疑問詞 INTERROGATIVI

疑問詞 INTERROGATIVI

いつ・どこで・誰・何故…というような疑問を表す言葉を疑問詞といい、通常文頭に置かれます。よく使われる疑問詞をピックアップして紹介。

  • che cosa / che / cosa 何が・何を

  • chi   誰が・誰を

  • come  どのように

  • dove  どこ

  • perché  何故/どうして

  • quando  いつ

  • quantoquanta-quanti-quante どのくらい/いくつ
  • quale – quali  どれ
  • 疑問詞の中には質問をしている対象の性と数によって語尾変化するものがある。上記水色枠の疑問詞は変化なし。一方ピンク色枠の疑問詞 quanto と quale は疑問文の対象物の性と数によって語尾変化する
  • 疑問詞と前置詞を組み合わせて使うときは疑問詞の前に前置詞が置かれる。
    例)Da quando studi l’italiano?  君はいつからイタリア語を勉強しているの?
    Con chi andate al cinema?  君たちは誰と一緒に映画に行くの?
  • come や dove の後ろに動詞essereの三人称単数 è が来るときは母音がひとつ省略され縮小した形になる。例えば  come è  ⇒ com’è ,  dove è ⇒ dov’è     che cosa è  ⇒ che cos’è    ….など
    例)Com’è questa pasta?     Come è  このパスタどう?
    Dov’è la fermata dell’autobus?  バスの停留所はどこですか?

それぞれの疑問詞を例文と共に見ていきましょう。

◆ che cosa / che / cosa 何が・何を

疑問詞che は疑問代名詞 pronome interrogativo としての用法と疑問形容詞 aggettivo interrogativo の用法がある。どちらにしても形は不変。
疑問代名詞として 『何が・何を』 Che vuoi? (君は)何がほしいの?
疑問形容詞として 『何の』 Che giorno è oggi?  今日は何曜日ですか?

  • Che cos’è questo?   これは何ですか?
  • Cosa volevi dirmi ?  君は何を私に言いたかったの?

疑問形容詞としての che は後ろに名詞が伴う。ただし後ろにくる名詞の性と数に関係なく形は che のまま

  • Che lavoro fa tuo marito?  君の夫は何の仕事をしているの?
  • Che ora è? / Che ore sono? 今何時ですか?
  • Che tempo fa oggi?  今日の天気はどうですか?
  • Che tipo di lavoro vorresti fare?  君はどんな仕事に就きたいですか?

◆ chi  誰が・誰を

  • Chi è quell’uomo?   あの男性は誰ですか?
  • Chi vuole un altro caffè?  誰がもう一杯コーヒーいる?
  • Chi hai incontrato ieri? 昨日君は誰と会ったの?
  • Di chi è questa macchina? この車は誰のですか?
  • A chi posso chiedere un aiuto?  〈誰に助けを求めることができますか?〉⇒誰に聞けばいい?

◆ come どのように

  • Come ti posso aiutare?  〈どのように君を助けることができる?〉⇒何かできることはある?
  • Come stai?  〈君はどのような状態?〉⇒ 元気?
  • Come si dice “SAKANA” in italiano?  イタリア語で”魚”はどのようにいうのですか?
  • Come si chiama il tuo cane?  君の犬は何という名前ですか?

◆ dove どこ

  • Dove abiti?  君はどこに住んでいるの?
  • Dov’è la Galleria degli Uffizi? ウフィツィ美術館はどこですか?
  • Di dove siete? 君たちはどこ出身?
  • Da dove cominciamo?  どこから始めようか?

◆ perché  何故/どうして

  • Perché? なんで?
  • Perché non mangi? どうして君は食べないの?
  • Perché studiate l’italiano?  どうして君たちはイタリア語を勉強しているのですか?
  • Perché non le piacciono i formaggi?  何故彼女はチーズが嫌いなのですか?

◆ quando  いつ

  • Quando ci vediamo? いつ会おうか?
  • Quando può andare dal dottore?  いつお医者さんのところに行けますか?
  • Quando vanno in Giappone i tuoi genitori?  いつ君の両親は日本へ行くの?
  • Quando si sono incontrati?  彼らはいつ出会ったのですか?

◆ quanto-quanta-quanti-quante どのくらい/いくつ

  • Quanto costa questa borsa?  この鞄はいくらですか?
  • Quanti anni hai?    君は何歳ですか?
  • Quanto tempo ci vuole per arrivare in macchina a Milano da Roma? ローマからミラノまで車でどのくらいかかりますか?
  • Quante persone lavorano nel Suo ufficio?   あなたのオフィスで何人働いていますか?

quantoは疑問代名詞としての働きと疑問形容詞としての働きがある。quantoは疑問文の対象物の性と数によって語尾変化する。

◆ quale – quali  どれ

  • Qual’è il vostro indirizzo?   君たちの住所はどれですか?
  • Quali sono le città italiane più belle da visitare? お勧めのイタリアの町々はどれですか?
  • Quale film vuoi vedere?  君はどの映画を見たい?
  • Quali studenti hanno trovato un lavoro? どの学生が就職先が決まったのですか?

qualeは疑問代名詞としての働きと疑問形容詞としての働きがある。qualeは疑問文の対象物の性と数によって語尾変化する。

それでは復習を兼ねてこのブログのクイズに挑戦!





このブログのクイズ

クイズ loading中…….

Buona fortuna!

フォトクレジット

イタリア語学習のきっかけは、イタリア人男性との結婚、移住による生活のためです。 リッカルド先生は結婚式に必要な訳の・・・続く
M.Tさん 生徒さんの声

最近のブログ

Email this to someoneShare on FacebookTweet about this on TwitterShare on Google+
OR
ニュースレター自動受信登録して続きを読む
登録済みの方はページを再読込みすると表示されます
logo-un-layer-pieno