イタリア映画 監督 の完全ガイド。Neorealismo、Commedia all’italiana、Nuovo Cinema: 80年間の巨匠たちを一冊にまとめました。Federico Fellini、Paolo Sorrentino、Nanni Moretti、Luchino Visconti、Roberto Rossellini、そして Oscar イタリア映画 14本という世界記録。B1 伊検3級 レベルで、Roma の Cinecittà から Venezia 映画祭まで、cinema italiano autori を徹底解説します。
目次 Sommario 👆🏻
- Il cinema italiano nel mondo
- Neorealismo: Rossellini, De Sica, Visconti
- Federico Fellini
- Commedia all’italiana
- Sorrentino: il cinema contemporaneo
- Nanni Moretti + altri contemporanei
- 10 film italiani essenziali
- Errori tipici dei giapponesi
Il cinema italiano nel mondo
世界の中のイタリア映画
イタリア映画 監督 の歴史を語るとき、まず驚くべき数字から始めます。Italia は Oscar 最佳外語片（miglior film straniero、現 miglior film internazionale）を14本受賞しており、これは世界記録です。Francia、Giappone、Germania を上回ります。つまり、cinema italiano autori は単なる国産文化ではなく、世界の映画史そのものを形作ってきた存在なのです。
中心地は Roma の Cinecittà。1937年に Mussolini が設立した巨大撮影所で、戦後は Hollywood の監督たちが押し寄せ「Hollywood sul Tevere（テヴェレ川のハリウッド）」と呼ばれました。Ben-Hur、La Dolce Vita、C’era una volta in America、近年では Gangs of New York もここで撮影されました。Venezia 国際映画祭（Mostra del Cinema）は1932年創設、世界最古の映画祭で、Cannes や Berlino より古いのです。
2000年代に入り、商業的危機を経験しましたが、近年は Sorrentino、Matteo Garrone、Alice Rohrwacher、Luca Guadagnino といった新世代の イタリア映画 監督 が国際的な評価を取り戻しています。個人的には、Netflix や MUBI で配信が進んだおかげで、日本からも気軽に cinema italiano autori にアクセスできる時代になったと感じます。
Neorealismo: Rossellini, De Sica, Visconti
ネオレアリズモ
第二次世界大戦直後の1945年から1952年頃まで、Italia で Neorealismo（ネオレアリズモ）という映画運動が花開きました。これは世界映画史における最も重要な革命のひとつで、戦後の貧困、失業、焦土と化した街を、スタジオではなく路上で、プロ俳優ではなく一般市民を使って撮るという イタリア映画 監督 の新しい流儀でした。Oscar イタリア映画 の受賞の流れも、ここから始まります。
| 監督 | 生没年 | 代表作 |
|---|---|---|
| Roberto Rossellini | 1906-1977 | Roma città aperta (1945)、Paisà (1946)、Germania anno zero (1948), 戦争三部作 |
| Vittorio De Sica | 1901-1974 | Sciuscià (1946 Oscar)、Ladri di biciclette (1948, Oscar 1950)、Umberto D. (1952) |
| Luchino Visconti | 1906-1976 | La terra trema (1948)、Rocco e i suoi fratelli (1960)、Il Gattopardo (1963 Cannes)、Morte a Venezia (1971) |
Roberto Rossellini の Roma città aperta（1945）は Neorealismo の出発点。ナチス占領下の Roma を、Anna Magnani を主演に、本物の瓦礫の中で撮りました。Vittorio De Sica の Ladri di biciclette（1948）は、父と息子が盗まれた自転車を探してローマを彷徨う物語で、戦後イタリアの貧困を世界に突きつけました。Luchino Visconti は貴族出身でありながら左翼的視点を持ち、後年は Il Gattopardo で Sicilia 貴族の没落を描きました。Neorealismo の特徴：非職業俳優の起用、街頭ロケ、戦後の貧困、倫理的視座。これが戦後 cinema italiano autori の DNA となりました。
Federico Fellini
フェデリコ・フェリーニ
Federico Fellini（Rimini 1920 – Roma 1993）は、おそらく世界で最も有名なイタリア人 イタリア映画 監督 です。Oscar 最佳外語片を4度受賞（La Strada 1957、Le notti di Cabiria 1958、8½ 1964、Amarcord 1975）、さらに1993年には功労賞（Oscar onorario）も受けました。死の直前でした。「felliniano（フェリーニ的）」という形容詞が Treccani 伊語辞典に登録されるほど、彼のスタイルは文化的現象になりました。
Fellini の映画は夢と現実の境界が溶けた、バロック的でサーカス的な世界観が特徴です。初期の La Strada（1954、妻 Giulietta Masina 主演）は Neorealismo の延長にありますが、La Dolce Vita（1960）で劇的に変化します。Anita Ekberg が Fontana di Trevi の水に入るシーン、Marcello Mastroianni 扮する記者が Roma の上流社会を彷徨う構図。この映画から「paparazzo（パパラッチ）」という単語が生まれ、世界中の言語に広がりました。
続く 8½（1963）はメタ映画の最高峰。映画を撮れなくなった監督 Guido（Mastroianni）が過去・幻想・現実を行き来する作品で、Woody Allen や Terry Gilliam など世代を超えて影響を与えました。晩年の Amarcord（1973）は故郷 Rimini への郷愁を描いた自伝的作品。Fellini にとって Mastroianni は単なる俳優ではなく alter ego（分身）でした。個人的には、Fellini を一本だけ観るなら 8½ をおすすめします。難解に見えますが、二度目の鑑賞で世界が開けます。
Commedia all’italiana
コメディア・イタリアーナ
1958年から1980年頃まで続いた Commedia all’italiana は、表面はコメディでありながら、戦後イタリア社会の矛盾、堕落、家父長制、拝金主義を痛烈に批判するジャンルでした。笑いの奥に苦さがあり、イギリスのブラックコメディやフランスの風刺とも違う、イタリア独自の美学です。cinema italiano autori の中でもとくに愛される時代で、日本では意外と知られていない宝の山です。
| 監督 | 代表作 |
|---|---|
| Mario Monicelli | I soliti ignoti (1958)、La Grande Guerra (1959)、Amici miei (1975) |
| Pietro Germi | Divorzio all’italiana (1961, Oscar sceneggiatura)、Sedotta e abbandonata (1964) |
| Dino Risi | Il sorpasso (1962)、I mostri (1963)、Profumo di donna (1974) |
| Ettore Scola | C’eravamo tanto amati (1974)、Una giornata particolare (1977) |
俳優陣も伝説的。Alberto Sordi（ローマ人の愚かさと愛嬌を体現）、Vittorio Gassman（貴族的だが情けない男役）、Ugo Tognazzi、Nino Manfredi、そして再び Marcello Mastroianni。イタリア人は彼らを「i mostri sacri（神聖な怪物たち）」と呼び、今も愛しています。Pietro Germi の Divorzio all’italiana は、離婚が違法だった時代の Sicilia を舞台に、妻を殺して「名誉」で減刑される抜け穴を狙う弁護士の話で、Oscar 脚本賞を受賞しました。Oscar イタリア映画 の快進撃はこの時代にも続いていたわけです。
Sorrentino: il cinema contemporaneo
Sorrentino と現代映画
現代の イタリア映画 監督 を代表するのが Paolo Sorrentino（Napoli 1970年生まれ）。2014年に La Grande Bellezza（2013公開）で Oscar イタリア映画 最佳外語片を受賞しました。Sorrentino Grande Bellezza は Roma の上流社会を舞台にした夢幻的な映画で、主人公 Jep Gambardella（Toni Servillo）は65歳のジャーナリスト。美しい映像と苦い諦観が交錯する作品で、Fellini の La Dolce Vita への明確なオマージュでもあります。
Sorrentino のフィルモグラフィーは多彩です。Il divo（2008、Giulio Andreotti という7回首相を務めた政治家を描く）、Youth（2015、英語作品、Michael Caine 主演）、È stata la mano di Dio（2021、邦題「Hand of God」、Napoli を舞台にした自伝的作品、Venezia 映画祭 Gran Premio della Giuria）、最新作 Parthenope（2024、再び Napoli）。Napoli 出身らしく、彼の映画には南イタリアの太陽と影、マジック・リアリズム的な感覚が流れています。
Sorrentino のスタイルは「ヴィジョナリー（visionario）」と形容されます。長回し、壮麗な撮影、Toni Servillo という俳優との継続的コラボ（8作品以上）、バロック的な美意識。若い観客には Netflix で配信された The Young Pope（2016）と The New Pope（2020）が入り口になるでしょう。個人的には、È stata la mano di Dio がいちばん心に残る作品だと思います。Maradona が Napoli にやってきた1980年代、監督自身の少年時代の喪失を描いた傑作です。Sorrentino は現代 cinema italiano autori の顔です。
Nanni Moretti + altri contemporanei
Moretti と同時代監督
Nanni Moretti（Brunico 1953年生まれ）は、ローマ左派知識人のアイコンです。自作で主演することが多く、皮肉、政治性、個人的告白が混ざる独特のスタイル。Caro diario（1993、Cannes 監督賞）は Vespa でローマを走り回る三部構成のエッセイ映画。La stanza del figlio（2001）で Palma d’Oro（Cannes の最高賞）を受賞しました。息子を事故で失った家族の悲しみを描く、抑制の効いた傑作です。Habemus Papam（2011）は就任直後の教皇が逃げ出す喜劇。
他の現代 イタリア映画 監督 も挙げておきます。Matteo Garrone（Roma 1968）の Gomorra（2008、Camorra ナポリ犯罪組織のドキュメンタリー的作品）、Pinocchio（2019、Roberto Benigni 主演）、Io capitano（2023、Oscar ノミネート）。Alice Rohrwacher（Fiesole 1981）の Le meraviglie（2014 Cannes 審査員大賞）、La chimera（2023、Etruria の盗掘者たちの詩的物語）。Paolo Virzì の La pazza gioia（2016）と Il capitale umano（2013）。Saverio Costanzo はテレビシリーズ L’amica geniale（Elena Ferrante 原作）の主要監督。Luca Guadagnino（Palermo 1971）は Call Me By Your Name（2017）で Oscar 脚色賞（James Ivory）を獲得しました。
10 film italiani essenziali
必見10作品
これから cinema italiano autori を学ぶ方に、最初に観るべき10本を時代順で挙げます。Neorealismo から Sorrentino まで、約80年の イタリア映画 監督 史を凝縮した必見リストです。
| # | 作品 | 年 | 監督 |
|---|---|---|---|
| 1 | Roma città aperta | 1945 | Roberto Rossellini |
| 2 | Ladri di biciclette | 1948 | Vittorio De Sica (Oscar 1950) |
| 3 | La Dolce Vita | 1960 | Federico Fellini |
| 4 | Il Gattopardo | 1963 | Luchino Visconti (Cannes) |
| 5 | 8½ | 1963 | Federico Fellini (Oscar) |
| 6 | C’era una volta in America | 1984 | Sergio Leone |
| 7 | Nuovo Cinema Paradiso | 1988 | Giuseppe Tornatore (Oscar) |
| 8 | La vita è bella | 1997 | Roberto Benigni (3 Oscar) |
| 9 | La Grande Bellezza | 2013 | Paolo Sorrentino (Oscar) |
| 10 | È stata la mano di Dio | 2021 | Paolo Sorrentino (Venezia) |
どこで観るか：RaiPlay（rai.it、無料、日本からは VPN 必要）、MUBI（月額制、cinema italiano autori の名作を多数配信）、Prime Video Italia、Netflix Italia（一部のみ）。日本の Amazon Prime と Netflix でも La Grande Bellezza、È stata la mano di Dio、Call Me By Your Name あたりは観られます。古典 Neorealismo は U-NEXT に一部あります。DVD で確実に揃えるなら紀伊國屋書店や Amazon.co.jp の輸入盤。
Errori tipici dei giapponesi
間違い
❌ 「Fellini」を と発音する
✅ 、ll は二重子音。Italiano では ll と l は別の音です。日本人にとって難しい区別ですが、映画好きの Italia 人の前で間違えると即バレます。Fellini の家名は Rimini 地方に多い姓です。
❌ Nuovo Cinema Paradiso だけを観て「これがイタリア映画だ」と思う
✅ Tornatore の傑作ですが、それは80年代後半の一作品に過ぎません。Neorealismo、Fellini、Commedia all’italiana、現代作家（Sorrentino、Garrone、Rohrwacher）を含めてバランスよく鑑賞してください。
❌ 「Cinecittà はもう閉鎖された」と思う
✅ 現役です。毎年200本以上の映画・テレビが撮影されており、HBO の Rome、Netflix の The New Pope、Scorsese の Gangs of New York などが最近の例。Cinecittà Si Mostra というガイドツアー（cinecittasimostra.it）で内部も見学可能です。
❌ La Grande Bellezza を観光ガイド映画として鑑賞する
✅ Sorrentino Grande Bellezza は Roma の観光紹介ではなく、形而上学的・実存的な作品です。美しい Roma の映像の背後にあるのは、主人公 Jep の虚無と喪失。風景ではなく、魂の映画です。
❌ 「Dolce Vita」を単純に「甘い生活・楽しい人生」と訳す
✅ Fellini Dolce Vita のタイトルは皮肉です。Roma の上流階級の虚しさ、道徳的空洞を映す反語的タイトル。「甘さ」の裏にあるのは苦さ、退屈、自己欺瞞。Fellini の視線は常に両義的です。
Avanti!
B1
中級文法・会話 B1 Zoomグループレッスン
B1レベル・全5回
¥13,500 / 5回
Fellini と Sorrentino を字幕なしで観よう
映画を字幕なしで楽しむには B1 レベルの会話力が必要です。Avanti! コースなら、映画の台詞や映画談義に必要な文法と語彙を体系的に学べます。
- ネイティブ講師、日本語サポート付き
- 少人数制（最大4名）
- B1 中級文法＋会話強化 5回セット
- Zoomでどこからでも参加可能
Dialogo: alla Cineteca Bologna
Cineteca Bologna で
Haruto（東京出身、30代、映画監督志望、Roma La Sapienza の映画学博士課程に来月から留学予定）は、渡伊前に Cineteca Bologna を訪れ、キュレーターの Lorenza（50代、Bologna 出身、30年のフィルム修復経験）に助言を求めます。
👨🏻 Haruto: Buongiorno Lorenza, mi chiamo Haruto, vengo da Tokyo. Il mese prossimo mi trasferisco a Roma per un dottorato in regia. Quali cinque film italiani dovrei assolutamente vedere prima di partire?
👩🏻 Lorenza: Benvenuto a Bologna! Cinque film sono pochi ma farò del mio meglio. Cominciamo dal Neorealismo: Ladri di biciclette di De Sica, 1948. Senza capire quel film non si capisce l’Italia del dopoguerra, né il cinema che è venuto dopo.
👨🏻 Haruto: L’ho visto all’università, ma forse devo rivederlo con occhi nuovi. E il secondo?
👩🏻 Lorenza: Roma città aperta di Rossellini, 1945. Anna Magnani che corre dietro al camion tedesco è una delle scene più potenti del cinema mondiale. Terzo: La Dolce Vita di Fellini. Non solo Anita Ekberg nella Fontana di Trevi, ma tutta la costruzione del mondo romano degli anni Cinquanta.
👨🏻 Haruto: Fellini mi affascina ma mi spaventa. Da dove comincio?
👩🏻 Lorenza: Da La Dolce Vita, poi 8½. Il quarto film: Il Gattopardo di Visconti, 1963. Sicilia, aristocrazia, il famoso ballo finale. Eleganza assoluta. Il quinto, per capire il presente: La Grande Bellezza di Sorrentino, 2013. Oscar 2014, un dialogo con Fellini a cinquant’anni di distanza.
👨🏻 Haruto: Lorenza, la ringrazio davvero. Prima di partire vorrei prendere la tessera della Cineteca. Posso proiettare qualche film in archivio?
👩🏻 Lorenza: Certo, la tessera annuale costa trenta euro e dà accesso alla biblioteca, alle proiezioni al Cinema Lumière e alla consultazione dei materiali. Se passa domani mattina glie la preparo. In bocca al lupo per Roma, Haruto!
🎯 Mini sfida
ミニチャレンジ
1. Abbina il regista al film: (a) Fellini (b) Visconti (c) Sorrentino, con Il Gattopardo, La Grande Bellezza, La Dolce Vita.
2. In che anno La Grande Bellezza ha vinto l’Oscar come miglior film straniero?
3. In quale città si trova Cinecittà?
4. Che cos’è il Neorealismo in due parole?
5. Completa: “Federico Fellini è nato a ___ nel 1920.” (città della Romagna)
答えを見る / Vedi tutte le risposte
1. Fellini → La Dolce Vita (1960); Visconti → Il Gattopardo (1963); Sorrentino → La Grande Bellezza (2013).
2. 2014 (cerimonia del 2 marzo 2014, film uscito nel 2013).
3. Roma, fondata nel 1937 sulla via Tuscolana.
4. Movimento cinematografico italiano del dopoguerra (1945-1952) che girava in strada con attori non professionisti per raccontare la povertà e la realtà sociale.
5. Rimini. Città natale di Fellini sulla costa adriatica, celebrata in Amarcord (1973).
Esercizio
演習
よくある質問
Domande frequenti
Italia の Oscar miglior film straniero は何本？
14本です（世界記録）：La Strada 1957, Le notti di Cabiria 1958, 8½ 1964, Ieri, oggi, domani 1965, Indagine su un cittadino 1971, Il giardino dei Finzi-Contini 1972, Amarcord 1975, Cinema Paradiso 1989, Mediterraneo 1992, La vita è bella 1999, La grande bellezza 2014 等。
Neorealismo とは？いつの時代？
Neorealismo は1945年（Roma città aperta）から1960年頃までのイタリア映画運動。戦後のイタリア社会の貧困・不条理を、アマチュア俳優と路上撮影で描いた。Rossellini, De Sica, Visconti が3大監督。Ladri di biciclette（De Sica 1948）が象徴作。
Sorrentino の代表作
Paolo Sorrentino（ナポリ 1970-）の代表作：Il divo（2008、アンドレオッティ伝記）、La grande bellezza（2013、オスカー）、Youth（2015、英語作品）、È stata la mano di Dio（2021、自伝的ナポリ物語）、Parthenope（2024）。Toni Servillo との名コンビ。
Fellini の 8½ の意味
8½（Otto e mezzo）は Fellini の8作目の長編映画という意味。彼のそれまでの作品：長編7本＋短編作品を1/2本とカウントして合計8½。映画自体は監督が新作を撮れなくなる映画監督を描いた自伝的メタ映画。
Cinecittà は今も使われている？
はい、現役のヨーロッパ最大スタジオ群。ローマ郊外、1937年創業、Fellini 全作品、Scorsese の Gangs of New York、HBO の Rome、Amazon の The Two Popes なども撮影。一般公開ツアー（Cinecittà si Mostra）があり観光できます。
詳しくは Cineteca di Bologna 公式サイト と Wikipedia Cinema italiano をご参照ください。関連記事：イタリア文学入門、ルネサンス芸術、Roma 旅行ガイド、Napoli 旅行ガイド。
