{"id":153,"date":"2026-06-11T00:21:33","date_gmt":"2026-06-11T00:21:33","guid":{"rendered":"https:\/\/dante-learning.com\/fr\/?p=153"},"modified":"2026-06-11T23:34:37","modified_gmt":"2026-06-11T23:34:37","slug":"verbes-modaux-italien","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dante-learning.com\/fr\/verbes-modaux-italien\/","title":{"rendered":"Les verbes modaux italiens : dovere, potere, volere"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udd0d <strong>En bref.<\/strong> Les <strong>verbes modaux italiens<\/strong> sont une excellente nouvelle pour les francophones : <em>dovere<\/em> (devoir), <em>potere<\/em> (pouvoir) et <em>volere<\/em> (vouloir) fonctionnent en grande partie comme leurs \u00e9quivalents fran\u00e7ais. Mais ils cachent un pi\u00e8ge que la quasi-totalit\u00e9 des apprenants francophones ne voient pas venir : au pass\u00e9 compos\u00e9, l&#8217;auxiliaire n&#8217;est pas toujours <em>avere<\/em> (avoir). Il change selon le verbe qui suit. Ce guide complet sur les <strong>verbes modaux italiens<\/strong> couvre la conjugaison compl\u00e8te au pr\u00e9sent, les emplois de chaque verbe, la position des pronoms et ce point d&#8217;auxiliaire qui fait tr\u00e9bucher m\u00eame les bons apprenants.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-wide\" \/>\n\n\n<div class=\"gb-container gb-container-toc-modaux1\"><div class=\"gb-inside-container\">\n<div class=\"gb-container gb-container-toc-modaux1\">\n\n<h2 class=\"has-text-align-center wp-block-heading\" style=\"text-align:center;font-size:18px\">Cosa impareremo oggi<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"text-align:center\">\ud83d\udc46\ud83c\udffb Aller \u00e0 la section<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-background\" style=\"background-color:#ab2227;border-color:#ab2227\" \/>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"#definition\">Qu&#8217;est-ce qu&#8217;un verbe modal en italien ?<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#cheat-sheet\">Les trois verbes modaux : conjugaison compl\u00e8te<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#emplois-dovere\">Dovere : obligation, probabilit\u00e9, conseil<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#emplois-potere\">Potere : permission, possibilit\u00e9 physique<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#emplois-volere\">Volere : volont\u00e9, souhait, politesse<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#sapere-vs-potere\">Sapere vs potere : le faux ami du \u00ab pouvoir \u00bb<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#auxiliaire-passe\">Le pi\u00e8ge du pass\u00e9 : quel auxiliaire choisir ?<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#pronoms\">La position des pronoms avec les modaux<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#conditionnel\">Au conditionnel : vorrei, potrei, dovrei<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#dialogue\">Dialogue B1 : \u00e0 la sartoria de Parma<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#quiz\">Quiz<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#faq\">Questions fr\u00e9quentes<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-background\" style=\"background-color:#ab2227;border-color:#ab2227\" \/>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"#quiz\">Quiz : teste ta compr\u00e9hension<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"definition\">Qu&#8217;est-ce qu&#8217;un verbe modal en italien ?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En grammaire italienne, les <strong>verbes modaux italiens<\/strong> portent le nom de <em>verbi servili<\/em> (verbes servants) : ils ne s&#8217;emploient pas seuls mais toujours suivis d&#8217;un infinitif pour pr\u00e9ciser la modalit\u00e9 de l&#8217;action. Ils expriment :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>la <strong>n\u00e9cessit\u00e9 ou l&#8217;obligation<\/strong> : <em>dovere<\/em><\/li>\n<li>la <strong>possibilit\u00e9 ou la permission<\/strong> : <em>potere<\/em><\/li>\n<li>la <strong>volont\u00e9 ou le souhait<\/strong> : <em>volere<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vous avez de la chance : ces trois <strong>verbes modaux italiens<\/strong> correspondent exactement \u00e0 <em>devoir<\/em>, <em>pouvoir<\/em> et <em>vouloir<\/em> en fran\u00e7ais. La logique est identique. Ce qui change, c&#8217;est la conjugaison et, au pass\u00e9 compos\u00e9, le choix de l&#8217;auxiliaire.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Certaines grammaires ajoutent \u00e0 cette liste <em>sapere<\/em> (savoir), qui s&#8217;emploie pour exprimer une comp\u00e9tence acquise. Nous lui consacrons une section enti\u00e8re plus bas, car la confusion avec <em>potere<\/em> est l&#8217;une des erreurs les plus courantes chez les francophones.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"cheat-sheet\">Les trois verbes modaux italiens : conjugaison compl\u00e8te au pr\u00e9sent<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ces trois <strong>verbes modaux italiens<\/strong> sont irr\u00e9guliers au pr\u00e9sent de l&#8217;indicatif. Voici leurs formes compl\u00e8tes :<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\"><table><thead><tr><th>Pronom<\/th><th>dovere (devoir)<\/th><th>potere (pouvoir)<\/th><th>volere (vouloir)<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>io<\/td><td><strong>devo<\/strong><\/td><td><strong>posso<\/strong><\/td><td><strong>voglio<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>tu<\/td><td><strong>devi<\/strong><\/td><td><strong>puoi<\/strong><\/td><td><strong>vuoi<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>lui \/ lei \/ Lei<\/td><td><strong>deve<\/strong><\/td><td><strong>pu\u00f2<\/strong><\/td><td><strong>vuole<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>noi<\/td><td><strong>dobbiamo<\/strong><\/td><td><strong>possiamo<\/strong><\/td><td><strong>vogliamo<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>voi<\/td><td><strong>dovete<\/strong><\/td><td><strong>potete<\/strong><\/td><td><strong>volete<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>loro<\/td><td><strong>devono<\/strong><\/td><td><strong>possono<\/strong><\/td><td><strong>vogliono<\/strong><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Quelques observations utiles :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>Dovere<\/em> a une premi\u00e8re personne alternative : <em>debbo<\/em> (moins fr\u00e9quent \u00e0 l&#8217;oral).<\/li>\n<li>Le <em>pu\u00f2<\/em> (3e personne de <em>potere<\/em>) prend toujours un accent grave.<\/li>\n<li><em>Voglio<\/em> et <em>vuole<\/em> alternent entre deux radicaux : <em>vogl-<\/em> aux personnes 1sg\/3pl et <em>vuo-<\/em> pour 2sg\/3sg.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n<div class=\"gb-container gb-container-exo-aux1\"><div class=\"gb-inside-container\">\n<div class=\"gb-container gb-container-exo-aux1\">\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83c\udfaf <strong>Mini-exercice :<\/strong> Choisissez l&#8217;auxiliaire correct (<em>avere<\/em> ou <em>essere<\/em>) et accordez si n\u00e9cessaire.<\/p>\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Matteo _______ dovuto restare in ufficio fino a mezzanotte. (restare : essere)<\/li>\n<li>Silvia e Lorenzo _______ voluto assaggiare la torta al limone. (assaggiare : avere)<\/li>\n<li>Non _______ (io) potuto venire alla cerimonia. (venire : essere)<\/li>\n<li>I tecnici _______ dovuto riparare il forno prima dell&#8217;apertura. (riparare : avere)<\/li>\n<\/ol>\n\n<details><summary>\ud83d\udc49 Voir les r\u00e9ponses<\/summary>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>\u00e8 dovuto restare<\/li>\n<li>hanno voluto assaggiare<\/li>\n<li>sono potuto venire<\/li>\n<li>hanno dovuto riparare<\/li>\n<\/ol>\n<\/details>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"emplois-dovere\">Dovere : obligation, probabilit\u00e9, conseil<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Dovere<\/em> traduit <em>devoir<\/em> dans ses trois emplois principaux, et le parall\u00e8le avec le fran\u00e7ais est presque parfait.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">L&#8217;obligation<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C&#8217;est l&#8217;emploi le plus fr\u00e9quent : on est contraint d&#8217;accomplir quelque chose.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>Matteo deve finire il progetto entro venerd\u00ec.<\/em><br><em>Matteo doit finir le projet avant vendredi.<\/em><\/li>\n<li><em>Dobbiamo consegnare i documenti entro le dieci.<\/em><br><em>Nous devons remettre les documents avant dix heures.<\/em><\/li>\n<li><em>I passeggeri devono passare il controllo prima dell&#8217;imbarco.<\/em><br><em>Les passagers doivent passer le contr\u00f4le avant l&#8217;embarquement.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">La probabilit\u00e9 (comme le fran\u00e7ais \u00ab devoir \u00bb)<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En fran\u00e7ais, \u00ab il doit \u00eatre en retard \u00bb exprime une supposition. En italien, le m\u00eame m\u00e9canisme existe avec <em>dovere<\/em> :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>Deve essere ancora in laboratorio.<\/em><br><em>Il doit \u00eatre encore au laboratoire.<\/em><\/li>\n<li><em>Devono essere arrivati, le luci sono accese.<\/em><br><em>Ils doivent \u00eatre arriv\u00e9s, les lumi\u00e8res sont allum\u00e9es.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">La forme n\u00e9gative : non dovere<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Attention \u00e0 la nuance : <em>non devi<\/em> exprime l&#8217;interdiction (\u00ab tu ne dois pas \u00bb), tandis que <em>non \u00e8 necessario<\/em> exprime l&#8217;absence d&#8217;obligation (\u00ab tu n&#8217;as pas besoin de \u00bb).<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>Non devi aprire quel cassetto.<\/em> Tu ne dois pas ouvrir ce tiroir. (interdit)<\/li>\n<li><em>Non devi preoccuparti, va tutto bene.<\/em> Tu ne dois pas t&#8217;inqui\u00e9ter. (conseil)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"emplois-potere\">Potere : permission, possibilit\u00e9 physique<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Potere<\/em> recouvre les m\u00eames terrains que <em>pouvoir<\/em> en fran\u00e7ais : la permission et la capacit\u00e9 physique ou circonstancielle.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>Posso entrare?<\/em><br><em>Je peux entrer ? (permission)<\/em><\/li>\n<li><em>Federica non pu\u00f2 prendere il treno perch\u00e9 non si sente bene.<\/em><br><em>Federica ne peut pas prendre le train parce qu&#8217;elle ne se sent pas bien. (circonstance physique)<\/em><\/li>\n<li><em>Potete usare il mio ufficio per la riunione.<\/em><br><em>Vous pouvez utiliser mon bureau pour la r\u00e9union. (permission)<\/em><\/li>\n<li><em>Non posso sentire niente con questo rumore : puoi abbassare la musica?<\/em><br><em>Je n&#8217;entends rien avec ce bruit : tu peux baisser la musique ?<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Au conditionnel, <em>potere<\/em> devient <em>potrei \/ potresti \/ potrebbe<\/em> et permet de formuler des demandes polies :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>Potresti aprire la finestra?<\/em> Pourrais-tu ouvrir la fen\u00eatre ?<\/li>\n<li><em>Potrebbe indicarmi la strada per il duomo?<\/em> Pourriez-vous m&#8217;indiquer le chemin pour le d\u00f4me ?<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"emplois-volere\">Volere : volont\u00e9, souhait, politesse<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Volere<\/em> exprime la volont\u00e9 ou le souhait, comme <em>vouloir<\/em>. Au pr\u00e9sent, son usage est direct :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>Voglio vedere i campioni di tessuto prima di decidere.<\/em><br><em>Je veux voir les \u00e9chantillons de tissu avant de d\u00e9cider.<\/em><\/li>\n<li><em>Silvia vuole imparare a fare i tortellini fatti a mano.<\/em><br><em>Silvia veut apprendre \u00e0 faire les tortellinis \u00e0 la main.<\/em><\/li>\n<li><em>Vogliamo partire presto per evitare il traffico.<\/em><br><em>Nous voulons partir t\u00f4t pour \u00e9viter les embouteillages.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans un contexte de politesse (commande, demande), les Italiens pr\u00e9f\u00e8rent le conditionnel <em>vorrei<\/em> (je voudrais) au brusque <em>voglio<\/em> (je veux). C&#8217;est identique au fran\u00e7ais :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>Vorrei un chilo di farina integrale, per favore.<\/em> Je voudrais un kilo de farine compl\u00e8te, s&#8217;il vous pla\u00eet.<\/li>\n<li><em>Vorremmo prenotare un tavolo per quattro persone.<\/em> Nous voudrions r\u00e9server une table pour quatre.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"sapere-vs-potere\">Sapere vs potere : le faux ami du \u00ab pouvoir \u00bb<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En fran\u00e7ais, <em>pouvoir<\/em> couvre \u00e0 lui seul deux notions bien distinctes en italien :<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\"><table><thead><tr><th>Sens en fran\u00e7ais<\/th><th>Verbe en italien<\/th><th>Exemple<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>capacit\u00e9 acquise (\u00ab savoir faire \u00bb)<\/td><td><strong>sapere<\/strong><\/td><td><em>So nuotare.<\/em> (Je sais nager.)<\/td><\/tr><tr><td>possibilit\u00e9 \/ permission<\/td><td><strong>potere<\/strong><\/td><td><em>Posso nuotare qui?<\/em> (Je peux nager ici ?)<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>Lorenzo sa riparare le macchine.<\/em><br><em>Lorenzo sait r\u00e9parer les voitures. (comp\u00e9tence)<\/em><\/li>\n<li><em>Lorenzo non pu\u00f2 riparare la tua macchina oggi, \u00e8 occupato.<\/em><br><em>Lorenzo ne peut pas r\u00e9parer ta voiture aujourd&#8217;hui, il est occup\u00e9. (circonstance)<\/em><\/li>\n<li><em>Non so dove si trova la farmacia pi\u00f9 vicina.<\/em><br><em>Je ne sais pas o\u00f9 se trouve la pharmacie la plus proche.<\/em><\/li>\n<li><em>Silvia sa fare il risotto alla zucca.<\/em><br><em>Silvia sait faire le risotto au potiron. (comp\u00e9tence apprise)<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Retenez la r\u00e8gle : si vous pouvez remplacer \u00ab pouvoir \u00bb en fran\u00e7ais par \u00ab savoir \u00bb (comp\u00e9tence, apprentissage), utilisez <em>sapere<\/em>. Sinon, c&#8217;est <em>potere<\/em>.<\/p>\n\n\n<div class=\"gb-container gb-container-exo-sap1\"><div class=\"gb-inside-container\">\n<div class=\"gb-container gb-container-exo-sap1\">\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83c\udfaf <strong>Mini-exercice :<\/strong> <em>Sapere<\/em> ou <em>potere<\/em> ?<\/p>\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Martina _______ parlare tre lingue. (comp\u00e9tence)<\/li>\n<li>Domani non _______ venire alla riunione. (circonstance)<\/li>\n<li>Scusi, _______ indicarmi la strada per il mercato? (demande polie)<\/li>\n<li>Pietro non _______ cucinare : ordina sempre takeaway a domicilio. (comp\u00e9tence manquante)<\/li>\n<\/ol>\n\n<details><summary>\ud83d\udc49 Voir les r\u00e9ponses<\/summary>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>sa<\/li>\n<li>posso (ou pu\u00f2 \/ puoi selon le contexte)<\/li>\n<li>pu\u00f2 (demande polie)<\/li>\n<li>sa<\/li>\n<\/ol>\n\n<\/details>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"auxiliaire-passe\">Le pi\u00e8ge du pass\u00e9 : quel auxiliaire pour les verbes modaux italiens ?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C&#8217;est ici que les choses divergent du fran\u00e7ais. En fran\u00e7ais, <em>devoir<\/em>, <em>pouvoir<\/em> et <em>vouloir<\/em> se conjuguent toujours avec <em>avoir<\/em> au pass\u00e9 compos\u00e9 : <em>j&#8217;ai d\u00fb<\/em>, <em>j&#8217;ai pu<\/em>, <em>j&#8217;ai voulu<\/em>. En italien, la r\u00e8gle est plus subtile.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">La r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale : l&#8217;auxiliaire suit le verbe \u00e0 l&#8217;infinitif<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les <strong>verbes modaux italiens<\/strong> empruntent l&#8217;auxiliaire qu&#8217;aurait le verbe \u00e0 l&#8217;infinitif s&#8217;il \u00e9tait conjugu\u00e9 seul :<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\"><table><thead><tr><th>Infinitif suivant<\/th><th>Son auxiliaire seul<\/th><th>Auxiliaire du modal<\/th><th>Exemple<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>mangiare (transitif)<\/td><td>avere<\/td><td>avere<\/td><td><em>Ho dovuto mangiare in fretta.<\/em><\/td><\/tr><tr><td>partire (intransitif, essere)<\/td><td>essere<\/td><td>essere<\/td><td><em>Sono dovuto partire presto.<\/em><\/td><\/tr><tr><td>tornare (intransitif, essere)<\/td><td>essere<\/td><td>essere<\/td><td><em>Siamo voluti tornare a piedi.<\/em><\/td><\/tr><tr><td>lavorare (transitif)<\/td><td>avere<\/td><td>avere<\/td><td><em>Ha potuto lavorare tutto il giorno.<\/em><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En pratique, si vous vous demandez quel auxiliaire utiliser, posez-vous la question : \u00ab Si je conjuguais ce verbe seul au pass\u00e9 compos\u00e9, que prendrais-je ? \u00bb Et utilisez le m\u00eame.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>Sono dovuto partire alle sei.<\/em><br><em>J&#8217;ai d\u00fb partir \u00e0 six heures. (partire : sono partito, donc essere)<\/em><\/li>\n<li><em>Ho dovuto mangiare in fretta.<\/em><br><em>J&#8217;ai d\u00fb manger en vitesse. (mangiare : ho mangiato, donc avere)<\/em><\/li>\n<li><em>Federica \u00e8 voluta restare fino alla fine della presentazione.<\/em><br><em>Federica a voulu rester jusqu&#8217;\u00e0 la fin de la pr\u00e9sentation. (restare : \u00e8 restata, donc essere)<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Exception : quand l&#8217;infinitif est \u00ab essere \u00bb<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Quand le verbe \u00e0 l&#8217;infinitif est <em>essere<\/em> lui-m\u00eame, l&#8217;auxiliaire est toujours <em>avere<\/em> :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>Ho dovuto essere a Verona per le dieci.<\/em><br><em>J&#8217;ai d\u00fb \u00eatre \u00e0 V\u00e9rone pour dix heures.<\/em><\/li>\n<li><em>Ha dovuto essere molto paziente.<\/em><br><em>Il a d\u00fb \u00eatre tr\u00e8s patient.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">L&#8217;option \u00ab avere \u00bb pour les verbes intransitifs<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Avec les verbes intransitifs, l&#8217;usage courant (surtout \u00e0 l&#8217;oral) accepte aussi <em>avere<\/em>, m\u00eame si l&#8217;infinitif prendrait normalement <em>essere<\/em>. Les deux formes sont grammaticalement acceptables :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>Sono dovuto andare<\/em> \/ <em>Ho dovuto andare<\/em> : les deux corrects.<\/li>\n<li><em>\u00c8 voluta partire<\/em> \/ <em>Ha voluto partire<\/em> : les deux corrects.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En revanche, quand un pronom r\u00e9fl\u00e9chi ou direct est pr\u00e9sent, le choix de l&#8217;auxiliaire commande aussi la position du pronom (voir section suivante).<\/p>\n\n\n<div class=\"gb-container gb-container-exo-aux1\"><div class=\"gb-inside-container\">\n<div class=\"gb-container gb-container-exo-aux1\">\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83c\udfaf <strong>Mini-exercice :<\/strong> Choisissez l&#8217;auxiliaire correct (<em>avere<\/em> ou <em>essere<\/em>) et accordez si n\u00e9cessaire.<\/p>\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Matteo _______ dovuto restare in ufficio fino a mezzanotte. (restare : essere)<\/li>\n<li>Silvia e Lorenzo _______ voluto assaggiare la torta al limone. (assaggiare : avere)<\/li>\n<li>Non _______ (io) potuto venire alla cerimonia. (venire : essere)<\/li>\n<li>I tecnici _______ dovuto riparare il forno prima dell&#8217;apertura. (riparare : avere)<\/li>\n<\/ol>\n\n<details><summary>\ud83d\udc49 Voir les r\u00e9ponses<\/summary>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>\u00e8 dovuto restare<\/li>\n<li>hanno voluto assaggiare<\/li>\n<li>sono potuto venire<\/li>\n<li>hanno dovuto riparare<\/li>\n<\/ol>\n\n<\/details>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"pronoms\">La position des pronoms avec les verbes modaux italiens<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Avec les <strong>verbes modaux italiens<\/strong>, un pronom COD ou COI peut se placer \u00e0 deux endroits diff\u00e9rents, et les deux constructions sont correctes :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Avant le verbe modal<\/strong> : <em>Lo devo fare.<\/em> (Je dois le faire.)<\/li>\n<li><strong>Attach\u00e9 \u00e0 l&#8217;infinitif<\/strong> : <em>Devo farlo.<\/em> (Je dois le faire.)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Autres exemples :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>Ti posso chiamare domani?<\/em> \/ <em>Posso chiamarti domani?<\/em><br><em>Je peux t&#8217;appeler demain ?<\/em><\/li>\n<li><em>La vuole vedere?<\/em> \/ <em>Vuole vederla?<\/em> (Lei formale)<br><em>Voulez-vous la voir ?<\/em><\/li>\n<li><em>Non li vogliamo deludere.<\/em> \/ <em>Non vogliamo deluderli.<\/em><br><em>Nous ne voulons pas les d\u00e9cevoir.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Au pass\u00e9 compos\u00e9 : la position du pronom d\u00e9termine l&#8217;auxiliaire<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Quand un pronom r\u00e9fl\u00e9chi (mi, ti, si, ci, vi) est pr\u00e9sent, sa position d\u00e9termine l&#8217;auxiliaire :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Pronom <strong>avant le modal<\/strong>, auxiliaire <em>essere<\/em> : <em>Si \u00e8 potuta alzare.<\/em><\/li>\n<li>Pronom <strong>attach\u00e9 \u00e0 l&#8217;infinitif<\/strong>, auxiliaire <em>avere<\/em> : <em>Ha potuto alzarsi.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>Ci siamo voluti fermare.<\/em> \/ <em>Abbiamo voluto fermarci.<\/em><br><em>Nous avons voulu nous arr\u00eater.<\/em><\/li>\n<li><em>Mi sono dovuta svegliare alle cinque.<\/em> \/ <em>Ho dovuto svegliarmi alle cinque.<\/em><br><em>J&#8217;ai d\u00fb me r\u00e9veiller \u00e0 cinq heures.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"conditionnel\">Au conditionnel : vorrei, potrei, dovrei<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le conditionnel des <strong>verbes modaux italiens<\/strong> est tr\u00e8s utilis\u00e9 pour la politesse et les hypoth\u00e8ses. Leurs radicaux sont irr\u00e9guliers :<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\"><table><thead><tr><th>Verbe<\/th><th>io<\/th><th>tu<\/th><th>lui\/lei<\/th><th>noi<\/th><th>voi<\/th><th>loro<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><em>dovere<\/em><\/td><td>dovrei<\/td><td>dovresti<\/td><td>dovrebbe<\/td><td>dovremmo<\/td><td>dovreste<\/td><td>dovrebbero<\/td><\/tr><tr><td><em>potere<\/em><\/td><td>potrei<\/td><td>potresti<\/td><td>potrebbe<\/td><td>potremmo<\/td><td>potreste<\/td><td>potrebbero<\/td><\/tr><tr><td><em>volere<\/em><\/td><td>vorrei<\/td><td>vorresti<\/td><td>vorrebbe<\/td><td>vorremmo<\/td><td>vorreste<\/td><td>vorrebbero<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Emplois principaux :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Politesse<\/strong> : <em>Vorrei un appuntamento per gioved\u00ec.<\/em> Je voudrais un rendez-vous pour jeudi.<\/li>\n<li><strong>Conseil<\/strong> : <em>Dovresti parlare direttamente con il responsabile.<\/em> Tu devrais parler directement avec le responsable.<\/li>\n<li><strong>Possibilit\u00e9 conditionnelle<\/strong> : <em>Potremmo partire prima se finissimo entro le tre.<\/em> Nous pourrions partir plus t\u00f4t si nous finissions avant trois heures.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour aller plus loin sur ce temps, consultez notre guide complet sur <a href=\"https:\/\/dante-learning.com\/fr\/conditionnel-italien\/\" rel=\"dofollow\">le conditionnel italien<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"dialogue\">Dialogue B1 : \u00e0 la sartoria de Parma<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Federica est tailleuse dans un atelier de couture \u00e0 Parma. Son client Pietro vient chercher son costume retouch\u00e9.<\/p>\n\n\n<div class=\"gb-container gb-container-dial-mod1\"><div class=\"gb-inside-container\">\n<div class=\"gb-container gb-container-dial-mod1\">\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udc69 <em>Pietro, mi dispiace, ma non ho potuto finire le modifiche ieri. Ho dovuto aspettare il tessuto dal fornitore di Firenze.<\/em><br><em>Pietro, je suis d\u00e9sol\u00e9e, mais je n&#8217;ai pas pu finir les retouches hier. J&#8217;ai d\u00fb attendre le tissu du fournisseur de Florence.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udc68 <em>Capisco. Quando potrebbe essere pronto?<\/em><br><em>Je comprends. Quand pourrait-il \u00eatre pr\u00eat ?<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udc69 <em>Dovrei finire entro domani mattina. Se vuole, pu\u00f2 passare nel pomeriggio.<\/em><br><em>Je devrais finir d&#8217;ici demain matin. Si vous voulez, vous pouvez passer dans l&#8217;apr\u00e8s-midi.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udc68 <em>Domani pomeriggio non posso, ho una riunione fino alle sei. Potrei venire verso le sette?<\/em><br><em>Demain apr\u00e8s-midi, je ne peux pas, j&#8217;ai une r\u00e9union jusqu&#8217;\u00e0 six heures. Je pourrais venir vers sept heures ?<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udc69 <em>S\u00ec, certo. Vuole che le prepari anche la giacca con i bottoni nuovi, o solo i pantaloni?<\/em><br><em>Oui, bien s\u00fbr. Voulez-vous que je vous pr\u00e9pare aussi la veste avec les nouveaux boutons, ou seulement le pantalon ?<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udc68 <em>Se pu\u00f2, vorrei tutto insieme. Devo indossare il completo venerd\u00ec per una presentazione importante.<\/em><br><em>Si vous pouvez, je voudrais tout ensemble. Je dois porter le costume vendredi pour une pr\u00e9sentation importante.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udc69 <em>Capito. Far\u00f2 del mio meglio. Pu\u00f2 lasciarmi anche le scarpe? Voglio controllare che il risvolto dei pantaloni sia alla lunghezza giusta.<\/em><br><em>Compris. Je ferai de mon mieux. Pouvez-vous me laisser aussi les chaussures ? Je veux v\u00e9rifier que le revers du pantalon soit \u00e0 la bonne longueur.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udc68 <em>Certo, le ho portate. Grazie mille, Federica. Non so cosa farei senza di lei.<\/em><br><em>Bien s\u00fbr, je les ai apport\u00e9es. Merci beaucoup, Federica. Je ne saurais que faire sans vous.<\/em><\/p>\n\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"quiz\">Teste ta compr\u00e9hension<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pr\u00eat \u00e0 v\u00e9rifier ce que tu as retenu sur les <strong>verbes modaux italiens<\/strong> ? Le quiz ci-dessous couvre la conjugaison au pr\u00e9sent, le choix d&#8217;auxiliaire et la distinction <em>sapere<\/em> \/ <em>potere<\/em>.<\/p>\n\n\n<div class=\"gb-container gb-container-quiz-modaux1\"><div class=\"gb-inside-container\">\n<div class=\"gb-container gb-container-quiz-modaux1\">\n\n        <div class=\"wpProQuiz_content\" id=\"wpProQuiz_73\">\n                    <div style=\"display: none;\" class=\"wpProQuiz_time_limit\">\n            <div class=\"time\">Temps limite: <span>0<\/span><\/div>\n            <div class=\"wpProQuiz_progress\"><\/div>\n        <\/div>\n                <div class=\"wpProQuiz_checkPage\" style=\"display: none;\">\n            <h4 class=\"wpProQuiz_header\">R&eacute;capitulatif du quiz<\/h4>\n\n            <p>\n                <span>0<\/span> of 2 questions completed            <\/p>\n\n            <p>Questions:<\/p>\n\n            <div style=\"margin-bottom: 20px;\" class=\"wpProQuiz_box\">\n                <ol>\n                                            <li>1<\/li>\n                                            <li>2<\/li>\n                                    <\/ol>\n                <div style=\"clear: both;\"><\/div>\n            <\/div>\n\n            \n            <input type=\"button\" name=\"endQuizSummary\" value=\"Terminer le quiz\"\n                   class=\"wpProQuiz_button\">\n        <\/div>\n                <div class=\"wpProQuiz_infopage\" style=\"display: none;\">\n            <h4>Information<\/h4>\n\n            \n            <input type=\"button\" name=\"endInfopage\" value=\"Terminer le quiz\"\n                   class=\"wpProQuiz_button\">\n        <\/div>\n                <div class=\"wpProQuiz_text\">\n            <p>\n                <p style=\"text-align:center;\">&#8211;<\/p>\n            <\/p>\n\n            \n            <div>\n                <input class=\"wpProQuiz_button\" type=\"button\" value=\"Commencer le quiz\"\n                       name=\"startQuiz\">\n            <\/div>\n        <\/div>\n                <div style=\"display: none;\" class=\"wpProQuiz_lock\">\n            <p>\n                You have already completed the quiz before. Hence you can not start it again.            <\/p>\n        <\/div>\n                <div style=\"display: none;\" class=\"wpProQuiz_loadQuiz\">\n            <p>\n                Chargement du quiz...            <\/p>\n        <\/div>\n                <div style=\"display: none;\" class=\"wpProQuiz_startOnlyRegisteredUser\">\n            <p>\n                \n    <div class=\"dante-quiz-login-box\">\n        <h2 class=\"dante-quiz-login-badge has-text-align-center\">Quiz d&rsquo;italien gratuit<\/h2>\n        <br>\n        <h3 class=\"dante-quiz-login-title has-text-align-center\">&laquo;&nbsp;Les verbes modaux italiens : dovere, potere, volere&nbsp;&raquo;<\/h3>\n        <p class=\"has-text-align-left\">\n            Inscrivez-vous gratuitement pour faire ce quiz et acc&eacute;der en avant-premi&egrave;re aux nouvelles le&ccedil;ons d&rsquo;italien.\n        <\/p>\n        <div class=\"dante-quiz-social-buttons\">\n                <div class=\"dante-login-form\">\n        <div class=\"dante-social-btns\">\n            <a href=\"\/fr\/wp-login.php?loginSocial=google&redirect=%2Ffr%2Fwp-json%2Fwp%2Fv2%2Fposts%2F153\" class=\"dante-social-btn\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\">\n                    <path fill=\"#4285f4\" d=\"M22.56 12.25c0-.78-.07-1.53-.2-2.25H12v4.26h5.92c-.26 1.37-1.04 2.53-2.21 3.31v2.77h3.57c2.08-1.92 3.28-4.74 3.28-8.09z\"\/>\n                    <path fill=\"#34a853\" d=\"M12 23c2.97 0 5.46-.98 7.28-2.66l-3.57-2.77c-.98.66-2.23 1.06-3.71 1.06-2.86 0-5.29-1.93-6.16-4.53H2.18v2.84C3.99 20.53 7.7 23 12 23z\"\/>\n                    <path fill=\"#fbbc05\" d=\"M5.84 14.09c-.22-.66-.35-1.36-.35-2.09s.13-1.43.35-2.09V7.07H2.18C1.43 8.55 1 10.22 1 12s.43 3.45 1.18 4.93l2.85-2.22.81-.62z\"\/>\n                    <path fill=\"#ea4335\" d=\"M12 5.38c1.62 0 3.06.56 4.21 1.64l3.15-3.15C17.45 2.09 14.97 1 12 1 7.7 1 3.99 3.47 2.18 7.07l3.66 2.84c.87-2.6 3.3-4.53 6.16-4.53z\"\/>\n                <\/svg>\n                Continuer avec Google            <\/a>\n            <a href=\"\/fr\/wp-login.php?loginSocial=facebook&redirect=%2Ffr%2Fwp-json%2Fwp%2Fv2%2Fposts%2F153\" class=\"dante-social-btn\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\">\n                    <path fill=\"#1877f2\" d=\"M24 12.073c0-6.627-5.373-12-12-12s-12 5.373-12 12c0 5.99 4.388 10.954 10.125 11.854v-8.385H7.078v-3.47h3.047V9.43c0-3.007 1.792-4.669 4.533-4.669 1.312 0 2.686.235 2.686.235v2.953H15.83c-1.491 0-1.956.925-1.956 1.874v2.25h3.328l-.532 3.47h-2.796v8.385C19.612 23.027 24 18.062 24 12.073z\"\/>\n                <\/svg>\n                Continuer avec Facebook            <\/a>\n        <\/div>\n        \n        <div class=\"dante-divider\"><span>ou<\/span><\/div>\n        \n        <form class=\"dante-auth-form\">\n            <input type=\"hidden\" name=\"nonce\" value=\"4f6541a9c4\">\n            <input type=\"hidden\" name=\"redirect\" value=\"\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/153\">\n            <input type=\"hidden\" name=\"show_register\" value=\"true\">\n            \n            <!-- HONEYPOT FIELD - Anti-Bot Protection -->\n            <div style=\"position: absolute; left: -9999px; top: -9999px; visibility: hidden;\">\n                <label for=\"website\">Website (leave blank)<\/label>\n                <input type=\"text\" name=\"website\" id=\"website\" value=\"\" autocomplete=\"off\" tabindex=\"-1\">\n            <\/div>\n            \n            <div class=\"dante-form-group\">\n                <label>Email<\/label>\n                <input name=\"email\" type=\"email\" placeholder=\"votre adresse e-mail\" required id=\"email\">\n                <div class=\"dante-message\" id=\"email-message\" style=\"display:none;\"><\/div>\n            <\/div>\n            \n            <div class=\"dante-form-group\" id=\"name-field\" style=\"display:none;\">\n                <label>Nom complet<\/label>\n                <input name=\"name\" type=\"text\" placeholder=\"Votre nom complet\" id=\"name\">\n            <\/div>\n            \n            <div class=\"dante-form-group\">\n                <label>Password<\/label>\n                <input name=\"password\" type=\"password\" placeholder=\"Entrez un mot de passe\" required id=\"password\">\n            <\/div>\n            \n            <div class=\"dante-gdpr-section\" id=\"gdpr-field\" style=\"display:none;\">\n                <label class=\"dante-checkbox-label\">\n                    <input type=\"checkbox\" name=\"gdpr\" id=\"gdpr\">\n                    <span class=\"dante-checkmark\"><\/span>\n                    J'accepte les <a href=\"\/fr\/conditions-utilisation\/\" target=\"_blank\">Conditions<\/a> et <a href=\"\/fr\/politique-de-confidentialite\/\" target=\"_blank\">Politique de confidentialit\u00e9<\/a>                <\/label>\n            <\/div>\n            \n            <div class=\"dante-message\" id=\"form-message\" style=\"display:none;\"><\/div>\n            \n            <button type=\"submit\" class=\"dante-btn-primary\" id=\"submit-btn\">Continuer<\/button>\n        <\/form>\n    <\/div>\n    \n    <script>\n    jQuery(function($) {\n        let mode = 'login';\n        let timeout;\n        \n        const texts = {\n            continue: 'Continuer',\n            signIn: 'Se connecter',\n            createAccount: 'Cr\u00e9er un compte',\n            enterPassword: 'Entrez un mot de passe',\n            enterYourPassword: 'Entrez votre mot de passe',\n            choosePassword: 'Choisissez un mot de passe s\u00fbr',\n            emailPasswordRequired: 'L\\'e-mail et le mot de passe sont obligatoires',\n            nameRequired: 'Le nom complet est obligatoire',\n            acceptTerms: 'Veuillez accepter les Conditions et la Politique de confidentialit\u00e9',\n            processing: '\u23f3 Traitement en cours...',\n            success: 'Parfait ! Redirection en cours...'\n        };\n        \n        $('#email').on('input', function() {\n            const email = $(this).val();\n            const showReg = $('input[name=\"show_register\"]').val();\n            \n            clearTimeout(timeout);\n            \n            if (!email.includes('@')) {\n                resetForm();\n                return;\n            }\n            \n            timeout = setTimeout(() => {\n                $.post('https:\/\/dante-learning.com\/fr\/wp-admin\/admin-ajax.php', {\n                    action: 'dante_check_email',\n                    email: email,\n                    nonce: $('input[name=\"nonce\"]').val()\n                }, function(r) {\n                    if (r.success) {\n                        if (r.data.exists) {\n                            setLoginMode();\n                        } else if (showReg === 'true') {\n                            setRegisterMode();\n                        } else {\n                            setLoginMode();\n                        }\n                    }\n                });\n            }, 800);\n        });\n        \n        function resetForm() {\n            $('#name-field, #gdpr-field').hide();\n            $('#submit-btn').text(texts.continue);\n            $('#password').attr('placeholder', texts.enterPassword);\n        }\n        \n        function setLoginMode() {\n            mode = 'login';\n            $('#name-field, #gdpr-field').hide();\n            $('#submit-btn').text(texts.signIn);\n            $('#password').attr('placeholder', texts.enterYourPassword);\n        }\n        \n        function setRegisterMode() {\n            mode = 'register';\n            $('#name-field, #gdpr-field').show();\n            $('#submit-btn').text(texts.createAccount);\n            $('#password').attr('placeholder', texts.choosePassword);\n        }\n        \n        function showMessage(message, type = 'error') {\n            const messageDiv = $('#form-message');\n            messageDiv.removeClass('dante-success dante-error').addClass('dante-' + type);\n            messageDiv.text(message).show();\n            setTimeout(() => messageDiv.hide(), 5000);\n        }\n        \n        $('.dante-auth-form').on('submit', function(e) {\n            e.preventDefault();\n            \n            const email = $('#email').val();\n            const password = $('#password').val();\n            const name = $('#name').val();\n            const gdpr = $('#gdpr').is(':checked');\n            const redirect = $('input[name=\"redirect\"]').val();\n            \n            if (!email || !password) {\n                showMessage(texts.emailPasswordRequired);\n                return;\n            }\n            \n            if (mode === 'register') {\n                if (!name) {\n                    showMessage(texts.nameRequired);\n                    return;\n                }\n                if (!gdpr) {\n                    showMessage(texts.acceptTerms);\n                    return;\n                }\n            }\n            \n            $('#submit-btn').prop('disabled', true).text(texts.processing);\n            $('#form-message').hide();\n            \n            $.post('https:\/\/dante-learning.com\/fr\/wp-admin\/admin-ajax.php', {\n                action: 'dante_process_auth',\n                mode: mode,\n                email: email,\n                password: password,\n                name: name,\n                redirect: redirect,\n                website: $('#website').val(),\n                nonce: $('input[name=\"nonce\"]').val()\n            }, function(r) {\n                if (r.success) {\n                    showMessage(texts.success, 'success');\n                    setTimeout(() => window.location.href = r.data.redirect, 1000);\n                } else {\n                    showMessage(r.data);\n                    $('#submit-btn').prop('disabled', false).text(mode === 'login' ? texts.signIn : texts.createAccount);\n                }\n            });\n        });\n    });\n    <\/script>\n    \n        <\/div>\n    <\/div>\n                <\/p>\n        <\/div>\n                <div style=\"display: none;\" class=\"wpProQuiz_prerequisite\">\n            <p>\n                                <span><\/span>\n            <\/p>\n        <\/div>\n                <div style=\"display: none;\" class=\"wpProQuiz_results\">\n            <h4 class=\"wpProQuiz_header\">Results<\/h4>\n                        <p class=\"wpProQuiz_time_limit_expired\" style=\"display: none;\">\n                Time has elapsed            <\/p>\n                            <p class=\"wpProQuiz_points\">\n                    Vous avez obtenu <span>0<\/span> points sur <span>0<\/span>, (<span>0<\/span>)                <\/p>\n                                    <div class=\"wpProQuiz_catOverview\" >\n                <h4>Cat&eacute;gories<\/h4>\n\n                <div style=\"margin-top: 10px;\">\n                    <ol>\n                                                    <li data-category_id=\"150\">\n                                <span class=\"wpProQuiz_catName\">Choix de phrases : les modaux<\/span>\n                                <span class=\"wpProQuiz_catPercent\">0%<\/span>\n                            <\/li>\n                                                    <li data-category_id=\"149\">\n                                <span class=\"wpProQuiz_catName\">Texte \u00e0 trous : dovere, potere, volere<\/span>\n                                <span class=\"wpProQuiz_catPercent\">0%<\/span>\n                            <\/li>\n                                            <\/ol>\n                <\/div>\n            <\/div>\n            <div>\n                <ul class=\"wpProQuiz_resultsList\">\n                                            <li style=\"display: none;\">\n                            <div>\n                                <div style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif; max-width:640px; margin:0 auto; padding:36px 24px; color:#1a1a1a; box-sizing:border-box; text-align:center;\">\n<p style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif; font-size:30px; font-weight:700; color:#7b2d8b; margin:0 0 6px; line-height:1.2;\">Ciao ,<\/p>\n<p style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif; font-size:13px; color:#666; text-transform:uppercase; letter-spacing:1.5px; margin:16px 0 14px;\">Votre r&eacute;sultat &middot; 0 &agrave; 40&nbsp;%<\/p>\n<div style=\"background:#f0f0f0; height:7px; border-radius:4px; overflow:hidden; margin:0 auto 36px; max-width:320px;\">\n<div style=\"background:linear-gradient(90deg, #e9d5ee, #7b2d8b); width:20%; height:7px;\"><\/div>\n<\/div>\n<h3 style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif; font-size:26px; color:#1a1a1a; margin:0 0 14px; font-weight:700; line-height:1.35;\">Renfor&ccedil;ons les bases sur ce sujet.<\/h3>\n<p style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif; font-size:18px; color:#333; line-height:1.65; margin:0 auto 38px; max-width:520px;\"><strong>Notre conseil.<\/strong> Un <strong>forfait de 10 le&ccedil;ons<\/strong> vous donne dix s&eacute;ances individuelles de 55 minutes avec un professeur de langue maternelle italienne, &agrave; votre rythme.<\/p>\n<div style=\"height:1px; background:#e8e8e8; margin:0 auto 30px; max-width:120px;\"><\/div>\n<p style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif; font-size:12px; color:#666; text-transform:uppercase; letter-spacing:1.5px; margin:0 0 10px;\">Prochaine &eacute;tape sugg&eacute;r&eacute;e<\/p>\n<h4 style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif; font-size:30px; color:#7b2d8b; margin:0 0 6px; font-weight:700; line-height:1.2;\">Forfait 10 le&ccedil;ons<\/h4>\n<p style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif; font-size:16px; color:#666; margin:0 0 24px;\">Cours individuel<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dante-learning.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/vacanze.webp\" alt=\"Forfait 10 le&ccedil;ons\" style=\"width:140px; height:auto; margin:0 auto 26px; display:block;\"\/><\/p>\n<ul style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif; font-size:19px; color:#333; line-height:1.8; list-style:disc; padding-left:22px; margin:0 auto 32px; max-width:460px; text-align:left; display:inline-block;\">\n<li style=\"margin:0 0 6px;\">Tous niveaux<\/li>\n<li style=\"margin:0 0 6px;\">S&eacute;ance individuelle de 55 minutes sur Zoom<\/li>\n<li style=\"margin:0 0 6px;\">Votre professeur natif personnel<\/li>\n<li style=\"margin:0 0 6px;\">Supports interactifs en ligne<\/li>\n<li style=\"margin:0 0 6px;\">Devoirs apr&egrave;s chaque le&ccedil;on<\/li>\n<\/ul>\n<p><a href=\"https:\/\/dante-learning.com\/fr\/nos-cours\/\" style=\"display:inline-block; padding:18px 40px; background:#7b2d8b; color:#fff !important; text-decoration:none; border-radius:8px; font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,Arial,sans-serif; font-size:18px; font-weight:600; letter-spacing:0.3px;\">D&eacute;couvrir le forfait 10 le&ccedil;ons &rarr;<\/a><\/p>\n<p style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif; font-size:19px; font-style:italic; color:#555; margin:42px 0 0;\">Coraggio: un passo alla volta.<\/p>\n<\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/li>\n                                            <li style=\"display: none;\">\n                            <div>\n                                <div style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif; max-width:640px; margin:0 auto; padding:36px 24px; color:#1a1a1a; box-sizing:border-box; text-align:center;\">\n<p style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif; font-size:30px; font-weight:700; color:#ab2227; margin:0 0 6px; line-height:1.2;\">Ciao ,<\/p>\n<p style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif; font-size:13px; color:#666; text-transform:uppercase; letter-spacing:1.5px; margin:16px 0 14px;\">Votre r&eacute;sultat &middot; 41 &agrave; 65&nbsp;%<\/p>\n<div style=\"background:#f0f0f0; height:7px; border-radius:4px; overflow:hidden; margin:0 auto 36px; max-width:320px;\">\n<div style=\"background:linear-gradient(90deg, #fde2e2, #ab2227); width:53%; height:7px;\"><\/div>\n<\/div>\n<h3 style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif; font-size:26px; color:#1a1a1a; margin:0 0 14px; font-weight:700; line-height:1.35;\">Base solide. Construisons dessus.<\/h3>\n<p style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif; font-size:18px; color:#333; line-height:1.65; margin:0 auto 38px; max-width:520px;\"><strong>Notre conseil.<\/strong> Un <strong>cours hebdomadaire individuel<\/strong> vous donne le rythme et le retour personnalis&eacute; pour transformer ce que vous savez en italien que vous parlez sans y penser.<\/p>\n<div style=\"height:1px; background:#e8e8e8; margin:0 auto 30px; max-width:120px;\"><\/div>\n<p style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif; font-size:12px; color:#666; text-transform:uppercase; letter-spacing:1.5px; margin:0 0 10px;\">Prochaine &eacute;tape sugg&eacute;r&eacute;e<\/p>\n<h4 style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif; font-size:30px; color:#ab2227; margin:0 0 6px; font-weight:700; line-height:1.2;\">Cours hebdomadaire 1:1<\/h4>\n<p style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif; font-size:16px; color:#666; margin:0 0 24px;\">Cours individuel<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dante-learning.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/vacanze.webp\" alt=\"Cours hebdomadaire 1:1\" style=\"width:140px; height:auto; margin:0 auto 26px; display:block;\"\/><\/p>\n<ul style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif; font-size:19px; color:#333; line-height:1.8; list-style:disc; padding-left:22px; margin:0 auto 32px; max-width:460px; text-align:left; display:inline-block;\">\n<li style=\"margin:0 0 6px;\">Tous niveaux<\/li>\n<li style=\"margin:0 0 6px;\">S&eacute;ance individuelle de 55 minutes sur Zoom<\/li>\n<li style=\"margin:0 0 6px;\">Votre professeur natif personnel<\/li>\n<li style=\"margin:0 0 6px;\">Supports interactifs en ligne<\/li>\n<li style=\"margin:0 0 6px;\">Devoirs apr&egrave;s chaque le&ccedil;on<\/li>\n<\/ul>\n<p><a href=\"https:\/\/dante-learning.com\/fr\/nos-cours\/\" style=\"display:inline-block; padding:18px 40px; background:#ab2227; color:#fff !important; text-decoration:none; border-radius:8px; font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,Arial,sans-serif; font-size:18px; font-weight:600; letter-spacing:0.3px;\">R&eacute;server un cours hebdomadaire &rarr;<\/a><\/p>\n<p style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif; font-size:19px; font-style:italic; color:#555; margin:42px 0 0;\">Avanti tutta!<\/p>\n<\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/li>\n                                            <li style=\"display: none;\">\n                            <div>\n                                <div style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif; max-width:640px; margin:0 auto; padding:36px 24px; color:#1a1a1a; box-sizing:border-box; text-align:center;\">\n<p style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif; font-size:30px; font-weight:700; color:#b8860b; margin:0 0 6px; line-height:1.2;\">Ciao ,<\/p>\n<p style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif; font-size:13px; color:#666; text-transform:uppercase; letter-spacing:1.5px; margin:16px 0 14px;\">Votre r&eacute;sultat &middot; 66 &agrave; 85&nbsp;%<\/p>\n<div style=\"background:#f0f0f0; height:7px; border-radius:4px; overflow:hidden; margin:0 auto 36px; max-width:320px;\">\n<div style=\"background:linear-gradient(90deg, #faecc4, #b8860b); width:75%; height:7px;\"><\/div>\n<\/div>\n<h3 style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif; font-size:26px; color:#1a1a1a; margin:0 0 14px; font-weight:700; line-height:1.35;\">Excellent travail. Vous &ecirc;tes pr&ecirc;t pour le groupe.<\/h3>\n<p style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif; font-size:18px; color:#333; line-height:1.65; margin:0 auto 38px; max-width:520px;\"><strong>Notre conseil.<\/strong> Dans le <strong>cours en groupe Milano (A2-B1)<\/strong>, vous passez de la grammaire solide &agrave; la conversation r&eacute;elle.<\/p>\n<div style=\"height:1px; background:#e8e8e8; margin:0 auto 30px; max-width:120px;\"><\/div>\n<p style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif; font-size:12px; color:#666; text-transform:uppercase; letter-spacing:1.5px; margin:0 0 10px;\">Prochaine &eacute;tape sugg&eacute;r&eacute;e<\/p>\n<h4 style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif; font-size:30px; color:#b8860b; margin:0 0 6px; font-weight:700; line-height:1.2;\">Groupe Milano<\/h4>\n<p style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif; font-size:16px; color:#666; margin:0 0 24px;\">A2-B1<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dante-learning.com\/eng\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/milano-no-sfondo.webp\" alt=\"Groupe Milano\" style=\"width:140px; height:auto; margin:0 auto 26px; display:block;\"\/><\/p>\n<ul style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif; font-size:19px; color:#333; line-height:1.8; list-style:disc; padding-left:22px; margin:0 auto 32px; max-width:460px; text-align:left; display:inline-block;\">\n<li style=\"margin:0 0 6px;\">Petits groupes, 4 &eacute;tudiants maximum<\/li>\n<li style=\"margin:0 0 6px;\">S&eacute;ances hebdomadaires en direct sur Zoom<\/li>\n<li style=\"margin:0 0 6px;\">Grammaire, vocabulaire, &eacute;coute, &eacute;criture<\/li>\n<li style=\"margin:0 0 6px;\">Devoirs apr&egrave;s chaque le&ccedil;on<\/li>\n<\/ul>\n<p><a href=\"https:\/\/dante-learning.com\/fr\/nos-cours\/\" style=\"display:inline-block; padding:18px 40px; background:#b8860b; color:#fff !important; text-decoration:none; border-radius:8px; font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,Arial,sans-serif; font-size:18px; font-weight:600; letter-spacing:0.3px;\">Rejoindre le groupe Milano &rarr;<\/a><\/p>\n<p style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif; font-size:19px; font-style:italic; color:#555; margin:42px 0 0;\">Ci vediamo in classe!<\/p>\n<\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/li>\n                                            <li style=\"display: none;\">\n                            <div>\n                                <div style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif; max-width:640px; margin:0 auto; padding:36px 24px; color:#1a1a1a; box-sizing:border-box; text-align:center;\">\n<p style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif; font-size:30px; font-weight:700; color:#2d6a4f; margin:0 0 6px; line-height:1.2;\">Ciao ,<\/p>\n<p style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif; font-size:13px; color:#666; text-transform:uppercase; letter-spacing:1.5px; margin:16px 0 14px;\">Votre r&eacute;sultat &middot; 86 &agrave; 100&nbsp;%<\/p>\n<div style=\"background:#f0f0f0; height:7px; border-radius:4px; overflow:hidden; margin:0 auto 36px; max-width:320px;\">\n<div style=\"background:linear-gradient(90deg, #cce5d5, #2d6a4f); width:93%; height:7px;\"><\/div>\n<\/div>\n<h3 style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif; font-size:26px; color:#1a1a1a; margin:0 0 14px; font-weight:700; line-height:1.35;\">Bravissimo&nbsp;! C&rsquo;est r&eacute;ussi.<\/h3>\n<p style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif; font-size:18px; color:#333; line-height:1.65; margin:0 auto 38px; max-width:520px;\"><strong>Notre conseil.<\/strong> Rejoignez le <strong>cours en groupe Milano (A2-B1)<\/strong> pour transformer un italien correct en italien fluide.<\/p>\n<div style=\"height:1px; background:#e8e8e8; margin:0 auto 30px; max-width:120px;\"><\/div>\n<p style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif; font-size:12px; color:#666; text-transform:uppercase; letter-spacing:1.5px; margin:0 0 10px;\">Prochaine &eacute;tape sugg&eacute;r&eacute;e<\/p>\n<h4 style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif; font-size:30px; color:#2d6a4f; margin:0 0 6px; font-weight:700; line-height:1.2;\">Groupe Milano<\/h4>\n<p style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif; font-size:16px; color:#666; margin:0 0 24px;\">A2-B1<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dante-learning.com\/eng\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/milano-no-sfondo.webp\" alt=\"Groupe Milano\" style=\"width:140px; height:auto; margin:0 auto 26px; display:block;\"\/><\/p>\n<ul style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif; font-size:19px; color:#333; line-height:1.8; list-style:disc; padding-left:22px; margin:0 auto 32px; max-width:460px; text-align:left; display:inline-block;\">\n<li style=\"margin:0 0 6px;\">Petits groupes, 4 &eacute;tudiants maximum<\/li>\n<li style=\"margin:0 0 6px;\">S&eacute;ances hebdomadaires en direct sur Zoom<\/li>\n<li style=\"margin:0 0 6px;\">Grammaire, vocabulaire, &eacute;coute, &eacute;criture<\/li>\n<li style=\"margin:0 0 6px;\">Devoirs apr&egrave;s chaque le&ccedil;on<\/li>\n<\/ul>\n<p><a href=\"https:\/\/dante-learning.com\/fr\/nos-cours\/\" style=\"display:inline-block; padding:18px 40px; background:#2d6a4f; color:#fff !important; text-decoration:none; border-radius:8px; font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,Arial,sans-serif; font-size:18px; font-weight:600; letter-spacing:0.3px;\">Rejoindre le groupe Milano &rarr;<\/a><\/p>\n<p style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif; font-size:19px; font-style:italic; color:#555; margin:42px 0 0;\">A presto su Zoom!<\/p>\n<\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/li>\n                                    <\/ul>\n            <\/div>\n                        <div style=\"margin: 10px 0px;\">\n                                            <\/div>\n        <\/div>\n                <div class=\"wpProQuiz_reviewDiv\" style=\"display: none;\">\n            <div class=\"wpProQuiz_reviewQuestion\">\n                <ol>\n                                            <li>1<\/li>\n                                            <li>2<\/li>\n                                    <\/ol>\n                <div style=\"display: none;\"><\/div>\n            <\/div>\n            <div class=\"wpProQuiz_reviewLegend\">\n                <ol>\n                    <li>\n                        <span class=\"wpProQuiz_reviewColor\" style=\"background-color: #6CA54C;\"><\/span>\n                        <span class=\"wpProQuiz_reviewText\">R&eacute;pondue<\/span>\n                    <\/li>\n                    <li>\n                        <span class=\"wpProQuiz_reviewColor\" style=\"background-color: #FFB800;\"><\/span>\n                        <span class=\"wpProQuiz_reviewText\">Marqu&eacute;e<\/span>\n                    <\/li>\n                <\/ol>\n                <div style=\"clear: both;\"><\/div>\n            <\/div>\n            <div>\n                                    <input type=\"button\" name=\"review\" value=\"Marquer la question\"\n                           class=\"wpProQuiz_button2\" style=\"float: left; display: block;\">\n                                        <div style=\"clear: both;\"><\/div>\n                            <\/div>\n        <\/div>\n                <div class=\"wpProQuiz_quizAnker\" style=\"display: none;\"><\/div>\n                <div style=\"display: none;\" class=\"wpProQuiz_quiz\">\n            <ol class=\"wpProQuiz_list\">\n                                    <li class=\"wpProQuiz_listItem\" style=\"display: none;\">\n                        <div\n                            class=\"wpProQuiz_question_page\" style=\"display:none;\" >\n                            Question <span>1<\/span> of <span>2<\/span>                        <\/div>\n                        <h5 style=\"display: none;\"\n                            class=\"wpProQuiz_header\">\n                            <span>1<\/span>. Question                        <\/h5>\n\n                        \n                                                <div class=\"wpProQuiz_question\" style=\"margin: 10px 0 0 0;\">\n                            <div class=\"wpProQuiz_question_text\">\n                                <h3 style=\"text-align:center;\">Texte &agrave; trous : dovere, potere, volere<\/h3>\n<p style=\"text-align:center;\"><em>Conjuguez le verbe modal indiqu&eacute; entre parenth&egrave;ses au pr&eacute;sent de l&#8217;indicatif.<\/em><\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>Contesto.<\/strong> Beatrice, Chiara, Lorenzo, Valentina e Federico parlano dei loro impegni della settimana.<\/p>\n<p><em>Beatrice, Chiara, Lorenzo, Valentina et Federico parlent de leurs obligations de la semaine.<\/em><\/p>\n<hr \/>\n<p style=\"background:#f5f5f5; border-left:3px solid #888; padding:10px 14px; margin:0 0 14px; color:#555;\"><strong>Accent sur votre clavier.<\/strong> Si vous ne disposez pas d&#8217;un clavier italien, tapez un apostrophe &agrave; la place de l&#8217;accent : <code>puo'<\/code> pour <code>pu&ograve;<\/code>.<\/p>\n                            <\/div>\n                                                        <ul class=\"wpProQuiz_questionList\" data-question_id=\"144\"\n                                data-type=\"cloze_answer\">\n                                \n                                    <li class=\"wpProQuiz_questionListItem\" data-pos=\"0\">\n\n                                        <hr\/><ul><li>Stasera (io - dovere - pr\u00e9sent) <span class=\"wpProQuiz_cloze\"><input data-wordlen=\"4\" type=\"text\" value=\"\"> <span class=\"wpProQuiz_clozeCorrect\" style=\"display: none;\">(devo)<\/span><\/span> consegnare il progetto al cliente.<br><em>Ce soir, je dois remettre le projet au client.<\/em><\/li><li>(tu - potere - pr\u00e9sent) <span class=\"wpProQuiz_cloze\"><input data-wordlen=\"4\" type=\"text\" value=\"\"> <span class=\"wpProQuiz_clozeCorrect\" style=\"display: none;\">(puoi)<\/span><\/span> prendere il treno delle 18 per Ferrara.<br><em>Tu peux prendre le train de 18h pour Ferrara.<\/em><\/li><li>Chiara (volere - pr\u00e9sent) <span class=\"wpProQuiz_cloze\"><input data-wordlen=\"5\" type=\"text\" value=\"\"> <span class=\"wpProQuiz_clozeCorrect\" style=\"display: none;\">(vuole)<\/span><\/span> prenotare due biglietti per il teatro.<br><em>Chiara veut r\u00e9server deux billets pour le th\u00e9\u00e2tre.<\/em><\/li><li>(noi - dovere - pr\u00e9sent) <span class=\"wpProQuiz_cloze\"><input data-wordlen=\"8\" type=\"text\" value=\"\"> <span class=\"wpProQuiz_clozeCorrect\" style=\"display: none;\">(dobbiamo)<\/span><\/span> restituire i libri alla biblioteca entro venerd\u00ec.<br><em>Nous devons rendre les livres \u00e0 la biblioth\u00e8que avant vendredi.<\/em><\/li><li>In farmacia (voi - potere - pr\u00e9sent) <span class=\"wpProQuiz_cloze\"><input data-wordlen=\"6\" type=\"text\" value=\"\"> <span class=\"wpProQuiz_clozeCorrect\" style=\"display: none;\">(potete)<\/span><\/span> chiedere un farmaco senza ricetta.<br><em>\u00c0 la pharmacie, vous pouvez demander un m\u00e9dicament sans ordonnance.<\/em><\/li><li>I passeggeri (volere - pr\u00e9sent) <span class=\"wpProQuiz_cloze\"><input data-wordlen=\"8\" type=\"text\" value=\"\"> <span class=\"wpProQuiz_clozeCorrect\" style=\"display: none;\">(vogliono)<\/span><\/span> passare subito al controllo bagagli.<br><em>Les passagers veulent passer imm\u00e9diatement au contr\u00f4le des bagages.<\/em><\/li><li>Valentina non (potere - pr\u00e9sent) <span class=\"wpProQuiz_cloze\"><input data-wordlen=\"4\" type=\"text\" value=\"\"> <span class=\"wpProQuiz_clozeCorrect\" style=\"display: none;\">(pu\u00f2, puo')<\/span><\/span> venire in campagna: ha la febbre.<br><em>Valentina ne peut pas venir \u00e0 la campagne : elle a de la fi\u00e8vre.<\/em><\/li><li>Lorenzo (volere - pr\u00e9sent) <span class=\"wpProQuiz_cloze\"><input data-wordlen=\"6\" type=\"text\" value=\"\"> <span class=\"wpProQuiz_clozeCorrect\" style=\"display: none;\">(voglio)<\/span><\/span> imparare a suonare la chitarra questo inverno.<br><em>Lorenzo veut apprendre \u00e0 jouer de la guitare cet hiver.<\/em><\/li><li>Il medico le dice: \u00ab(tu - dovere - pr\u00e9sent) <span class=\"wpProQuiz_cloze\"><input data-wordlen=\"4\" type=\"text\" value=\"\"> <span class=\"wpProQuiz_clozeCorrect\" style=\"display: none;\">(devi)<\/span><\/span> prendere questa compressa due volte al giorno.\u00bb<br><em>Le m\u00e9decin lui dit : \u00abTu dois prendre ce comprim\u00e9 deux fois par jour.\u00bb<\/em><\/li><li>Federico e i suoi amici non escono: (dovere - pr\u00e9sent) <span class=\"wpProQuiz_cloze\"><input data-wordlen=\"6\" type=\"text\" value=\"\"> <span class=\"wpProQuiz_clozeCorrect\" style=\"display: none;\">(devono)<\/span><\/span> studiare per l'esame di domani.<br><em>Federico et ses amis ne sortent pas : ils doivent \u00e9tudier pour l'examen de demain.<\/em><\/li><\/ul><hr\/>                                    <\/li>\n                                                                <\/ul>\n                        <\/div>\n                                                    <div class=\"wpProQuiz_response\" style=\"display: none;\">\n                                <div style=\"display: none;\" class=\"wpProQuiz_correct\">\n                                                                            <span class=\"wpProQuiz_respone_span\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tCorrect\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span><br>\n                                    <p><hr \/>\n<p>10 sur 10. Les trois modaux n&#8217;ont plus de secret pour vous.<\/p><\/p>                                <\/div>\n                                <div style=\"display: none;\" class=\"wpProQuiz_incorrect\">\n                                                                            <span class=\"wpProQuiz_respone_span\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tIncorrect\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span><br>\n                                    <p><hr \/>\n<p><strong>R&egrave;gle :<\/strong> <em>dovere<\/em>, <em>potere<\/em> et <em>volere<\/em> sont irr&eacute;guliers au pr&eacute;sent. Ils se construisent directement avec l&#8217;infinitif, <strong>sans pr&eacute;position<\/strong> (<em>devo studiare<\/em>, non ~~devo di studiare~~).<\/p>\n<p><strong>Formes &agrave; retenir :<\/strong><\/p>\n<table style=\"border-collapse:collapse; margin:6px 0 10px;\">\n<tr style=\"background:#f0f0f0;\">\n<th style=\"padding:4px 10px; border:1px solid #ccc;\">Personne<\/th>\n<th style=\"padding:4px 10px; border:1px solid #ccc;\">dovere<\/th>\n<th style=\"padding:4px 10px; border:1px solid #ccc;\">potere<\/th>\n<th style=\"padding:4px 10px; border:1px solid #ccc;\">volere<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding:4px 10px; border:1px solid #ccc;\">io<\/td>\n<td style=\"padding:4px 10px; border:1px solid #ccc;\">devo<\/td>\n<td style=\"padding:4px 10px; border:1px solid #ccc;\">posso<\/td>\n<td style=\"padding:4px 10px; border:1px solid #ccc;\">voglio<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding:4px 10px; border:1px solid #ccc;\">tu<\/td>\n<td style=\"padding:4px 10px; border:1px solid #ccc;\">devi<\/td>\n<td style=\"padding:4px 10px; border:1px solid #ccc;\">puoi<\/td>\n<td style=\"padding:4px 10px; border:1px solid #ccc;\">vuoi<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding:4px 10px; border:1px solid #ccc;\">lui\/lei<\/td>\n<td style=\"padding:4px 10px; border:1px solid #ccc;\">deve<\/td>\n<td style=\"padding:4px 10px; border:1px solid #ccc;\">pu&ograve;<\/td>\n<td style=\"padding:4px 10px; border:1px solid #ccc;\">vuole<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding:4px 10px; border:1px solid #ccc;\">noi<\/td>\n<td style=\"padding:4px 10px; border:1px solid #ccc;\">dobbiamo<\/td>\n<td style=\"padding:4px 10px; border:1px solid #ccc;\">possiamo<\/td>\n<td style=\"padding:4px 10px; border:1px solid #ccc;\">vogliamo<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding:4px 10px; border:1px solid #ccc;\">voi<\/td>\n<td style=\"padding:4px 10px; border:1px solid #ccc;\">dovete<\/td>\n<td style=\"padding:4px 10px; border:1px solid #ccc;\">potete<\/td>\n<td style=\"padding:4px 10px; border:1px solid #ccc;\">volete<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding:4px 10px; border:1px solid #ccc;\">loro<\/td>\n<td style=\"padding:4px 10px; border:1px solid #ccc;\">devono<\/td>\n<td style=\"padding:4px 10px; border:1px solid #ccc;\">possono<\/td>\n<td style=\"padding:4px 10px; border:1px solid #ccc;\">vogliono<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<p><strong>Vocabulaire :<\/strong> consegnare = remettre &middot; compressa = comprim&eacute; &middot; nastro = tapis roulant &middot; ricetta = ordonnance &middot; bagagli = bagages &middot; prenotare = r&eacute;server<\/p>\n<\/p>                                <\/div>\n                            <\/div>\n                        \n                                                    <div class=\"wpProQuiz_tipp\" style=\"display: none; position: relative;\">\n                                <div>\n                                    <h5 style=\"margin: 0 0 10px;\" class=\"wpProQuiz_header\">Indice<\/h5>\n                                    <p>Cherchez le <strong>sujet<\/strong> dans la phrase pour choisir la bonne terminaison. Attention : <em>dobbiamo<\/em> (noi-dovere), <em>possiamo<\/em> (noi-potere), <em>vogliamo<\/em> (noi-volere) sont les formes les plus pi&eacute;geuses. Le modal se place <strong>toujours avant l&#8217;infinitif<\/strong>, sans pr&eacute;position.<\/p>\n                                <\/div>\n                            <\/div>\n                        \n                                                <input type=\"button\" name=\"back\" value=\"Pr&eacute;c&eacute;dent\"\n                               class=\"wpProQuiz_button wpProQuiz_QuestionButton\"\n                               style=\"float: left !important; margin-right: 10px !important; display: none;\">\n                                                    <input type=\"button\" name=\"tip\" value=\"Indice\"\n                                   class=\"wpProQuiz_button wpProQuiz_QuestionButton wpProQuiz_TipButton\"\n                                   style=\"float: left !important; display: inline-block; margin-right: 10px !important;\">\n                                                <input type=\"button\" name=\"check\" value=\"V&eacute;rifier\"\n                               class=\"wpProQuiz_button wpProQuiz_QuestionButton\"\n                               style=\"float: right !important; margin-right: 10px !important; display: none;\">\n                        <input type=\"button\" name=\"next\" value=\"Suivant\"\n                               class=\"wpProQuiz_button wpProQuiz_QuestionButton\" style=\"float: right; display: none;\">\n\n                        <div style=\"clear: both;\"><\/div>\n\n                        \n                    <\/li>\n\n                                    <li class=\"wpProQuiz_listItem\" style=\"display: none;\">\n                        <div\n                            class=\"wpProQuiz_question_page\" style=\"display:none;\" >\n                            Question <span>2<\/span> of <span>2<\/span>                        <\/div>\n                        <h5 style=\"display: none;\"\n                            class=\"wpProQuiz_header\">\n                            <span>2<\/span>. Question                        <\/h5>\n\n                        \n                                                <div class=\"wpProQuiz_question\" style=\"margin: 10px 0 0 0;\">\n                            <div class=\"wpProQuiz_question_text\">\n                                <h3 style=\"text-align:center;\">Choix de phrases : les modaux<\/h3>\n<p style=\"text-align:center;\"><em>Dans chaque groupe, s&eacute;lectionnez la <strong>seule phrase correcte<\/strong>.<\/em><\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>Contesto.<\/strong> Lorenzo e Beatrice correggono i testi degli studenti e trovano molti errori con i verbi modali.<\/p>\n<p><em>Lorenzo et Beatrice corrigent des textes et trouvent des erreurs avec les verbes modaux.<\/em><\/p>\n<hr \/>\n                            <\/div>\n                                                        <ul class=\"wpProQuiz_questionList\" data-question_id=\"145\"\n                                data-type=\"multiple\">\n                                \n                                    <li class=\"wpProQuiz_questionListItem\" data-pos=\"0\">\n\n                                                                                                                                <span style=\"display:none;\"><\/span>\n                                            <label>\n                                                <input class=\"wpProQuiz_questionInput\"\n                                                       type=\"checkbox\"\n                                                       name=\"question_73_145\"\n                                                       value=\"1\"> Beatrice devo dovere studiare tutta la sera.                                            <\/label>\n\n                                                                            <\/li>\n                                    \n                                    <li class=\"wpProQuiz_questionListItem\" data-pos=\"1\">\n\n                                                                                                                                <span style=\"display:none;\"><\/span>\n                                            <label>\n                                                <input class=\"wpProQuiz_questionInput\"\n                                                       type=\"checkbox\"\n                                                       name=\"question_73_145\"\n                                                       value=\"2\"> Beatrice deve di studiare tutta la sera.                                            <\/label>\n\n                                                                            <\/li>\n                                    \n                                    <li class=\"wpProQuiz_questionListItem\" data-pos=\"2\">\n\n                                                                                                                                <span style=\"display:none;\"><\/span>\n                                            <label>\n                                                <input class=\"wpProQuiz_questionInput\"\n                                                       type=\"checkbox\"\n                                                       name=\"question_73_145\"\n                                                       value=\"3\"> Beatrice deve studiare tutta la sera.<hr\/>                                            <\/label>\n\n                                                                            <\/li>\n                                    \n                                    <li class=\"wpProQuiz_questionListItem\" data-pos=\"3\">\n\n                                                                                                                                <span style=\"display:none;\"><\/span>\n                                            <label>\n                                                <input class=\"wpProQuiz_questionInput\"\n                                                       type=\"checkbox\"\n                                                       name=\"question_73_145\"\n                                                       value=\"4\"> I turisti possono ritirare i bagagli al nastro tre.                                            <\/label>\n\n                                                                            <\/li>\n                                    \n                                    <li class=\"wpProQuiz_questionListItem\" data-pos=\"4\">\n\n                                                                                                                                <span style=\"display:none;\"><\/span>\n                                            <label>\n                                                <input class=\"wpProQuiz_questionInput\"\n                                                       type=\"checkbox\"\n                                                       name=\"question_73_145\"\n                                                       value=\"5\"> I turisti possono di ritirare i bagagli al nastro tre.                                            <\/label>\n\n                                                                            <\/li>\n                                    \n                                    <li class=\"wpProQuiz_questionListItem\" data-pos=\"5\">\n\n                                                                                                                                <span style=\"display:none;\"><\/span>\n                                            <label>\n                                                <input class=\"wpProQuiz_questionInput\"\n                                                       type=\"checkbox\"\n                                                       name=\"question_73_145\"\n                                                       value=\"6\"> I turisti posso ritirare i bagagli al nastro tre.<hr\/>                                            <\/label>\n\n                                                                            <\/li>\n                                    \n                                    <li class=\"wpProQuiz_questionListItem\" data-pos=\"6\">\n\n                                                                                                                                <span style=\"display:none;\"><\/span>\n                                            <label>\n                                                <input class=\"wpProQuiz_questionInput\"\n                                                       type=\"checkbox\"\n                                                       name=\"question_73_145\"\n                                                       value=\"7\"> Non trovo il mio telefono: lo devo cercarlo in tutta la casa.                                            <\/label>\n\n                                                                            <\/li>\n                                    \n                                    <li class=\"wpProQuiz_questionListItem\" data-pos=\"7\">\n\n                                                                                                                                <span style=\"display:none;\"><\/span>\n                                            <label>\n                                                <input class=\"wpProQuiz_questionInput\"\n                                                       type=\"checkbox\"\n                                                       name=\"question_73_145\"\n                                                       value=\"8\"> Non trovo il mio telefono: lo devo cercare in tutta la casa.                                            <\/label>\n\n                                                                            <\/li>\n                                    \n                                    <li class=\"wpProQuiz_questionListItem\" data-pos=\"8\">\n\n                                                                                                                                <span style=\"display:none;\"><\/span>\n                                            <label>\n                                                <input class=\"wpProQuiz_questionInput\"\n                                                       type=\"checkbox\"\n                                                       name=\"question_73_145\"\n                                                       value=\"9\"> Non trovo il mio telefono: devo lo cercare in tutta la casa.<hr\/>                                            <\/label>\n\n                                                                            <\/li>\n                                    \n                                    <li class=\"wpProQuiz_questionListItem\" data-pos=\"9\">\n\n                                                                                                                                <span style=\"display:none;\"><\/span>\n                                            <label>\n                                                <input class=\"wpProQuiz_questionInput\"\n                                                       type=\"checkbox\"\n                                                       name=\"question_73_145\"\n                                                       value=\"10\"> Lorenzo vuole di comprare un dizionario di sinonimi.                                            <\/label>\n\n                                                                            <\/li>\n                                    \n                                    <li class=\"wpProQuiz_questionListItem\" data-pos=\"10\">\n\n                                                                                                                                <span style=\"display:none;\"><\/span>\n                                            <label>\n                                                <input class=\"wpProQuiz_questionInput\"\n                                                       type=\"checkbox\"\n                                                       name=\"question_73_145\"\n                                                       value=\"11\"> Lorenzo volo comprare un dizionario di sinonimi.                                            <\/label>\n\n                                                                            <\/li>\n                                    \n                                    <li class=\"wpProQuiz_questionListItem\" data-pos=\"11\">\n\n                                                                                                                                <span style=\"display:none;\"><\/span>\n                                            <label>\n                                                <input class=\"wpProQuiz_questionInput\"\n                                                       type=\"checkbox\"\n                                                       name=\"question_73_145\"\n                                                       value=\"12\"> Lorenzo vuole comprare un dizionario di sinonimi.<hr\/>                                            <\/label>\n\n                                                                            <\/li>\n                                    \n                                    <li class=\"wpProQuiz_questionListItem\" data-pos=\"12\">\n\n                                                                                                                                <span style=\"display:none;\"><\/span>\n                                            <label>\n                                                <input class=\"wpProQuiz_questionInput\"\n                                                       type=\"checkbox\"\n                                                       name=\"question_73_145\"\n                                                       value=\"13\"> Federico pu\u00f2 dormire fino alle nove domani mattina.                                            <\/label>\n\n                                                                            <\/li>\n                                    \n                                    <li class=\"wpProQuiz_questionListItem\" data-pos=\"13\">\n\n                                                                                                                                <span style=\"display:none;\"><\/span>\n                                            <label>\n                                                <input class=\"wpProQuiz_questionInput\"\n                                                       type=\"checkbox\"\n                                                       name=\"question_73_145\"\n                                                       value=\"14\"> Federico pu\u00f2 dormo fino alle nove domani mattina.                                            <\/label>\n\n                                                                            <\/li>\n                                    \n                                    <li class=\"wpProQuiz_questionListItem\" data-pos=\"14\">\n\n                                                                                                                                <span style=\"display:none;\"><\/span>\n                                            <label>\n                                                <input class=\"wpProQuiz_questionInput\"\n                                                       type=\"checkbox\"\n                                                       name=\"question_73_145\"\n                                                       value=\"15\"> Federico pu\u00f2 dormendo fino alle nove domani mattina.                                            <\/label>\n\n                                                                            <\/li>\n                                                                <\/ul>\n                        <\/div>\n                                                    <div class=\"wpProQuiz_response\" style=\"display: none;\">\n                                <div style=\"display: none;\" class=\"wpProQuiz_correct\">\n                                                                            <span class=\"wpProQuiz_respone_span\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tCorrect\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span><br>\n                                    <p><hr \/>\n<p>5 sur 5. Vous ma&icirc;trisez les constructions avec les modaux.<\/p><\/p>                                <\/div>\n                                <div style=\"display: none;\" class=\"wpProQuiz_incorrect\">\n                                                                            <span class=\"wpProQuiz_respone_span\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tIncorrect\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span><br>\n                                    <p><hr \/>\n<p><strong>R&egrave;gle :<\/strong> trois pi&egrave;ges &agrave; &eacute;viter avec les modaux :<\/p>\n<ol style=\"margin:0 0 10px 18px; padding:0;\">\n<li><strong>Jamais de pr&eacute;position<\/strong> entre le modal et l&#8217;infinitif : <em>devo studiare<\/em> (non ~~devo di studiare~~).<\/li>\n<li><strong>Pas de double modal<\/strong> : <em>deve studiare<\/em> (non ~~deve dovere studiare~~).<\/li>\n<li><strong>Placement du clitique<\/strong> : soit avant le modal (<em>lo devo cercare<\/em>), soit attach&eacute; &agrave; l&#8217;infinitif (<em>devo cercarlo<\/em>). Jamais les deux en m&ecirc;me temps.<\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>Phrases correctes :<\/strong><\/p>\n<ol style=\"margin:0 0 10px 18px; padding:0;\">\n<li><em>Beatrice deve studiare tutta la sera.<\/em><\/li>\n<li><em>I turisti possono ritirare i bagagli al nastro tre.<\/em><\/li>\n<li><em>Lo devo cercare in tutta la casa.<\/em><\/li>\n<li><em>Lorenzo vuole comprare un dizionario di sinonimi.<\/em><\/li>\n<li><em>Federico pu&ograve; dormire fino alle nove domani mattina.<\/em><\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>Vocabulaire :<\/strong> nastro = tapis roulant (aeroport) &middot; ritirare = r&eacute;cup&eacute;rer &middot; sinonimi = synonymes &middot; cercare = chercher<\/p>\n<\/p>                                <\/div>\n                            <\/div>\n                        \n                                                    <div class=\"wpProQuiz_tipp\" style=\"display: none; position: relative;\">\n                                <div>\n                                    <h5 style=\"margin: 0 0 10px;\" class=\"wpProQuiz_header\">Indice<\/h5>\n                                    <p>V&eacute;rifiez trois points : (1) le modal est-il correctement conjugu&eacute; selon le sujet ? (2) l&#8217;infinitif est-il directement apr&egrave;s, sans <em>di<\/em> ni <em>a<\/em> ? (3) le clitique apparait-il une seule fois, soit avant le modal soit attach&eacute; &agrave; l&#8217;infinitif ?<\/p>\n                                <\/div>\n                            <\/div>\n                        \n                                                <input type=\"button\" name=\"back\" value=\"Pr&eacute;c&eacute;dent\"\n                               class=\"wpProQuiz_button wpProQuiz_QuestionButton\"\n                               style=\"float: left !important; margin-right: 10px !important; display: none;\">\n                                                    <input type=\"button\" name=\"tip\" value=\"Indice\"\n                                   class=\"wpProQuiz_button wpProQuiz_QuestionButton wpProQuiz_TipButton\"\n                                   style=\"float: left !important; display: inline-block; margin-right: 10px !important;\">\n                                                <input type=\"button\" name=\"check\" value=\"V&eacute;rifier\"\n                               class=\"wpProQuiz_button wpProQuiz_QuestionButton\"\n                               style=\"float: right !important; margin-right: 10px !important; display: none;\">\n                        <input type=\"button\" name=\"next\" value=\"Suivant\"\n                               class=\"wpProQuiz_button wpProQuiz_QuestionButton\" style=\"float: right; display: none;\">\n\n                        <div style=\"clear: both;\"><\/div>\n\n                        \n                    <\/li>\n\n                            <\/ol>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n                <script type=\"text\/javascript\">\n            window.wpProQuizInitList = window.wpProQuizInitList || [];\n\n            window.wpProQuizInitList.push({\n                id: '#wpProQuiz_73',\n                init: {\n                    quizId: 73,\n                    mode: 2,\n                    globalPoints: 15,\n                    timelimit: 0,\n                    resultsGrade: [0,41,66,86],\n                    bo: 7560,\n                    qpp: 0,\n                    catPoints: {\"149\":10,\"150\":5},\n                    formPos: 0,\n                    lbn: \"Terminer le quiz\",\n                    json: {\"144\":{\"type\":\"cloze_answer\",\"id\":144,\"catId\":149,\"points\":[1,1,1,1,1,1,1,1,1,1],\"correct\":[[\"devo\"],[\"puoi\"],[\"vuole\"],[\"dobbiamo\"],[\"potete\"],[\"vogliono\"],[\"pu\\u00f2\",\"puo'\"],[\"voglio\"],[\"devi\"],[\"devono\"]]},\"145\":{\"type\":\"multiple\",\"id\":145,\"catId\":150,\"points\":[0,0,1,1,0,0,0,1,0,0,0,1,1,0,0],\"correct\":[0,0,1,1,0,0,0,1,0,0,0,1,1,0,0]}}                }\n            });\n        <\/script>\n        \n\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"faq\">Questions fr\u00e9quentes<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Voici les doutes que les francophones soul\u00e8vent le plus souvent \u00e0 propos des <strong>verbes modaux italiens<\/strong>. Les r\u00e9ponses sont fond\u00e9es sur les r\u00e8gles grammaticales et les discussions de locuteurs natifs sur les forums d&#8217;apprentissage.<\/p>\n\n\n<div id=\"rank-math-faq\" class=\"rank-math-block\">\n<div class=\"rank-math-list \">\n<div id=\"faq-1\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">Quelle est la difference entre ho dovuto andare et sono dovuto andare ?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Les deux formes sont grammaticalement correctes pour les verbes intransitifs comme andare. La regle generale veut que le verbe modal prenne l&#8217;auxiliaire du verbe a l&#8217;infinitif : andare prend essere seul (sono andato), donc sono dovuto andare suit cette logique. L&#8217;usage courant admet aussi avere (ho dovuto andare), notamment a l&#8217;oral. Si un pronom reflechi est present, le choix devient contraignant : ci siamo dovuti andare (essere, pronom avant le modal) ou abbiamo dovuto andarci (avere, pronom attache a l&#8217;infinitif).<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-2\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">Comment traduire je ne peux pas : avec potere ou sapere ?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Cela depend du sens. Non posso (potere) s&#8217;utilise quand il y a un obstacle circonstanciel ou une interdiction : Non posso venire oggi, ho un impegno. Non so (sapere) s&#8217;utilise quand la competence est absente : Non so guidare (Je ne sais pas conduire). En francais, pouvoir recouvre les deux sens ; en italien, il faut distinguer.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-3\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">Peut-on toujours mettre le pronom avant le verbe modal ?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Oui, les deux positions sont correctes : lo devo fare et devo farlo sont equivalents. De meme, ti posso chiamare et posso chiamarti. Cependant, avec les groupes de pronoms doubles, on place le groupe entier au meme endroit : glielo devo dire (correct). Au passe compose avec essere, si le pronom est avant le modal, le participe passe s&#8217;accorde avec le sujet : si e potuta alzare.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-4\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">Comment dire je voudrais poliment en italien ?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>On utilise le conditionnel vorrei (1re personne singuliere de volere). C&#8217;est l&#8217;equivalent exact du francais je voudrais et s&#8217;emploie dans les memes contextes. Vorrei un appuntamento per giovedi. (Je voudrais un rendez-vous pour jeudi.) Vorrei prenotare un tavolo per sabato sera. (Je voudrais reserver une table pour samedi soir.)<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-5\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">Quelle est la conjugaison de dovere au present de l&#8217;indicatif ?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Dovere est irregulier au present : io devo, tu devi, lui\/lei deve, noi dobbiamo, voi dovete, loro devono. La forme io debbo existe mais est rare dans l&#8217;usage contemporain. La 1re personne plurielle dobbiamo (et non dovemo) est la forme qui surprend le plus les apprenants car elle differe nettement du radical de base.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-6\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">Dovere au passe compose prend-il toujours avere quand l&#8217;infinitif est essere ?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Oui, sans exception. Quand le verbe a l&#8217;infinitif est essere lui-meme, l&#8217;auxiliaire du verbe modal est toujours avere : Ho dovuto essere a Verona per le dieci. (J&#8217;ai du etre a Verone pour dix heures.) Ha voluto essere presente alla cerimonia. (Il a voulu etre present a la ceremonie.) Cette regle s&#8217;applique aussi a potere et volere dans le meme contexte.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-wide\" \/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"related\">Guides associ\u00e9s<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/dante-learning.com\/fr\/passe-compose-italien\/\" rel=\"dofollow\">Le pass\u00e9 compos\u00e9 italien : essere ou avere ?<\/a> Pour ma\u00eetriser le choix d&#8217;auxiliaire que les verbes modaux empruntent.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/dante-learning.com\/fr\/imparfait-ou-passe-compose-italien\/\" rel=\"dofollow\">Imparfait ou pass\u00e9 compos\u00e9 en italien ?<\/a> Quand employer <em>dovevo<\/em> (imparfait) plut\u00f4t que <em>ho dovuto<\/em> (pass\u00e9 compos\u00e9).<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/dante-learning.com\/fr\/conditionnel-italien\/\" rel=\"dofollow\">Le conditionnel italien<\/a> Pour approfondir <em>vorrei<\/em>, <em>potrei<\/em> et <em>dovrei<\/em> dans leurs emplois complets.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour approfondir la conjugaison des verbes italiens en g\u00e9n\u00e9ral, la <a href=\"https:\/\/www.treccani.it\/enciclopedia\/verbo\/\" rel=\"dofollow noopener\" target=\"_blank\">ressource de r\u00e9f\u00e9rence Treccani sur le verbe italien<\/a> reste la source la plus fiable en langue italienne.<\/p>\n\n<\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\ud83d\udd0d En bref. Les verbes modaux italiens sont une excellente nouvelle pour les francophones : dovere (devoir), potere (pouvoir) et volere (vouloir) fonctionnent en grande partie comme leurs \u00e9quivalents fran\u00e7ais. Mais ils cachent un pi\u00e8ge que la quasi-totalit\u00e9 des apprenants francophones ne voient pas venir : au pass\u00e9 compos\u00e9, l&#8217;auxiliaire n&#8217;est pas toujours avere (avoir). &#8230; <a title=\"Les verbes modaux italiens : dovere, potere, volere\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/dante-learning.com\/fr\/verbes-modaux-italien\/\" aria-label=\"Read more about Les verbes modaux italiens : dovere, potere, volere\">Read more \u226b<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"pmpro_default_level":"","footnotes":""},"categories":[5,1],"tags":[],"class_list":["post-153","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-b1","category-non-classe","no-featured-image-padding","pmpro-has-access"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dante-learning.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/153","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dante-learning.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dante-learning.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dante-learning.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dante-learning.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=153"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/dante-learning.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/153\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":387,"href":"https:\/\/dante-learning.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/153\/revisions\/387"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dante-learning.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=153"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dante-learning.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=153"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dante-learning.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=153"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}