今回は世界の国々がイタリア語で何というのかチェックしましょう。自己紹介や出会いのキッカケに役立つフレーズも紹介しています。
- Paese(国)と nazionalità(国籍)は別単語。国名は大文字、形容詞は小文字。
- 形容詞は性数一致:italiano / italiana / italiani / italiane。
- 「〜から来ました」は Vengo da + 国名(前置詞は冠詞と結合:dal Giappone, dagli Stati Uniti)。
インターネットや交通機関の発展で身近に感じられる世界。海外だけでなく国内でも色々な国の人と出会えるチャンスが増えました。ひょっとしたらあなたの直ぐ横で道に迷っている外国人はイタリア語がわかるかも・・・
勇気を絞って話しかけてみたりニュースで知る様々な世界各国の国名をイタリア語で考えたり。そう、オリンピックやワールドカップなどのスポーツを楽しみながらボキャブラリを増やすのもいいかも。。。。このブログがそのきっかけになればと思います。
ヨーロッパ EUROPA
Paesi europei
| 国名 | Paese | maschile 男性 | femminile 女性 |
| イタリア | Italia | italiano | italiana |
| スウェーデン | Svezia | svedese | svedese |
| デンマーク | Danimarca | danese | danese |
| アイルランド | Irlanda | irlandese | irlandese |
| オランダ | Paesi Bassi | olandese | olandese |
| ベルギー | Belgio | belga | belga |
| ドイツ | Germania | tedesco | tedesca |
| スペイン | Spagna | spagnolo | spagnola |
| フランス | Francia | francese | francese |
| オーストリア | Austria | austriaco | austriaca |
| サンマリノ共和国 | San Marino | sammarinese | sammarinese |
| スイス | Svizzera | svizzero | svizzera |
| ギリシャ | Grecia | greco | greca |
| チェコ共和国 | Repubblica Ceca | ceco | ceca |
| トルコ | Turchia | turco | turca |
| クロアチア | Croazia | croato | croata |
| ルーマニア | Romania | romeno | romena |
様々な国があるヨーロッパ。陸続きで多くの国々が繋がっているせいかニュースや新聞を見ると自国のことだけでなく他国の問題に対しても非常に大きな関心をもっているように思えます。ヨーロッパの一部の国のみピックアップして紹介。
オランダは上記の通り “Paesi Bassi” でも “Olanda” でもOK
発音のアクセントで注意したいのはオーストリア人 austriaco【アウストリーアコ】。ベルギー人は男性名詞、女性名詞単数形は共に語尾が -a です。複数形はそれぞれbelghi / belghe です。
ダイアログ;
- Come ti chiami? 名前はなんていうの?
- Mi chiamo Francesca. フランチェスカよ。
- Sei spagnola? スペイン人?
- No, non sono spagnola. Sono italiana. いいえ、私はイタリア人よ。
アジア ASIA
Paesi asiatici
| 国名 | Paese | maschile 男性 | femminile 女性 |
| 日本 | Giappone | giapponese | giapponese |
| 中国 | Cina | cinese | cinese |
| 韓国 | Corea del Sud | coreano | coreana |
| 台湾 | Taiwan | taiwanese | taiwanese |
| モンゴル | Mongolia | mongolico | mongolica |
| ロシア | Russia | russo | russa |
| フィリピン | Filippine | filippino | filippina |
| マレーシア | Malesia | malese | malese |
| タイ | Thailandia | thailandese | thailandese |
| インド | India | indiano | indiana |
| ベトナム | Vietnam | vietnamita | vietnamita |
例文;
- Mi chiamo Keiko, sono giapponese. 私の名前はケイコです、日本人です。
- Siete cinesi? あなた達は中国人ですか?
- Loro sono vietnamiti. 彼らはベトナム人です。
- Vengo dal Giappone. 私は日本から来ました。
発音そして活用を間違えやすいのがベトナム人。男性名詞、女性名詞ともにvietnamita【ヴィエトナミータ】。複数形は vietnamiti / vietnamite です。
中近東 MEDIO ORIENTE
Paesi del Medio Oriente
| 国名 | Paese | maschile 男性 | femminile 女性 |
| サウジアラビア | Arabia Saudita | saudita | saudita |
| イラク | Iraq | iracheno | irachena |
| イラン | Iran | iraniano | iraniana |
| クウェート | Kuwait | kuwaitiano | kuwaitiana |
| シリア | Siria | siriano | siriana |
| イスラエル | Israele | israeliano | israeliana |
アメリカ州 AMERICA
Paesi delle Americhe
| 国名 | Paese | maschile 男性 | femminile 女性 |
| カナダ | Canada | canadese | canadese |
| アメリカ合衆国 | Stati Uniti d’America | americano | americana |
| メキシコ | Messico | messicano | messicana |
| ブラジル | Brasile | brasiliano | brasiliana |
| キューバ | Cuba | cubano | cubana |
| チリ | Cile | cileno | cilena |
| ペルー | Perù | peruviano | peruviana |
例文;
- Di che nazionalità sei? お国はどこですか?
- Sono americano. アメリカ人です。
- Di dove sei? どこの出身ですか?
- Sono di Boston. ボストンです。
- Da dove vieni? どこから来たの?
- Vengo dagli Stati Uniti. アメリカから来ました。
オセアニア OCEANIA
Paesi dell’Oceania
| 国名 | Paese | maschile 男性 | femminile 女性 |
| オーストラリア | Australia | australiano | australiana |
| ニュージーランド | Nuova Zelanda | neozelandese | neozelandese |
| フィジー | Figi | figiano | figiana |
ちょっと発音が難しそうなニュージーランド人 neozelandese の発音は【ネオゼランデーゼ】
アフリカ AFRICA
Paesi africani
| 国名 | Paese | maschile 男性 | femminile 女性 |
| エジプト | Egitto | egiziano | egiziana |
| モロッコ | Marocco | marocchino | marocchina |
| リビア | Libia | libico | libica |
| チュニジア | Tunisia | tunisino | tunisina |
| エチオピア | Etiopia | etiope | etiope |
| ナイジェリア | Nigeria | nigeriano | nigeriana |
| ケニア | Kenya | keniano | keniana |
| ソマリア | Somalia | somalo | somala |
| 南アフリカ | Sudafrica | sudafricano | sudafricana |
ネイティブ講師と話してみたい方は Dante Learning の Zoom コースへどうぞ。発音や会話の練習を、レベル別の少人数レッスンで進められます。
対話:Sakura と Luca
Dialogo: in aeroporto a Roma
🛬 ローマ・フィウミチーノ空港の到着ロビー。Sakura は留学初日、Luca はホストファミリーの息子で出迎えに来ています。
👨 Luca:Ciao! Sei Sakura?
👨 ルカ:こんにちは!Sakura ですか?
👧 Sakura:Sì, sono io. Tu sei Luca, vero?
👧 サクラ:はい、私です。あなたが Luca ですよね?
👨 Luca:Esatto. Benvenuta in Italia! Di dove sei in Giappone?
👨 ルカ:そうです。イタリアへようこそ!日本のどこから来たの?
👧 Sakura:Sono di Kyoto. E tu? Sei di Roma?
👧 サクラ:京都です。ルカは?ローマの人?
👨 Luca:No, sono di Napoli, ma vivo a Roma. Vengo dal sud.
👨 ルカ:いえ、ナポリの出身ですが、ローマに住んでいます。南から来ました。
👧 Sakura:Che bello. Io vengo dal Giappone, sono giapponese.
👧 サクラ:素敵ですね。私は日本から来ました、日本人です。
👨 Luca:A casa abbiamo avuto anche una ragazza tedesca e un ragazzo brasiliano. Ti piacerà Roma!
👨 ルカ:家にはドイツ人の女の子やブラジル人の男の子も滞在したことがあります。ローマ気に入ると思うよ!
👧 Sakura:Spero di sì. Vorrei conoscere persone di tante nazionalità.
👧 サクラ:そうだといいな。色々な国の人と知り合いたいです。
👨 Luca:Allora andiamo. La macchina è qui fuori.
👨 ルカ:じゃあ行こう。車は外に停めてあります。
Mini-sfida
5問の小さな挑戦
- 「私は日本人です」をイタリア語で(女性として)。
- Maria は Brasile から来ました。Maria viene ___ Brasile. 空欄は?
- 「彼らはアメリカ人です(男性複数)」をイタリア語で。
- Olanda の人を表す形容詞は?
- Sono di Tokyo と Vengo da Tokyo の意味の違いは?
答えを見る
- Sono giapponese.
- dal(da + il = dal)
- Loro sono americani.
- olandese(男女同形)
- Sono di〜は出身地(生まれ)、Vengo da〜は来た場所(移動の起点)。
まとめ Recap
Riepilogo
- Paese=国(大文字始まり)/ nazionalità=国籍(小文字)。
- 形容詞は性数一致:-o/-a/-i/-e、または男女同形 -e(cinese, francese, giapponese…)。
- Sono ___(私は〜人です)/ Vengo da ___(〜から来ました)/ Sono di ___(〜出身です)。
- 前置詞 da は冠詞と結合:dal Giappone, dagli Stati Uniti, dalla Francia。
- 続けて学びたい方は Dante Learning の A1 Zoomコース をご覧ください。
FAQ よくある質問
Domande frequenti
Paese と nazionalità はどう違いますか?
Paese は「国」そのもの(Italia, Giappone)、nazionalità は「国籍/国民性」を指す抽象名詞です。質問では Di che nazionalità sei?(どこの国籍ですか)と Di dove sei?(どこの出身ですか)が両方使われます。
国籍を表す形容詞は大文字ですか?
イタリア語では小文字で書きます。Sono italiano、una ragazza giapponese。国名そのもの(Italia, Giappone)だけが大文字始まりです。英語との違いに注意。
「日本から来ました」の正しい言い方は?
Vengo dal Giappone. です。前置詞 da と男性定冠詞 il が結合して dal になります。Vengo da Tokyo のように都市名には冠詞が付きません。
olandese や cinese は男女で形が変わりますか?
変わりません。語尾が -e の形容詞は男女同形です。複数形は -i になります(olandesi, cinesi, giapponesi)。一方 -o/-a 型(italiano/italiana)は性で形が変わります。
Stati Uniti は単数?複数?
複数扱いです。Vengo dagli Stati Uniti(da + gli = dagli)と複数定冠詞を伴います。「アメリカ人」は americano / americana / americani / americane。
A1 レベルでこれだけ覚えれば十分ですか?
自己紹介の場面では十分です。次のステップは前置詞 in(住んでいる国)の使い分け、職業・趣味の表現、現在形の人称変化です。Dante Learning の Zoom コース で段階的に学べます。
この記事を読んでいただき、ありがとうございました。イタリア語の学習に興味がある方は、ぜひ私たちのホームページを訪れてください。無料アカウントを作成すると、イタリア語学習のための特別な教材や資料を無料で受け取ることができます。なぜイタリア語を勉強しているのか、何を学びたいのか、ぜひ教えてください。皆さんのご参加をお待ちしています。




