Italian quiz

無料SkypeTM クーポンレッスン

イタリアをもっと楽しもう

クイズに答えて無料クーポンレッスンゲット

カルチャーセンターでも教授した経験豊かなネイティブ講師がレッスンを担当。レベルを選択してクイズに挑戦!

 

イタリア語レベルは...

ビギナー中級者上級者

花粉症 allergia al polline

寒い冬がそろそろ終わり猛威をふるったインフルエンザは終了の時期。春の暖かさと満開の桜が楽しみの季節が近づいてきましたが同時に花粉症の人にとっては辛い季節。花粉症はイタリア語でallergia al polline 又は febbre da fieno といいます。

  • Sono allergico/a al polline.  私は花粉症です。(女性の場合は allergica )
  • Ho la febbre da fieno. 私は花粉症です。

ところで花粉症ってイタリアにもあるの?! 原因となる花粉は異なりますがイタリアにも花粉症はしっかり存在します。季節が暖かくなる3月くらいから症状が出始めます。花粉症原因となる植物は糸杉、オリーブ、松など。日本と同様アレルギー薬の内服や吸入剤、そしてサプリメントで症状を緩和しますが日本で見られるようなマスクをした人達は見かけません。イタリアをはじめヨーロッパでは花粉症対策でマスクをする習慣がないため日本でのマスクだらけの光景はかなりショッキングなものだと聞きました。

花粉症の原因となる植物や対策はその風土や習慣によって多少異なりますが、国が変わっても花粉症で起こる症状はほぼ同じ。これからの季節花粉症で悩む方、関連用語はイタリア語で何というか見てみましょう。下記の例文の主語は全て io 私  です。

  • avere il naso chiuso 鼻がつまる
  • colare 滴り落ちる・垂れる
  • prudere かゆい・むず痒い
  • starnutire くしゃみをする
  • soffiarsi il naso 鼻をかむ
  • fare i gargarismi うがいをする
  • Ho il naso chiuso. 鼻がつまっている
  • Mi cola il naso. 鼻水が垂れる
  • Mi prudono gli occhi. 目が痒い
  • Starnutisco spesso in primavera. 春はよくクシャミをする
  • Mi soffio il naso. 鼻をかむ
  • Quando torno a casa, faccio sempre i gargarismi. 帰宅するといつもうがいをする

花粉症対策は色々あります。先程もいったように日本でお馴染みのマスクはイタリアでは異様な光景・・・マスクの他、花粉症対策のゴーグルメガネも結構衝撃的。下記に日本でもイタリアでも共通してお勧めしている花粉症対策を紹介します。

RIMEDI CONTRO L’ALLERGIA AL POLLINE 花粉症対策

  • Rimanere in casa 家にこもる
  • Ridurre le attività all’aperto 野外活動を減らす
  • Tenere le finestre chiuse 窓はなるべく閉めたまま
  • Asciugare la biancheria in un posto chiuso 洗濯物は室内で
  • Tagliare il consumo di alcolici アルコールは控える
  • Lavare i capelli ogni giorno 毎日洗髪

花粉症に苦しみながらもやはり春は気持ちがよいもの。桜見やちょっとしたお出かけが楽しい季節です。イタリアでも春の到来を機に復活祭、そして各地で開催されるサクランボ祭りなどの旬な催し物が増えてきます。しっかり体調管理をして春を楽しみましょう

フォトクレジット
dante-learningではSkypeによるe-ラーニングを行っています。自宅からのアクセスなので忙しい人も続けられる。経験豊かなネイティブ講師があなたに合ったレッスンプランを提案します。イタリア語が全く始めての入門から上級レベルまで対応。日本人スタッフもいるのでどうぞお気軽にご連絡ください。無料トライアルレッスンをお試しください。
イタリア語学習のきっかけは、イタリア人男性との結婚、移住による生活のためです。 リッカルド先生は結婚式に必要な訳の・・・続く
M.Tさん 生徒さんの声

最近のブログ

Email this to someoneShare on FacebookTweet about this on TwitterShare on Google+
OR
ニュースレター自動受信登録して続きを読む
登録済みの方はページを再読込みすると表示されます
logo-un-layer-pieno