We can combine the imperativo with pronouns in a single word. Learn the most common scenarios and solve the quiz at the bottom of this post.

LEVEL: Intermediate.

I recently wrote a post about the Italian imperativo with simple audio examples. I

So, the imperativo, or giving orders in Italian, is basically very similar to the presente indicativo, (with the exception of -ARE –> (TU) PARLA instead of (TU) PARLI).

The negative imperativo of NOI & VOI is NON + IMPERATIVO. Non parlate.

The negative imperativo of TU is NON + infinitive= Non parlare, “don’t speak”.

Conjugations with the imperative are quite limited, since we can give orders only to TU, NOI and VOI. We can combine the imperativo with any pronouns – direct object, indirect object, CI & NE – as follows:

• Prendi il telefono –> PRENDILO
• Finisci i compiti –> FINISCILI
• Dai i soldi a Lucia –> DAGLIELI
• Regala la bicicletta a Dario –> REGALAGLIELA
• Aiutiamo le tue amiche –> AIUTIAMOLE
• Dite a Francesca di venire –> DITEGLIELO
• Compra le sigarette per me –> COMPRAMELE
• Porta i bambini al cinema –> PORTACELI
• Assaggia una fetta di torta –> ASSAGGIANE UNA FETTA

In some of the examples above, we can see how direct and indirect pronouns merge together with the imperativo to create a single word . e.g DAGLIELI.

The following verbs can have an irregular imperative with TU.

When combined with some pronouns there’s a duplication of consonants. For example:

• Vai al mercato –> VACCI
• Dai a me i soldi –> DAMMI I SOLDI –> DAMMELI
• Dai a me le chiiavi –> DAMMI LE CHIAVI –>DAMMELE
• Di’ a noi cosa pensi –> DICCI COSA PENSI –> DICCELO
• Fai il tuo lavoro –> FALLO
• Fai a noi un piacere  –> FACCI UN PIACERE –>FACCELO
• Stai a casa –> STACCI

The negative imperative with TU is NON + INFINITO. The infinito has the same property of the imperativo. It can be combined with pronouns. Alternatively, we can put the pronoun before the verb. For example:

• Non salutare Luigi –> Non salutarlo = Non lo salutare.
• Non bere la birra –> Non berla = Non la bere.
• Non comprare la moto a Davide –> Non comprargliela = Non gliela comprare.
• Non dare i soldi a loro –> Non darglieli –> Non glieli dare.

LEI & LORO

The imperativo of the formal tu = Lei and Loro is in fact a form of congiuntivo presente. Pronouns do not merge with the verbs.

LEI

• Vada a casa –> Ci vada.
• Mi saluti Suo marito  –> Me lo saluti.
• Prenda il mio ombrello –> Lo prenda.

LORO

• Vadano a casa –> Ci vadano.
• Bevano tutti del vino –> Ne bevano tutti.
• Prendano il treno –> Lo prendano.

Thanks for reading. Please read more in the quiz. Alla prossima!