{"id":12402,"date":"2014-11-16T23:59:54","date_gmt":"2014-11-16T14:59:54","guid":{"rendered":"https:\/\/dante-learning.com\/eng\/?p=12402"},"modified":"2021-08-25T06:03:40","modified_gmt":"2021-08-24T21:03:40","slug":"sapere-vs-conoscere-two-italian-verbs-know-podcast","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dante-learning.com\/eng\/sapere-vs-conoscere-two-italian-verbs-know-podcast\/","title":{"rendered":"Sapere VS Conoscere, two Italian verbs “to know” – PODCAST"},"content":{"rendered":"TherearetwoimportantItalianverbsEnglishspeakerstendtoconfuse:”Sapere”and”Conoscere”.TheybothtranslateintoEnglishas”toknow”.Podcast.<\/h1>\nInapreviouspost,aboutsome\u00a0Italianverbsthatmystudentstendtomistake<\/a>,Idedicatedafewwordsto\u00a0sapereVSconoscere.Ithinkthetopicdeservessomemoreattention.Theconfusionisquitenormal,becausebothverbsapparentlytranslateinto”toknow”.Let’sfirstseeandlistentotheirconjugations.<\/p>\n\nConoscere<\/em>isaplainregularverbandSapere<\/em>isirregular,butthedifferencesarenotonlyapparent.Althoughtheyseemtobeequivalent,inmanycasestheyarenotinterchangeableatall.Sometimes,theycanreplaceoneanotherbutgivethesentence\u00a0adifferentperspective.\u00a0Agoodruleofthumbforunderstandingthedifferent”depthofknowledge”,wecancomparethesetwoverbsto”tosee”and”towatch”,(orvedereandguardareinItalian)respectively,sapereandconoscere.Icanseesomethingbutitdoesn’tmeanIwatchedit.Possosapereunacosamanon\u00e8dettochelaconosca!<\/em><\/p>\n

CONOSCERE<\/h3>\nWecanuseconoscere\u00a0<\/em>tosaythatweknowtheexistenceordetailsofthings,tobeacquaintedorfamiliarwithsomebodyorsomething.<\/p>\n
    \n
  • ConoscoAndrea,\u00e8simpatico.<\/li>\n
  • ConosciunbuonristoranteaMilano?Iononne\u00a0conosco.<\/li>\n
  • Nonconoscoleregoledelbaseball<\/li>\n<\/ul>\n<\/p>\n

    SAPERE<\/h3>\nSaperemeanstobeawareofsomething,cometoknow,knowfacts(butnotnecessarilytheirdetails).Ontopofthis,sapere<\/em>isamodalverb<\/a>,andmeans\u00a0“tobeableto”dosomething,soitsupportsaninfinitiveverb.”soguidarelamacchina”Icandriveacar,Iamcapableofdoingit.<\/p>\n
      \n
    • HosaputocheMarioviveinAmerica.<\/li>\n
    • Saidovesonolechiavi?Nonloso!<\/li>\n
    • Hosaputochetisposi,auguri!<\/li>\n<\/ul>\n<\/p>\nIfoundanicesentence\u00a0inwordreference<\/a>.Tantisannol’italianomanontutti\u00a0loconoscono<\/em>.ManypeoplearefamiliarwiththeItalianlanguagebutnotasmany\u00a0knowit.IhavethesameproblemwithEnglishsometimes,soanycorrectionisappreciated.Allaprossima!<\/p>\n

       <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

      TherearetwoimportantItalianverbsEnglishspeakerstendtoconfuse:”Sapere”and”Conoscere”.TheybothtranslateintoEnglishas”toknow”.Podcast. Inapreviouspost,aboutsome\u00a0Italianverbsthatmystudentstendtomistake,Idedicatedafewwordsto\u00a0sapereVSconoscere.Ithinkthetopicdeservessomemoreattention.Theconfusionisquitenormal,becausebothverbsapparentlytranslateinto”toknow”.Let’sfirstseeandlistentotheirconjugations. ConoscereisaplainregularverbandSapereisirregular,butthedifferencesarenotonlyapparent.Althoughtheyseemtobeequivalent,inmanycasestheyarenotinterchangeableatall.Sometimes,theycanreplaceoneanotherbutgivethesentence\u00a0adifferentperspective.\u00a0Agoodruleofthumbforunderstandingthedifferent”depthofknowledge”,wecancomparethesetwoverbsto”tosee”and”towatch”,(orvedereandguardareinItalian)respectively,sapereandconoscere.Icanseesomethingbutitdoesn’tmeanIwatchedit.Possosapereunacosamanon\u00e8dettochelaconosca! CONOSCERE Wecanuseconoscere\u00a0tosaythatweknowtheexistenceordetailsofthings,tobeacquaintedorfamiliarwithsomebodyorsomething. ConoscoAndrea,\u00e8simpatico. ConosciunbuonristoranteaMilano?Iononne\u00a0conosco. Nonconoscoleregoledelbaseball SAPERE Saperemeanstobeawareofsomething,cometoknow,knowfacts(butnotnecessarilytheirdetails).Ontopofthis,sapereisamodalverb,andmeans\u00a0“tobeableto”dosomething,soitsupportsaninfinitiveverb.”soguidarelamacchina”Icandriveacar,Iamcapableofdoingit. HosaputocheMarioviveinAmerica. Saidovesonolechiavi?Nonloso! Hosaputochetisposi,auguri! Ifoundanicesentence\u00a0inwordreference.Tantisannol’italianomanontutti\u00a0loconoscono.ManypeoplearefamiliarwiththeItalianlanguagebutnotasmany\u00a0knowit.IhavethesameproblemwithEnglishsometimes,soanycorrectionisappreciated.Allaprossima!  <\/p>\n","protected":false},"author":10020,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"pmpro_default_level":"","footnotes":""},"categories":[7],"tags":[880,419,417,934,935,881],"class_list":["post-12402","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-lingua","tag-conoscere","tag-italian-modal-verbs","tag-sapere","tag-sapere-vs-conoscere","tag-to-be-aware-of-in-italian","tag-to-know-in-italian","no-featured-image-padding","pmpro-has-access"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dante-learning.com\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12402","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dante-learning.com\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dante-learning.com\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dante-learning.com\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10020"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dante-learning.com\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12402"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dante-learning.com\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12402\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dante-learning.com\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12402"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dante-learning.com\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12402"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dante-learning.com\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12402"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}