{"id":7916,"date":"2014-02-24T02:59:20","date_gmt":"2014-02-24T01:59:20","guid":{"rendered":"https:\/\/dante-learning.com\/eng\/?p=7916"},"modified":"2021-06-22T20:09:23","modified_gmt":"2021-06-22T11:09:23","slug":"affittare-una-macchina-rent-a-car-podcast","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dante-learning.com\/eng\/affittare-una-macchina-rent-a-car-podcast\/","title":{"rendered":"Conversational Italian 4: Affittare una macchina: Rent a car &#8211; Podcast"},"content":{"rendered":"<h1style=\"text-align:justify;\">Learnhowto&#8221;affittareunamacchina&#8221;,rentacarinItalian,listentothepodcast.<\/h1>\n<pstyle=\"text-align:justify;\">ThislessonmaycomeinhandywhenyouaretravellinginItaly.Italianpublictransportationisabitmessy,notveryefficient,butdefinitelycheapandenjoyable.Thebestwaytotravelandfeelfreetogoanywhere,isofcourserentingacar.Learnthebasicvocabularyandpronunciation,listentotheFREEpodcast.\u00a0<em>Affittareunamacchina.<\/em><\/p>\n<p>Thelessonisdividedinthreeparts:whatyouwillsaytorentacar,whatyouwillhearfromthe<em>autonoleggio\u00a0<\/em>(carrentalagency)\u00a0andthefinaldialoguewiththefreepodcast.Buondivertimento!<\/p>\n<p>&nbsp;<br \/>\n<h4style=\"text-align:center;\">WORDBANK<\/h4>\n<p>autonoleggio=carrental\/cliente=customer\/\u00a0affittare=torent\/assicurazione=insurance\/franchigia=\u00a0excess-deductible\/\u00a0driver&#8217;slicence=patentediguida\/benzina=gasoline\/serbatoio=tank\/ilpieno=fulltank\/utilitaria=economycar\/gomma=tire\/ruota=wheel\/volante=steeringwheel\/freno=brake\/parcheggio=parkinglot\/incidente=accident\/dent=ammaccatura\/\u00a0furgone=van<\/p>\n<p>&nbsp;<br \/>\n<h4style=\"text-align:center;\"><spanstyle=\"text-decoration:underline;\">WHATYOUWILLSAY-COSADIRAI<\/span><\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>\n<h4>Vorreiaffittareunamacchinaperfavore.<\/h4>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>I&#8217;dliketorentacarplease.<\/p>\n<ul>\n<li>\n<h4>Vuolevederelamiapatente?<\/h4>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>Wouldyouliketoseemylicense?<\/p>\n<ul>\n<li>\n<h4>Dov&#8217;\u00e8lamacchina?<\/h4>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>Whereisthecar?<\/p>\n<ul>\n<li>\n<h4>Possolasciarelamacchinainun&#8217;altracitt\u00e0?<\/h4>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>CanIleavethecarinanothercity?<\/p>\n<ul>\n<li>\n<h4>Hailcambiomanualeoautomatico?<\/h4>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>Isitstickshiftorautomatic?<\/p>\n<ul>\n<li>\n<h4>C&#8217;\u00e8unaammaccaturasullacarrozzeria<\/h4>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>There&#8217;sadentinthebodywork.<\/p>\n<ul>\n<li>\n<h4>C&#8217;\u00e8ungraffiosullaportiera<\/h4>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>There&#8217;sascratchatthedoor.<\/p>\n<ul>\n<li>\n<h4>Qual\u00e8latariffaoraria?<\/h4>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>What&#8217;sthefeeperhour?<\/p>\n<ul>\n<li>\n<h4>Qual\u00e8latariffagiornaliera?<\/h4>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>What&#8217;sthefeeperday?<\/p>\n<ul>\n<li>\n<h4>Qual\u00e8latariffaalchilometro?<\/h4>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>What&#8217;sthefeeperkilometer?<\/p>\n<ul>\n<li>\n<h4>Quantocostal&#8217;assicurazione?<\/h4>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>Howmuchistheinsurance?<\/p>\n<ul>\n<li>\n<h4>Qual\u00e8latarga?<\/h4>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>What&#8217;stheplatenumber?<\/p>\n<ul>\n<li>\n<h4>\u00c8abenzinao\u00e8undiesel?<\/h4>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>Doesittakepetrolordiesel?<\/p>\n<ul>\n<li>\n<h4>Dovelalascioquandoritorno?<\/h4>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>WheredoIleaveitwhenI&#8217;mback?<\/p>\n<ul>\n<li>\n<h4>Dovelasciolechiavi?<\/h4>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>WheredoIleavethekeys?<\/p>\n<ul>\n<li>\n<h4>Miscusi,hoammaccatolamacchina.<\/h4>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>I&#8217;msorry,I&#8217;vedentedthecar.<\/p>\n<h4style=\"text-align:center;\"><\/h4>\n<h4style=\"text-align:center;\"><spanstyle=\"text-decoration:underline;\">WHATYOUHEAR-COSASENTIRAI<\/span><\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>\n<h4>Ilserbatoio\u00e8pieno<\/h4>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>Thetankisfull<\/p>\n<ul>\n<li>\n<h4>Perfavore,larestituiscaconilpieno<\/h4>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>Pleasebringitbackwithafulltank<\/p>\n<ul>\n<li>\n<h4>Lechiavisonosulcruscotto<\/h4>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>Keysareonthedashboard<\/p>\n<ul>\n<li>\n<h4>Lavettura\u00e8nelparcheggio,fila32,posto56<\/h4>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>Thevehicleisintheparkinglot,aisle32,place56<\/p>\n<ul>\n<li>\n<h4>Chiamiquestonumeroincasodinecessit\u00e0<\/h4>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>Pleasecallthisnumbershouldyouneedanyhelp<\/p>\n<ul>\n<li>\n<h4>Compiliilmoduloperfavore<\/h4>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>Pleasefillouttheform<\/p>\n<ul>\n<li>\n<h4>Possovederelasuapatenteperfavore?<\/h4>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>CanIseeyourlicenseplease?<\/p>\n<ul>\n<li>\n<h4>Ilchilometraggio\u00e8illimitato<\/h4>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>Themileageisunlimited<\/p>\n<ul>\n<li>\n<h4>Hobisognodiunacartadicredito<\/h4>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>Ineedtoseeacreditcard<\/p>\n<ul>\n<li>\n<h4>Miservelasuafirma<\/h4>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>Ineedyoursignature<\/p>\n<ul>\n<li>\n<h4>Vuoleunavetturadiclassesuperiore?<\/h4>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>Wouldyoulikeacarupgrade?<\/p>\n<ul>\n<li>\n<h4>Perfavorecontrollilostatodellavetturaprimadipartire<\/h4>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>Pleasechecktheconditionofthevehiclebeforeleaving<\/p>\n<ul>\n<li>\n<h4>Buonviaggio!<\/h4>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>Enjoyyourtrip!<\/p>\n<h4style=\"text-align:center;\">AFFITTAREUNAMACCHINA-RENTACAR-PODCAST<\/h4>\n<pstyle=\"text-align:center;\">hitthespace-bartopause<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Autonoleggio:<\/strong>Buongiorno,possoaiutarla?<\/p>\n<p><strong>Cliente:<\/strong>S\u00ec,vorreiaffittareunamacchina.<\/p>\n<p><strong>Autonoleggio:<\/strong>\u00a0Bene,chetipodimacchinaleinteressa?<br \/>\n<strong><\/strong><\/p>\n<p><strong>Cliente:\u00a0<\/strong>Vorreiunaquattroporte,utilitaria.<\/p>\n<p><strong>Autonoleggio:<\/strong>\u00a0AbbiamounaFIATBravo.<br \/>\n<strong><\/strong><\/p>\n<p><strong>Cliente:<\/strong>Vabenissimo.Qual\u00e8latariffagiornaliera?<\/p>\n<p><strong>Autonoleggio:<\/strong>\u00a0Sono90euroalgiorno,l\u2019assicurazione\u00e8inclusa.<br \/>\n<strong><\/strong><\/p>\n<p><strong>Cliente:\u00a0<\/strong>Hocapito.Cosacoprel&#8217;assicurazione?<\/p>\n<p><strong>Autonoleggio:<\/strong>\u00a0C\u2019\u00e8unafranchigiadi500euro.<br \/>\n<strong><\/strong><\/p>\n<p><strong>Cliente:\u00a0<\/strong>Chesignifica?<\/p>\n<p><strong>Autonoleggio:<\/strong>\u00a0Significachesefaunincidenteecisonodeidanni,leipagaiprimi500euro.<br \/>\n<strong><\/strong><\/p>\n<p><strong>Cliente:\u00a0<\/strong>Sperodinonfareincidenti!Laprendo.<\/p>\n<p><strong>Autonoleggio:<\/strong>\u00a0Perfetto.Pu\u00f2riempireilmodulo?<br \/>\n<strong><\/strong><\/p>\n<p><strong>Cliente:\u00a0<\/strong>Certo.<\/p>\n<p><strong>Autonoleggio:<\/strong>\u00a0Miservelasuacartadicredito.<br \/>\n<strong><\/strong><\/p>\n<p><strong>Cliente:<\/strong>Eccolacarta.Dov&#8217;\u00e8lamacchina?<\/p>\n<p><strong>Autonoleggio:<\/strong>\u00a0Bene,l\u2019auto\u00e8nelparcheggio,terzafila,posto41.Eccolechiavi<br \/>\n<strong><\/strong><\/p>\n<p><strong>Cliente:\u00a0<\/strong>Grazie<\/p>\n<p><strong>Autonoleggio:<\/strong>\u00a0Ilserbatoio\u00e8pieno.Dovrebbetornareconilpieno.<br \/>\n<strong><\/strong><\/p>\n<p><strong>Cliente:<\/strong>Certo.Far\u00f2ilpienoprimaditornare.<\/p>\n<p><strong>Autonoleggio:<\/strong>\u00a0Buonviaggio!Grazieearrivederci.<\/p>\n<p><strong>Cliente:\u00a0<\/strong>Arrivederci.<\/p>\n<p>WehowyouenjoyedthisItalianlesson.Pleasesubscribefora<ahref=\"https:\/\/dante-learning.com\/eng\/\"target=\"_blank\"rel=\"nofollow\">Skypefreetriallivelesson<\/a>,onlywithanativeItalianteacher,!visitourhomepage.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Learnhowto&#8221;affittareunamacchina&#8221;,rentacarinItalian,listentothepodcast. ThislessonmaycomeinhandywhenyouaretravellinginItaly.Italianpublictransportationisabitmessy,notveryefficient,butdefinitelycheapandenjoyable.Thebestwaytotravelandfeelfreetogoanywhere,isofcourserentingacar.Learnthebasicvocabularyandpronunciation,listentotheFREEpodcast.\u00a0Affittareunamacchina. Thelessonisdividedinthreeparts:whatyouwillsaytorentacar,whatyouwillhearfromtheautonoleggio\u00a0(carrentalagency)\u00a0andthefinaldialoguewiththefreepodcast.Buondivertimento! &nbsp; WORDBANK autonoleggio=carrental\/cliente=customer\/\u00a0affittare=torent\/assicurazione=insurance\/franchigia=\u00a0excess-deductible\/\u00a0driver&#8217;slicence=patentediguida\/benzina=gasoline\/serbatoio=tank\/ilpieno=fulltank\/utilitaria=economycar\/gomma=tire\/ruota=wheel\/volante=steeringwheel\/freno=brake\/parcheggio=parkinglot\/incidente=accident\/dent=ammaccatura\/\u00a0furgone=van &nbsp; WHATYOUWILLSAY-COSADIRAI &nbsp; Vorreiaffittareunamacchinaperfavore. I&#8217;dliketorentacarplease. Vuolevederelamiapatente? Wouldyouliketoseemylicense? Dov&#8217;\u00e8lamacchina? Whereisthecar? Possolasciarelamacchinainun&#8217;altracitt\u00e0? CanIleavethecarinanothercity? Hailcambiomanualeoautomatico? Isitstickshiftorautomatic? C&#8217;\u00e8unaammaccaturasullacarrozzeria There&#8217;sadentinthebodywork. C&#8217;\u00e8ungraffiosullaportiera There&#8217;sascratchatthedoor. Qual\u00e8latariffaoraria? What&#8217;sthefeeperhour? Qual\u00e8latariffagiornaliera? What&#8217;sthefeeperday? Qual\u00e8latariffaalchilometro? What&#8217;sthefeeperkilometer? Quantocostal&#8217;assicurazione? Howmuchistheinsurance? Qual\u00e8latarga? What&#8217;stheplatenumber? \u00c8abenzinao\u00e8undiesel? Doesittakepetrolordiesel? Dovelalascioquandoritorno? WheredoIleaveitwhenI&#8217;mback? Dovelasciolechiavi? WheredoIleavethekeys? Miscusi,hoammaccatolamacchina. I&#8217;msorry,I&#8217;vedentedthecar. WHATYOUHEAR-COSASENTIRAI &nbsp; Ilserbatoio\u00e8pieno Thetankisfull Perfavore,larestituiscaconilpieno Pleasebringitbackwithafulltank Lechiavisonosulcruscotto Keysareonthedashboard Lavettura\u00e8nelparcheggio,fila32,posto56 Thevehicleisintheparkinglot,aisle32,place56 Chiamiquestonumeroincasodinecessit\u00e0 Pleasecallthisnumbershouldyouneedanyhelp Compiliilmoduloperfavore Pleasefillouttheform &#8230; <a title=\"Conversational Italian 4: Affittare una macchina: Rent a car &#8211; Podcast\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/dante-learning.com\/eng\/affittare-una-macchina-rent-a-car-podcast\/\" aria-label=\"Read more about Conversational Italian 4: Affittare una macchina: Rent a car &#8211; Podcast\">Read more \u226b<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":10020,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"pmpro_default_level":"","footnotes":""},"categories":[7],"tags":[673,676,675,677,1090,674],"class_list":["post-7916","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-lingua","tag-affittare-una-macchina","tag-car-rental","tag-hire-a-car","tag-insurance","tag-podcast","tag-rent-a-car","no-featured-image-padding","pmpro-has-access"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dante-learning.com\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7916","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dante-learning.com\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dante-learning.com\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dante-learning.com\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10020"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dante-learning.com\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7916"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dante-learning.com\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7916\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dante-learning.com\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7916"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dante-learning.com\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7916"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dante-learning.com\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7916"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}