{"id":15022,"date":"2015-08-12T08:08:19","date_gmt":"2015-08-11T23:08:19","guid":{"rendered":"https:\/\/dante-learning.com\/eng\/?p=15022"},"modified":"2021-06-22T20:09:18","modified_gmt":"2021-06-22T11:09:18","slug":"le-congiunzioni-italian-coordinating-conjunctions-a-complete-guide","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dante-learning.com\/eng\/le-congiunzioni-italian-coordinating-conjunctions-a-complete-guide\/","title":{"rendered":"Le congiunzioni: Italian coordinating conjunctions, a complete guide."},"content":{"rendered":"<h1>Le congiunzioni, Italian coordinating conjunctions,\u00a0connect\u00a0sentences, parts of the same\u00a0sentence or other groups of words.<\/h1>\n<p>Italian conjunctions, prepositions and pronouns, are all connectors, or <a href=\"https:\/\/dante-learning.com\/eng\/2015\/07\/connettivi-italian-connectors\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">connettivi in Italian<\/a>. <em>Congiunzioni<\/em>\u00a0connect different elements of a sentence. I already mentioned the role of the simple prepositions, or\u00a0<a href=\"https:\/\/dante-learning.com\/eng\/2015\/08\/preposizioni-italian-prepositions-complete-guide\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">preposizioni semplici<\/a>, and the difference between prepositions and conjunctions. Please have a look if you have doubts.<\/p>\n<p>Italian conjunctions can be of two types, coordinating or subordinating (<em>coordinanti o subordinanti<\/em>), depending on the relation between the words they connect. Today we are going to see coordinating conjunctions. Sounds difficult? Let&#8217;s see some examples.<\/p>\n<p>* All the examples will be in Italian. Please make and effort and try to understand the sentences. Add questions or suggestions in the comments if you wish.<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\">Congiunzioni coordinanti<\/h2>\n<p>If words or clauses linked by a conjunction have the same weight and function, we talk about coordinating conjunctions. For example:<\/p>\n<ul>\n<li>Subjects:\u00a0Mario <strong>e<\/strong> Luigi sono due idraulici.<\/li>\n<li>Objects: Ho mangiato il pane <strong>e<\/strong>\u00a0il formaggio.<\/li>\n<li>Adjectives: Voglio una maglietta rossa <strong>o<\/strong> verde.<\/li>\n<\/ul>\n<p>If we simply look at the structure of conjunctions, we can identify 3 types.<\/p>\n<ul>\n<li>Simple, just one word: Vuoi il caff\u00e8 <strong>o<\/strong> il cappuccino?<\/li>\n<li>Compound, two words form one: Ho fame <strong>perch\u00e9<\/strong> (<strong>per + che<\/strong>) non ho mangiato.<\/li>\n<li>Expressions working as conjunctions: Torno a casa <strong>visto che<\/strong> \u00e8 tardi.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Now, we are going to see some examples\u00a0of\u00a0coordinating conjunctions based on their function.<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\">Copulative<\/h3>\n<p>When a conjunction simply puts together &#8220;a couple&#8221; of words or sentences, we have a <strong>congiunzione copulativa<\/strong>.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>e<\/strong> &#8211; Abbiamo incontrato Stefano e Claudia.<\/li>\n<li><strong>anche<\/strong> &#8211; Vieni anche tu al cinema?<\/li>\n<li><strong>e anche<\/strong> &#8211; Ho telefonato a tua sorella e anche a tuo fratello.<\/li>\n<li><strong>pure<\/strong> &#8211; Hai visto pure tu la partita della Juventus?<\/li>\n<li><strong>n\u00e9<\/strong>\u00a0&#8211; Stasera non ho mangiato n\u00e9 bevuto.<\/li>\n<li><strong>neanche<\/strong> &#8211; Non ho neanche un euro!<\/li>\n<li><strong>neppure<\/strong> &#8211; In albergo non funziona la doccia, e neppure l&#8217;aria condizionata.<\/li>\n<li><strong>nemmeno<\/strong> &#8211; Se non vai in piscina, non ci vado nemmeno io.<\/li>\n<\/ul>\n<h3 style=\"text-align: center;\">Avversative<\/h3>\n<p>When a conjunction links two opposite words or situations, we have a <strong>congiunzione avversativa<\/strong>.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>ma<\/strong> &#8211; Mio padre ha molti soldi, ma non vuole spenderne mai.<\/li>\n<li><strong>d&#8217;altra parte<\/strong> &#8211; Non mi piace lavorare in ufficio, d&#8217;altra parte devo pagare l&#8217;affitto.<\/li>\n<li><strong>tuttavia<\/strong> &#8211; Sei sempre stato poco gentile con me, tuttavia ti aiuter\u00f2.<\/li>\n<li><strong>ci\u00f2 nonostante<\/strong> &#8211; La mia squadra ha perso l&#8217;ultima partita, ci\u00f2 nonostante ha vinto il campionato.<\/li>\n<li><strong>per\u00f2<\/strong> &#8211; Nevica, per\u00f2 non fa molto freddo.<\/li>\n<li><strong>eppure<\/strong> &#8211; Faccio del mio meglio per cucinare bene, eppure i miei piatti sono pessimi.<\/li>\n<li><strong>anzi<\/strong> &#8211; Vorrei una casa al mare anzi due!<\/li>\n<li><strong>nonostante<\/strong> &#8211; La citt\u00e0 \u00e8 piena di gente nonostante il freddo.<\/li>\n<li><strong>bens\u00ec<\/strong> &#8211; Il signor Rossi non \u00e8 mio zio bens\u00ec mio cugino.<\/li>\n<li><strong>invece<\/strong> &#8211; Pensavo di avere il serbatoio pieno di benzina, invece era quasi vuoto.<\/li>\n<li><strong>mentre<\/strong> &#8211; Le mie due figlie sono bionde mentre mio figlio ha i capelli neri.<\/li>\n<li><strong>al contrario<\/strong>\u00a0&#8211; Io non ho finito l&#8217;universit\u00e0, al contrario di te.<\/li>\n<\/ul>\n<h3 style=\"text-align: center;\">Disgiuntive<\/h3>\n<p>When the conjunction creates an alternative between opposite words or sentences,\u00a0we have a<strong> congiunzione disguintiva.<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>o<\/strong> &#8211; Preferisci la carne o il pesce?<\/li>\n<li><strong>oppure<\/strong> &#8211; Sei venuto in macchina oppure in treno?<\/li>\n<li><strong>altrimenti<\/strong> &#8211; Per favore, compra del pane altrimenti lo compro io.<\/li>\n<li><strong>ossia<\/strong> &#8211; Adoro l&#8217;entomologia, ossia lo studio degli insetti.<\/li>\n<\/ul>\n<h3 style=\"text-align: center;\">Dichiarative<\/h3>\n<p>They link a statement and an explanation (or declaration).<\/p>\n<ul>\n<li><strong>cio\u00e8<\/strong> &#8211; Ci vediamo il 19 agosto, cio\u00e8 mercoled\u00ec prossimo.<\/li>\n<li><strong>infatti<\/strong> &#8211; Non mi piace Maurizio, infatti non andr\u00f2 alla sua festa.<\/li>\n<li><strong>difatti<\/strong> &#8211; Il coltello di ceramica era molto fragile, difatti si \u00e8 rotto.<\/li>\n<li><strong>ossia<\/strong> &#8211; Marina \u00e8 la moglie di mio fratello, ossia mia cognata.<\/li>\n<li><strong>vale a dire<\/strong> &#8211; Tua madre ha la stessa et\u00e0 della mia, vale a dire sessant&#8217;anni.<\/li>\n<li><strong>in altre parole<\/strong> &#8211; Abbiamo deciso di vivere insieme, in altre parole ci sposeremo presto.<\/li>\n<li><strong>in effetti<\/strong> &#8211; Mi sembravi stanco e in effetti il tuo lavoro non andava bene.<\/li>\n<li><strong>in realt\u00e0<\/strong> &#8211; Sembrava che Flavio non avesse studiato ma in realt\u00e0 si \u00e8 impegnato molto.<\/li>\n<\/ul>\n<h3 style=\"text-align: center;\">Correlative<\/h3>\n<p>They work in couples and build a correlation between two elements.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>o&#8230; o<\/strong> &#8211; O vendi la macchina, o la moto.<\/li>\n<li><strong>n\u00e9&#8230; n\u00e9<\/strong> . Non voglio n\u00e9 l&#8217;insalata verde, n\u00e9 gli spinaci.<\/li>\n<li><strong>sia&#8230; sia<\/strong> &#8211; Siete ridicoli, sia tu sia i tuoi amici.<\/li>\n<li><strong>tanto&#8230; quanto<\/strong> &#8211; Ho tanto bisogno di te, quanto tu ne hai di me.<\/li>\n<li><strong>tale&#8230; tale<\/strong> &#8211; tale padre, tale figlio.<\/li>\n<li><strong>sia che&#8230; sia che&#8230; \u00a0<\/strong>Devi finire i broccoli, sia che ti piacciano, sia che non ti piacciano!<\/li>\n<\/ul>\n<h3 style=\"text-align: center;\">Conclusive<\/h3>\n<p>When a conjunction introduces the conclusion of a sentence , we have a <strong>congiunzione conclusiva<\/strong>.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>inoltre<\/strong> &#8211; Voglio dirti inoltre che sabato la scuola sar\u00e0 chiusa.<\/li>\n<li><strong>quindi<\/strong> &#8211; Oggi \u00e8 venerd\u00ec quindi ci vediamo tutti per un aperitivo.<\/li>\n<li><strong>insomma<\/strong> &#8211; Avevo finito i soldi, insomma ero disperato.<\/li>\n<li><strong>allora<\/strong> &#8211; Volevo studiare qualcosa di interessante, allora ho scelto la storia romana.<\/li>\n<li><strong>dunque<\/strong> &#8211; I tuoi amici sono arrivati, dunque possiamo iniziare la festa.<\/li>\n<li><strong>per cui<\/strong> &#8211; La lavatrice si \u00e8 rotta, per cui ho chiamato il tecnico.<\/li>\n<li><strong>cosicch\u00e9<\/strong> &#8211; Sono tornato a casa tardi, cosicch\u00e8 non ho potuto mangiare.<\/li>\n<li><strong>perci\u00f2<\/strong> &#8211; Giulio \u00e8 malato, perci\u00f2 non pu\u00f2 venire stasera.<\/li>\n<li><strong>pertanto<\/strong> &#8211; Adesso \u00e8 gi\u00e0 agosto, pertanto le giornate presto si accorceranno.<\/li>\n<li><strong>cos\u00ec<\/strong> &#8211; Ho pensato a te, cos\u00ec ti ho telefonato.<\/li>\n<li><strong>sicch\u00e9<\/strong> &#8211; Non ho guardato l&#8217;orologio, sicch\u00e9 ho perso il treno.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Again, all the <em>congiunzioni<\/em> above connect elements that are independent of each other or sentences which\u00a0can well stand alone. We&#8217;ll see pretty soon the congiunzioni subordinanti.<\/p>\n<p>Thanks for reading. Please try the quiz and check your level.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/4\/4d\/Guercino_-_Mystical_Marriage_of_St_Catherine_of_Alexandria_-_WGA10929.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">photo credits<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le congiunzioni, Italian coordinating conjunctions,\u00a0connect\u00a0sentences, parts of the same\u00a0sentence or other groups of words. Italian conjunctions, prepositions and pronouns, are all connectors, or connettivi in Italian. Congiunzioni\u00a0connect different elements of a sentence. I already mentioned the role of the simple prepositions, or\u00a0preposizioni semplici, and the difference between prepositions and conjunctions. Please have a look if &#8230; <a title=\"Le congiunzioni: Italian coordinating conjunctions, a complete guide.\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/dante-learning.com\/eng\/le-congiunzioni-italian-coordinating-conjunctions-a-complete-guide\/\" aria-label=\"Read more about Le congiunzioni: Italian coordinating conjunctions, a complete guide.\">Read more \u226b<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":10020,"featured_media":15033,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"pmpro_default_level":"","footnotes":""},"categories":[7],"tags":[1040,177,1048,1044,1046,1033,1036,1042,187,1075,1026,185,1074,1057,1059,1052,1043,1066,1032,1064,1065,1058,1045,179,1038,1060,1027,1028,931,245,1068,1049,1051,1050,1070,1035,1034,1067,1071,1061,1062,1041,1056,1053,1047,1030,1055,1037,1031,1054,1039,221,1076,1069,1073,1072,1029,1063],"class_list":["post-15022","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-lingua","tag-al-contrario","tag-allora","tag-altresi","tag-anche","tag-ancora","tag-anzi","tag-bensi","tag-cio-nonostante","tag-cioe","tag-come-cosi","tag-congiunzioni","tag-cosi","tag-cosi-come","tag-cosicche","tag-difatti","tag-dunque","tag-e","tag-e-e","tag-eppure","tag-in-effetti-effettivamente","tag-in-realta","tag-infatti","tag-inoltre","tag-insomma","tag-invece","tag-invero","tag-italian-conjunctions","tag-ma","tag-mentre","tag-ne","tag-ne-ne","tag-neanche","tag-nemmeno","tag-neppure","tag-non-solo-ma-anche","tag-nondimeno","tag-nonostante","tag-o-o","tag-ora-ora","tag-ossia","tag-ovvero","tag-per-altro","tag-per-cui","tag-percio","tag-perfino","tag-pero","tag-pertanto","tag-piuttosto","tag-pure","tag-quindi","tag-se-non-che","tag-si","tag-sia-che-sia-che","tag-sia-sia","tag-tale-quale","tag-tanto-quanto","tag-tuttavia","tag-vale-a-dire","no-featured-image-padding","pmpro-has-access"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dante-learning.com\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15022","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dante-learning.com\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dante-learning.com\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dante-learning.com\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10020"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dante-learning.com\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15022"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dante-learning.com\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15022\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dante-learning.com\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15033"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dante-learning.com\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15022"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dante-learning.com\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15022"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dante-learning.com\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15022"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}