あなたのイタリア語は

クイズに答えて ネイティブ講師に学ぶ

Skype-logo-S-forte

SkypeTM レッスンゲット

 

イタリア語レベルは...

ビギナー中級者上級者

イタリアでショッピング-5つのW-どこで(where)?

イタリアといえばショッピング!ファッション界で最先端をいくミラノ・コレクションもあるイタリアモードは女性だけでなく男性からも大人気です。イタリアで楽しく目的のものが見つかるように5つのWのキーワードを使って役立つ情報を発信します。

※ 5つのWとは英語でいうwhen(いつ), where(どこで), who(誰が), what(何を), why(何故)のこと。

イタリアでショッピング-第1弾- どこ(where;英語、 dove; イタリア語)で良い買い物ができる?

あなたはイタリアでショッピングをしたいと思いませんか?ショッピングするのにイタリアは最適の場所。特に日本にはないイタリアならではのグッズやブランドは女性だけでなく日本の男性陣も気になるところだと思います。

ではどこに行けばお目当てのショッピングができるのでしょうか。まず訪問する町の大きさによってどこが最も適したショッピング・スポットなのか異なります。
今回はアウトレット Outlet、ショッピングセンター Centri commerciali、デパート Grandi Magazzini、商店 negoziの4つのショッピング・スポットを紹介します。それぞれの特色を紹介しますので次回のイタリアのショッピング時に役立ててください。

アウトレット Outlet ; イタリアではシンプルに”アウトレット”という。アウトレットは大型サイズのショッピングモールで色々なブランド店が店舗を構える。有名ブランド等の半端もの商品や在庫処分品、シーズン外れ・流行遅れ商品などを低価格で販売している。処分品というと聞こえはあまり良くないが商品自体に欠品があるわけではなく、また多くのブランドはアウトレット用のグッズを販売している。
イタリアではほとんどのアウトレット店が中部~北イタリアにかけて点在する。ミラノから車で1時間半ほどのところにあるSerravalle Design Centreはヨーロッパで最大のアウトレットである。

ショッピングセンター Centri commerciali ;Centri commercialiの読み方は”チェントリ・コンメルチャーリと読む。これは日本でいうショッピングセンターに近く大体大きな町の郊外に点在する。このCentri commerciali には食品を扱うスーパーの他、色々なお店が入居する。特にCentri commercialiのいいところはその地方のブランドがあるところだ。
例えばヴェネト州には Benetton, Diesel, Sisley等といったブランドの本社があり、これらのお店がかなりの確立でヴェネト州にある Centri commercialiに店舗を構えている。もちろんバーゲンシーズンになるとこれらの有名ブランドもセールを行うのでかなりお買い得の買い物ができる。ミラノ、トリノ、ボローニャ、ローマ、ナポリといった大きな町ではその町自体で何軒ものCentri commercialiがあり、比較するのもいい。

デパート Grandi Magazzini ; イタリアではデパートは先程説明したCenti commercialiよりも先にファッションの発信地として生まれた。伝統的なイタリアのデパートではお手軽な価格のものからオーダーメイドのように高級感たっぷりの商品まで幅広く扱っている。因みにこのデパートというイタリア語 Grandi Magazzini (複数形)はそれぞれ grandi=大きい、magazzini=倉庫という意味である。
デパートの頂点にある伝統あるお店がミラノ大聖堂広場に面したLa Rinascente 。その他大きな町にあるデパートで有名なのがcoin

商店 negozio;個人商店やメイン通りにある個々のお店のこと。チェーン店やブランドのお店では全国一律の価格があるが、個人商店は場合によっては価格を交渉することができることもある。小さいお店または個々のお店だからこそアットフォーム的な会話のやりとりができることが多い。個々の商店だからこそ扱っている他にはない商品や掘り出し物があるのが強み。

ミラノではVia Montenapoleone Via della Spiga, ローマではVia dei Condotti といった通りに高級ブランドが立ち並んだ道があります。下記の地図(ミラノ、ローマ、フィレンツェ、ナポリ)をご参考ください。
スタンダードな高級ブランド街を歩くのもショッピングの醍醐味のひとつ。でもたまには練りこまれた計画を忘れ、気が向くままに道を決めて町を歩くのもいいものです。思いがけずお気に入りのお店が見つかるかもしれません。

ミラノ、ローマ、フィレンツェ、ナポリ、ヴェネツィアの王道ショッピング・スポットはこちら;

  • Milano: Piazza Duomo, Corso Vittorio Emanuele, Via Montenapoleone (Via della Spiga,  Via Sant’ Andrea , Via Borgospesso と合わせ  “quadrilatero della moda”と呼ばれるファッション・スクエアを形成), Via Brera, Via Torino, Corso di Porta Ticinese, Via Torino , Corso Buenos Aires.
  • Roma:  Via Condotti, Via Frattina, Piazza di Spagna, Via del Corso, Galleria Alberto Sordi, Via Nazionale, Via Giubbonari
  • Firenze: Piazza Signoria, Via Tornabuoni, Via de’ Calzaiuoli, Via della Vigna Nuova, Ponte Vecchio
  • Napoli: Riviera di Chiaia, the Vomero area, Galleria Umberto Primo
  • Venezia: Piazza San Marco ヴェネツィアは町自体が迷路のような感じ。方向を決めず細い道をお楽しみあれ。
dante-learningではSkypeによるe-ラーニングを行っています。自宅からのアクセスなので忙しい人も続けられる。経験豊かなネイティブ講師があなたに合ったレッスンプランを提案します。イタリア語が全く始めての入門から上級レベルまで対応。日本人スタッフもいるのでどうぞお気軽にご連絡ください。無料トライアルレッスンをお試しください。
イタリア語学習のきっかけは、イタリア人男性との結婚、移住による生活のためです。 リッカルド先生は結婚式に必要な訳の・・・続く
M.Tさん 生徒さんの声

最近のブログ

Email this to someoneShare on FacebookTweet about this on TwitterShare on Google+
OR
ニュースレター自動受信登録して続きを読む
登録済みの方はページを再読込みすると表示されます
logo-un-layer-pieno