloze\"><input data-wordlen=\"2\" type=\"text\" value=\"\"> <span class=\"wpProQuiz_clozeCorrect\" style=\"display: none;\">(me)<\/span><\/span>stasera?<br><em>Valentina, tu viens au cin\u00e9ma avec moi ce soir ?<\/em><\/li><li>Ho comprato una cartolina di Ferrara per (ti, te, tu) <span class=\"wpProQuiz_cloze\"><input data-wordlen=\"2\" type=\"text\" value=\"\"> <span class=\"wpProQuiz_clozeCorrect\" style=\"display: none;\">(te)<\/span><\/span>.<br><em>J'ai achet\u00e9 une carte postale de Ferrare pour toi.<\/em><\/li><li>Secondo (lui, gli, lo) <span class=\"wpProQuiz_cloze\"><input data-wordlen=\"3\" type=\"text\" value=\"\"> <span class=\"wpProQuiz_clozeCorrect\" style=\"display: none;\">(lui)<\/span><\/span>, il treno \u00e8 in ritardo.<br><em>Selon lui, le train a du retard.<\/em><\/li><li>Senza (si, lei, la) <span class=\"wpProQuiz_cloze\"><input data-wordlen=\"3\" type=\"text\" value=\"\"> <span class=\"wpProQuiz_clozeCorrect\" style=\"display: none;\">(lei)<\/span><\/span>, non avremmo trovato l'albergo.<br><em>Sans elle, nous n'aurions pas trouv\u00e9 l'h\u00f4tel.<\/em><\/li><li>La festa \u00e8 sabato sera da (ci, noi, si) <span class=\"wpProQuiz_cloze\"><input data-wordlen=\"3\" type=\"text\" value=\"\"> <span class=\"wpProQuiz_clozeCorrect\" style=\"display: none;\">(noi)<\/span><\/span>.<br><em>La f\u00eate est samedi soir chez nous.<\/em><\/li><li>Lorenzo ha parlato molto di (vi, ve, voi) <span class=\"wpProQuiz_cloze\"><input data-wordlen=\"3\" type=\"text\" value=\"\"> <span class=\"wpProQuiz_clozeCorrect\" style=\"display: none;\">(voi)<\/span><\/span>durante il viaggio.<br><em>Lorenzo a beaucoup parl\u00e9 de vous pendant le voyage.<\/em><\/li><li>Ho prenotato i biglietti del treno per (gli, loro, li) <span class=\"wpProQuiz_cloze\"><input data-wordlen=\"4\" type=\"text\" value=\"\"> <span class=\"wpProQuiz_clozeCorrect\" style=\"display: none;\">(loro)<\/span><\/span>.<br><em>J'ai r\u00e9serv\u00e9 les billets de train pour eux.<\/em><\/li><li>Hanno chiamato (mi, io, me) <span class=\"wpProQuiz_cloze\"><input data-wordlen=\"2\" type=\"text\" value=\"\"> <span class=\"wpProQuiz_clozeCorrect\" style=\"display: none;\">(me)<\/span><\/span>, non Lorenzo.<br><em>Ils m'ont appel\u00e9, pas Lorenzo.<\/em><\/li><li>Il direttore ha scelto proprio (te, ti, tu) <span class=\"wpProQuiz_cloze\"><input data-wordlen=\"2\" type=\"text\" value=\"\"> <span class=\"wpProQuiz_clozeCorrect\" style=\"display: none;\">(te)<\/span><\/span>per rappresentare la squadra.<br><em>Le directeur t'a choisi pour repr\u00e9senter l'\u00e9quipe.<\/em><\/li><li>Valentina parla italiano meglio di (mi, me, io) <span class=\"wpProQuiz_cloze\"><input data-wordlen=\"2\" type=\"text\" value=\"\"> <span class=\"wpProQuiz_clozeCorrect\" style=\"display: none;\">(me)<\/span><\/span>.<br><em>Valentina parle l'italien mieux que moi.<\/em><\/li><\/ul><hr\/>                                    <\/li>\n                                                                <\/ul>\n                        <\/div>\n                                                    <div class=\"wpProQuiz_response\" style=\"display: none;\">\n                                <div style=\"display: none;\" class=\"wpProQuiz_correct\">\n                                                                            <span class=\"wpProQuiz_respone_span\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tCorrect\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span><br>\n                                    <p><hr \/>\n<p>10 sur 10. Vous ma&icirc;trisez les pronoms toniques italiens.<\/p><\/p>                                <\/div>\n                                <div style=\"display: none;\" class=\"wpProQuiz_incorrect\">\n                                                                            <span class=\"wpProQuiz_respone_span\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tIncorrect\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span><br>\n                                    <p><hr \/>\n<p><strong>R&egrave;gle :<\/strong> apr&egrave;s une pr&eacute;position (<em>con, per, da, secondo, senza, di<\/em>), il faut toujours utiliser le pronom tonique : <strong>me, te, lui, lei, noi, voi, loro<\/strong>. Ne jamais utiliser la forme atone (<em>mi, ti, gli, la, ci, vi<\/em>) ni le pronom sujet (<em>io, tu, lui, lei<\/em>) apr&egrave;s une pr&eacute;position. Le pronom tonique s&rsquo;emploie aussi pour marquer le contraste ou l&rsquo;emphase, et dans les comparaisons apr&egrave;s <em>di<\/em> ou <em>come<\/em>.<\/p>\n<p><strong>Formes correctes :<\/strong><\/p>\n<ol style=\"margin:0 0 0 18px; padding:0;\">\n<li><em>Vieni con me<\/em> &bull; Tu viens avec moi<\/li>\n<li><em>una cartolina per te<\/em> &bull; une carte pour toi<\/li>\n<li><em>Secondo lui<\/em> &bull; Selon lui<\/li>\n<li><em>Senza lei<\/em> &bull; Sans elle<\/li>\n<li><em>da noi<\/em> &bull; chez nous<\/li>\n<li><em>parlato di voi<\/em> &bull; parl&eacute; de vous<\/li>\n<li><em>i biglietti per loro<\/em> &bull; les billets pour eux<\/li>\n<li><em>Hanno chiamato me<\/em> &bull; Ils m&rsquo;ont appel&eacute; (contraste)<\/li>\n<li><em>hanno scelto te<\/em> &bull; ils t&rsquo;ont choisi (emphase)<\/li>\n<li><em>meglio di me<\/em> &bull; mieux que moi (comparaison)<\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>Vocabulaire :<\/strong> biglietti = billets &middot; cartolina = carte postale &middot; squadra = &eacute;quipe &middot; albergo = h&ocirc;tel &middot; fine settimana = week-end<\/p>\n<\/p>                                <\/div>\n                            <\/div>\n                        \n                                                    <div class=\"wpProQuiz_tipp\" style=\"display: none; position: relative;\">\n                                <div>\n                                    <h5 style=\"margin: 0 0 10px;\" class=\"wpProQuiz_header\">Indice<\/h5>\n                                    <p>Apr&egrave;s une pr&eacute;position (<em>con, per, da, senza, di, secondo&#8230;<\/em>), utilisez toujours la forme <strong>tonique<\/strong> : <em>me, te, lui, lei, noi, voi, loro<\/em>. Jamais la forme atone (<em>mi, ti, gli<\/em>), jamais le sujet (<em>io, tu<\/em>). Rappel : <em>da me<\/em> = chez moi, <em>da te<\/em> = chez toi.<\/p>\n                                <\/div>\n                            <\/div>\n                        \n                                                <input type=\"button\" name=\"back\" value=\"Pr&eacute;c&eacute;dent\"\n                               class=\"wpProQuiz_button wpProQuiz_QuestionButton\"\n                               style=\"float: left !important; margin-right: 10px !important; display: none;\">\n                                                    <input type=\"button\" name=\"tip\" value=\"Indice\"\n                                   class=\"wpProQuiz_button wpProQuiz_QuestionButton wpProQuiz_TipButton\"\n                                   style=\"float: left !important; display: inline-block; margin-right: 10px !important;\">\n                                                <input type=\"button\" name=\"check\" value=\"V&eacute;rifier\"\n                               class=\"wpProQuiz_button wpProQuiz_QuestionButton\"\n                               style=\"float: right !important; margin-right: 10px !important; display: none;\">\n                        <input type=\"button\" name=\"next\" value=\"Suivant\"\n                               class=\"wpProQuiz_button wpProQuiz_QuestionButton\" style=\"float: right; display: none;\">\n\n                        <div style=\"clear: both;\"><\/div>\n\n                        \n                    <\/li>\n\n                                    <li class=\"wpProQuiz_listItem\" style=\"display: none;\">\n                        <div\n                            class=\"wpProQuiz_question_page\" style=\"display:none;\" >\n                            Question <span>2<\/span> of <span>2<\/span>                        <\/div>\n                        <h5 style=\"display: none;\"\n                            class=\"wpProQuiz_header\">\n                            <span>2<\/span>. Question                        <\/h5>\n\n                        \n                                                <div class=\"wpProQuiz_question\" style=\"margin: 10px 0 0 0;\">\n                            <div class=\"wpProQuiz_question_text\">\n                                <h3 style=\"text-align:center;\">Choix de phrases : les pronoms toniques<\/h3>\n<p style=\"text-align:center;\"><em>Dans chaque groupe, s&eacute;lectionnez la <strong>seule phrase correcte<\/strong>.<\/em><\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>Contesto.<\/strong> Valentina e Lorenzo organizzano una cena di compleanno a Perugia.<\/p>\n<p><em>Valentina et Lorenzo organisent un d&icirc;ner d&rsquo;anniversaire &agrave; P\u00e9rouse.<\/em><\/p>\n<hr \/>\n                            <\/div>\n                                                        <ul class=\"wpProQuiz_questionList\" data-question_id=\"147\"\n                                data-type=\"multiple\">\n                                \n                                    <li class=\"wpProQuiz_questionListItem\" data-pos=\"0\">\n\n                                                                                                                                <span style=\"display:none;\"><\/span>\n                                            <label>\n                                                <input class=\"wpProQuiz_questionInput\"\n                                                       type=\"checkbox\"\n                                                       name=\"question_74_147\"\n                                                       value=\"1\"> Vieni con mi a Perugia questo fine settimana?                                            <\/label>\n\n                                                                            <\/li>\n                                    \n                                    <li class=\"wpProQuiz_questionListItem\" data-pos=\"1\">\n\n                                                                                                                                <span style=\"display:none;\"><\/span>\n                                            <label>\n                                                <input class=\"wpProQuiz_questionInput\"\n                                                       type=\"checkbox\"\n                                                       name=\"question_74_147\"\n                                                       value=\"2\"> Vieni con me a Perugia questo fine settimana?                                            <\/label>\n\n                                                                            <\/li>\n                                    \n                                    <li class=\"wpProQuiz_questionListItem\" data-pos=\"2\">\n\n                                                                                                                                <span style=\"display:none;\"><\/span>\n                                            <label>\n                                                <input class=\"wpProQuiz_questionInput\"\n                                                       type=\"checkbox\"\n                                                       name=\"question_74_147\"\n                                                       value=\"3\"> Vieni con io a Perugia questo fine settimana?<hr\/>                                            <\/label>\n\n                                                                            <\/li>\n                                    \n                                    <li class=\"wpProQuiz_questionListItem\" data-pos=\"3\">\n\n                                                                                                                                <span style=\"display:none;\"><\/span>\n                                            <label>\n                                                <input class=\"wpProQuiz_questionInput\"\n                                                       type=\"checkbox\"\n                                                       name=\"question_74_147\"\n                                                       value=\"4\"> Ho portato questo libro per lo.                                            <\/label>\n\n                                                                            <\/li>\n                                    \n                                    <li class=\"wpProQuiz_questionListItem\" data-pos=\"4\">\n\n                                                                                                                                <span style=\"display:none;\"><\/span>\n                                            <label>\n                                                <input class=\"wpProQuiz_questionInput\"\n                                                       type=\"checkbox\"\n                                                       name=\"question_74_147\"\n                                                       value=\"5\"> Ho portato questo libro per lui.                                            <\/label>\n\n                                                                            <\/li>\n                                    \n                                    <li class=\"wpProQuiz_questionListItem\" data-pos=\"5\">\n\n                                                                                                                                <span style=\"display:none;\"><\/span>\n                                            <label>\n                                                <input class=\"wpProQuiz_questionInput\"\n                                                       type=\"checkbox\"\n                                                       name=\"question_74_147\"\n                                                       value=\"6\"> Ho portato questo libro per gli.<hr\/>                                            <\/label>\n\n                                                                            <\/li>\n                                    \n                                    <li class=\"wpProQuiz_questionListItem\" data-pos=\"6\">\n\n                                                                                                                                <span style=\"display:none;\"><\/span>\n                                            <label>\n                                                <input class=\"wpProQuiz_questionInput\"\n                                                       type=\"checkbox\"\n                                                       name=\"question_74_147\"\n                                                       value=\"7\"> Venite da me domani sera per la cena?                                            <\/label>\n\n                                                                            <\/li>\n                                    \n                                    <li class=\"wpProQuiz_questionListItem\" data-pos=\"7\">\n\n                                                                                                                                <span style=\"display:none;\"><\/span>\n                                            <label>\n                                                <input class=\"wpProQuiz_questionInput\"\n                                                       type=\"checkbox\"\n                                                       name=\"question_74_147\"\n                                                       value=\"8\"> Venite da mi domani sera per la cena?                                            <\/label>\n\n                                                                            <\/li>\n                                    \n                                    <li class=\"wpProQuiz_questionListItem\" data-pos=\"8\">\n\n                                                                                                                                <span style=\"display:none;\"><\/span>\n                                            <label>\n                                                <input class=\"wpProQuiz_questionInput\"\n                                                       type=\"checkbox\"\n                                                       name=\"question_74_147\"\n                                                       value=\"9\"> Venite da io domani sera per la cena?<hr\/>                                            <\/label>\n\n                                                                            <\/li>\n                                    \n                                    <li class=\"wpProQuiz_questionListItem\" data-pos=\"9\">\n\n                                                                                                                                <span style=\"display:none;\"><\/span>\n                                            <label>\n                                                <input class=\"wpProQuiz_questionInput\"\n                                                       type=\"checkbox\"\n                                                       name=\"question_74_147\"\n                                                       value=\"10\"> Lorenzo ha invitato te, non Valentina.                                            <\/label>\n\n                                                                            <\/li>\n                                    \n                                    <li class=\"wpProQuiz_questionListItem\" data-pos=\"10\">\n\n                                                                                                                                <span style=\"display:none;\"><\/span>\n                                            <label>\n                                                <input class=\"wpProQuiz_questionInput\"\n                                                       type=\"checkbox\"\n                                                       name=\"question_74_147\"\n                                                       value=\"11\"> Lorenzo ha invitato ti, non Valentina.                                            <\/label>\n\n                                                                            <\/li>\n                                    \n                                    <li class=\"wpProQuiz_questionListItem\" data-pos=\"11\">\n\n                                                                                                                                <span style=\"display:none;\"><\/span>\n                                            <label>\n                                                <input class=\"wpProQuiz_questionInput\"\n                                                       type=\"checkbox\"\n                                                       name=\"question_74_147\"\n                                                       value=\"12\"> Lorenzo ha invitato tu, non Valentina.<hr\/>                                            <\/label>\n\n                                                                            <\/li>\n                                    \n                                    <li class=\"wpProQuiz_questionListItem\" data-pos=\"12\">\n\n                                                                                                                                <span style=\"display:none;\"><\/span>\n                                            <label>\n                                                <input class=\"wpProQuiz_questionInput\"\n                                                       type=\"checkbox\"\n                                                       name=\"question_74_147\"\n                                                       value=\"13\"> Camilla suona la chitarra come si.                                            <\/label>\n\n                                                                            <\/li>\n                                    \n                                    <li class=\"wpProQuiz_questionListItem\" data-pos=\"13\">\n\n                                                                                                                                <span style=\"display:none;\"><\/span>\n                                            <label>\n                                                <input class=\"wpProQuiz_questionInput\"\n                                                       type=\"checkbox\"\n                                                       name=\"question_74_147\"\n                                                       value=\"14\"> Camilla suona la chitarra come noi.                                            <\/label>\n\n                                                                            <\/li>\n                                    \n                                    <li class=\"wpProQuiz_questionListItem\" data-pos=\"14\">\n\n                                                                                                                                <span style=\"display:none;\"><\/span>\n                                            <label>\n                                                <input class=\"wpProQuiz_questionInput\"\n                                                       type=\"checkbox\"\n                                                       name=\"question_74_147\"\n                                                       value=\"15\"> Camilla suona la chitarra come ci.                                            <\/label>\n\n                                                                            <\/li>\n                                                                <\/ul>\n                        <\/div>\n                                                    <div class=\"wpProQuiz_response\" style=\"display: none;\">\n                                <div style=\"display: none;\" class=\"wpProQuiz_correct\">\n                                                                            <span class=\"wpProQuiz_respone_span\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tCorrect\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span><br>\n                                    <p><hr \/>\n<p>5 sur 5. Les pronoms toniques italiens sont bien acquis.<\/p><\/p>                                <\/div>\n                                <div style=\"display: none;\" class=\"wpProQuiz_incorrect\">\n                                                                            <span class=\"wpProQuiz_respone_span\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tIncorrect\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span><br>\n                                    <p><hr \/>\n<p><strong>R&egrave;gle :<\/strong> apr&egrave;s une pr&eacute;position (<em>con, per, da, senza&#8230;<\/em>), la forme tonique est obligatoire (<em>me, te, lui, noi&#8230;<\/em>). Pour le contraste ou l&rsquo;emphase : <em>Lorenzo ha invitato te, non me<\/em>. Dans les comparaisons : <em>brava come noi<\/em>, jamais <em>come ci<\/em>.<\/p>\n<p><strong>Phrases correctes :<\/strong><\/p>\n<ol style=\"margin:0 0 0 18px; padding:0;\">\n<li><em>Vieni con me a Perugia?<\/em> &bull; Tu viens avec moi &agrave; P&eacute;rouse&nbsp;?<\/li>\n<li><em>Ho portato questo libro per lui.<\/em> &bull; J&rsquo;ai apport&eacute; ce livre pour lui.<\/li>\n<li><em>Venite da me domani sera?<\/em> &bull; Vous venez chez moi demain soir&nbsp;?<\/li>\n<li><em>Lorenzo ha invitato te, non Valentina.<\/em> &bull; Lorenzo t&rsquo;a invit&eacute;(e), pas Valentina.<\/li>\n<li><em>Camilla suona la chitarra come noi.<\/em> &bull; Camilla joue de la guitare comme nous.<\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>Vocabulaire :<\/strong> cena = d&icirc;ner &middot; compleanno = anniversaire &middot; chitarra = guitare &middot; fine settimana = week-end &middot; invitare = inviter<\/p>\n<\/p>                                <\/div>\n                            <\/div>\n                        \n                                                    <div class=\"wpProQuiz_tipp\" style=\"display: none; position: relative;\">\n                                <div>\n                                    <h5 style=\"margin: 0 0 10px;\" class=\"wpProQuiz_header\">Indice<\/h5>\n                                    <p>V&eacute;rifiez : y a-t-il une pr&eacute;position avant le pronom ? (<em>con, per, da, senza, secondo, di&#8230;<\/em>) Si oui, la forme tonique est obligatoire. Test rapide : <em>con mi<\/em> \u2717 \/ <em>con me<\/em> \u2713 ; <em>per lo<\/em> \u2717 \/ <em>per lui<\/em> \u2713 ; <em>come ci<\/em> \u2717 \/ <em>come noi<\/em> \u2713.<\/p>\n                                <\/div>\n                            <\/div>\n                        \n                                                <input type=\"button\" name=\"back\" value=\"Pr&eacute;c&eacute;dent\"\n                               class=\"wpProQuiz_button wpProQuiz_QuestionButton\"\n                               style=\"float: left !important; margin-right: 10px !important; display: none;\">\n                                                    <input type=\"button\" name=\"tip\" value=\"Indice\"\n                                   class=\"wpProQuiz_button wpProQuiz_QuestionButton wpProQuiz_TipButton\"\n                                   style=\"float: left !important; display: inline-block; margin-right: 10px !important;\">\n                                                <input type=\"button\" name=\"check\" value=\"V&eacute;rifier\"\n                               class=\"wpProQuiz_button wpProQuiz_QuestionButton\"\n                               style=\"float: right !important; margin-right: 10px !important; display: none;\">\n                        <input type=\"button\" name=\"next\" value=\"Suivant\"\n                               class=\"wpProQuiz_button wpProQuiz_QuestionButton\" style=\"float: right; display: none;\">\n\n                        <div style=\"clear: both;\"><\/div>\n\n                        \n                    <\/li>\n\n                            <\/ol>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n                <script type=\"text\/javascript\">\n            window.wpProQuizInitList = window.wpProQuizInitList || [];\n\n            window.wpProQuizInitList.push({\n                id: '#wpProQuiz_74',\n                init: {\n                    quizId: 74,\n                    mode: 2,\n                    globalPoints: 15,\n                    timelimit: 0,\n                    resultsGrade: [0,41,66,86],\n                    bo: 7560,\n                    qpp: 0,\n                    catPoints: {\"151\":10,\"152\":5},\n                    formPos: 0,\n                    lbn: \"Terminer le quiz\",\n                    json: {\"146\":{\"type\":\"cloze_answer\",\"id\":146,\"catId\":151,\"points\":[1,1,1,1,1,1,1,1,1,1],\"correct\":[[\"me\"],[\"te\"],[\"lui\"],[\"lei\"],[\"noi\"],[\"voi\"],[\"loro\"],[\"me\"],[\"te\"],[\"me\"]]},\"147\":{\"type\":\"multiple\",\"id\":147,\"catId\":152,\"points\":[0,1,0,0,0,1,1,0,0,0,1,0,0,0,1],\"correct\":[0,1,0,0,0,1,1,0,0,0,1,0,0,0,1]}}                }\n            });\n        <\/script>\n        \n\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:36px;font-family:Georgia;color:#ab2227;letter-spacing:0.3em;text-align:center\">\u00a7<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"faq\">Questions fr\u00e9quentes sur les pronoms toniques en italien<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ces questions reviennent r\u00e9guli\u00e8rement chez les apprenants francophones. Les r\u00e9ponses s&#8217;appuient sur les r\u00e8gles grammaticales standard de l&#8217;italien contemporain.<\/p>\n\n\n<div id=\"rank-math-faq\" class=\"rank-math-block\">\n<div class=\"rank-math-list \">\n<div id=\"faq-q1\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">Quelle est la diff\u00e9rence entre mi et me en italien ?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Mi est le pronom atone de 1re personne singulier : il s&#8217;attache directement au verbe sans pr\u00e9position, dans un contexte neutre. Exemple : Mi chiama ogni mattina (Il m&#8217;appelle chaque matin). Me est le pronom tonique : il s&#8217;utilise apr\u00e8s une pr\u00e9position (per me, con me, da me), pour marquer un contraste (Ha chiamato me, non te) ou dans les comparaisons (veloce come me). La r\u00e8gle de base : si vous pouvez placer une pr\u00e9position devant, utilisez la forme tonique me.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-q2\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">Peut-on dire da me pour chez moi en italien ?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Oui, da me est l&#8217;\u00e9quivalent standard de chez moi en italien. L&#8217;italien n&#8217;a pas de mot sp\u00e9cifique pour chez : il utilise la pr\u00e9position da suivie du pronom tonique. Da te = chez toi, da lui = chez lui, da noi = chez nous, da voi = chez vous, da loro = chez eux. Attention : da lui peut aussi signifier de lui dans d&#8217;autres contextes. Vengo da lui peut vouloir dire je viens de chez lui ou je vais vers lui selon le contexte.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-q3\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">Quand utiliser se avec accent et quand se est-il une conjonction ?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Se sans accent est la conjonction conditionnelle (se vuoi = si tu veux). Se avec accent est le pronom reflexi tonique de 3e personne, utilise apres une preposition quand le sujet de la preposition est identique au sujet de la phrase : Lavora solo per se (il travaille uniquement pour lui-meme). Par opposition : Lavora per lui signifie il travaille pour lui (une autre personne). L&#8217;accent permet de distinguer les deux. On ecrit aussi da se (de lui-meme, automatiquement) vs da lui (de sa direction, chez lui).<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-q4\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">A me mi piace est-il correct en italien ?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>La construction a me mi piace (tonique et atone dans la meme proposition) est tres courante a l&#8217;oral, notamment dans le centre et le sud de l&#8217;Italie, et dans l&#8217;usage informel. Elle n&#8217;est cependant pas recommandee dans l&#8217;ecrit standard ni dans les contextes formels, car elle est consideree comme redondante. Pour un usage correct a l&#8217;ecrit : soit mi piace (neutre, sans emphase), soit a me piace (avec emphase, sans doublage de l&#8217;atone).<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-q5\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">Comment se forment me stesso et te stesso : quelle est la regle d&#8217;accord ?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Pour renforcer un pronom tonique sur le modele de moi-meme, toi-meme, l&#8217;italien ajoute stesso apres le pronom tonique, accorde en genre et en nombre avec la personne : me stesso (moi-meme, masculin) ou me stessa (feminin), te stesso ou te stessa, lui stesso, lei stessa, noi stessi, voi stessi, loro stessi. Attention : le pronom sujet io peut aussi etre renforce (io stesso), mais dans les comparaisons et apres preposition on utilise me stesso.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-q6\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">Quelle forme utiliser apres come dans une comparaison : io ou me ?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Apres come et quanto dans les comparaisons, on utilise toujours la forme tonique non-sujet : me (et non io), te (et non tu). C&#8217;est identique au francais ou l&#8217;on dit aussi grand que moi et non aussi grand que je. Exemples : E bravo come te (il est aussi bon que toi), Lavora tanto quanto me (il travaille autant que moi), Parla piu velocemente di noi (il parle plus vite que nous). Seuls noi et voi ne varient pas entre sujet et tonique.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"related\">Guides associ\u00e9s<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour approfondir votre ma\u00eetrise des pronoms italiens, consultez ces ressources compl\u00e9mentaires :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/dante-learning.com\/fr\/pronoms-cod-italien\/\">Les pronoms COD en italien : mi, ti, lo, la, li, le<\/a> : la base des pronoms atones directs<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/dante-learning.com\/fr\/pronoms-coi-combines-italien\/\">Les pronoms COI et combin\u00e9s en italien<\/a> : pour aller plus loin avec gli, le et les groupes mi lo, te la<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/dante-learning.com\/fr\/apprendre-italien-gratuitement\/\">Apprendre l&#8217;italien gratuitement<\/a> : par o\u00f9 commencer avec nos cours<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour la r\u00e8gle normative compl\u00e8te sur l&#8217;emploi des pronoms personnels italiens, la <a href=\"https:\/\/www.treccani.it\/enciclopedia\/pronomi-personali\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Treccani<\/a> reste la r\u00e9f\u00e9rence institutionnelle de l&#8217;italien contemporain.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\ud83d\udd0d En bref. Les pronoms toniques italien (me, te, lui, lei, noi, voi, loro, s\u00e9) fonctionnent comme en fran\u00e7ais : ils apparaissent apr\u00e8s une pr\u00e9position, pour l&#8217;emphase ou dans les comparaisons. Mais trois emplois divergent du fran\u00e7ais : da lui peut signifier \u00ab&nbsp;chez lui&nbsp;\u00bb (notion absente en italien), a me piace insiste sur le sujet &#8230; <a title=\"Les pronoms toniques italiens : me, te, lui, per me\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/dante-learning.com\/fr\/pronoms-toniques-italien\/\" aria-label=\"Read more about Les pronoms toniques italiens : me, te, lui, per me\">Read more \u226b<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"pmpro_default_level":"","footnotes":""},"categories":[5,1],"tags":[],"class_list":["post-205","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-b1","category-non-classe","no-featured-image-padding","pmpro-has-access"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dante-learning.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/205","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dante-learning.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dante-learning.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dante-learning.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dante-learning.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=205"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/dante-learning.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/205\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":371,"href":"https:\/\/dante-learning.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/205\/revisions\/371"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dante-learning.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=205"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dante-learning.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=205"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dante-learning.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=205"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}