{"id":17871,"date":"2016-11-20T00:36:51","date_gmt":"2016-11-19T15:36:51","guid":{"rendered":"https:\/\/dante-learning.com\/eng\/?p=17871"},"modified":"2022-10-25T18:10:15","modified_gmt":"2022-10-25T09:10:15","slug":"che-cosa-or-che-cosa-the-italian-way-to-say-what-podcast","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dante-learning.com\/eng\/che-cosa-or-che-cosa-the-italian-way-to-say-what-podcast\/","title":{"rendered":"&#8220;Che&#8221;, Chi, &#8220;Cosa&#8221; or &#8220;Che cosa&#8221;? The Italian way to say &#8220;What?&#8221; and &#8220;Who&#8221;"},"content":{"rendered":"\n<h1 class=\"wp-block-heading\">Are there any differences between &#8220;Che&#8221;, &#8220;Chi&#8221;, &#8220;Cosa&#8221; or &#8220;Che Cosa?&#8221; for asking &#8220;Who&#8221; or &#8220;What?&#8221; in Italian? Set phrases audio examples and Quiz<\/h1>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>We are going to learn some similarities and differences between three words; &#8220;che&#8221;, &#8220;chi&#8221;, and &#8220;cosa&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>There are many things that I am <span style=\"text-decoration: underline;\">not<\/span> going to explain, in particular, &#8220;<a href=\"https:\/\/dante-learning.com\/eng\/i-pronomi-relativi-che-cui-quale-quiz\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">che<\/a>&#8221; is the 9th most common Italian word, so I&#8217;m just clarifying some doubts related to the confusion with &#8220;chi&#8221;. Same goes with &#8220;che&#8221; compared to &#8220;cosa&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>Cominciamo?<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity is-style-wide\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"gb-headline gb-headline-fe9e992a gb-headline-text\">CHE vs COSA vs CHE COSA as in &#8220;What?&#8221;<\/h3>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Let&#8217;s start with the first dilemma. How should one ask &#8220;What&#8221; in Italian?<\/p>\n\n\n\n<p>Veniamo al dunque. Are the following three sentences different?<\/p>\n\n\n<div class=\"gb-container gb-container-2fcfe5a8\"><div class=\"gb-inside-container\">\n\n<ul class=\"wp-block-list\" id=\"block-8324ea6a-7ea3-4773-a16f-261bdbe503f7\"><li>Che mangi stasera?<\/li><li>Cosa mangi stasera?<\/li><li>Che cosa mangi stasera?<\/li><\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity\"\/>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-audio\"><audio controls src=\"https:\/\/dante-learning.com\/eng\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/che-cosa-1.m4a\" preload=\"auto\"><\/audio><\/figure>\n\n<\/div><\/div>\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>The short answer is no, there are no differences&nbsp;between &#8220;che&#8221;, &#8220;cosa&#8221; or &#8220;che cosa&#8221; as in &#8220;What&#8230;?&#8221; They are all correct questions. <span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>What<\/strong>&nbsp;(thing)&nbsp;<\/span>are you&nbsp;eating tonight?<\/p>\n\n\n\n<p>If we translate&nbsp;word by word, &#8220;che&#8221; as an interrogative pronoun means &#8220;what&#8221; and &#8220;cosa&#8221; means &#8220;thing&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>Until a few decades ago, &#8220;che? &#8221; and &#8220;che cosa ?&#8221; as in &#8220;what?&#8221;&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.treccani.it\/enciclopedia\/cosa-o-che-cosa-che_(La-grammatica-italiana)\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">used to be the only options&nbsp;accepted<\/a>. However&nbsp;&#8220;Cosa?&#8221; used by itself became prevalent with time. Literally &#8220;<span style=\"text-decoration: underline;\">Thing<\/span> you are eating tonight?&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p>Of course, &#8220;Che cosa&#8221; sounds like a duplication to non Italian ears and &#8220;Cosa&#8221; alone sounds incomplete. <\/p>\n\n\n\n<p>The question is not banal nor uncommon among\u00a0native speakers and finds a clear answer in the\u00a0<a href=\"http:\/\/www.accademiadellacrusca.it\/it\/lingua-italiana\/consulenza-linguistica\/domande-risposte\/cosa-cosa-pensa-crusca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Accademia della Crusca<\/a>, the Italian Academy of Linguistics. It all depends on regional Italian.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;Cosa&#8221; alone, is used more in Northern Italy and Sardinia, &#8220;Che&#8221; in the centre-south and &#8220;che cosa&#8221; is the classic literary form, valid everywhere. They are all perfectly interchangeable in spoken Italian. <\/p>\n\n\n\n<p>I can confirm&nbsp;that in Milan &#8220;cosa&#8221; is arguably more common than the other two, although &#8220;che cosa&#8221; is also an option, and &#8220;che&#8221; alone sounds <em>non milanese<\/em>. In Roma for example, people tend to use&nbsp;&#8220;che&#8221; alone.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Che stai facendo?<\/li><li>Cosa stai facendo?<\/li><li>Che cosa stai facendo?<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>If we dig a little and look up classic authors, we can articulate better the answer.<\/p>\n\n\n\n<p>Boccaccio (1300s), usually wrote&nbsp;&#8220;che cosa&#8221;, which is somehow more elegant and makes more sense, when we pay attention to the actual meaning (&#8220;what thing..?&#8221;, &#8220;che cosa&#8230;?&#8221;).<\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;Cosa&#8221; without &#8220;che&#8221; was introduced in the Italian literature rather recently, less than 200&nbsp;years ago. <\/p>\n\n\n\n<p>Alessandro Manzoni (mid 1800s), one of the fathers of the contemporary Italian language, an authentic <em>Milanese<\/em> as I am, gave literary dignity to &#8220;cosa&#8221; instead of &#8220;che cosa&#8221; in the pages of a famous romantic novel\u00a0<a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/The_Betrothed_(Manzoni_novel)#Significance\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>I promessi<\/em> <em>sposi<\/em><\/a>, &#8220;The Betrothed&#8221;, a hefty book about a complicated wedding during a pandemic, staged on the shores of the Lake of Como. <\/p>\n\n\n\n<p>Translated word by word, &#8220;Cosa mangi stasera?&#8221; is something&nbsp;like &#8220;Thing you eat tonight?&#8221;. It may&nbsp;sound strange to non-native speakers,&nbsp;but you should just learn it this way. &#8220;Cosa&#8221; in this case&nbsp;just means &#8220;what&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Some set phrases<\/h3>\n\n\n\n<p>I will mix &#8220;che&#8221; &#8220;che cosa&#8221; and &#8220;cosa&#8221; randomly&nbsp;but you can play around with the sentences and try the three alternatives. The following are very common in spoken Italian. Listen and repeat.<\/p>\n\n\n<div class=\"gb-container gb-container-cb00c8ca\"><div class=\"gb-inside-container\">\n\n<ul class=\"wp-block-list\" id=\"block-be2dfc80-488e-45f7-8125-6e7d99c5627f\"><li>Che&nbsp;vuoi di pi\u00f9?&nbsp;What more could you ask for?<\/li><li>A cosa devo il piacere? To what do I owe the pleasure?<\/li><li>Che cosa ne pensi? What do you think about it?<\/li><li>Che ci fai qui? What are you doing here?<\/li><li>Che vuoi che ti dica&#8230; What can I say&#8230;<\/li><li>Che mi racconti?&nbsp;What are you up to?<\/li><li>Che succede? What&#8217;s going on?<\/li><li>Cosa ci vuoi fare&#8230; Nothing you can do&#8230;<\/li><li>Di che cosa si tratta? What is it about?<\/li><li>Cosa ti aspettavi? What were you expecting?<\/li><\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity\"\/>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-audio\"><audio controls src=\"https:\/\/dante-learning.com\/eng\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/che-cosa-2.m4a\" preload=\"auto\"><\/audio><\/figure>\n\n<\/div><\/div>\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>That&#8217;s just a small set of examples. Learn to speak Italian like the Italians do, try the quiz at the bottom of this page.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"gb-headline gb-headline-b2136679 gb-headline-text\">CHE vs CHI as in &#8220;Who?&#8221;<\/h2>\n\n\n\n<p>This is another open question that my students come up with pretty frequently. It would be natural to think and translate &#8220;chi&#8221; as &#8220;who&#8221; in English il all possibile situations, and it happens all the time with beginners. And it is wrong. <\/p>\n\n\n\n<p>In fact, key means &#8220;who&#8221; <span style=\"text-decoration: underline;\">only in questions and negative sentences<\/span>, for example:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Chi ha telefonato ieri sera?<\/li><li>Non so chi verr\u00e0 alla festa.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>In affirmative sentences, chi represents a plurality, even though grammatically it is singular. <\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Chi non lavora, non ha soldi. (Those who do not work don&#8217;t make money)<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>Chi means roughly <em>those who, people who, the ones who<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p>Let&#8217;s try to translate the following in Italian:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Mario is friend who works with me<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>We would say:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Mario \u00e8 un amico <strong><span style=\"text-decoration: underline;\">che<\/span><\/strong> (<s>chi<\/s>) lavora con me.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>We cannot use &#8220;chi&#8221; as &#8220;who&#8221; in regular affirmative sentences. The correct solution is &#8220;che&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>There are rules and exceptions of course, so if you have any questions or doubts, feel free to ask below. <\/p>\n\n\n\n<p>Solve the quiz and book a trial Italian Skype class. Alla prossima!<\/p>\n\n\n<div class=\"gb-container gb-container-3422aef5\"><div class=\"gb-inside-container\">\n        <div class=\"wpProQuiz_content\" id=\"wpProQuiz_223\">\n                    <div style=\"display: none;\" class=\"wpProQuiz_time_limit\">\n            <div class=\"time\">Time limit: <span>0<\/span><\/div>\n            <div class=\"wpProQuiz_progress\"><\/div>\n        <\/div>\n                <div class=\"wpProQuiz_checkPage\" style=\"display: none;\">\n            <h4 class=\"wpProQuiz_header\">Quiz-summary<\/h4>\n\n            <p>\n                <span>0<\/span> of 1 questions completed            <\/p>\n\n            <p>Questions:<\/p>\n\n            <div style=\"margin-bottom: 20px;\" class=\"wpProQuiz_box\">\n                <ol>\n                                            <li>1<\/li>\n                                    <\/ol>\n                <div style=\"clear: both;\"><\/div>\n            <\/div>\n\n            \n            <input type=\"button\" name=\"endQuizSummary\" value=\"Finish quiz\"\n                   class=\"wpProQuiz_button\">\n        <\/div>\n                <div class=\"wpProQuiz_infopage\" style=\"display: none;\">\n            <h4>Information<\/h4>\n\n            \n            <input type=\"button\" name=\"endInfopage\" value=\"Finish quiz\"\n                   class=\"wpProQuiz_button\">\n        <\/div>\n                <div class=\"wpProQuiz_text\">\n            <p>\n                <p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-family: tahoma, arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt;\">LOADING QUIZ&#8230;<\/span><\/p>\n            <\/p>\n\n            \n            <div>\n                <input class=\"wpProQuiz_button\" type=\"button\" value=\"Start quiz\"\n                       name=\"startQuiz\">\n            <\/div>\n        <\/div>\n                <div style=\"display: none;\" class=\"wpProQuiz_lock\">\n            <p>\n                You have already completed the quiz before. Hence you can not start it again.            <\/p>\n        <\/div>\n                <div style=\"display: none;\" class=\"wpProQuiz_loadQuiz\">\n            <p>\n                Quiz is loading...            <\/p>\n        <\/div>\n                <div style=\"display: none;\" class=\"wpProQuiz_startOnlyRegisteredUser\">\n            <p>\n                \n    <div class=\"dante-quiz-login-box\">\n        <h2 class=\"dante-quiz-login-badge has-text-align-center\">Free Italian Quiz<\/h2>\n        <br>\n        <h3 class=\"dante-quiz-login-title has-text-align-center\">\"&#8220;Che&#8221;, Chi, &#8220;Cosa&#8221; or &#8220;Che cosa&#8221;? The Italian way to say &#8220;What?&#8221; and &#8220;Who&#8221;\"<\/h3>\n        <p class=\"has-text-align-left\">\n            Sign up for free to try this quiz and get early access to new Italian lessons before anyone else.\n        <\/p>\n        \n        <div class=\"dante-quiz-social-buttons\">\n                <div class=\"dante-login-form\">\n        <div class=\"dante-social-btns\">\n            <a href=\"\/eng\/wp-login.php?loginSocial=google&redirect=%2Feng%2Fwp-json%2Fwp%2Fv2%2Fposts%2F17871\" class=\"dante-social-btn\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\">\n                    <path fill=\"#4285f4\" d=\"M22.56 12.25c0-.78-.07-1.53-.2-2.25H12v4.26h5.92c-.26 1.37-1.04 2.53-2.21 3.31v2.77h3.57c2.08-1.92 3.28-4.74 3.28-8.09z\"\/>\n                    <path fill=\"#34a853\" d=\"M12 23c2.97 0 5.46-.98 7.28-2.66l-3.57-2.77c-.98.66-2.23 1.06-3.71 1.06-2.86 0-5.29-1.93-6.16-4.53H2.18v2.84C3.99 20.53 7.7 23 12 23z\"\/>\n                    <path fill=\"#fbbc05\" d=\"M5.84 14.09c-.22-.66-.35-1.36-.35-2.09s.13-1.43.35-2.09V7.07H2.18C1.43 8.55 1 10.22 1 12s.43 3.45 1.18 4.93l2.85-2.22.81-.62z\"\/>\n                    <path fill=\"#ea4335\" d=\"M12 5.38c1.62 0 3.06.56 4.21 1.64l3.15-3.15C17.45 2.09 14.97 1 12 1 7.7 1 3.99 3.47 2.18 7.07l3.66 2.84c.87-2.6 3.3-4.53 6.16-4.53z\"\/>\n                <\/svg>\n                Continue with Google            <\/a>\n            <a href=\"\/eng\/wp-login.php?loginSocial=facebook&redirect=%2Feng%2Fwp-json%2Fwp%2Fv2%2Fposts%2F17871\" class=\"dante-social-btn\">\n                <svg width=\"18\" height=\"18\" viewBox=\"0 0 24 24\">\n                    <path fill=\"#1877f2\" d=\"M24 12.073c0-6.627-5.373-12-12-12s-12 5.373-12 12c0 5.99 4.388 10.954 10.125 11.854v-8.385H7.078v-3.47h3.047V9.43c0-3.007 1.792-4.669 4.533-4.669 1.312 0 2.686.235 2.686.235v2.953H15.83c-1.491 0-1.956.925-1.956 1.874v2.25h3.328l-.532 3.47h-2.796v8.385C19.612 23.027 24 18.062 24 12.073z\"\/>\n                <\/svg>\n                Continue with Facebook            <\/a>\n        <\/div>\n        \n        <div class=\"dante-divider\"><span>or<\/span><\/div>\n        \n        <form class=\"dante-auth-form\">\n            <input type=\"hidden\" name=\"nonce\" value=\"74d6687fe0\">\n            <input type=\"hidden\" name=\"redirect\" value=\"\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17871\">\n            <input type=\"hidden\" name=\"show_register\" value=\"true\">\n            \n            <!-- HONEYPOT FIELD - Anti-Bot Protection -->\n            <div style=\"position: absolute; left: -9999px; top: -9999px; visibility: hidden;\">\n                <label for=\"website\">Website (leave blank)<\/label>\n                <input type=\"text\" name=\"website\" id=\"website\" value=\"\" autocomplete=\"off\" tabindex=\"-1\">\n            <\/div>\n            \n            <div class=\"dante-form-group\">\n                <label>Email<\/label>\n                <input name=\"email\" type=\"email\" placeholder=\"your email address\" required id=\"email\">\n                <div class=\"dante-message\" id=\"email-message\" style=\"display:none;\"><\/div>\n            <\/div>\n            \n            <div class=\"dante-form-group\" id=\"name-field\" style=\"display:none;\">\n                <label>Full Name<\/label>\n                <input name=\"name\" type=\"text\" placeholder=\"Your full name\" id=\"name\">\n            <\/div>\n            \n            <div class=\"dante-form-group\">\n                <label>Password<\/label>\n                <input name=\"password\" type=\"password\" placeholder=\"Enter password\" required id=\"password\">\n            <\/div>\n            \n            <div class=\"dante-gdpr-section\" id=\"gdpr-field\" style=\"display:none;\">\n                <label class=\"dante-checkbox-label\">\n                    <input type=\"checkbox\" name=\"gdpr\" id=\"gdpr\">\n                    <span class=\"dante-checkmark\"><\/span>\n                    I accept the <a href=\"\/eng\/terms\/\" target=\"_blank\">Terms<\/a> and <a href=\"\/eng\/privacy\/\" target=\"_blank\">Privacy Policy<\/a>                <\/label>\n            <\/div>\n            \n            <div class=\"dante-message\" id=\"form-message\" style=\"display:none;\"><\/div>\n            \n            <button type=\"submit\" class=\"dante-btn-primary\" id=\"submit-btn\">Continue<\/button>\n        <\/form>\n    <\/div>\n    \n    <script>\n    jQuery(function($) {\n        let mode = 'login';\n        let timeout;\n        \n        const texts = {\n            continue: 'Continue',\n            signIn: 'Sign In',\n            createAccount: 'Create Account',\n            enterPassword: 'Enter password',\n            enterYourPassword: 'Enter your password',\n            choosePassword: 'Choose a secure password',\n            emailPasswordRequired: 'Email and password are required',\n            nameRequired: 'Full name is required',\n            acceptTerms: 'Please accept Terms and Privacy Policy',\n            processing: '\u23f3 Processing...',\n            success: 'Success! Redirecting...'\n        };\n        \n        $('#email').on('input', function() {\n            const email = $(this).val();\n            const showReg = $('input[name=\"show_register\"]').val();\n            \n            clearTimeout(timeout);\n            \n            if (!email.includes('@')) {\n                resetForm();\n                return;\n            }\n            \n            timeout = setTimeout(() => {\n                $.post('https:\/\/dante-learning.com\/eng\/wp-admin\/admin-ajax.php', {\n                    action: 'dante_check_email',\n                    email: email,\n                    nonce: $('input[name=\"nonce\"]').val()\n                }, function(r) {\n                    if (r.success) {\n                        if (r.data.exists) {\n                            setLoginMode();\n                        } else if (showReg === 'true') {\n                            setRegisterMode();\n                        } else {\n                            setLoginMode();\n                        }\n                    }\n                });\n            }, 800);\n        });\n        \n        function resetForm() {\n            $('#name-field, #gdpr-field').hide();\n            $('#submit-btn').text(texts.continue);\n            $('#password').attr('placeholder', texts.enterPassword);\n        }\n        \n        function setLoginMode() {\n            mode = 'login';\n            $('#name-field, #gdpr-field').hide();\n            $('#submit-btn').text(texts.signIn);\n            $('#password').attr('placeholder', texts.enterYourPassword);\n        }\n        \n        function setRegisterMode() {\n            mode = 'register';\n            $('#name-field, #gdpr-field').show();\n            $('#submit-btn').text(texts.createAccount);\n            $('#password').attr('placeholder', texts.choosePassword);\n        }\n        \n        function showMessage(message, type = 'error') {\n            const messageDiv = $('#form-message');\n            messageDiv.removeClass('dante-success dante-error').addClass('dante-' + type);\n            messageDiv.text(message).show();\n            setTimeout(() => messageDiv.hide(), 5000);\n        }\n        \n        $('.dante-auth-form').on('submit', function(e) {\n            e.preventDefault();\n            \n            const email = $('#email').val();\n            const password = $('#password').val();\n            const name = $('#name').val();\n            const gdpr = $('#gdpr').is(':checked');\n            const redirect = $('input[name=\"redirect\"]').val();\n            \n            if (!email || !password) {\n                showMessage(texts.emailPasswordRequired);\n                return;\n            }\n            \n            if (mode === 'register') {\n                if (!name) {\n                    showMessage(texts.nameRequired);\n                    return;\n                }\n                if (!gdpr) {\n                    showMessage(texts.acceptTerms);\n                    return;\n                }\n            }\n            \n            $('#submit-btn').prop('disabled', true).text(texts.processing);\n            $('#form-message').hide();\n            \n            $.post('https:\/\/dante-learning.com\/eng\/wp-admin\/admin-ajax.php', {\n                action: 'dante_process_auth',\n                mode: mode,\n                email: email,\n                password: password,\n                name: name,\n                redirect: redirect,\n                website: $('#website').val(),\n                nonce: $('input[name=\"nonce\"]').val()\n            }, function(r) {\n                if (r.success) {\n                    showMessage(texts.success, 'success');\n                    setTimeout(() => window.location.href = r.data.redirect, 1000);\n                } else {\n                    showMessage(r.data);\n                    $('#submit-btn').prop('disabled', false).text(mode === 'login' ? texts.signIn : texts.createAccount);\n                }\n            });\n        });\n    });\n    <\/script>\n    \n        <\/div>\n    <\/div>\n                <\/p>\n        <\/div>\n                <div style=\"display: none;\" class=\"wpProQuiz_prerequisite\">\n            <p>\n                You have to finish following quiz, to start this quiz:                <span><\/span>\n            <\/p>\n        <\/div>\n                <div style=\"display: none;\" class=\"wpProQuiz_results\">\n            <h4 class=\"wpProQuiz_header\">Results<\/h4>\n                        <p class=\"wpProQuiz_time_limit_expired\" style=\"display: none;\">\n                Time has elapsed            <\/p>\n                            <p class=\"wpProQuiz_points\">\n                    You scored <span>0<\/span> out of <span>0<\/span> points, (<span>0<\/span>)                <\/p>\n                                        <div class=\"wpProQuiz_resultTable\">\n                    <table>\n                        <tbody>\n                        <tr>\n                            <td class=\"wpProQuiz_resultName\">Average score<\/td>\n                            <td class=\"wpProQuiz_resultValue\">\n                                <div style=\"background-color: #6CA54C;\">&nbsp;<\/div>\n                                <span>&nbsp;<\/span>\n                            <\/td>\n                        <\/tr>\n                        <tr>\n                            <td class=\"wpProQuiz_resultName\">Your score<\/td>\n                            <td class=\"wpProQuiz_resultValue\">\n                                <div style=\"background-color: #F79646;\">&nbsp;<\/div>\n                                <span>&nbsp;<\/span>\n                            <\/td>\n                        <\/tr>\n                        <\/tbody>\n                    <\/table>\n                <\/div>\n                        <div class=\"wpProQuiz_catOverview\" style=\"display:none;\">\n                <h4>Categories<\/h4>\n\n                <div style=\"margin-top: 10px;\">\n                    <ol>\n                                                    <li data-category_id=\"0\">\n                                <span class=\"wpProQuiz_catName\">Not categorized<\/span>\n                                <span class=\"wpProQuiz_catPercent\">0%<\/span>\n                            <\/li>\n                                            <\/ol>\n                <\/div>\n            <\/div>\n            <div>\n                <ul class=\"wpProQuiz_resultsList\">\n                                            <li style=\"display: none;\">\n                            <div>\n                                <p>&nbsp;<\/p>\n<p>[mepr-hide rules=&#8221;20810&#8243;][contact-form-7 id=&#8221;15171&#8243; title=&#8221;trial due colonne&#8221;][\/mepr-hide]<\/p>\n<p>[mepr-show rules=&#8221;20810&#8243;]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Grazie per avere provato questo quiz.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Controlla le risposte e riprovaci se vuoi. Riceverai il punteggio via email.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Se l&#8217;argomento ti interessa, possiamo parlarne a lezione.<\/p>\n<p>[\/mepr-show]<\/p>\n                            <\/div>\n                        <\/li>\n                                    <\/ul>\n            <\/div>\n                        <div style=\"margin: 10px 0px;\">\n                                            <\/div>\n        <\/div>\n                <div class=\"wpProQuiz_reviewDiv\" style=\"display: none;\">\n            <div class=\"wpProQuiz_reviewQuestion\">\n                <ol>\n                                            <li>1<\/li>\n                                    <\/ol>\n                <div style=\"display: none;\"><\/div>\n            <\/div>\n            <div class=\"wpProQuiz_reviewLegend\">\n                <ol>\n                    <li>\n                        <span class=\"wpProQuiz_reviewColor\" style=\"background-color: #6CA54C;\"><\/span>\n                        <span class=\"wpProQuiz_reviewText\">Answered<\/span>\n                    <\/li>\n                    <li>\n                        <span class=\"wpProQuiz_reviewColor\" style=\"background-color: #FFB800;\"><\/span>\n                        <span class=\"wpProQuiz_reviewText\">Review<\/span>\n                    <\/li>\n                <\/ol>\n                <div style=\"clear: both;\"><\/div>\n            <\/div>\n            <div>\n                                    <input type=\"button\" name=\"review\" value=\"Review question\"\n                           class=\"wpProQuiz_button2\" style=\"float: left; display: block;\">\n                                        <div style=\"clear: both;\"><\/div>\n                            <\/div>\n        <\/div>\n                <div class=\"wpProQuiz_quizAnker\" style=\"display: none;\"><\/div>\n                <div style=\"display: none;\" class=\"wpProQuiz_quiz\">\n            <ol class=\"wpProQuiz_list\">\n                                    <li class=\"wpProQuiz_listItem\" style=\"display: none;\">\n                        <div\n                            class=\"wpProQuiz_question_page\" style=\"display:none;\" >\n                            Question <span>1<\/span> of <span>1<\/span>                        <\/div>\n                        <h5 style=\"display: none;\"\n                            class=\"wpProQuiz_header\">\n                            <span>1<\/span>. Question                        <\/h5>\n\n                        \n                                                <div class=\"wpProQuiz_question\" style=\"margin: 10px 0 0 0;\">\n                            <div class=\"wpProQuiz_question_text\">\n                                <h1 style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 24pt;\">CHI vs CHE vs COSA<\/span><\/h1>\n<hr \/>\n<h3 style=\"text-align: center;\">Seleziona le risposte corrette<\/h3>\n                            <\/div>\n                                                        <ul class=\"wpProQuiz_questionList\" data-question_id=\"838\"\n                                data-type=\"multiple\">\n                                \n                                    <li class=\"wpProQuiz_questionListItem\" data-pos=\"0\">\n\n                                                                                                                                <span style=\"display:none;\"><\/span>\n                                            <label>\n                                                <input class=\"wpProQuiz_questionInput\"\n                                                       type=\"checkbox\"\n                                                       name=\"question_223_838\"\n                                                       value=\"1\"> La cassiera chi lavora al supermercato \u00e8 molto simpatica                                            <\/label>\n\n                                                                            <\/li>\n                                    \n                                    <li class=\"wpProQuiz_questionListItem\" data-pos=\"1\">\n\n                                                                                                                                <span style=\"display:none;\"><\/span>\n                                            <label>\n                                                <input class=\"wpProQuiz_questionInput\"\n                                                       type=\"checkbox\"\n                                                       name=\"question_223_838\"\n                                                       value=\"2\"> Non ho capito chi ha vinto la partita di tennis.                                            <\/label>\n\n                                                                            <\/li>\n                                    \n                                    <li class=\"wpProQuiz_questionListItem\" data-pos=\"2\">\n\n                                                                                                                                <span style=\"display:none;\"><\/span>\n                                            <label>\n                                                <input class=\"wpProQuiz_questionInput\"\n                                                       type=\"checkbox\"\n                                                       name=\"question_223_838\"\n                                                       value=\"3\"> La ragazza che mi hai presentato \u00e8 davvero in gamba.                                            <\/label>\n\n                                                                            <\/li>\n                                    \n                                    <li class=\"wpProQuiz_questionListItem\" data-pos=\"3\">\n\n                                                                                                                                <span style=\"display:none;\"><\/span>\n                                            <label>\n                                                <input class=\"wpProQuiz_questionInput\"\n                                                       type=\"checkbox\"\n                                                       name=\"question_223_838\"\n                                                       value=\"4\"> Che ha bussato alla porta?                                            <\/label>\n\n                                                                            <\/li>\n                                    \n                                    <li class=\"wpProQuiz_questionListItem\" data-pos=\"4\">\n\n                                                                                                                                <span style=\"display:none;\"><\/span>\n                                            <label>\n                                                <input class=\"wpProQuiz_questionInput\"\n                                                       type=\"checkbox\"\n                                                       name=\"question_223_838\"\n                                                       value=\"5\"> L&#039;attore del film chi ho visto stasera non era molto bravo.                                            <\/label>\n\n                                                                            <\/li>\n                                    \n                                    <li class=\"wpProQuiz_questionListItem\" data-pos=\"5\">\n\n                                                                                                                                <span style=\"display:none;\"><\/span>\n                                            <label>\n                                                <input class=\"wpProQuiz_questionInput\"\n                                                       type=\"checkbox\"\n                                                       name=\"question_223_838\"\n                                                       value=\"6\"> Ti presento Fabio, il ragazzo chi ho conosciuto in vacanza.                                            <\/label>\n\n                                                                            <\/li>\n                                    \n                                    <li class=\"wpProQuiz_questionListItem\" data-pos=\"6\">\n\n                                                                                                                                <span style=\"display:none;\"><\/span>\n                                            <label>\n                                                <input class=\"wpProQuiz_questionInput\"\n                                                       type=\"checkbox\"\n                                                       name=\"question_223_838\"\n                                                       value=\"7\"> L&#039;insegnante italiana che abbiamo avuto l&#039;anno scorso era molto brava.                                             <\/label>\n\n                                                                            <\/li>\n                                    \n                                    <li class=\"wpProQuiz_questionListItem\" data-pos=\"7\">\n\n                                                                                                                                <span style=\"display:none;\"><\/span>\n                                            <label>\n                                                <input class=\"wpProQuiz_questionInput\"\n                                                       type=\"checkbox\"\n                                                       name=\"question_223_838\"\n                                                       value=\"8\"> Hai saputo chi ha passato l&#039;esame e chi non lo ha passato?                                             <\/label>\n\n                                                                            <\/li>\n                                    \n                                    <li class=\"wpProQuiz_questionListItem\" data-pos=\"8\">\n\n                                                                                                                                <span style=\"display:none;\"><\/span>\n                                            <label>\n                                                <input class=\"wpProQuiz_questionInput\"\n                                                       type=\"checkbox\"\n                                                       name=\"question_223_838\"\n                                                       value=\"9\"> Ci sono tante persone che ti voglio presentare stasera.                                            <\/label>\n\n                                                                            <\/li>\n                                    \n                                    <li class=\"wpProQuiz_questionListItem\" data-pos=\"9\">\n\n                                                                                                                                <span style=\"display:none;\"><\/span>\n                                            <label>\n                                                <input class=\"wpProQuiz_questionInput\"\n                                                       type=\"checkbox\"\n                                                       name=\"question_223_838\"\n                                                       value=\"10\"> Cosa hai comprato per il compleanno di Maria?                                            <\/label>\n\n                                                                            <\/li>\n                                    \n                                    <li class=\"wpProQuiz_questionListItem\" data-pos=\"10\">\n\n                                                                                                                                <span style=\"display:none;\"><\/span>\n                                            <label>\n                                                <input class=\"wpProQuiz_questionInput\"\n                                                       type=\"checkbox\"\n                                                       name=\"question_223_838\"\n                                                       value=\"11\"> E&#039; la cosa pi\u00f9 buona che abbia mai mangiato.                                            <\/label>\n\n                                                                            <\/li>\n                                    \n                                    <li class=\"wpProQuiz_questionListItem\" data-pos=\"11\">\n\n                                                                                                                                <span style=\"display:none;\"><\/span>\n                                            <label>\n                                                <input class=\"wpProQuiz_questionInput\"\n                                                       type=\"checkbox\"\n                                                       name=\"question_223_838\"\n                                                       value=\"12\"> Hanno arrestato il ladro chi mi ha rubato il portafoglio!                                            <\/label>\n\n                                                                            <\/li>\n                                    \n                                    <li class=\"wpProQuiz_questionListItem\" data-pos=\"12\">\n\n                                                                                                                                <span style=\"display:none;\"><\/span>\n                                            <label>\n                                                <input class=\"wpProQuiz_questionInput\"\n                                                       type=\"checkbox\"\n                                                       name=\"question_223_838\"\n                                                       value=\"13\"> Con chi cosa avete mangiato stasera?                                            <\/label>\n\n                                                                            <\/li>\n                                    \n                                    <li class=\"wpProQuiz_questionListItem\" data-pos=\"13\">\n\n                                                                                                                                <span style=\"display:none;\"><\/span>\n                                            <label>\n                                                <input class=\"wpProQuiz_questionInput\"\n                                                       type=\"checkbox\"\n                                                       name=\"question_223_838\"\n                                                       value=\"14\"> Non ho capito chi cosa hai mangiato stasera.                                            <\/label>\n\n                                                                            <\/li>\n                                                                <\/ul>\n                        <\/div>\n                                                    <div class=\"wpProQuiz_response\" style=\"display: none;\">\n                                <div style=\"display: none;\" class=\"wpProQuiz_correct\">\n                                                                            <span class=\"wpProQuiz_respone_span\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tCorrect\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span><br>\n                                    <p>In rosso, i tuoi errori.<\/p>                                <\/div>\n                                <div style=\"display: none;\" class=\"wpProQuiz_incorrect\">\n                                                                            <span class=\"wpProQuiz_respone_span\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tIncorrect\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span><br>\n                                    <p>In rosso, i tuoi errori.<\/p>\n                                <\/div>\n                            <\/div>\n                        \n                        \n                                                <input type=\"button\" name=\"back\" value=\"Back\"\n                               class=\"wpProQuiz_button wpProQuiz_QuestionButton\"\n                               style=\"float: left !important; margin-right: 10px !important; display: none;\">\n                                                <input type=\"button\" name=\"check\" value=\"Check\"\n                               class=\"wpProQuiz_button wpProQuiz_QuestionButton\"\n                               style=\"float: right !important; margin-right: 10px !important; display: none;\">\n                        <input type=\"button\" name=\"next\" value=\"Next\"\n                               class=\"wpProQuiz_button wpProQuiz_QuestionButton\" style=\"float: right; display: none;\">\n\n                        <div style=\"clear: both;\"><\/div>\n\n                        \n                    <\/li>\n\n                            <\/ol>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n                <script type=\"text\/javascript\">\n            window.wpProQuizInitList = window.wpProQuizInitList || [];\n\n            window.wpProQuizInitList.push({\n                id: '#wpProQuiz_223',\n                init: {\n                    quizId: 223,\n                    mode: 2,\n                    globalPoints: 14,\n                    timelimit: 0,\n                    resultsGrade: [0],\n                    bo: 7552,\n                    qpp: 0,\n                    catPoints: [14],\n                    formPos: 0,\n                    lbn: \"Finish quiz\",\n                    json: {\"838\":{\"type\":\"multiple\",\"id\":838,\"catId\":0,\"points\":[0,2,2,0,0,0,2,2,2,2,2,0,0,0],\"correct\":[0,1,1,0,0,0,1,1,1,1,1,0,0,0]}}                }\n            });\n        <\/script>\n        \n\n<\/div><\/div>\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Francesco Hayez &#8211; <a href=\"https:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/File:Francesco_Hayez_008.jpg?uselang=it\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>Il bacio<\/em><\/a> 1859<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Are there any differences between &#8220;Che&#8221;, &#8220;Chi&#8221;, &#8220;Cosa&#8221; or &#8220;Che Cosa?&#8221; for asking &#8220;Who&#8221; or &#8220;What?&#8221; in Italian? Set phrases audio examples and Quiz We are going to learn some similarities and differences between three words; &#8220;che&#8221;, &#8220;chi&#8221;, and &#8220;cosa&#8221;. There are many things that I am not going to explain, in particular, &#8220;che&#8221; is &#8230; <a title=\"&#8220;Che&#8221;, Chi, &#8220;Cosa&#8221; or &#8220;Che cosa&#8221;? The Italian way to say &#8220;What?&#8221; and &#8220;Who&#8221;\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/dante-learning.com\/eng\/che-cosa-or-che-cosa-the-italian-way-to-say-what-podcast\/\" aria-label=\"Read more about &#8220;Che&#8221;, Chi, &#8220;Cosa&#8221; or &#8220;Che cosa&#8221;? The Italian way to say &#8220;What?&#8221; and &#8220;Who&#8221;\">Read more \u226b<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":10020,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"pmpro_default_level":"","footnotes":""},"categories":[7],"tags":[543,1210,1211],"class_list":["post-17871","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-lingua","tag-che","tag-che-cosa","tag-cosa","no-featured-image-padding","pmpro-has-access"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dante-learning.com\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17871","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dante-learning.com\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dante-learning.com\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dante-learning.com\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10020"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dante-learning.com\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17871"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dante-learning.com\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17871\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dante-learning.com\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17871"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dante-learning.com\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17871"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dante-learning.com\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17871"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}