{"id":120,"date":"2026-06-10T22:16:49","date_gmt":"2026-06-10T22:16:49","guid":{"rendered":"https:\/\/dante-learning.com\/fr\/?p=120"},"modified":"2026-06-11T16:17:31","modified_gmt":"2026-06-11T16:17:31","slug":"subjonctif-italien","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dante-learning.com\/fr\/subjonctif-italien\/","title":{"rendered":"Le subjonctif italien (congiuntivo) : le guide"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udd0d <strong>En bref.<\/strong> Le subjonctif italien s&#8217;appelle le <strong>congiuntivo<\/strong>. Vous le connaissez d\u00e9j\u00e0 : le fran\u00e7ais l&#8217;emploie apr\u00e8s <em>bien que<\/em>, <em>pour que<\/em>, <em>avant que<\/em>. La vraie nouvelle, c&#8217;est que l&#8217;italien va plus loin. L\u00e0 o\u00f9 vous dites <em>je pense qu&#8217;il est mari\u00e9<\/em> \u00e0 l&#8217;indicatif, l&#8217;italien exige <em>penso che SIA sposato<\/em> au subjonctif italien. Le congiuntivo est vivant, et savoir quand le d\u00e9clencher change tout.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce guide du subjonctif italien part de ce que vous savez en fran\u00e7ais, puis ajoute ce qui change. Vous verrez la formation du <strong>subjonctif pr\u00e9sent italien<\/strong> verbe par verbe, les six irr\u00e9guliers \u00e0 conna\u00eetre par c\u0153ur, et surtout la liste des d\u00e9clencheurs : ces mots qui, d\u00e8s qu&#8217;ils apparaissent, r\u00e9clament le congiuntivo dans la subordonn\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une bonne nouvelle pour commencer. Le subjonctif pr\u00e9sent fran\u00e7ais recule dans la conversation de tous les jours, beaucoup s&#8217;en passent \u00e0 l&#8217;oral. En italien, c&#8217;est l&#8217;inverse : le congiuntivo reste bien pr\u00e9sent, \u00e0 l&#8217;\u00e9crit comme \u00e0 l&#8217;oral soign\u00e9. L&#8217;apprendre, c&#8217;est gagner d&#8217;un coup un net cran de pr\u00e9cision et de naturel.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-wide\" \/>\n\n\n<div class=\"gb-container gb-container-toc-cong\"><div class=\"gb-inside-container\">\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"gb-headline gb-headline-toc-congh gb-headline-text\" style=\"text-align:center\">Cosa impareremo oggi<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\">\ud83d\udc46\ud83c\udffb Aller \u00e0 la section<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"#cest-quoi\">Le subjonctif italien, c&#8217;est quoi au juste ?<\/a><\/li>\n\n\n<li><a href=\"#formation\">La formation du subjonctif pr\u00e9sent italien<\/a><\/li>\n\n\n<li><a href=\"#irreguliers\">Les six irr\u00e9guliers \u00e0 savoir par c\u0153ur<\/a><\/li>\n\n\n<li><a href=\"#comme-francais\">Les d\u00e9clencheurs : comme en fran\u00e7ais<\/a><\/li>\n\n\n<li><a href=\"#contre-francais\">Les d\u00e9clencheurs : contrairement au fran\u00e7ais<\/a><\/li>\n\n\n<li><a href=\"#indicatif\">Quand garder l&#8217;indicatif<\/a><\/li>\n\n\n<li><a href=\"#sujet\">Le pi\u00e8ge du sujet : che sia ou di essere ?<\/a><\/li>\n\n\n<li><a href=\"#principale\">Le congiuntivo tout seul, dans la principale<\/a><\/li>\n\n\n<li><a href=\"#cheat-sheet\">L&#8217;essentiel en un tableau<\/a><\/li>\n\n\n<li><a href=\"#dialogue\">Dialogue : \u00e0 la p\u00e9pini\u00e8re de V\u00e9rone<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"#quiz\">Quiz : teste ta compr\u00e9hension<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n<\/div><\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"cest-quoi\">Le subjonctif italien, c&#8217;est quoi au juste ?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Partons de l&#8217;indicatif. Quand Caterina dit <em>Lorenzo \u00e8 in ritardo<\/em> (Lorenzo est en retard), elle affirme un fait, elle le donne pour r\u00e9el. Le subjonctif italien fait exactement le contraire : il pr\u00e9sente l&#8217;action non pas comme un fait av\u00e9r\u00e9, mais comme une id\u00e9e, un souhait, un doute, une opinion. C&#8217;est le mode de ce qui n&#8217;est pas pos\u00e9 comme r\u00e9alis\u00e9, et c&#8217;est toute la logique du subjonctif italien.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">D&#8217;o\u00f9 sa d\u00e9finition la plus utile : le congiuntivo en dit <em>moins<\/em> que l&#8217;indicatif. L&#8217;indicatif affirme que la chose a lieu ; le subjonctif italien reste neutre l\u00e0-dessus. Comparez ces deux phrases italiennes, identiques \u00e0 un mode pr\u00e8s :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>So che Martina lavora in una sartoria.<br><em>Je sais que Martina travaille dans un atelier de couture.<\/em> (fait \u2192 indicatif)<\/li>\n\n\n<li>Penso che Martina lavori in una sartoria.<br><em>Je pense que Martina travaille dans un atelier de couture.<\/em> (opinion \u2192 subjonctif)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vous avez d\u00e9j\u00e0 ce r\u00e9flexe en fran\u00e7ais, m\u00eame si vous n&#8217;y pensez plus : <em>il faut que tu viennes<\/em>, <em>bien qu&#8217;il pleuve<\/em>, <em>avant qu&#8217;il parte<\/em>. Le m\u00e9canisme italien est le m\u00eame. Tout l&#8217;enjeu de ce guide tient en une question : quels mots, en italien, d\u00e9clenchent ce basculement vers le congiuntivo ?<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"formation\">La formation du subjonctif pr\u00e9sent italien<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le subjonctif pr\u00e9sent italien se forme \u00e0 partir du radical du verbe, avec des terminaisons par groupe. Premi\u00e8re surprise agr\u00e9able : les trois personnes du singulier sont identiques. <em>Che io parli, che tu parli, che lui\/lei parli<\/em> : une seule forme pour les trois.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour les verbes en <em>-are<\/em>, les terminaisons sont <strong>-i, -i, -i, -iamo, -iate, -ino<\/strong>. Notez le renversement par rapport \u00e0 l&#8217;indicatif : \u00e0 l&#8217;indicatif <em>parla<\/em> finit par <em>-a<\/em>, au subjonctif italien <em>parli<\/em> finit par <em>-i<\/em>. Les voyelles s&#8217;\u00e9changent, et c&#8217;est ce petit \u00e9change qui signale le congiuntivo.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>parlare \u2192 che io parli, che noi parliamo, che loro parlino<br><em>parler \u2192 que je parle, que nous parlions, qu&#8217;ils parlent<\/em><\/li>\n\n\n<li>aspettare \u2192 che tu aspetti, che voi aspettiate<br><em>attendre \u2192 que tu attendes, que vous attendiez<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour les verbes en <em>-ere<\/em> et en <em>-ire<\/em>, les terminaisons sont <strong>-a, -a, -a, -iamo, -iate, -ano<\/strong>. Cette fois c&#8217;est le <em>-a<\/em> qui marque le subjonctif italien l\u00e0 o\u00f9 l&#8217;indicatif avait un <em>-e<\/em>. Les verbes en <em>-ire<\/em> du type <em>finire<\/em> gardent l&#8217;infixe <em>-isc-<\/em> : <em>che io finisca<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>prendere \u2192 che io prenda, che noi prendiamo, che loro prendano<br><em>prendre \u2192 que je prenne, que nous prenions, qu&#8217;ils prennent<\/em><\/li>\n\n\n<li>dormire \u2192 che tu dorma, che voi dormiate<\/li>\n\n\n<li>finire \u2192 che lui finisca, che loro finiscano<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Comme les trois personnes du singulier se confondent, l&#8217;italien aime pr\u00e9ciser le sujet pour lever l&#8217;ambigu\u00eft\u00e9 : <em>spero che tu venga<\/em> plut\u00f4t que <em>spero che venga<\/em> tout court, si l&#8217;on craint de ne pas savoir de qui l&#8217;on parle. C&#8217;est un r\u00e9flexe \u00e0 prendre, pas une r\u00e8gle stricte.<\/p>\n\n\n<div class=\"gb-container gb-container-task-conga\"><div class=\"gb-inside-container\">\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83c\udfaf <strong>Mini-exercice :<\/strong> mettez le verbe entre parenth\u00e8ses au subjonctif pr\u00e9sent.<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Spero che tu (arrivare) ______ in tempo.<\/li>\n\n\n<li>Bisogna che voi (prendere) ______ il treno delle otto.<\/li>\n\n\n<li>Penso che loro (lavorare) ______ troppo.<\/li>\n\n\n<li>\u00c8 meglio che lei (finire) ______ il corso di cucina.<\/li>\n\n\n<li>Voglio che noi (dormire) ______ un po&#8217; di pi\u00f9.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<details><summary><strong>\ud83d\udc49 Voir les r\u00e9ponses<\/strong><\/summary>\n<p>1. arrivi \u00b7 2. prendiate \u00b7 3. lavorino \u00b7 4. finisca \u00b7 5. dormiamo<\/p>\n<\/details>\n\n<\/div><\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"irreguliers\">Les six irr\u00e9guliers \u00e0 savoir par c\u0153ur<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les verbes les plus fr\u00e9quents sont aussi les plus irr\u00e9guliers, en italien comme en fran\u00e7ais. La bonne nouvelle : ils se concentrent sur une poign\u00e9e de formes, et une fois apprises, elles servent dans neuf phrases au subjonctif italien sur dix. En voici six \u00e0 fixer d\u00e8s maintenant, le noyau dur du subjonctif italien.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th>Infinitif<\/th><th>Subjonctif pr\u00e9sent (sing.)<\/th><th>1<sup>re<\/sup>\/2<sup>e<\/sup>\/3<sup>e<\/sup> pluriel<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>essere (\u00eatre)<\/td><td>che io sia<\/td><td>siamo \u00b7 siate \u00b7 siano<\/td><\/tr><tr><td>avere (avoir)<\/td><td>che io abbia<\/td><td>abbiamo \u00b7 abbiate \u00b7 abbiano<\/td><\/tr><tr><td>fare (faire)<\/td><td>che io faccia<\/td><td>facciamo \u00b7 facciate \u00b7 facciano<\/td><\/tr><tr><td>andare (aller)<\/td><td>che io vada<\/td><td>andiamo \u00b7 andiate \u00b7 vadano<\/td><\/tr><tr><td>dare (donner)<\/td><td>che io dia<\/td><td>diamo \u00b7 diate \u00b7 diano<\/td><\/tr><tr><td>stare (rester\/aller)<\/td><td>che io stia<\/td><td>stiamo \u00b7 stiate \u00b7 stiano<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Trois remarques pour les retenir sans peine. <em>Sia<\/em> et <em>abbia<\/em> reviennent dans presque tous les temps compos\u00e9s du subjonctif italien, ils m\u00e9ritent la premi\u00e8re place. <em>Faccia<\/em>, <em>vada<\/em> et <em>stia<\/em> partagent la m\u00eame musique en <em>-a<\/em>. Et <em>vadano<\/em> reprend le radical irr\u00e9gulier de <em>vanno<\/em>, comme \u00e0 l&#8217;indicatif.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Credo che Tommaso sia ancora in biblioteca.<br><em>Je crois que Tommaso est encore \u00e0 la biblioth\u00e8que.<\/em><\/li>\n\n\n<li>\u00c8 importante che voi abbiate i documenti con voi.<br><em>Il est important que vous ayez les papiers sur vous.<\/em><\/li>\n\n\n<li>Bisogna che Niccol\u00f2 faccia presto, l&#8217;enoteca chiude.<br><em>Il faut que Niccol\u00f2 fasse vite, le caviste ferme.<\/em><\/li>\n\n\n<li>Voglio che tu vada dal veterinario oggi stesso.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"comme-francais\">Les d\u00e9clencheurs : comme en fran\u00e7ais<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Commen\u00e7ons par le terrain connu. Toute une s\u00e9rie de conjonctions r\u00e9clament le subjonctif italien en italien, exactement comme leurs \u00e9quivalents fran\u00e7ais. Si vous mettez d\u00e9j\u00e0 le subjonctif italien apr\u00e8s <em>bien que<\/em> ou <em>avant que<\/em>, vous le mettrez au m\u00eame endroit en italien. Aucun effort suppl\u00e9mentaire, juste un vocabulaire \u00e0 apprendre.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Le but :<\/strong> affinch\u00e9, perch\u00e9 (afin que, pour que) \u2192 <em>Te lo scrivo affinch\u00e9 tu non lo dimentichi.<\/em><br><em>Je te l&#8217;\u00e9cris pour que tu ne l&#8217;oublies pas.<\/em><\/li>\n\n\n<li><strong>La concession :<\/strong> sebbene, bench\u00e9, quantunque (bien que) \u2192 <em>Esco bench\u00e9 piova.<\/em><br><em>Je sors bien qu&#8217;il pleuve.<\/em><\/li>\n\n\n<li><strong>L&#8217;ant\u00e9riorit\u00e9 :<\/strong> prima che (avant que) \u2192 <em>Telefonami prima che il negozio chiuda.<\/em><br><em>Appelle-moi avant que le magasin ferme.<\/em><\/li>\n\n\n<li><strong>La restriction :<\/strong> senza che, a meno che (sans que, \u00e0 moins que) \u2192 <em>Sono uscita senza che mi vedessero.<\/em><\/li>\n\n\n<li><strong>La condition :<\/strong> purch\u00e9, a patto che, a condizione che (pourvu que, \u00e0 condition que) \u2192 <em>Ti presto la macchina purch\u00e9 tu faccia il pieno.<\/em><br><em>Je te pr\u00eate la voiture pourvu que tu fasses le plein.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une attention sur <em>perch\u00e9<\/em>. Quand il signifie \u00ab pour que \u00bb (le but), il appelle le subjonctif italien : <em>te lo dico perch\u00e9 tu capisca<\/em>. Quand il signifie \u00ab parce que \u00bb (la cause), il garde l&#8217;indicatif : <em>non vengo perch\u00e9 sono stanca<\/em>. Le m\u00eame petit mot, deux modes, selon qu&#8217;il introduit un but vis\u00e9 ou une raison constat\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"contre-francais\">Les d\u00e9clencheurs : contrairement au fran\u00e7ais<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Voici le c\u0153ur du sujet, le point que personne ne devine seul. Apr\u00e8s les verbes d&#8217;opinion, de doute et d&#8217;impression, l&#8217;italien exige le subjonctif italien l\u00e0 o\u00f9 le fran\u00e7ais se contente de l&#8217;indicatif. Vous dites <em>je pense qu&#8217;il est mari\u00e9<\/em> ; l&#8217;italien dit <em>penso che SIA sposato<\/em>. C&#8217;est ici que se joue tout le naturel de votre subjonctif italien, et c&#8217;est la r\u00e8gle qui s\u00e9pare un d\u00e9butant d&#8217;un locuteur \u00e0 l&#8217;aise.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les verbes concern\u00e9s sont parmi les plus courants de la langue : <em>pensare<\/em> (penser), <em>credere<\/em> (croire), <em>parere<\/em> et <em>sembrare<\/em> (sembler), <em>immaginare<\/em> (imaginer), <em>supporre<\/em> (supposer), <em>dubitare<\/em> (douter). D\u00e8s qu&#8217;ils introduisent une subordonn\u00e9e en <em>che<\/em>, le verbe qui suit passe au subjonctif italien.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Penso che Silvia abbia ragione.<br><em>Je pense que Silvia a raison.<\/em><\/li>\n\n\n<li>Mi pare che ci sia una contraddizione.<br><em>Il me semble qu&#8217;il y a une contradiction.<\/em><\/li>\n\n\n<li>Credo che il treno sia gi\u00e0 arrivato.<br><em>Je crois que le train est d\u00e9j\u00e0 arriv\u00e9.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">S&#8217;ajoute une famille de verbes de volont\u00e9, de souhait et de n\u00e9cessit\u00e9 qui, eux aussi, imposent le subjonctif italien. Beaucoup d\u00e9clenchent d\u00e9j\u00e0 le subjonctif italien en fran\u00e7ais (<em>vouloir que<\/em>, <em>il faut que<\/em>), donc le r\u00e9flexe est \u00e0 moiti\u00e9 acquis. Retenez surtout les tournures impersonnelles, tr\u00e8s fr\u00e9quentes \u00e0 l&#8217;oral : <em>\u00e8 importante che<\/em>, <em>bisogna che<\/em>, <em>\u00e8 meglio che<\/em>, <em>\u00e8 necessario che<\/em>, <em>\u00e8 possibile che<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Voglio che tu dica la verit\u00e0.<br><em>Je veux que tu dises la v\u00e9rit\u00e9.<\/em><\/li>\n\n\n<li>\u00c8 necessario che tutto sia pronto per il suo arrivo.<br><em>Il faut que tout soit pr\u00eat pour son arriv\u00e9e.<\/em><\/li>\n\n\n<li>Ho paura che Lorenzo non si adatti a vivere a Bologna.<br><em>J&#8217;ai peur que Lorenzo ne s&#8217;adapte pas \u00e0 vivre \u00e0 Bologne.<\/em><\/li>\n\n\n<li>Mi auguro che vi mettiate d&#8217;accordo una buona volta.<br><em>Je souhaite que vous vous mettiez d&#8217;accord une bonne fois.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le verbe <em>sperare<\/em> (esp\u00e9rer) m\u00e9rite un mot. \u00c0 l&#8217;oral familier, on l&#8217;entend parfois suivi de l&#8217;indicatif futur (<em>spero che verr\u00e0<\/em>), mais la forme soign\u00e9e reste le subjonctif italien : <em>spero che tu sia contento<\/em>, j&#8217;esp\u00e8re que tu es content. Dans le doute, le congiuntivo ne vous trahira jamais.<\/p>\n\n\n<div class=\"gb-container gb-container-task-congb\"><div class=\"gb-inside-container\">\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83c\udfaf <strong>Mini-exercice :<\/strong> indicatif ou subjonctif ? Choisissez la bonne forme.<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>So che Federica (\u00e8 \/ sia) a Lucca questa settimana.<\/li>\n\n\n<li>Penso che il treno (\u00e8 \/ sia) in ritardo.<\/li>\n\n\n<li>Bisogna che tu (vieni \/ venga) prima delle sette.<\/li>\n\n\n<li>\u00c8 vero che Paolo (lavora \/ lavori) in una sartoria.<\/li>\n\n\n<li>Bench\u00e9 (piove \/ piova), andiamo al mercato.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<details><summary><strong>\ud83d\udc49 Voir les r\u00e9ponses<\/strong><\/summary>\n<p>1. \u00e8 (so che = fait certain \u2192 indicatif) \u00b7 2. sia (penso che \u2192 subjonctif) \u00b7 3. venga (bisogna che \u2192 subjonctif) \u00b7 4. lavora (\u00e8 vero che = fait \u2192 indicatif) \u00b7 5. piova (bench\u00e9 \u2192 subjonctif)<\/p>\n<\/details>\n\n<\/div><\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"indicatif\">Quand garder l&#8217;indicatif<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le subjonctif italien n&#8217;est pas un pi\u00e8ge qui se referme sur tout. Plusieurs cas r\u00e9clament au contraire l&#8217;indicatif, et les distinguer vous \u00e9vite la sur-correction, ce travers qui consiste \u00e0 mettre du subjonctif italien partout par peur de se tromper. Bien employ\u00e9, le subjonctif italien se reconna\u00eet justement \u00e0 ce qu&#8217;il alterne avec l&#8217;indicatif selon le sens.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Premier cas net : les verbes qui affirment un fait pour vrai. <em>Sapere<\/em> (savoir), <em>dire<\/em> (dire au sens d&#8217;affirmer), <em>essere sicuro<\/em> (\u00eatre s\u00fbr), <em>\u00e8 vero che<\/em> (il est vrai que). Ils posent la r\u00e9alit\u00e9, donc indicatif.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>So che Caterina arriva domani.<br><em>Je sais que Caterina arrive demain.<\/em><\/li>\n\n\n<li>Sono sicuro che Tommaso ha capito.<br><em>Je suis s\u00fbr que Tommaso a compris.<\/em><\/li>\n\n\n<li>\u00c8 vero che il corso comincia a settembre.<br><em>Il est vrai que le cours commence en septembre.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La nuance fine, et elle est jolie : un m\u00eame verbe peut basculer. <em>Dico che sei in ritardo<\/em> affirme un fait (tu es en retard, indicatif). <em>Dico che tu sia gentile con lei<\/em> donne un ordre d\u00e9guis\u00e9 (sois gentil, subjonctif). L&#8217;italien lit votre intention dans le mode que vous choisissez.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Second cas : apr\u00e8s une opinion, on peut vouloir exprimer non pas une id\u00e9e mais une hypoth\u00e8se polie. On glisse alors vers le conditionnel, pas le subjonctif italien. <em>Penso che sarebbe meglio partire ora<\/em>, je pense qu&#8217;il vaudrait mieux partir maintenant. Le subjonctif et le conditionnel cohabitent apr\u00e8s <em>penso che<\/em> selon que vous d\u00e9crivez un \u00e9tat ou une \u00e9ventualit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"sujet\">Le pi\u00e8ge du sujet : che sia ou di essere ?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Voici l&#8217;erreur la plus r\u00e9pandue chez les francophones, et elle est invisible tant qu&#8217;on ne l&#8217;a pas vue. Le subjonctif italien apr\u00e8s <em>che<\/em> ne s&#8217;emploie que si la principale et la subordonn\u00e9e ont des sujets <strong>diff\u00e9rents<\/strong>. Si c&#8217;est la m\u00eame personne qui pense et qui agit, l&#8217;italien abandonne <em>che<\/em> + subjonctif italien au profit de <em>di<\/em> + infinitif.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Penso che Martina sia stanca. (deux sujets : je \/ Martina)<br><em>Je pense que Martina est fatigu\u00e9e.<\/em><\/li>\n\n\n<li>Penso di essere stanca. (m\u00eame sujet : je \/ je)<br><em>Je pense \u00eatre fatigu\u00e9e.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le fran\u00e7ais autorise la lourdeur <em>je pense que je suis fatigu\u00e9e<\/em> ; l&#8217;italien, lui, la refuse et pr\u00e9f\u00e8re syst\u00e9matiquement <em>penso di essere<\/em>. Le r\u00e9flexe \u00e0 installer : avant de lancer un <em>che<\/em> + subjonctif, v\u00e9rifiez qui fait quoi. Sujet identique, vous passez \u00e0 <em>di<\/em> + infinitif.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Spero di arrivare in tempo. (j&#8217;esp\u00e8re arriver, moi)<\/li>\n\n\n<li>Spero che tu arrivi in tempo. (j&#8217;esp\u00e8re que tu arrives, toi)<\/li>\n\n\n<li>Credo di avere ragione. \/ Credo che lui abbia ragione.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"principale\">Le congiuntivo tout seul, dans la principale<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jusqu&#8217;ici, le subjonctif italien vivait dans une subordonn\u00e9e, accroch\u00e9 \u00e0 un d\u00e9clencheur. Mais le subjonctif italien peut aussi appara\u00eetre seul, en t\u00eate de phrase, sans aucun <em>che<\/em> devant lui. Ces emplois sont fr\u00e9quents et donnent \u00e0 votre italien une vraie couleur idiomatique.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>L&#8217;ordre poli<\/strong> (vouvoiement) : Venga! (Venez !) \u00b7 Si accomodi! (Installez-vous !) \u00b7 Mi scusi! (Excusez-moi !)<\/li>\n\n\n<li><strong>Le souhait, le regret<\/strong> : Magari venisse! (Si seulement il venait !) \u00b7 Potessi andarci! (Si je pouvais y aller !)<\/li>\n\n\n<li><strong>Le doute<\/strong> : Che sia lui? (Serait-ce lui ?) \u00b7 Che abbia la febbre? (Aurait-il de la fi\u00e8vre ?)<\/li>\n\n\n<li><strong>L&#8217;exhortation<\/strong> : Sia pure come dici tu. (Soit, comme tu dis.) \u00b7 Che nessuno osi! (Que personne n&#8217;ose !)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&#8217;ordre poli en <em>Venga, Si accomodi<\/em> est de loin le plus utile au quotidien : c&#8217;est tout simplement l&#8217;imp\u00e9ratif de politesse italien, et il emprunte la forme du subjonctif italien. Vous le croiserez chez le m\u00e9decin, \u00e0 la p\u00e9pini\u00e8re, au guichet, d\u00e8s qu&#8217;on s&#8217;adresse \u00e0 vous avec respect.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"cheat-sheet\">L&#8217;essentiel en un tableau<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th>Question<\/th><th>R\u00e9ponse<\/th><th>Exemple<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Terminaisons -are ?<\/td><td>-i, -i, -i, -iamo, -iate, -ino<\/td><td>che io parli, che loro parlino<\/td><\/tr><tr><td>Terminaisons -ere \/ -ire ?<\/td><td>-a, -a, -a, -iamo, -iate, -ano<\/td><td>che io prenda, che loro dormano<\/td><\/tr><tr><td>Six irr\u00e9guliers cl\u00e9s ?<\/td><td>sia, abbia, faccia, vada, dia, stia<\/td><td>credo che sia tardi<\/td><\/tr><tr><td>Apr\u00e8s bien que, pour que, avant que ?<\/td><td>subjonctif (comme en fran\u00e7ais)<\/td><td>bench\u00e9 piova \u00b7 prima che parta<\/td><\/tr><tr><td>Apr\u00e8s je pense \/ je crois ?<\/td><td>subjonctif (\u2260 fran\u00e7ais !)<\/td><td>penso che sia sposato<\/td><\/tr><tr><td>Apr\u00e8s je sais \/ il est vrai ?<\/td><td>indicatif (fait av\u00e9r\u00e9)<\/td><td>so che \u00e8 qui<\/td><\/tr><tr><td>M\u00eame sujet des deux c\u00f4t\u00e9s ?<\/td><td>di + infinitif, pas che + subjonctif<\/td><td>penso di essere stanca<\/td><\/tr><tr><td>Ordre poli (vouvoiement) ?<\/td><td>subjonctif seul<\/td><td>Venga! Si accomodi!<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"dialogue\">Dialogue : \u00e0 la p\u00e9pini\u00e8re de V\u00e9rone<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Federica veut r\u00e9am\u00e9nager son balcon et demande conseil \u00e0 Niccol\u00f2, qui tient une p\u00e9pini\u00e8re \u00e0 V\u00e9rone. Rep\u00e9rez les subjonctifs : ce petit dialogue concentre les emplois du subjonctif italien vus plus haut. Certains suivent un d\u00e9clencheur d&#8217;opinion, d&#8217;autres une formule impersonnelle, un dernier sert d&#8217;ordre poli.<\/p>\n\n\n<div class=\"gb-container gb-container-dlg-cong\"><div class=\"gb-inside-container\">\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udc69\ud83c\udffc <strong>Federica:<\/strong> Buongiorno! Vorrei delle piante per il balcone, ma temo che prendano troppo sole.<br><em>Bonjour ! Je voudrais des plantes pour le balcon, mais je crains qu&#8217;elles ne prennent trop de soleil.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83e\uddd4\ud83c\udffb <strong>Niccol\u00f2:<\/strong> Dipende. Mi dica, il balcone \u00e8 esposto a sud?<br><em>\u00c7a d\u00e9pend. Dites-moi, le balcon est expos\u00e9 au sud ?<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udc69\ud83c\udffc <strong>Federica:<\/strong> S\u00ec. Penso che sia il posto pi\u00f9 caldo della casa.<br><em>Oui. Je pense que c&#8217;est l&#8217;endroit le plus chaud de la maison.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83e\uddd4\ud83c\udffb <strong>Niccol\u00f2:<\/strong> Allora \u00e8 meglio che lei scelga piante mediterranee, purch\u00e9 le annaffi la sera.<br><em>Alors il vaut mieux que vous choisissiez des plantes m\u00e9diterran\u00e9ennes, pourvu que vous les arrosiez le soir.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udc69\ud83c\udffc <strong>Federica:<\/strong> Crede che il rosmarino vada bene?<br><em>Vous croyez que le romarin convient ?<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83e\uddd4\ud83c\udffb <strong>Niccol\u00f2:<\/strong> Benissimo, bench\u00e9 d&#8217;inverno vada protetto un po&#8217;. Bisogna solo che abbia un vaso profondo.<br><em>Tr\u00e8s bien, bien qu&#8217;en hiver il faille le prot\u00e9ger un peu. Il faut juste qu&#8217;il ait un pot profond.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udc69\ud83c\udffc <strong>Federica:<\/strong> Perfetto. Spero di non dimenticarmi di innaffiarle!<br><em>Parfait. J&#8217;esp\u00e8re ne pas oublier de les arroser !<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83e\uddd4\ud83c\udffb <strong>Niccol\u00f2:<\/strong> Le metto un&#8217;etichetta su ogni vaso. Prima che lei vada, mi lasci un recapito per la consegna.<br><em>Je vous mets une \u00e9tiquette sur chaque pot. Avant que vous partiez, laissez-moi un contact pour la livraison.<\/em><\/p>\n\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"gb-container gb-container-defi-cong\"><div class=\"gb-inside-container\">\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83c\udfaf <strong>Mini-d\u00e9fi final :<\/strong> traduisez en italien. Deux phrases cachent un pi\u00e8ge de sujet (di + infinitif).<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Je pense que Silvia a raison.<\/li>\n\n\n<li>Il faut que tu fasses vite.<\/li>\n\n\n<li>Je crois \u00eatre en retard.<\/li>\n\n\n<li>Bien qu&#8217;il pleuve, je sors.<\/li>\n\n\n<li>J&#8217;esp\u00e8re arriver \u00e0 l&#8217;heure.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<details><summary><strong>\ud83d\udc49 Voir les r\u00e9ponses<\/strong><\/summary>\n<p>1. Penso che Silvia abbia ragione. \u00b7 2. Bisogna che tu faccia presto. \u00b7 3. Credo di essere in ritardo. (m\u00eame sujet \u2192 di + infinitif) \u00b7 4. Bench\u00e9 piova, esco. \u00b7 5. Spero di arrivare in orario. (m\u00eame sujet \u2192 di + infinitif)<\/p>\n<\/details>\n\n<\/div><\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"quiz\">Teste ta compr\u00e9hension<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le quiz interactif sur le subjonctif italien arrive ici tr\u00e8s bient\u00f4t : douze phrases \u00e0 compl\u00e9ter, indicatif ou congiuntivo, corrig\u00e9es avec explications.<\/p>\n\n\n<div class=\"gb-container gb-container-quiz-cong\"><div class=\"gb-inside-container\">\n\n<p style=\"text-align:center;color:#888\"><em>        <div class=\"wpProQuiz_content\" id=\"wpProQuiz_35\">\n                    <div style=\"display: none;\" class=\"wpProQuiz_time_limit\">\n            <div class=\"time\">Temps limite: <span>0<\/span><\/div>\n            <div class=\"wpProQuiz_progress\"><\/div>\n        <\/div>\n                <div class=\"wpProQuiz_checkPage\" style=\"display: none;\">\n            <h4 class=\"wpProQuiz_header\">R&eacute;capitulatif du quiz<\/h4>\n\n            <p>\n                <span>0<\/span> of 2 questions completed            <\/p>\n\n            <p>Questions:<\/p>\n\n            <div style=\"margin-bottom: 20px;\" class=\"wpProQuiz_box\">\n                <ol>\n                                            <li>1<\/li>\n                                            <li>2<\/li>\n                                    <\/ol>\n                <div style=\"clear: both;\"><\/div>\n            <\/div>\n\n            \n            <input type=\"button\" name=\"endQuizSummary\" value=\"Terminer le quiz\"\n                   class=\"wpProQuiz_button\">\n        <\/div>\n                <div class=\"wpProQuiz_infopage\" style=\"display: none;\">\n            <h4>Information<\/h4>\n\n            \n            <input type=\"button\" name=\"endInfopage\" value=\"Terminer le quiz\"\n                   class=\"wpProQuiz_button\">\n        <\/div>\n                <div class=\"wpProQuiz_text\">\n            <p>\n                <p style=\"text-align:center;\">&#8211;<\/p>\n            <\/p>\n\n            \n            <div>\n                <input class=\"wpProQuiz_button\" type=\"button\" value=\"Commencer le quiz\"\n                       name=\"startQuiz\">\n            <\/div>\n        <\/div>\n                <div style=\"display: none;\" class=\"wpProQuiz_lock\">\n            <p>\n                You have already completed the quiz before. Hence you can not start it again.            <\/p>\n        <\/div>\n                <div style=\"display: none;\" class=\"wpProQuiz_loadQuiz\">\n            <p>\n                Chargement du quiz...            <\/p>\n        <\/div>\n                <div style=\"display: none;\" class=\"wpProQuiz_startOnlyRegisteredUser\">\n            <p>\n                \n    <div class=\"dante-quiz-login-box\">\n        <h2 class=\"dante-quiz-login-badge has-text-align-center\">Quiz d&rsquo;italien gratuit<\/h2>\n        <br>\n        <h3 class=\"dante-quiz-login-title has-text-align-center\">&laquo;&nbsp;Le subjonctif italien (congiuntivo) : le guide&nbsp;&raquo;<\/h3>\n        <p class=\"has-text-align-left\">\n            Inscrivez-vous gratuitement pour faire ce quiz et acc&eacute;der en avant-premi&egrave;re aux nouvelles le&ccedil;ons d&rsquo;italien.\n        <\/p>\n        <div class=\"dante-quiz-social-buttons\">\n                <div class=\"dante-login-form\">\n        <div class=\"dante-social-btns\">\n            <a href=\"\/fr\/wp-login.php?loginSocial=google&redirect=%2Ffr%2Fwp-json%2Fwp%2Fv2%2Fposts%2F120\" class=\"dante-social-btn\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\">\n                    <path fill=\"#4285f4\" d=\"M22.56 12.25c0-.78-.07-1.53-.2-2.25H12v4.26h5.92c-.26 1.37-1.04 2.53-2.21 3.31v2.77h3.57c2.08-1.92 3.28-4.74 3.28-8.09z\"\/>\n                    <path fill=\"#34a853\" d=\"M12 23c2.97 0 5.46-.98 7.28-2.66l-3.57-2.77c-.98.66-2.23 1.06-3.71 1.06-2.86 0-5.29-1.93-6.16-4.53H2.18v2.84C3.99 20.53 7.7 23 12 23z\"\/>\n                    <path fill=\"#fbbc05\" d=\"M5.84 14.09c-.22-.66-.35-1.36-.35-2.09s.13-1.43.35-2.09V7.07H2.18C1.43 8.55 1 10.22 1 12s.43 3.45 1.18 4.93l2.85-2.22.81-.62z\"\/>\n                    <path fill=\"#ea4335\" d=\"M12 5.38c1.62 0 3.06.56 4.21 1.64l3.15-3.15C17.45 2.09 14.97 1 12 1 7.7 1 3.99 3.47 2.18 7.07l3.66 2.84c.87-2.6 3.3-4.53 6.16-4.53z\"\/>\n                <\/svg>\n                Continuer avec Google            <\/a>\n            <a href=\"\/fr\/wp-login.php?loginSocial=facebook&redirect=%2Ffr%2Fwp-json%2Fwp%2Fv2%2Fposts%2F120\" class=\"dante-social-btn\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\">\n                    <path fill=\"#1877f2\" d=\"M24 12.073c0-6.627-5.373-12-12-12s-12 5.373-12 12c0 5.99 4.388 10.954 10.125 11.854v-8.385H7.078v-3.47h3.047V9.43c0-3.007 1.792-4.669 4.533-4.669 1.312 0 2.686.235 2.686.235v2.953H15.83c-1.491 0-1.956.925-1.956 1.874v2.25h3.328l-.532 3.47h-2.796v8.385C19.612 23.027 24 18.062 24 12.073z\"\/>\n                <\/svg>\n                Continuer avec Facebook            <\/a>\n        <\/div>\n        \n        <div class=\"dante-divider\"><span>ou<\/span><\/div>\n        \n        <form class=\"dante-auth-form\">\n            <input type=\"hidden\" name=\"nonce\" value=\"4f6541a9c4\">\n            <input type=\"hidden\" name=\"redirect\" value=\"\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/120\">\n            <input type=\"hidden\" name=\"show_register\" value=\"true\">\n            \n            <!-- HONEYPOT FIELD - Anti-Bot Protection -->\n            <div style=\"position: absolute; left: -9999px; top: -9999px; visibility: hidden;\">\n                <label for=\"website\">Website (leave blank)<\/label>\n                <input type=\"text\" name=\"website\" id=\"website\" value=\"\" autocomplete=\"off\" tabindex=\"-1\">\n            <\/div>\n            \n            <div class=\"dante-form-group\">\n                <label>Email<\/label>\n                <input name=\"email\" type=\"email\" placeholder=\"votre adresse e-mail\" required id=\"email\">\n                <div class=\"dante-message\" id=\"email-message\" style=\"display:none;\"><\/div>\n            <\/div>\n            \n            <div class=\"dante-form-group\" id=\"name-field\" style=\"display:none;\">\n                <label>Nom complet<\/label>\n                <input name=\"name\" type=\"text\" placeholder=\"Votre nom complet\" id=\"name\">\n            <\/div>\n            \n            <div class=\"dante-form-group\">\n                <label>Password<\/label>\n                <input name=\"password\" type=\"password\" placeholder=\"Entrez un mot de passe\" required id=\"password\">\n            <\/div>\n            \n            <div class=\"dante-gdpr-section\" id=\"gdpr-field\" style=\"display:none;\">\n                <label class=\"dante-checkbox-label\">\n                    <input type=\"checkbox\" name=\"gdpr\" id=\"gdpr\">\n                    <span class=\"dante-checkmark\"><\/span>\n                    J'accepte les <a href=\"\/fr\/conditions-utilisation\/\" target=\"_blank\">Conditions<\/a> et <a href=\"\/fr\/politique-de-confidentialite\/\" target=\"_blank\">Politique de confidentialit\u00e9<\/a>                <\/label>\n            <\/div>\n            \n            <div class=\"dante-message\" id=\"form-message\" style=\"display:none;\"><\/div>\n            \n            <button type=\"submit\" class=\"dante-btn-primary\" id=\"submit-btn\">Continuer<\/button>\n        <\/form>\n    <\/div>\n    \n    <script>\n    jQuery(function($) {\n        let mode = 'login';\n        let timeout;\n        \n        const texts = {\n            continue: 'Continuer',\n            signIn: 'Se connecter',\n            createAccount: 'Cr\u00e9er un compte',\n            enterPassword: 'Entrez un mot de passe',\n            enterYourPassword: 'Entrez votre mot de passe',\n            choosePassword: 'Choisissez un mot de passe s\u00fbr',\n            emailPasswordRequired: 'L\\'e-mail et le mot de passe sont obligatoires',\n            nameRequired: 'Le nom complet est obligatoire',\n            acceptTerms: 'Veuillez accepter les Conditions et la Politique de confidentialit\u00e9',\n            processing: '\u23f3 Traitement en cours...',\n            success: 'Parfait ! Redirection en cours...'\n        };\n        \n        $('#email').on('input', function() {\n            const email = $(this).val();\n            const showReg = $('input[name=\"show_register\"]').val();\n            \n            clearTimeout(timeout);\n            \n            if (!email.includes('@')) {\n                resetForm();\n                return;\n            }\n            \n            timeout = setTimeout(() => {\n                $.post('https:\/\/dante-learning.com\/fr\/wp-admin\/admin-ajax.php', {\n                    action: 'dante_check_email',\n                    email: email,\n                    nonce: $('input[name=\"nonce\"]').val()\n                }, function(r) {\n                    if (r.success) {\n                        if (r.data.exists) {\n                            setLoginMode();\n                        } else if (showReg === 'true') {\n                            setRegisterMode();\n                        } else {\n                            setLoginMode();\n                        }\n                    }\n                });\n            }, 800);\n        });\n        \n        function resetForm() {\n            $('#name-field, #gdpr-field').hide();\n            $('#submit-btn').text(texts.continue);\n            $('#password').attr('placeholder', texts.enterPassword);\n        }\n        \n        function setLoginMode() {\n            mode = 'login';\n            $('#name-field, #gdpr-field').hide();\n            $('#submit-btn').text(texts.signIn);\n            $('#password').attr('placeholder', texts.enterYourPassword);\n        }\n        \n        function setRegisterMode() {\n            mode = 'register';\n            $('#name-field, #gdpr-field').show();\n            $('#submit-btn').text(texts.createAccount);\n            $('#password').attr('placeholder', texts.choosePassword);\n        }\n        \n        function showMessage(message, type = 'error') {\n            const messageDiv = $('#form-message');\n            messageDiv.removeClass('dante-success dante-error').addClass('dante-' + type);\n            messageDiv.text(message).show();\n            setTimeout(() => messageDiv.hide(), 5000);\n        }\n        \n        $('.dante-auth-form').on('submit', function(e) {\n            e.preventDefault();\n            \n            const email = $('#email').val();\n            const password = $('#password').val();\n            const name = $('#name').val();\n            const gdpr = $('#gdpr').is(':checked');\n            const redirect = $('input[name=\"redirect\"]').val();\n            \n            if (!email || !password) {\n                showMessage(texts.emailPasswordRequired);\n                return;\n            }\n            \n            if (mode === 'register') {\n                if (!name) {\n                    showMessage(texts.nameRequired);\n                    return;\n                }\n                if (!gdpr) {\n                    showMessage(texts.acceptTerms);\n                    return;\n                }\n            }\n            \n            $('#submit-btn').prop('disabled', true).text(texts.processing);\n            $('#form-message').hide();\n            \n            $.post('https:\/\/dante-learning.com\/fr\/wp-admin\/admin-ajax.php', {\n                action: 'dante_process_auth',\n                mode: mode,\n                email: email,\n                password: password,\n                name: name,\n                redirect: redirect,\n                website: $('#website').val(),\n                nonce: $('input[name=\"nonce\"]').val()\n            }, function(r) {\n                if (r.success) {\n                    showMessage(texts.success, 'success');\n                    setTimeout(() => window.location.href = r.data.redirect, 1000);\n                } else {\n                    showMessage(r.data);\n                    $('#submit-btn').prop('disabled', false).text(mode === 'login' ? texts.signIn : texts.createAccount);\n                }\n            });\n        });\n    });\n    <\/script>\n    \n        <\/div>\n    <\/div>\n                <\/p>\n        <\/div>\n                <div style=\"display: none;\" class=\"wpProQuiz_prerequisite\">\n            <p>\n                                <span><\/span>\n            <\/p>\n        <\/div>\n                <div style=\"display: none;\" class=\"wpProQuiz_results\">\n            <h4 class=\"wpProQuiz_header\">Results<\/h4>\n                        <p class=\"wpProQuiz_time_limit_expired\" style=\"display: none;\">\n                Time has elapsed            <\/p>\n                            <p class=\"wpProQuiz_points\">\n                    Vous avez obtenu <span>0<\/span> points sur <span>0<\/span>, (<span>0<\/span>)                <\/p>\n                                    <div class=\"wpProQuiz_catOverview\" >\n                <h4>Cat&eacute;gories<\/h4>\n\n                <div style=\"margin-top: 10px;\">\n                    <ol>\n                                                    <li data-category_id=\"74\">\n                                <span class=\"wpProQuiz_catName\">Choix de phrases : le subjonctif<\/span>\n                                <span class=\"wpProQuiz_catPercent\">0%<\/span>\n                            <\/li>\n                                                    <li data-category_id=\"73\">\n                                <span class=\"wpProQuiz_catName\">Texte \u00e0 trous : le congiuntivo<\/span>\n                                <span class=\"wpProQuiz_catPercent\">0%<\/span>\n                            <\/li>\n                                            <\/ol>\n                <\/div>\n            <\/div>\n            <div>\n                <ul class=\"wpProQuiz_resultsList\">\n                                            <li style=\"display: none;\">\n                            <div>\n                                <div style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif; max-width:640px; margin:0 auto; padding:36px 24px; color:#1a1a1a; box-sizing:border-box; text-align:center;\">\n<p style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif; font-size:30px; font-weight:700; color:#7b2d8b; margin:0 0 6px; line-height:1.2;\">Ciao ,<\/p>\n<p style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif; font-size:13px; color:#666; text-transform:uppercase; letter-spacing:1.5px; margin:16px 0 14px;\">Votre r&eacute;sultat &middot; 0 &agrave; 40&nbsp;%<\/p>\n<div style=\"background:#f0f0f0; height:7px; border-radius:4px; overflow:hidden; margin:0 auto 36px; max-width:320px;\">\n<div style=\"background:linear-gradient(90deg, #e9d5ee, #7b2d8b); width:20%; height:7px;\"><\/div>\n<\/div>\n<h3 style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif; font-size:26px; color:#1a1a1a; margin:0 0 14px; font-weight:700; line-height:1.35;\">Renfor&ccedil;ons les bases sur ce sujet.<\/h3>\n<p style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif; font-size:18px; color:#333; line-height:1.65; margin:0 auto 38px; max-width:520px;\"><strong>Notre conseil.<\/strong> Un <strong>forfait de 10 le&ccedil;ons<\/strong> vous donne dix s&eacute;ances individuelles de 55 minutes avec un professeur de langue maternelle italienne, &agrave; votre rythme.<\/p>\n<div style=\"height:1px; background:#e8e8e8; margin:0 auto 30px; max-width:120px;\"><\/div>\n<p style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif; font-size:12px; color:#666; text-transform:uppercase; letter-spacing:1.5px; margin:0 0 10px;\">Prochaine &eacute;tape sugg&eacute;r&eacute;e<\/p>\n<h4 style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif; font-size:30px; color:#7b2d8b; margin:0 0 6px; font-weight:700; line-height:1.2;\">Forfait 10 le&ccedil;ons<\/h4>\n<p style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif; font-size:16px; color:#666; margin:0 0 24px;\">Cours individuel<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dante-learning.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/vacanze.webp\" alt=\"Forfait 10 le&ccedil;ons\" style=\"width:140px; height:auto; margin:0 auto 26px; display:block;\"\/><\/p>\n<ul style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif; font-size:19px; color:#333; line-height:1.8; list-style:disc; padding-left:22px; margin:0 auto 32px; max-width:460px; text-align:left; display:inline-block;\">\n<li style=\"margin:0 0 6px;\">Tous niveaux<\/li>\n<li style=\"margin:0 0 6px;\">S&eacute;ance individuelle de 55 minutes sur Zoom<\/li>\n<li style=\"margin:0 0 6px;\">Votre professeur natif personnel<\/li>\n<li style=\"margin:0 0 6px;\">Supports interactifs en ligne<\/li>\n<li style=\"margin:0 0 6px;\">Devoirs apr&egrave;s chaque le&ccedil;on<\/li>\n<\/ul>\n<p><a href=\"https:\/\/dante-learning.com\/fr\/nos-cours\/\" style=\"display:inline-block; padding:18px 40px; background:#7b2d8b; color:#fff !important; text-decoration:none; border-radius:8px; font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,Arial,sans-serif; font-size:18px; font-weight:600; letter-spacing:0.3px;\">D&eacute;couvrir le forfait 10 le&ccedil;ons &rarr;<\/a><\/p>\n<p style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif; font-size:19px; font-style:italic; color:#555; margin:42px 0 0;\">Coraggio: un passo alla volta.<\/p>\n<\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/li>\n                                            <li style=\"display: none;\">\n                            <div>\n                                <div style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif; max-width:640px; margin:0 auto; padding:36px 24px; color:#1a1a1a; box-sizing:border-box; text-align:center;\">\n<p style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif; font-size:30px; font-weight:700; color:#ab2227; margin:0 0 6px; line-height:1.2;\">Ciao ,<\/p>\n<p style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif; font-size:13px; color:#666; text-transform:uppercase; letter-spacing:1.5px; margin:16px 0 14px;\">Votre r&eacute;sultat &middot; 41 &agrave; 65&nbsp;%<\/p>\n<div style=\"background:#f0f0f0; height:7px; border-radius:4px; overflow:hidden; margin:0 auto 36px; max-width:320px;\">\n<div style=\"background:linear-gradient(90deg, #fde2e2, #ab2227); width:53%; height:7px;\"><\/div>\n<\/div>\n<h3 style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif; font-size:26px; color:#1a1a1a; margin:0 0 14px; font-weight:700; line-height:1.35;\">Base solide. Construisons dessus.<\/h3>\n<p style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif; font-size:18px; color:#333; line-height:1.65; margin:0 auto 38px; max-width:520px;\"><strong>Notre conseil.<\/strong> Un <strong>cours hebdomadaire individuel<\/strong> vous donne le rythme et le retour personnalis&eacute; pour transformer ce que vous savez en italien que vous parlez sans y penser.<\/p>\n<div style=\"height:1px; background:#e8e8e8; margin:0 auto 30px; max-width:120px;\"><\/div>\n<p style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif; font-size:12px; color:#666; text-transform:uppercase; letter-spacing:1.5px; margin:0 0 10px;\">Prochaine &eacute;tape sugg&eacute;r&eacute;e<\/p>\n<h4 style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif; font-size:30px; color:#ab2227; margin:0 0 6px; font-weight:700; line-height:1.2;\">Cours hebdomadaire 1:1<\/h4>\n<p style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif; font-size:16px; color:#666; margin:0 0 24px;\">Cours individuel<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dante-learning.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/vacanze.webp\" alt=\"Cours hebdomadaire 1:1\" style=\"width:140px; height:auto; margin:0 auto 26px; display:block;\"\/><\/p>\n<ul style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif; font-size:19px; color:#333; line-height:1.8; list-style:disc; padding-left:22px; margin:0 auto 32px; max-width:460px; text-align:left; display:inline-block;\">\n<li style=\"margin:0 0 6px;\">Tous niveaux<\/li>\n<li style=\"margin:0 0 6px;\">S&eacute;ance individuelle de 55 minutes sur Zoom<\/li>\n<li style=\"margin:0 0 6px;\">Votre professeur natif personnel<\/li>\n<li style=\"margin:0 0 6px;\">Supports interactifs en ligne<\/li>\n<li style=\"margin:0 0 6px;\">Devoirs apr&egrave;s chaque le&ccedil;on<\/li>\n<\/ul>\n<p><a href=\"https:\/\/dante-learning.com\/fr\/nos-cours\/\" style=\"display:inline-block; padding:18px 40px; background:#ab2227; color:#fff !important; text-decoration:none; border-radius:8px; font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,Arial,sans-serif; font-size:18px; font-weight:600; letter-spacing:0.3px;\">R&eacute;server un cours hebdomadaire &rarr;<\/a><\/p>\n<p style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif; font-size:19px; font-style:italic; color:#555; margin:42px 0 0;\">Avanti tutta!<\/p>\n<\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/li>\n                                            <li style=\"display: none;\">\n                            <div>\n                                <div style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif; max-width:640px; margin:0 auto; padding:36px 24px; color:#1a1a1a; box-sizing:border-box; text-align:center;\">\n<p style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif; font-size:30px; font-weight:700; color:#b8860b; margin:0 0 6px; line-height:1.2;\">Ciao ,<\/p>\n<p style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif; font-size:13px; color:#666; text-transform:uppercase; letter-spacing:1.5px; margin:16px 0 14px;\">Votre r&eacute;sultat &middot; 66 &agrave; 85&nbsp;%<\/p>\n<div style=\"background:#f0f0f0; height:7px; border-radius:4px; overflow:hidden; margin:0 auto 36px; max-width:320px;\">\n<div style=\"background:linear-gradient(90deg, #faecc4, #b8860b); width:75%; height:7px;\"><\/div>\n<\/div>\n<h3 style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif; font-size:26px; color:#1a1a1a; margin:0 0 14px; font-weight:700; line-height:1.35;\">Excellent travail. Vous &ecirc;tes pr&ecirc;t pour le groupe.<\/h3>\n<p style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif; font-size:18px; color:#333; line-height:1.65; margin:0 auto 38px; max-width:520px;\"><strong>Notre conseil.<\/strong> Dans le <strong>cours en groupe Milano (A2-B1)<\/strong>, vous passez de la grammaire solide &agrave; la conversation r&eacute;elle.<\/p>\n<div style=\"height:1px; background:#e8e8e8; margin:0 auto 30px; max-width:120px;\"><\/div>\n<p style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif; font-size:12px; color:#666; text-transform:uppercase; letter-spacing:1.5px; margin:0 0 10px;\">Prochaine &eacute;tape sugg&eacute;r&eacute;e<\/p>\n<h4 style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif; font-size:30px; color:#b8860b; margin:0 0 6px; font-weight:700; line-height:1.2;\">Groupe Milano<\/h4>\n<p style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif; font-size:16px; color:#666; margin:0 0 24px;\">A2-B1<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dante-learning.com\/eng\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/milano-no-sfondo.webp\" alt=\"Groupe Milano\" style=\"width:140px; height:auto; margin:0 auto 26px; display:block;\"\/><\/p>\n<ul style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif; font-size:19px; color:#333; line-height:1.8; list-style:disc; padding-left:22px; margin:0 auto 32px; max-width:460px; text-align:left; display:inline-block;\">\n<li style=\"margin:0 0 6px;\">Petits groupes, 4 &eacute;tudiants maximum<\/li>\n<li style=\"margin:0 0 6px;\">S&eacute;ances hebdomadaires en direct sur Zoom<\/li>\n<li style=\"margin:0 0 6px;\">Grammaire, vocabulaire, &eacute;coute, &eacute;criture<\/li>\n<li style=\"margin:0 0 6px;\">Devoirs apr&egrave;s chaque le&ccedil;on<\/li>\n<\/ul>\n<p><a href=\"https:\/\/dante-learning.com\/fr\/nos-cours\/\" style=\"display:inline-block; padding:18px 40px; background:#b8860b; color:#fff !important; text-decoration:none; border-radius:8px; font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,Arial,sans-serif; font-size:18px; font-weight:600; letter-spacing:0.3px;\">Rejoindre le groupe Milano &rarr;<\/a><\/p>\n<p style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif; font-size:19px; font-style:italic; color:#555; margin:42px 0 0;\">Ci vediamo in classe!<\/p>\n<\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/li>\n                                            <li style=\"display: none;\">\n                            <div>\n                                <div style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif; max-width:640px; margin:0 auto; padding:36px 24px; color:#1a1a1a; box-sizing:border-box; text-align:center;\">\n<p style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif; font-size:30px; font-weight:700; color:#2d6a4f; margin:0 0 6px; line-height:1.2;\">Ciao ,<\/p>\n<p style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif; font-size:13px; color:#666; text-transform:uppercase; letter-spacing:1.5px; margin:16px 0 14px;\">Votre r&eacute;sultat &middot; 86 &agrave; 100&nbsp;%<\/p>\n<div style=\"background:#f0f0f0; height:7px; border-radius:4px; overflow:hidden; margin:0 auto 36px; max-width:320px;\">\n<div style=\"background:linear-gradient(90deg, #cce5d5, #2d6a4f); width:93%; height:7px;\"><\/div>\n<\/div>\n<h3 style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif; font-size:26px; color:#1a1a1a; margin:0 0 14px; font-weight:700; line-height:1.35;\">Bravissimo&nbsp;! C&rsquo;est r&eacute;ussi.<\/h3>\n<p style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif; font-size:18px; color:#333; line-height:1.65; margin:0 auto 38px; max-width:520px;\"><strong>Notre conseil.<\/strong> Rejoignez le <strong>cours en groupe Milano (A2-B1)<\/strong> pour transformer un italien correct en italien fluide.<\/p>\n<div style=\"height:1px; background:#e8e8e8; margin:0 auto 30px; max-width:120px;\"><\/div>\n<p style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif; font-size:12px; color:#666; text-transform:uppercase; letter-spacing:1.5px; margin:0 0 10px;\">Prochaine &eacute;tape sugg&eacute;r&eacute;e<\/p>\n<h4 style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif; font-size:30px; color:#2d6a4f; margin:0 0 6px; font-weight:700; line-height:1.2;\">Groupe Milano<\/h4>\n<p style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif; font-size:16px; color:#666; margin:0 0 24px;\">A2-B1<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dante-learning.com\/eng\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/milano-no-sfondo.webp\" alt=\"Groupe Milano\" style=\"width:140px; height:auto; margin:0 auto 26px; display:block;\"\/><\/p>\n<ul style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif; font-size:19px; color:#333; line-height:1.8; list-style:disc; padding-left:22px; margin:0 auto 32px; max-width:460px; text-align:left; display:inline-block;\">\n<li style=\"margin:0 0 6px;\">Petits groupes, 4 &eacute;tudiants maximum<\/li>\n<li style=\"margin:0 0 6px;\">S&eacute;ances hebdomadaires en direct sur Zoom<\/li>\n<li style=\"margin:0 0 6px;\">Grammaire, vocabulaire, &eacute;coute, &eacute;criture<\/li>\n<li style=\"margin:0 0 6px;\">Devoirs apr&egrave;s chaque le&ccedil;on<\/li>\n<\/ul>\n<p><a href=\"https:\/\/dante-learning.com\/fr\/nos-cours\/\" style=\"display:inline-block; padding:18px 40px; background:#2d6a4f; color:#fff !important; text-decoration:none; border-radius:8px; font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,Arial,sans-serif; font-size:18px; font-weight:600; letter-spacing:0.3px;\">Rejoindre le groupe Milano &rarr;<\/a><\/p>\n<p style=\"font-family:Georgia,'Times New Roman',serif; font-size:19px; font-style:italic; color:#555; margin:42px 0 0;\">A presto su Zoom!<\/p>\n<\/div>\n                            <\/div>\n                        <\/li>\n                                    <\/ul>\n            <\/div>\n                        <div style=\"margin: 10px 0px;\">\n                                            <\/div>\n        <\/div>\n                <div class=\"wpProQuiz_reviewDiv\" style=\"display: none;\">\n            <div class=\"wpProQuiz_reviewQuestion\">\n                <ol>\n                                            <li>1<\/li>\n                                            <li>2<\/li>\n                                    <\/ol>\n                <div style=\"display: none;\"><\/div>\n            <\/div>\n            <div class=\"wpProQuiz_reviewLegend\">\n                <ol>\n                    <li>\n                        <span class=\"wpProQuiz_reviewColor\" style=\"background-color: #6CA54C;\"><\/span>\n                        <span class=\"wpProQuiz_reviewText\">R&eacute;pondue<\/span>\n                    <\/li>\n                    <li>\n                        <span class=\"wpProQuiz_reviewColor\" style=\"background-color: #FFB800;\"><\/span>\n                        <span class=\"wpProQuiz_reviewText\">Marqu&eacute;e<\/span>\n                    <\/li>\n                <\/ol>\n                <div style=\"clear: both;\"><\/div>\n            <\/div>\n            <div>\n                                    <input type=\"button\" name=\"review\" value=\"Marquer la question\"\n                           class=\"wpProQuiz_button2\" style=\"float: left; display: block;\">\n                                        <div style=\"clear: both;\"><\/div>\n                            <\/div>\n        <\/div>\n                <div class=\"wpProQuiz_quizAnker\" style=\"display: none;\"><\/div>\n                <div style=\"display: none;\" class=\"wpProQuiz_quiz\">\n            <ol class=\"wpProQuiz_list\">\n                                    <li class=\"wpProQuiz_listItem\" style=\"display: none;\">\n                        <div\n                            class=\"wpProQuiz_question_page\" style=\"display:none;\" >\n                            Question <span>1<\/span> of <span>2<\/span>                        <\/div>\n                        <h5 style=\"display: none;\"\n                            class=\"wpProQuiz_header\">\n                            <span>1<\/span>. Question                        <\/h5>\n\n                        \n                                                <div class=\"wpProQuiz_question\" style=\"margin: 10px 0 0 0;\">\n                            <div class=\"wpProQuiz_question_text\">\n                                <h3 style=\"text-align:center;\">Texte &agrave; trous : le congiuntivo<\/h3>\n<p style=\"text-align:center;\"><em>Compl&eacute;tez chaque phrase avec la forme correcte du congiuntivo presente. Le verbe et le temps sont indiqu&eacute;s entre parenth&egrave;ses.<\/em><\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>Contesto.<\/strong> Giulia e Luca sono curatori del Museo Civico di Ferrara.<\/p>\n<p><em>Giulia et Luca sont conservateurs du Mus&eacute;e Civique de Ferrara.<\/em><\/p>\n<hr \/>\n                            <\/div>\n                                                        <ul class=\"wpProQuiz_questionList\" data-question_id=\"68\"\n                                data-type=\"cloze_answer\">\n                                \n                                    <li class=\"wpProQuiz_questionListItem\" data-pos=\"0\">\n\n                                        <hr\/><ul><li>Giulia pensa che la mostra (avere - congiuntivo presente) <span class=\"wpProQuiz_cloze\"><input data-wordlen=\"5\" type=\"text\" value=\"\"> <span class=\"wpProQuiz_clozeCorrect\" style=\"display: none;\">(abbia)<\/span><\/span> molti visitatori questo fine settimana.<br><em>Giulia pense que l'exposition a beaucoup de visiteurs ce week-end.<\/em><\/li><li>Luca crede che la guida turistica (parlare - congiuntivo presente) <span class=\"wpProQuiz_cloze\"><input data-wordlen=\"5\" type=\"text\" value=\"\"> <span class=\"wpProQuiz_clozeCorrect\" style=\"display: none;\">(parli)<\/span><\/span> un po' troppo in fretta.<br><em>Luca croit que le guide touristique parle un peu trop vite.<\/em><\/li><li>\u00c8 necessario che tutti i visitatori (fare - congiuntivo presente) <span class=\"wpProQuiz_cloze\"><input data-wordlen=\"8\" type=\"text\" value=\"\"> <span class=\"wpProQuiz_clozeCorrect\" style=\"display: none;\">(facciano)<\/span><\/span> la prenotazione online.<br><em>Il est n\u00e9cessaire que tous les visiteurs fassent la r\u00e9servation en ligne.<\/em><\/li><li>Mi sembra che i cartelli descrittivi (essere - congiuntivo presente) <span class=\"wpProQuiz_cloze\"><input data-wordlen=\"5\" type=\"text\" value=\"\"> <span class=\"wpProQuiz_clozeCorrect\" style=\"display: none;\">(siano)<\/span><\/span> scritti in modo molto chiaro.<br><em>Il me semble que les panneaux descriptifs soient r\u00e9dig\u00e9s de fa\u00e7on tr\u00e8s claire.<\/em><\/li><li>Bench\u00e9 il museo (avere - congiuntivo presente) <span class=\"wpProQuiz_cloze\"><input data-wordlen=\"5\" type=\"text\" value=\"\"> <span class=\"wpProQuiz_clozeCorrect\" style=\"display: none;\">(abbia)<\/span><\/span> pochi fondi, le mostre sono sempre di alta qualit\u00e0.<br><em>Bien que le mus\u00e9e ait peu de fonds, les expositions sont toujours de grande qualit\u00e9.<\/em><\/li><li>La direzione vuole che la biglietteria (aprire - congiuntivo presente) <span class=\"wpProQuiz_cloze\"><input data-wordlen=\"4\" type=\"text\" value=\"\"> <span class=\"wpProQuiz_clozeCorrect\" style=\"display: none;\">(apra)<\/span><\/span> almeno un'ora prima.<br><em>La direction veut que la billetterie ouvre au moins une heure avant.<\/em><\/li><li>Giulia propone di aspettare affinch\u00e9 Luca (vedere - congiuntivo presente) <span class=\"wpProQuiz_cloze\"><input data-wordlen=\"4\" type=\"text\" value=\"\"> <span class=\"wpProQuiz_clozeCorrect\" style=\"display: none;\">(veda)<\/span><\/span> l'ultima sala della mostra.<br><em>Giulia propose d'attendre pour que Luca voie la derni\u00e8re salle de l'exposition.<\/em><\/li><li>\u00c8 importante che la curatrice (essere - congiuntivo presente) <span class=\"wpProQuiz_cloze\"><input data-wordlen=\"3\" type=\"text\" value=\"\"> <span class=\"wpProQuiz_clozeCorrect\" style=\"display: none;\">(sia)<\/span><\/span> presente durante la visita scolastica.<br><em>Il est important que la curatrice soit pr\u00e9sente pendant la visite scolaire.<\/em><\/li><li>Credo che il catalogo della mostra (costare - congiuntivo presente) <span class=\"wpProQuiz_cloze\"><input data-wordlen=\"5\" type=\"text\" value=\"\"> <span class=\"wpProQuiz_clozeCorrect\" style=\"display: none;\">(costi)<\/span><\/span> troppo per gli studenti.<br><em>Je crois que le catalogue de l'exposition co\u00fbte trop cher pour les \u00e9tudiants.<\/em><\/li><li>Prima che il museo (chiudere - congiuntivo presente) <span class=\"wpProQuiz_cloze\"><input data-wordlen=\"6\" type=\"text\" value=\"\"> <span class=\"wpProQuiz_clozeCorrect\" style=\"display: none;\">(chiuda)<\/span><\/span>, dobbiamo visitare la sezione moderna.<br><em>Avant que le mus\u00e9e ferme, nous devons visiter la section moderne.<\/em><\/li><\/ul><hr\/>                                    <\/li>\n                                                                <\/ul>\n                        <\/div>\n                                                    <div class=\"wpProQuiz_response\" style=\"display: none;\">\n                                <div style=\"display: none;\" class=\"wpProQuiz_correct\">\n                                                                            <span class=\"wpProQuiz_respone_span\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tCorrect\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span><br>\n                                    <p><hr \/>\n<p>10 sur 10. Le congiuntivo presente n&rsquo;a plus de secrets pour vous.<\/p><\/p>                                <\/div>\n                                <div style=\"display: none;\" class=\"wpProQuiz_incorrect\">\n                                                                            <span class=\"wpProQuiz_respone_span\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tIncorrect\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span><br>\n                                    <p><hr \/>\n<p><strong>R&egrave;gle :<\/strong> les verbes en <strong>-are<\/strong> prennent <strong>-i<\/strong> (parli, costi, arrivi) ; les verbes en <strong>-ere\/-ire<\/strong> prennent <strong>-a<\/strong> (chiuda, veda, apra). Les irr\u00e9guliers essentiels : essere &rarr; <strong>sia<\/strong>, avere &rarr; <strong>abbia<\/strong>, fare &rarr; <strong>faccia<\/strong>, andare &rarr; <strong>vada<\/strong>. Les verbes en <strong>-isc<\/strong> comme capire font <strong>capisca<\/strong> (mais aprire fait <strong>apra<\/strong> sans -isc).<\/p>\n<p><strong>Formes correctes :<\/strong><\/p>\n<ol style=\"margin:0 0 0 18px; padding:0;\">\n<li><em>la mostra abbia<\/em> &bull; que l&rsquo;exposition ait<\/li>\n<li><em>la guida parli<\/em> &bull; que le guide parle<\/li>\n<li><em>tutti facciano<\/em> &bull; que tous fassent<\/li>\n<li><em>i cartelli siano<\/em> &bull; que les panneaux soient<\/li>\n<li><em>il museo abbia<\/em> &bull; que le mus&eacute;e ait<\/li>\n<li><em>la biglietteria apra<\/em> &bull; que la billetterie ouvre<\/li>\n<li><em>Luca veda<\/em> &bull; que Luca voie<\/li>\n<li><em>la curatrice sia<\/em> &bull; que la curatrice soit<\/li>\n<li><em>il catalogo costi<\/em> &bull; que le catalogue co&ucirc;te<\/li>\n<li><em>il museo chiuda<\/em> &bull; que le mus&eacute;e ferme<\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>Vocabulaire :<\/strong> cartello = panneau &middot; curatrice = conservatrice &middot; biglietteria = billetterie &middot; mostra = exposition &middot; visitatore = visiteur<\/p>\n<\/p>                                <\/div>\n                            <\/div>\n                        \n                                                    <div class=\"wpProQuiz_tipp\" style=\"display: none; position: relative;\">\n                                <div>\n                                    <h5 style=\"margin: 0 0 10px;\" class=\"wpProQuiz_header\">Indice<\/h5>\n                                    <p>Trois groupes&nbsp;: (1) <strong>-are<\/strong> &rarr; -i (parli, costi, faccia&#8230; non, fare est irr\u00e9gulier&nbsp;!) ; (2) <strong>-ere\/-ire<\/strong> &rarr; -a (chiuda, veda, apra) ; (3) <strong>irr\u00e9guliers<\/strong>&nbsp;: essere&nbsp;&rarr; sia, avere&nbsp;&rarr; abbia, fare&nbsp;&rarr; faccia, andare&nbsp;&rarr; vada. Attention&nbsp;: <em>prima che<\/em>, <em>bench\u00e9<\/em>, <em>affinch\u00e9<\/em> d&eacute;clenchent toujours le congiuntivo.<\/p>\n                                <\/div>\n                            <\/div>\n                        \n                                                <input type=\"button\" name=\"back\" value=\"Pr&eacute;c&eacute;dent\"\n                               class=\"wpProQuiz_button wpProQuiz_QuestionButton\"\n                               style=\"float: left !important; margin-right: 10px !important; display: none;\">\n                                                    <input type=\"button\" name=\"tip\" value=\"Indice\"\n                                   class=\"wpProQuiz_button wpProQuiz_QuestionButton wpProQuiz_TipButton\"\n                                   style=\"float: left !important; display: inline-block; margin-right: 10px !important;\">\n                                                <input type=\"button\" name=\"check\" value=\"V&eacute;rifier\"\n                               class=\"wpProQuiz_button wpProQuiz_QuestionButton\"\n                               style=\"float: right !important; margin-right: 10px !important; display: none;\">\n                        <input type=\"button\" name=\"next\" value=\"Suivant\"\n                               class=\"wpProQuiz_button wpProQuiz_QuestionButton\" style=\"float: right; display: none;\">\n\n                        <div style=\"clear: both;\"><\/div>\n\n                        \n                    <\/li>\n\n                                    <li class=\"wpProQuiz_listItem\" style=\"display: none;\">\n                        <div\n                            class=\"wpProQuiz_question_page\" style=\"display:none;\" >\n                            Question <span>2<\/span> of <span>2<\/span>                        <\/div>\n                        <h5 style=\"display: none;\"\n                            class=\"wpProQuiz_header\">\n                            <span>2<\/span>. Question                        <\/h5>\n\n                        \n                                                <div class=\"wpProQuiz_question\" style=\"margin: 10px 0 0 0;\">\n                            <div class=\"wpProQuiz_question_text\">\n                                <h3 style=\"text-align:center;\">Choix de phrases : le subjonctif<\/h3>\n<p style=\"text-align:center;\"><em>Dans chaque groupe, s&eacute;lectionnez la <strong>seule phrase correcte<\/strong>.<\/em><\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>Contesto.<\/strong> Sofia insegna yoga in un centro sportivo di Siena. Parla con il suo amico Matteo prima della lezione.<\/p>\n<p><em>Sofia enseigne le yoga dans un centre sportif de Sienne. Elle parle avec son ami Matteo avant le cours.<\/em><\/p>\n<hr \/>\n                            <\/div>\n                                                        <ul class=\"wpProQuiz_questionList\" data-question_id=\"69\"\n                                data-type=\"multiple\">\n                                \n                                    <li class=\"wpProQuiz_questionListItem\" data-pos=\"0\">\n\n                                                                                                                                <span style=\"display:none;\"><\/span>\n                                            <label>\n                                                <input class=\"wpProQuiz_questionInput\"\n                                                       type=\"checkbox\"\n                                                       name=\"question_35_69\"\n                                                       value=\"1\"> Sofia pensa che il corso di yoga \u00e8 completo questa settimana.                                            <\/label>\n\n                                                                            <\/li>\n                                    \n                                    <li class=\"wpProQuiz_questionListItem\" data-pos=\"1\">\n\n                                                                                                                                <span style=\"display:none;\"><\/span>\n                                            <label>\n                                                <input class=\"wpProQuiz_questionInput\"\n                                                       type=\"checkbox\"\n                                                       name=\"question_35_69\"\n                                                       value=\"2\"> Sofia pensa che il corso di yoga sia completo questa settimana.                                            <\/label>\n\n                                                                            <\/li>\n                                    \n                                    <li class=\"wpProQuiz_questionListItem\" data-pos=\"2\">\n\n                                                                                                                                <span style=\"display:none;\"><\/span>\n                                            <label>\n                                                <input class=\"wpProQuiz_questionInput\"\n                                                       type=\"checkbox\"\n                                                       name=\"question_35_69\"\n                                                       value=\"3\"> Sofia pensa che il corso di yoga siete completo questa settimana.<hr\/>                                            <\/label>\n\n                                                                            <\/li>\n                                    \n                                    <li class=\"wpProQuiz_questionListItem\" data-pos=\"3\">\n\n                                                                                                                                <span style=\"display:none;\"><\/span>\n                                            <label>\n                                                <input class=\"wpProQuiz_questionInput\"\n                                                       type=\"checkbox\"\n                                                       name=\"question_35_69\"\n                                                       value=\"4\"> \u00c8 necessario che Matteo arrivano in anticipo per la lezione di yoga.                                            <\/label>\n\n                                                                            <\/li>\n                                    \n                                    <li class=\"wpProQuiz_questionListItem\" data-pos=\"4\">\n\n                                                                                                                                <span style=\"display:none;\"><\/span>\n                                            <label>\n                                                <input class=\"wpProQuiz_questionInput\"\n                                                       type=\"checkbox\"\n                                                       name=\"question_35_69\"\n                                                       value=\"5\"> \u00c8 necessario che Matteo arrivi in anticipo per la lezione di yoga.                                            <\/label>\n\n                                                                            <\/li>\n                                    \n                                    <li class=\"wpProQuiz_questionListItem\" data-pos=\"5\">\n\n                                                                                                                                <span style=\"display:none;\"><\/span>\n                                            <label>\n                                                <input class=\"wpProQuiz_questionInput\"\n                                                       type=\"checkbox\"\n                                                       name=\"question_35_69\"\n                                                       value=\"6\"> \u00c8 necessario che Matteo arriva in anticipo per la lezione di yoga.<hr\/>                                            <\/label>\n\n                                                                            <\/li>\n                                    \n                                    <li class=\"wpProQuiz_questionListItem\" data-pos=\"6\">\n\n                                                                                                                                <span style=\"display:none;\"><\/span>\n                                            <label>\n                                                <input class=\"wpProQuiz_questionInput\"\n                                                       type=\"checkbox\"\n                                                       name=\"question_35_69\"\n                                                       value=\"7\"> Bench\u00e9 Matteo abbia poca esperienza, progredisce rapidamente.                                            <\/label>\n\n                                                                            <\/li>\n                                    \n                                    <li class=\"wpProQuiz_questionListItem\" data-pos=\"7\">\n\n                                                                                                                                <span style=\"display:none;\"><\/span>\n                                            <label>\n                                                <input class=\"wpProQuiz_questionInput\"\n                                                       type=\"checkbox\"\n                                                       name=\"question_35_69\"\n                                                       value=\"8\"> Bench\u00e9 Matteo ha poca esperienza, progredisce rapidamente.                                            <\/label>\n\n                                                                            <\/li>\n                                    \n                                    <li class=\"wpProQuiz_questionListItem\" data-pos=\"8\">\n\n                                                                                                                                <span style=\"display:none;\"><\/span>\n                                            <label>\n                                                <input class=\"wpProQuiz_questionInput\"\n                                                       type=\"checkbox\"\n                                                       name=\"question_35_69\"\n                                                       value=\"9\"> Bench\u00e9 Matteo aveva poca esperienza, progredisce rapidamente.<hr\/>                                            <\/label>\n\n                                                                            <\/li>\n                                    \n                                    <li class=\"wpProQuiz_questionListItem\" data-pos=\"9\">\n\n                                                                                                                                <span style=\"display:none;\"><\/span>\n                                            <label>\n                                                <input class=\"wpProQuiz_questionInput\"\n                                                       type=\"checkbox\"\n                                                       name=\"question_35_69\"\n                                                       value=\"10\"> Sofia crede che Matteo capiscono gi\u00e0 le posizioni base dello yoga.                                            <\/label>\n\n                                                                            <\/li>\n                                    \n                                    <li class=\"wpProQuiz_questionListItem\" data-pos=\"10\">\n\n                                                                                                                                <span style=\"display:none;\"><\/span>\n                                            <label>\n                                                <input class=\"wpProQuiz_questionInput\"\n                                                       type=\"checkbox\"\n                                                       name=\"question_35_69\"\n                                                       value=\"11\"> Sofia crede che Matteo capisca gi\u00e0 le posizioni base dello yoga.                                            <\/label>\n\n                                                                            <\/li>\n                                    \n                                    <li class=\"wpProQuiz_questionListItem\" data-pos=\"11\">\n\n                                                                                                                                <span style=\"display:none;\"><\/span>\n                                            <label>\n                                                <input class=\"wpProQuiz_questionInput\"\n                                                       type=\"checkbox\"\n                                                       name=\"question_35_69\"\n                                                       value=\"12\"> Sofia crede che Matteo capisce gi\u00e0 le posizioni base dello yoga.<hr\/>                                            <\/label>\n\n                                                                            <\/li>\n                                    \n                                    <li class=\"wpProQuiz_questionListItem\" data-pos=\"12\">\n\n                                                                                                                                <span style=\"display:none;\"><\/span>\n                                            <label>\n                                                <input class=\"wpProQuiz_questionInput\"\n                                                       type=\"checkbox\"\n                                                       name=\"question_35_69\"\n                                                       value=\"13\"> Sofia spiega la tecnica affinch\u00e9 tutti vadano nella direzione giusta.                                            <\/label>\n\n                                                                            <\/li>\n                                    \n                                    <li class=\"wpProQuiz_questionListItem\" data-pos=\"13\">\n\n                                                                                                                                <span style=\"display:none;\"><\/span>\n                                            <label>\n                                                <input class=\"wpProQuiz_questionInput\"\n                                                       type=\"checkbox\"\n                                                       name=\"question_35_69\"\n                                                       value=\"14\"> Sofia spiega la tecnica affinch\u00e9 tutti vanno nella direzione giusta.                                            <\/label>\n\n                                                                            <\/li>\n                                    \n                                    <li class=\"wpProQuiz_questionListItem\" data-pos=\"14\">\n\n                                                                                                                                <span style=\"display:none;\"><\/span>\n                                            <label>\n                                                <input class=\"wpProQuiz_questionInput\"\n                                                       type=\"checkbox\"\n                                                       name=\"question_35_69\"\n                                                       value=\"15\"> Sofia spiega la tecnica affinch\u00e9 tutti andino nella direzione giusta.                                            <\/label>\n\n                                                                            <\/li>\n                                                                <\/ul>\n                        <\/div>\n                                                    <div class=\"wpProQuiz_response\" style=\"display: none;\">\n                                <div style=\"display: none;\" class=\"wpProQuiz_correct\">\n                                                                            <span class=\"wpProQuiz_respone_span\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tCorrect\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span><br>\n                                    <p><hr \/>\n<p>5 sur 5. Vous distinguez parfaitement congiuntivo et indicatif.<\/p><\/p>                                <\/div>\n                                <div style=\"display: none;\" class=\"wpProQuiz_incorrect\">\n                                                                            <span class=\"wpProQuiz_respone_span\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tIncorrect\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span><br>\n                                    <p><hr \/>\n<p><strong>R&egrave;gle cl&eacute; :<\/strong> en italien, les verbes d&rsquo;opinion (<em>pensare, credere<\/em>), les expressions impersonnelles (<em>&egrave; necessario che<\/em>) et les conjonctions (<em>bench&eacute;, affinch&eacute;<\/em>) d&eacute;clenchent le congiuntivo, contrairement au fran&ccedil;ais o&ugrave; <em>je pense que<\/em> prend l&rsquo;indicatif.<\/p>\n<p><strong>Phrases correctes :<\/strong><\/p>\n<ol style=\"margin:0 0 0 18px; padding:0;\">\n<li><em>Sofia pensa che il corso di yoga sia completo questa settimana.<\/em> &bull; Sofia pense que le cours de yoga est complet cette semaine.<\/li>\n<li><em>&Egrave; necessario che Matteo arrivi in anticipo per la lezione di yoga.<\/em> &bull; Il est n&eacute;cessaire que Matteo arrive en avance pour le cours de yoga.<\/li>\n<li><em>Bench&eacute; Matteo abbia poca esperienza, progredisce rapidamente.<\/em> &bull; Bien que Matteo ait peu d&rsquo;exp&eacute;rience, il progresse rapidement.<\/li>\n<li><em>Sofia crede che Matteo capisca gi&agrave; le posizioni base dello yoga.<\/em> &bull; Sofia croit que Matteo comprend d&eacute;j&agrave; les positions de base du yoga.<\/li>\n<li><em>Sofia spiega la tecnica affinch&eacute; tutti vadano nella direzione giusta.<\/em> &bull; Sofia explique la technique pour que tout le monde aille dans la bonne direction.<\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>Vocabulaire :<\/strong> in anticipo = en avance &middot; progredire = progresser &middot; posizioni base = positions de base &middot; direzione = direction<\/p>\n<\/p>                                <\/div>\n                            <\/div>\n                        \n                                                    <div class=\"wpProQuiz_tipp\" style=\"display: none; position: relative;\">\n                                <div>\n                                    <h5 style=\"margin: 0 0 10px;\" class=\"wpProQuiz_header\">Indice<\/h5>\n                                    <p>Pi&egrave;ge principal pour les francophones&nbsp;: apr&egrave;s <em>pensare che<\/em> et <em>credere che<\/em>, l&rsquo;italien exige le congiuntivo (&laquo;&nbsp;Sofia pensa che il corso <strong>sia<\/strong>&nbsp;&raquo;), alors que le fran&ccedil;ais utilise l&rsquo;indicatif (&laquo;&nbsp;Sofia pense que le cours <em>est<\/em>&nbsp;&raquo;). Apr\u00e8s <em>bench&eacute;<\/em> et <em>affinch&eacute;<\/em>, le congiuntivo est obligatoire&nbsp;: jamais l&rsquo;indicatif ni l&rsquo;imperfetto.<\/p>\n                                <\/div>\n                            <\/div>\n                        \n                                                <input type=\"button\" name=\"back\" value=\"Pr&eacute;c&eacute;dent\"\n                               class=\"wpProQuiz_button wpProQuiz_QuestionButton\"\n                               style=\"float: left !important; margin-right: 10px !important; display: none;\">\n                                                    <input type=\"button\" name=\"tip\" value=\"Indice\"\n                                   class=\"wpProQuiz_button wpProQuiz_QuestionButton wpProQuiz_TipButton\"\n                                   style=\"float: left !important; display: inline-block; margin-right: 10px !important;\">\n                                                <input type=\"button\" name=\"check\" value=\"V&eacute;rifier\"\n                               class=\"wpProQuiz_button wpProQuiz_QuestionButton\"\n                               style=\"float: right !important; margin-right: 10px !important; display: none;\">\n                        <input type=\"button\" name=\"next\" value=\"Suivant\"\n                               class=\"wpProQuiz_button wpProQuiz_QuestionButton\" style=\"float: right; display: none;\">\n\n                        <div style=\"clear: both;\"><\/div>\n\n                        \n                    <\/li>\n\n                            <\/ol>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n                <script type=\"text\/javascript\">\n            window.wpProQuizInitList = window.wpProQuizInitList || [];\n\n            window.wpProQuizInitList.push({\n                id: '#wpProQuiz_35',\n                init: {\n                    quizId: 35,\n                    mode: 2,\n                    globalPoints: 15,\n                    timelimit: 0,\n                    resultsGrade: [0,41,66,86],\n                    bo: 7560,\n                    qpp: 0,\n                    catPoints: {\"73\":10,\"74\":5},\n                    formPos: 0,\n                    lbn: \"Terminer le quiz\",\n                    json: {\"68\":{\"type\":\"cloze_answer\",\"id\":68,\"catId\":73,\"points\":[1,1,1,1,1,1,1,1,1,1],\"correct\":[[\"abbia\"],[\"parli\"],[\"facciano\"],[\"siano\"],[\"abbia\"],[\"apra\"],[\"veda\"],[\"sia\"],[\"costi\"],[\"chiuda\"]]},\"69\":{\"type\":\"multiple\",\"id\":69,\"catId\":74,\"points\":[0,1,0,0,0,1,1,0,0,0,0,1,1,0,0],\"correct\":[0,1,0,0,0,1,1,0,0,0,0,1,1,0,0]}}                }\n            });\n        <\/script>\n        <\/em><\/p>\n\n<\/div><\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"faq\">Questions fr\u00e9quentes<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ces cinq questions reviennent sans cesse chez les apprenants francophones, sur les forums de langue comme en cours. Les r\u00e9ponses condensent ce que vous avez lu plus haut, avec le cas concret qui d\u00e9clenche le doute. Si la v\u00f4tre n&#8217;y figure pas, posez-la en commentaire : les meilleures questions finissent dans cette liste.<\/p>\n\n\n<div id=\"rank-math-faq\" class=\"rank-math-block\">\n<div class=\"rank-math-list \">\n<div id=\"faq-cong-1\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">Pourquoi \u00ab penso che sia \u00bb et pas \u00ab penso che \u00e8 \u00bb ?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Parce qu&#8217;en italien les verbes d&#8217;opinion comme pensare et credere r\u00e9clament le subjonctif dans la subordonn\u00e9e, contrairement au fran\u00e7ais qui garde l&#8217;indicatif. Je pense qu&#8217;il est mari\u00e9 se dit penso che sia sposato. Ce n&#8217;est pas une question de doute : m\u00eame quand vous \u00eates convaincu, l&#8217;italien met le congiuntivo apr\u00e8s penso che.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-cong-2\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">Faut-il le subjonctif m\u00eame si je suis s\u00fbr de ce que je dis ?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Apr\u00e8s penso che ou credo che, oui : le subjonctif est attach\u00e9 au verbe d&#8217;opinion, pas \u00e0 votre niveau de certitude. En revanche, si vous affirmez un fait avec sapere ou essere sicuro, vous passez \u00e0 l&#8217;indicatif : so che \u00e8 vero, sono sicuro che arriva. Le mode d\u00e9pend du verbe d&#8217;introduction, pas de votre conviction.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-cong-3\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">Quelle diff\u00e9rence entre \u00ab penso che sia \u00bb et \u00ab penso di essere \u00bb ?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Le subjonctif apr\u00e8s che s&#8217;emploie quand les deux sujets diff\u00e8rent : penso che lui sia stanco, je pense qu&#8217;il est fatigu\u00e9. Quand c&#8217;est la m\u00eame personne qui pense et qui agit, l&#8217;italien pr\u00e9f\u00e8re di + infinitif : penso di essere stanco, je pense \u00eatre fatigu\u00e9. V\u00e9rifiez toujours qui fait quoi avant de choisir.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-cong-4\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">Pourquoi \u00ab perch\u00e9 \u00bb est parfois suivi du subjonctif, parfois de l&#8217;indicatif ?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Tout d\u00e9pend du sens. Quand perch\u00e9 signifie pour que (un but vis\u00e9), il appelle le subjonctif : te lo dico perch\u00e9 tu capisca. Quand il signifie parce que (une cause constat\u00e9e), il garde l&#8217;indicatif : non vengo perch\u00e9 sono stanca. Le m\u00eame mot, deux modes selon qu&#8217;il introduit un objectif ou une raison.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-cong-5\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">Comment \u00e9viter l&#8217;ambigu\u00eft\u00e9 quand les trois personnes du singulier sont identiques ?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Au subjonctif pr\u00e9sent, che io sia, che tu sia et che lui sia ont la m\u00eame forme. Pour qu&#8217;on sache de qui vous parlez, l&#8217;italien recommande d&#8217;expliciter le sujet, surtout \u00e0 la deuxi\u00e8me personne : spero che tu venga plut\u00f4t que spero che venga. C&#8217;est un r\u00e9flexe de clart\u00e9, pas une obligation grammaticale.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"related\">Guides associ\u00e9s<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/dante-learning.com\/fr\/apprendre-italien-gratuitement\/\">Tout notre mat\u00e9riel gratuit pour apprendre l&#8217;italien<\/a><\/li>\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/dante-learning.com\/fr\/nos-cours\/\">Nos cours d&#8217;italien sur Zoom, du A1 au C1<\/a><\/li>\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/dante-learning.com\/fr\/\">Cr\u00e9ez votre parcours personnalis\u00e9 en 3 minutes<\/a><\/li>\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.treccani.it\/enciclopedia\/congiuntivo_(La-grammatica-italiana)\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">La fiche du congiuntivo sur Treccani (en italien)<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\ud83d\udd0d En bref. Le subjonctif italien s&#8217;appelle le congiuntivo. Vous le connaissez d\u00e9j\u00e0 : le fran\u00e7ais l&#8217;emploie apr\u00e8s bien que, pour que, avant que. La vraie nouvelle, c&#8217;est que l&#8217;italien va plus loin. L\u00e0 o\u00f9 vous dites je pense qu&#8217;il est mari\u00e9 \u00e0 l&#8217;indicatif, l&#8217;italien exige penso che SIA sposato au subjonctif italien. Le congiuntivo &#8230; <a title=\"Le subjonctif italien (congiuntivo) : le guide\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/dante-learning.com\/fr\/subjonctif-italien\/\" aria-label=\"Read more about Le subjonctif italien (congiuntivo) : le guide\">Read more \u226b<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"pmpro_default_level":"","footnotes":""},"categories":[5,1],"tags":[],"class_list":["post-120","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-b1","category-non-classe","no-featured-image-padding","pmpro-has-access"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dante-learning.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/120","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dante-learning.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dante-learning.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dante-learning.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dante-learning.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=120"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/dante-learning.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/120\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":320,"href":"https:\/\/dante-learning.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/120\/revisions\/320"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dante-learning.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=120"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dante-learning.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=120"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dante-learning.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=120"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}